Sofiane Mandi

ゴールキーパー - ASO Chlef
15 4月 2036
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 76 受賞 2 試合 履歴

Sofiane Mandi 関連箇所に印

504 第

ASO Chlefクロニクル

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月24日

セーブ11本——Abderrahmane Medjadelがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2036年03月24日

2点ともBaba N'Diaye——8.03

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.03。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2036年03月24日

Baba N'DiayeがASO Chlefを背負う

22得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2036年03月24日

Rachid Haddadが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2036年03月22日

ASO ChlefがOlympique Akbouを退ける

ASO Chlefが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympique Akbouに3‑1と競り勝った。

スカッド2036年03月24日

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baba N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2036年03月24日

生え抜きの一人：Mourad Slimani

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2036年03月24日

Hicham Zeffaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2036年03月24日

一瞬がHicham Bellahceneを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにChemseddine Bekkoucheは選ばれる
  • ベンチから 監督はSofiane Mandiのミスをまだ忘れきっていない
バックナンバー
501 第

ASO Chlefクロニクル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2036年03月03日

Sofiane Mandi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ASO Chlefは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年03月03日

Hicham Soudaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASO Chlefは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年03月03日

この名前を覚えておけ——Hicham Zeffane

20歳、平均7.09。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

試合2036年03月01日

Naoufel Merdjaのゴールも及ばず、ASO Chlef敗戦

Naoufel Merdjaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。USM Algerに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2036年03月03日

Karim Belmadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarim Belmadiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2036年03月03日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2036年03月03日

Hicham Zeffaneが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Hicham Zeffaneはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2036年03月03日

大事なときにNaoufel Merdjaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Naoufel Merdjaがそこに載っていると告げている。

次戦展望2036年03月03日

Chemseddine BekkoucheがCR Belouizdadと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はChemseddine Bekkoucheの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいASO Chlef。

短信

498 第

ASO Chlefクロニクル

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2036年02月11日

Hicham ZeffaneがMB Rouissatにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。ASO Chlefは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年02月11日

Hicham Zeffaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASO Chlefは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年02月11日

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baba N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2036年02月11日

ASO Chlef、Malcom Bokéléを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ES Setifは自分たちの男を守り、ASO Chlefは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2036年02月11日

Hicham ZeffaneがASO Chlefにとっての決定的な差だった

評価7.99。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2036年02月09日

ASO Chlef、MB Rouissatと勝ち点を分け合う

MB Rouissatとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2036年02月11日

Amine Bennacerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年02月11日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2036年02月11日

大事なとき、Mohamed Atalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

494 第

ASO Chlefクロニクル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2036年01月12日

ASO Chlefにとって手痛い一日

ES Setifに0‑8。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2036年01月14日

Hicham ZeffaneがMB Rouissatと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、ASO Chlefの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2036年01月14日

Hicham ZeffaneがASO Chlefに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2036年01月14日

Aissa Benayada、ASO Chlefは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年01月14日

破られること8度——Abderrahmane Medjadelに悪い日

セーブ4本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

獲得候補2036年01月14日

ASO ChlefがNabil Mandiに$25.0Kを提示

オファーは今週MB Rouissatに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2036年01月12日

8ゴール、ASO ChlefとES Setifが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ASO ChlefとES Setifの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2036年01月14日

Baba N'Diayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年01月14日

ASO Chlef、Malcom Bokéléを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。ES Setifは自分たちの男を守り、ASO Chlefは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

492 第

ASO Chlefクロニクル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年12月31日

Baba N'Diayeが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2035年12月29日

土壇場の土壇場、ASO Chlefが勝ち点1

93分、Paradou戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2035年12月31日

ASO Chlef、折り返し地点で

日程の半分を消化して10位、勝ち点17。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

試合2035年12月29日

ASO ChlefとParadou、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2035年12月31日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2035年12月31日

Nabil Feghouliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年12月31日

大事なとき、Mohamed Atalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2035年12月31日

週末はNaoufel Merdjaのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから2035年12月31日

Sofiane MandiはASO Chlefでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

487 第

ASO Chlefクロニクル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年11月26日

20歳のHicham Zeffaneが主役をさらう——8.46

20歳で8.46。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2035年11月26日

Abderrahmane Medjadelが独力でASO Chlefを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2035年11月24日

ASO Chlef、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2035年11月24日

ASO ChlefがCR Belouizdadをこじ開ける

CR BelouizdadはASO Chlefに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2035年11月26日

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baba N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年11月26日

Aissa Benayada離脱の代償をASO Chlefが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2035年11月26日

Mourad Benaceurが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mourad BenaceurはASO Chlefとさらに3年を歩む。

