David Onisiwo

右ウイング - Wolfsberger AC
19 6月 2029
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 関係 出来事 34 受賞 21 試合 履歴

David Onisiwo 関連箇所に印

151 第

Austria Wienポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月18日

Luka Ilićが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2029年06月18日

FC AugsburgがAustria Wienに告げる：Marcel Łubikは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2029年06月18日

Matthäus Taferner、Austria Wienへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAustria Wienの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2029年06月18日

Maurits Kjærgaard、Austria Wien加入までメディカルチェックを残すのみ

Red Bull Salzburgとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2029年06月18日

David Onisiwo、次の場所へ

Wolfsberger ACが$1.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2029年06月18日

Austria Wienで気が立った

中心にいたのはJordan Beyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月18日

Sascha Horvathが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年06月18日

Gil DiasはAustria Wienの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補2029年06月18日

Austria WienがAleksa Damjanovićを借りようとしている

Bayer Leverkusenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

バックナンバー
151 第

Wolfsberger ACクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月18日

条件合意：Erik Kojzekは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSt. Pölten。Wolfsberger ACの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月18日

Thierno Ballo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolfsberger ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月18日

Mitch Clarkが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年06月18日

David OnisiwoがふたたびWolfsberger ACの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年06月18日

Bernhard Ungerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBernhard Ungerは別のクラブの選手になる。Wolfsberger ACでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2029年06月18日

Wolfsberger ACがPaul Gartler獲得に動く

Grazer AKのテーブルに$200.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年06月18日

Wolfsberger ACで仲違い

Rafael Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月18日

高すぎる：Wolfsberger ACがTobias Schützenauerから手を引く

$97.0Kがクラブの出せる上限で、First Viennaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2029年06月18日

Wolfsberger ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgi Kochorashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

150 第

Wolfsberger ACクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月11日

Tobias GruberがFAC Wienと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wolfsberger ACの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月11日

Takuya Iwanamiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wolfsberger ACは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年06月11日

David Onisiwoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Wolfsberger ACはAustria Wienとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2029年06月11日

Aleks Ristić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wolfsberger ACには一人もいない。

役員会2029年06月11日

Aleks Ristić、Wolfsberger ACに在籍したままHartbergと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Aleks Ristićは夏に向けてHartbergと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年06月11日

Erik Kojzekは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erik KojzekがWolfsberger ACとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年06月11日

Giorgi Kochorashviliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolfsberger ACで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年06月11日

Wolfsberger ACがTobias Schützenauerに$97.0Kを提示

オファーは今週First Viennaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年06月11日

Wolfsberger ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Donis Avdijajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

150 第

Young Violetsクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月11日

David OnisiwoがWolfsberger ACと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Young Violetsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月11日

Austria Klagenfurtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Young Violetsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年06月11日

Julian RoiderがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年06月11日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはLuca Pazourekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月11日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kelvin Boatengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年06月11日

Christopher Giulianiの行列にGrazer AKも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがChristopher Giulianiについて口にしてきた問いを、Grazer AKが正式に尋ねたのだ。Young Violetsの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年06月11日

「試合に出たい」：Abdoulaye Kantéが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2029年06月11日

Kenan Jusič、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKenan Jusičは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年06月11日

Kenan Jusičに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Young Violetsは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

149 第

Wolfsberger ACクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年06月04日

Wolfsberger ACの降格が確定

計算は終わり、シーズンも終わった。厳しい夏が早く始まり、来季の日程表は別の競技のように読める。

スタンドから2029年06月04日

Wolfsberger ACへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年06月04日

Wolfsberger ACはノーと言った——今回は

WSG TirolからのErik Kojzekへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年06月04日

Nicolai Rapp、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWolfsberger ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年06月04日

Salko Hamzićに$1.3Mのオファー

Wolfsberger ACはRed Bull Salzburgに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2029年06月04日

Wolfsberger ACがDavid Onisiwoに$1.1Mを提示

オファーは今週Austria Wienに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2029年06月04日

Tobias Gruberの行列にFAC Wienも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTobias Gruberについて口にしてきた問いを、FAC Wienが正式に尋ねたのだ。Wolfsberger ACの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年06月04日

Donis Avdijajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wolfsberger ACで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年06月04日

Giacomo Vrioniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがWolfsberger ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

  • スカッド Wolfsberger ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 給与がWolfsberger ACの収入の110%を呑み込む
  • スカッド Niall McAndrew、さらなる契約にサイン
149 第

Young Violetsクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月04日

Lars StöcklがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月04日

Vesel Demakuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVesel Demakuは別のクラブの選手になる。Young Violetsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年06月04日

再びDavid Onisiwoに視線が集まる

David Onisiwoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはWolfsberger ACだ。Young Violetsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年06月04日

Luca Pazourekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月04日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kelvin Boatengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年06月04日

Kelvin Boatengに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKelvin Boatengを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年06月04日

「試合に出たい」：Kelvin Boatengが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2029年06月04日

構想にVesel Demakuの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Vesel DemakuはYoung Violetsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2029年06月04日

Romeo Mörth、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRomeo Mörthは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

148 第

Young Violetsクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年05月28日

David Onisiwo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年05月28日

Valentin Toifl、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Young Violetsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2029年05月28日

Young Violetsで言葉の応酬

Luca Pazourekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月28日

Konstantin Aleksaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月28日

Kelvin Boateng、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKelvin Boatengは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年05月28日

Young VioletsがChristoph Laimerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Christoph Laimerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

147 第

Young Violetsクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年05月21日

Clauvis CarvalhoがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月21日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kelvin Boatengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年05月21日

Brian van den Boogaardは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Young Violetsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年05月21日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはFelix Fischerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月21日

Hasan Deshishkuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年05月21日

Marijan Österreicherをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとYoung Violetsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド David Onisiwoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 監督がRomeo Mörthに約束する
  • 移籍 ショーウィンドウにLars Stöcklが並んだ
  • ベンチから 監督がSergiu Perciunをかばった
144 第

Young Violetsクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月30日

Young Violetsで言葉の応酬

Luca Pazourekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月30日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kelvin Boatengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

Brian van den Boogaard、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrian van den Boogaardは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

141 第

Young Violetsクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年04月09日

Brian van den Boogaard「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Young Violetsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年04月09日

Julian Roider、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年04月09日

Vesel Demakuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVesel Demakuは別のクラブの選手になる。Young Violetsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月09日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはLuca Pazourekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kelvin Boatengがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月09日

「試合に出たい」：Abdoulaye Kantéが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

140 第

Young Violetsクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月02日

Lars Stöcklが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月02日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Konstantin Aleksaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Felix Fischerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月02日

Kelvin Boatengはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Young Violetsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2029年04月02日

Abdoulaye Kantéが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年04月02日

Julian Keiblingerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

130 第

Young Violetsクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月22日

Aleksandar DragovićがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月22日

Luca Pazourekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年01月22日

Reinhold Ranftlは誰も数えない仕事をした——7.10

合計10アクション、7.10。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2029年01月22日

Luca Pazourekが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2029年01月22日

Julian Roiderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年01月22日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMarkus Lazaroはそれを隠さず、Young Violetsのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2029年01月22日

警告の積み重ねがAbdoulaye Kantéに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Young Violetsは土曜にそれを痛感する。

選手採点2029年01月22日

Luca Pazourekは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年01月20日

Young Violets、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Kapfenberg相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

126 第

Young Violetsクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月25日

Julian Roider、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年12月25日

19歳のDavid Onisiwoが主役をさらう——7.90

19歳で7.90。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年12月25日

Young Violetsで言葉の応酬

Felix Fischerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年12月25日

観客がDavid Onisiwoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年12月23日

Young VioletsがAustria Salzburgをこじ開ける

Austria SalzburgはYoung Violetsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年12月25日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Stöcklがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMarkus Lazaro。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年12月25日

いまは別の誰かがDavid Ewemadeより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点2028年12月25日

誰もKelvin Boatengに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

118 第

Young Violetsクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月30日

Julian Roider、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年10月30日

18歳のDavid Onisiwo、何年もここにいるかのように——7.85

7.85という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2028年10月30日

Kelvin Boatengが両方に絡む——7.98

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.98、チームの2得点に関与。

試合2028年10月28日

David OnisiwoがYoung VioletsをSV Ried戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はDavid Onisiwoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はYoung Violetsのものになった。

スカッド2028年10月30日

Mikołaj Sawickiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年10月30日

観客がDavid Ewemadeを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年10月30日

Timo Königsmannが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年10月28日

David OnisiwoがSV Riedに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。David Onisiwoは4分以内にYoung Violetsを同点に戻し、SV Riedはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2028年10月30日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