ベンチから2035年11月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2035年11月26日

大事なとき、Mohamed Atalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

483 第

ASO Chlefクロニクル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年10月27日

白星を待つASO Chlef、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。ASO Chlefの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2035年10月29日

ドブレーテ、午後はNaoufel Merdjaのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Naoufel Merdjaがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2035年10月27日

6ゴール、ASO ChlefとJS Saouraが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ASO ChlefとJS Saouraの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2035年10月29日

Karim Belmadi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2035年10月29日

Hicham Zeffaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年10月27日

ASO Chlef、JS Saouraと勝ち点を分け合う

JS Saouraとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2035年10月29日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。3‑3のあとInterim Coachはそれを隠さず、ASO Chlefのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2035年10月29日

Hicham Zeffaneは監督が信頼する男になった

ASO Chlefの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年10月29日

監督はSofiane Mandiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

474 第

ASO Chlefクロニクル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年08月27日

骨折でNabil Mandiが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASO Chlefが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年08月27日

Hillal Slimani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年08月27日

Malcom Bokéléへの扉は閉ざされた

ASO Chlefが尋ね、ES Setifは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2035年08月27日

Olivier Moreauのレンタル移籍が進行中

ASO ChlefがCS Constantineに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2035年08月27日

大事なとき、Abderrahmane Medjadelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年08月27日

Sofiane Mandiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

470 第

ASO Chlefクロニクル

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月30日

Nabil Mandiが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年07月30日

Hicham Zeffaneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHicham Zeffaneは別のクラブの選手になる。ASO Chlefでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年07月30日

Hillal Slimaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ASO Chlefは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月30日

Ibrahim Lamsayahに$37.0Kのオファー

ASO ChlefはMC El Bayadhに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年07月30日

ES SetifがASO Chlefに告げる：Malcom Bokéléは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月30日

Baba N'Diayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年07月30日

大事なとき、Abderrahmane Medjadelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年07月30日

ASO Chlefで守られた約束

Youcef Mahrezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2035年07月30日

Rachid Djabouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRachid Djabouを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

466 第

ASO Chlefクロニクル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月02日

Nabil Mandiが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年07月02日

Youcef Mahrez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年07月02日

Mohamed Ali Ben Hammoudaがメディカルチェック不合格

CR Belouizdadとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

獲得候補2035年07月02日

ASO ChlefがIbrahim Lamsayah獲得に動く

MC El Bayadhのテーブルに$45.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2035年07月02日

ES SetifがASO Chlefに告げる：Malcom Bokéléは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月02日

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Baba N'Diayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年07月02日

ASO Chlefのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2035年07月02日

大事なときにAbderrahmane Medjadelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abderrahmane Medjadelがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年07月02日

Ali Haddadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

462 第

ASO Chlefクロニクル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年06月04日

骨折でNabil Mandiが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、ASO Chlefが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年06月04日

Youcef MahrezがASO Chlefに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2035年06月04日

Mourad Benayada、ASO Chlefは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2035年06月04日

Abdelkrim Namaniのレンタル移籍が進行中

ASO ChlefがES Setifに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2035年06月04日

ASO ChlefがOlivier Moreauについて打診

CS Constantineへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2035年06月04日

大事なとき、Abderrahmane Medjadelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年06月04日

Ali Haddadに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ali HaddadはASO Chlefの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2035年06月04日

Sofiane Mandiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

役員会2035年06月04日

ASO Chlefの帳簿に年間$32.4K

新しいパートナー、一つの署名、そして誰も覚えていない写真。これで二週間分の給与がまかなえる——この紙面の見出しの大半より、よほど言い分がある。

短信

458 第

ASO Chlefクロニクル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年05月07日

Hillal Slimani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年05月07日

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baba N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年05月07日

Hicham Zeffaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHicham Zeffaneを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年05月07日

Hicham Zeffaneのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたASO Chlefの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド2035年05月07日

Hicham Zeffaneに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Hicham Zeffaneはその比較の末にチームに残り、ASO Chlefはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2035年05月07日

大事なときにAbderrahmane Medjadelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abderrahmane Medjadelがそこに載っていると告げている。

スカッド2035年05月07日

Chemseddine Bekkouche、キャプテンマークを外される

Chemseddine Bekkoucheからキャプテンマークが外された。ASO Chlefはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2035年05月07日

Sofiane MandiはASO Chlefでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2035年05月07日

Naoufel Merdjaをめぐる質問がASO Chlefについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Naoufel Merdjaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

453 第

ASO Chlefクロニクル

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年04月02日

ASO Chlefはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2035年04月02日

Hicham Zeffane、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ASO Chlefには一人もいない。