113 第

Young Violetsクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月25日

Lars Stöcklが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年09月25日

18歳のDavid Onisiwoが主役をさらう——7.78

18歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年09月25日

Vesel Demakuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVesel Demakuは別のクラブの選手になる。Young Violetsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月25日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはLuca Pazourekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Young Violets、Kapfenbergに及ばず

Kapfenbergが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから2028年09月25日

Young VioletsのサポーターがDavid Onisiwoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。David Onisiwoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年09月25日

Kelvin Boatengが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月25日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月25日

Markus Lazaroが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

109 第

Young Violetsクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月28日

Konstantin Aleksaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月28日

Vesel Demakuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVesel Demakuは別のクラブの選手になる。Young Violetsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月28日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulaye Kantéはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月28日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはDavid Ewemadeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年08月28日

生え抜きの一人：Luca Pazourek

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年08月28日

David Ewemadeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年08月28日

Luca PazourekがYoung Violetsにとっての決定的な差だった

評価7.41。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年08月28日

大事なとき、Abdoulaye Kantéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年08月28日

Abdoulaye Kantéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Young Violetsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Konstantin Aleksaは一日中仕掛け続けた
  • スカッド 週間最優秀若手選手：David Onisiwo
108 第

Young Violetsクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

Marcel StögerがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月21日

Young VioletsがTimo Königsmannを巡るBlau-Weiß Linzの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2028年08月21日

18歳のDavid Onisiwoが主役をさらう——7.63

18歳で7.63。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年08月21日

Konstantin Aleksaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月21日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはLuca Pazourekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月21日

誰もFlorian Fleckerに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年08月19日

ようやく、Young Violetsが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのAustria Salzburg戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年08月21日

Abdoulaye Kantéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年08月21日

生え抜きの一人：Konstantin Aleksa

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

106 第

Young Violetsクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月07日

Julian RoiderがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年08月05日

Young Violetsの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年08月07日

Young Violetsで仲違い

Luca Pazourekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdoulaye Kantéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年08月05日

David Onisiwoのゴールも及ばず、Young Violets敗戦

David Onisiwoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Stripfingに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2028年08月07日

Kelvin Boatengに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kelvin BoatengはYoung Violetsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年08月07日

Timo Königsmannが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2028年08月07日

Markus Lazaroが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年08月07日

Reinhold Ranftlが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Reinhold Ranftlは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

100 第

Young Violetsクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Aleksandar Dragovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

Young Violetsはノーと言った——今回は

Wolfsberger ACからのTimo Königsmannへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月26日

Nicolas Zdichynecに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolas Zdichynecは別のクラブの選手になる。Young Violetsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月26日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはLuca Pazourekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Abdoulaye Kantéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月26日

Reinhold Ranftl、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のReinhold Ranftlは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

99 第

Young Violetsクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Florian Flecker、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月19日

Luca Pazourekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月19日

Timo Königsmannの行列にWolfsberger ACも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTimo Königsmannについて口にしてきた問いを、Wolfsberger ACが正式に尋ねたのだ。Young Violetsの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年06月19日

Abdoulaye Kantéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年06月19日

Abdoulaye Kantéは監督が信頼する男になった

Young Violetsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年06月19日

Kelvin Boatengが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月19日

ショーウィンドウにReinhold Ranftlが並んだ

Young Violetsは市場に知らせた。Reinhold Ranftlは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年06月19日

David Onisiwoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Young Violetsに良い答えはない。

スカッド2028年06月19日

David Onisiwoに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Young Violetsは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

86 第

Young Violetsクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月20日

Julian RoiderがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月20日

David Ewemadeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Murtaza Abrahmiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Young Violetsもそれを分かっている。

選手採点2028年03月20日

十一メートル、Abdoulaye Kantéが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

ベンチから2028年03月20日

Felix Fischerに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Young VioletsはFelix Fischerにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年03月20日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Stöcklがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月20日

Marcel Stögerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月20日

大事なとき、Marcel Stögerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月20日

この一戦にReinhold Ranftlの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

84 第

Young Violetsクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年03月06日

Konstantin Aleksa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年03月06日

Kenan Jusičの行列にIlvesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKenan Jusičについて口にしてきた問いを、Ilvesが正式に尋ねたのだ。Young Violetsの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年03月06日

Nicolas Zdichynecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Young Violetsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月06日

Abdoulaye Kantéの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Young Violetsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年03月04日

Young Violets、Sturm Graz II戦は苦い午後に

Sturm Graz IIに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年03月06日

Reinhold Ranftlの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Young Violetsの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年03月06日

Kenan Jusičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月06日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月06日

Konstantin Aleksaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

80 第

Young Violetsクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

Julian Roiderが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月07日

Timo Königsmannが独力でYoung Violetsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年02月07日

Young Violetsはノーと言った——今回は

Admira WackerからのSebastian Jacobへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年02月07日

Nicolas Zdichynec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Young Violetsには一人もいない。

スカッド2028年02月07日

Young Violetsで仲違い

Romeo Mörthとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Lars Stöcklが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月07日

Kenan Jusičはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Young Violetsは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2028年02月07日

Filip Lukićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Lukićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年02月07日

Markus Lazaro「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

79 第

Young Violetsクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Konstantin AleksaがWolfsberger ACを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2028年01月31日

Timo Königsmannがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2028年01月31日

18歳のDavid Onisiwoが主役をさらう——7.77

18歳で7.77。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年01月31日

Mikołaj Sawickiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年01月31日

Sebastian Jacobに集まる視線

Sebastian Jacobの名前が、Young Violetsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年01月31日

Aleksa Ilićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月31日

Aleksa Ilićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月29日

Young VioletsとKapfenbergが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年01月31日

大事なときにAbdoulaye Kantéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdoulaye Kantéがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Markus Lazaro「もっと良くならなければ」
  • スカッド David Onisiwoが週末の最優秀若手選手に
  • ベンチから いまは別の誰かがFilip Lukićより良い
78 第

Young Violetsクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月22日

Altachに残酷な結末、Young Violetsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Young Violetsが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍2028年01月24日

Nicolas ZdichynecがAustria Klagenfurtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Young Violetsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2028年01月24日

18歳のDavid Onisiwoが主役をさらう——7.67

18歳で7.67。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年01月24日

Sebastian Jacobが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月24日

Marcel Stögerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スタンドから2028年01月24日

生え抜きの一人：Konstantin Aleksa

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年01月22日

Young VioletsがAltachを退ける

Young Violetsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAltachに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年01月24日

Wilhelm Vorsagerが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2028年01月24日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Young Violetsで言葉の応酬
  • ベンチから メンバー表がKenan Jusičについてすべてを語った
  • ベンチから ベンチからの眺め
77 第

Young Violetsクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

St. Pöltenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Young Violetsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月17日

Lars StöcklがYoung Violetsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月17日

18歳のDavid Onisiwoが主役をさらう——7.85

18歳で7.85。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年01月17日

Timo Königsmannがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2028年01月17日

Kenan Jusičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月17日

Young Violetsで仲違い

Julian Roiderとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Lars Stöcklが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年01月15日

David OnisiwoのゴールでYoung Violetsが勝ち点1

David Onisiwoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Amstettenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年01月17日

Markus Lazaro「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

76 第

Young Violetsクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月10日

Young Violetsはノーと言った——今回は

Austria KlagenfurtからのDavid Onisiwoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年01月10日

Julian Roider、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2028年01月10日

Young VioletsのサポーターがRomeo Mörthという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Romeo Mörthはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年01月10日

Abdoulaye Kantéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年01月08日

Young VioletsのSchwarz-Weiß Bregenz戦、違いを作ったのはDominik Nišandžić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dominik Nišandžićだ。Schwarz-Weiß Bregenzに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年01月10日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksa Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月10日

Murtaza Abrahmiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Young Violetsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年01月10日

Julian Roiderがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月10日

「試合に出たい」：Abdoulaye Kantéが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

75 第

Young Violetsクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月03日

Timo Königsmann、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年01月03日

Young Violetsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年01月03日

Julian Göllesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月03日

Aleksa Ilić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Young Violetsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月03日

Abdoulaye Kantéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Young Violetsもそれを分かっている。

スカッド2028年01月03日

Young Violetsで仲違い

Romeo Mörthとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年01月01日

Young Violets、Admira Wacker戦は苦い午後に

Admira Wackerに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年01月03日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2028年01月03日

Young Violetsに勝ち点6の一戦

次はSchwarz-Weiß Bregenz。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はDavid Onisiwoのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Filip Lukićが監督に言われた
74 第

Young Violetsクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年12月27日

21歳のMarcel Stögerに緊張の色なし——7.72

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Marcel Stögerにその必要はなかった。7.72、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年12月27日

Romeo Mörthがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月25日

Austria SalzburgがYoung Violetsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年12月27日