移籍2035年04月02日

Youcef TahratがASO Chlefに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年04月02日

Karim Belmadiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Karim BelmadiはASO Chlefとさらに4年を歩む。

移籍2035年04月02日

ASO Chlef、内部からMourad Slimaniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mourad Slimaniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2035年04月02日

Ali BensebainiがASO Chlefアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ali Bensebainiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2035年04月02日

Youcef Tahratが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Youcef Tahratはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2035年04月02日

Said Hallicheが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年04月02日

Karim Belmadiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

449 第

ASO Chlefクロニクル

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年03月05日

ASO Chlefにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2035年03月05日

Hicham Zeffane、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ASO Chlefには一人もいない。

スカッド2035年03月05日

Abderrahmane Medjadel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2035年03月05日

Youcef Tahrat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はASO Chlefのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年03月05日

ASO Chlefで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Baba N'Diayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年03月03日

ASO Chlef、USM Alger戦は苦い午後に

USM Algerに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年03月05日

Hicham Zeffaneのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたASO Chlefの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2035年03月05日

Karim Belmadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年03月05日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • スカッド Hicham Zeffaneが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 不調が続き、Youcef Mahrezが外れる
  • ベンチから 監督はSofiane Mandiのミスをまだ忘れきっていない
434 第

ASO Chlefクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年11月20日

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baba N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年11月20日

Aissa Benayadaが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。ASO Chlefは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2034年11月20日

Abderrahmane Medjadelは監督が信頼する男になった

ASO Chlefの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年11月20日

Hicham Zeffaneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2034年11月20日

監督はSofiane Mandiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

次戦展望2034年11月20日

Chemseddine BekkoucheがCR Belouizdadと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はChemseddine Bekkoucheの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいASO Chlef。

移籍2034年11月20日

Baba N'Diayeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとASO Chlefは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2034年11月20日

監督がYoucef Mahrezに約束する

書面もなく、公の場でもない。ASO Chlefで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2034年11月20日

ショーウィンドウにMourad Atalが並んだ

ASO Chlefは市場に知らせた。Mourad Atalは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

433 第

ASO Chlefクロニクル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月13日

Abderrahmane Medjadelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASO Chlefは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年11月13日

Baba N'Diayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年11月11日

USM AlgerがASO Chlefから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2034年11月13日

Sofiane Mandiが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2034年11月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2034年11月13日

Naoufel Merdjaは監督が信頼する男になった

ASO Chlefの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年11月13日

Saidu Musa Banguraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ASO Chlefの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2034年11月13日

Mohamed BelmadiはASO Chlefでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2034年11月13日

18歳のHicham Soudaniがデビュー

18歳のHicham Soudaniが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

426 第

ASO Chlefクロニクル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月25日

Abderrahmane Medjadelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASO Chlefは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年09月23日

ASO Chlef、解体される

MC Algerに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2034年09月25日

Sofiane Mandiが独力でASO Chlefを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2034年09月23日

ASO Chlefの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2034年09月25日

Saidu Musa Banguraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年09月25日

ASO Chlefで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2034年09月25日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2034年09月25日

Nabil Mandiの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。ASO Chlefでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから2034年09月25日

大事なときにAbderrahmane Medjadelは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abderrahmane Medjadelがそこに載っていると告げている。

短信

425 第

ASO Chlefクロニクル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月18日

Abderrahmane Medjadelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。ASO Chlefは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年09月16日

ASO Chlef、逃げ場のない完敗

ES Setifに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2034年09月16日

ASO Chlef、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、ASO Chlefに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年09月18日

Baba N'Diayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年09月18日

Ahmed Zeffane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed ZeffaneとASO Chlefは新たに3年で合意した。

役員会2034年09月18日

ASO Chlefのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2034年09月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2034年09月18日

Naoufel Merdjaは監督が信頼する男になった

ASO Chlefの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年09月18日

Mohamed Belmadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Belmadiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

423 第

ASO Chlefクロニクル

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月04日

Abderrahmane Medjadelが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年09月04日

Sofiane Mandiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2034年09月04日

Loick Ayina、ASO Chlefでメディカルチェックへ

MC Algerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから2034年09月04日

Mourad Atal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ASO Chlefは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2034年09月04日

ASO Chlef、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2034年09月04日

あと一歩——Yacine Medjaniの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Olympique Akbouは次へ進み、Yacine MedjaniはASO Chlefに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2034年09月04日

Keryane MansouriがASO Chlefを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。ES Setifは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2034年09月04日

ASO Chlefでアカデミーの7人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2034年09月04日

ASO Chlefの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Baba N'Diayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信