Romeo Mörthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月27日

Markus Lazaro「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年12月27日

Lars Stöcklが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年12月27日

Julian Göllesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年12月27日

Abdoulaye Kantéは監督が信頼する男になった

Young Violetsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年12月27日

Abdoulaye Kantéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

73 第

Young Violetsクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年12月20日

18歳のDavid Onisiwoが主役をさらう——7.95

18歳で7.95。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年12月20日

Timo Königsmannがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年12月20日

Young Violetsで気が立った

中心にいたのはRomeo Mörthで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年12月20日

観客がDavid Onisiwoを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月18日

Young VioletsのAustria Klagenfurt戦、違いを作ったのはDavid Onisiwo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Onisiwoだ。Austria Klagenfurtに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年12月20日

Young Violetsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksa Ilićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月20日

満足のMarkus Lazaro

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Markus Lazaroは気前よくなれる。

スカッド2027年12月20日

Valentin Toiflが出場停止

警告が一枚多かった。Valentin Toiflは次戦を欠場し、Young Violetsは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから2027年12月20日

Stefan Blaževičに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefan Blaževičを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

68 第

Young Violetsクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月15日

David Ewemadeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Young Violetsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年11月15日

Lars Stöcklが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Young Violetsは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月15日

Marijan Österreicherが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

Young Violetsで言葉の応酬

Romeo Mörthとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月15日

Mikołaj Sawickiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月15日

「試合に出たい」：Kenan Jusičが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2027年11月15日

Abdoulaye Kantéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月15日

17歳のDavid Onisiwoが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Young Violetsがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

移籍2027年11月15日

Kenan Jusičをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとYoung Violetsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

67 第

Young Violetsクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月08日

Christoph Nichtが独力でYoung Violetsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年11月08日

Julian Roider、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYoung Violetsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年11月08日

17歳のDavid Onisiwo、何年もここにいるかのように——7.70

7.70という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2027年11月08日

Stefan Blaževič「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Young Violetsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月08日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marijan Österreicherはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月08日

Young Violetsで仲違い

Romeo Mörthとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年11月08日

観客がDavid Onisiwoを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年11月08日

Kenan Jusičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年11月06日

Young Violets、FC Liefering戦の仕事を済ませる

FC Lieferingに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • スカッド Murtaza Abrahmiは故郷に帰りたい
  • 選手採点 Valentin Toiflの前を何一つ通らなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
66 第

Young Violetsクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

Christoph Nichtが独力でYoung Violetsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年11月01日

Abdoulaye Kantéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Young Violetsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年11月01日

Romeo Mörthがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Young Violetsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月01日

Young Violetsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Ilićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月01日

Romeo Mörthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月30日

Young VioletsとFirst Viennaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年11月01日

半分の満足：Markus Lazaroが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年11月01日

Young VioletsはDavid Ewemadeより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2027年11月01日

Young VioletsがDavid Onisiwoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。David Onisiwoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

65 第

Austria Wienポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月21日

Austria Wienにとって忘れられないヨーロッパの夜

Silkeborg相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2027年10月25日

Sascha Horvathがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Austria Wienで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月24日

Austria Wienのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年10月24日

Austria WienがLASKをこじ開ける

LASKはAustria Wienに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年10月25日

Sascha Horvathの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年10月25日

折り返し：Austria Wienは2位

折り返し時点で勝ち点23。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

レンタル便り2027年10月25日

David Onisiwo、Wolfsberger ACはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAustria Wienに戻ることで、14試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月25日

大一番でReinhold Ranftlが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Reinhold Ranftlは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年10月25日

Moritz Welsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにLuka Ilićは選ばれる
  • スカッド Austria Wienの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
61 第

Austria Wienポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

膝——Sebastian Jacobが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Austria Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年09月27日

Samuel Sahin-Radlingerが独力でAustria Wienを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年09月25日

8試合ぶりに、Austria Wienがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Red Bull Salzburg相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2027年09月27日

Austria Wienで気が立った

中心にいたのはFelix Fischerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Esmir Bajraktarevićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年09月25日

Austria Wien、Red Bull Salzburgに及ばず

Red Bull Salzburgが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2027年09月27日

大一番：Sturm Grazが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Austria Wienは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから2027年09月27日

Đorđe Despotovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてĐorđe Despotovićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年09月27日

David Onisiwo、指折り数える日々

「ここからAustria Wienの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Wolfsberger ACでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

60 第

Wolfsberger ACクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月16日

Wolfsberger AC、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Wolfsberger ACはRadnicki Nis相手に、その確認をうまく切り抜けた。

ベンチから2027年09月20日

David Onisiwoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wolfsberger ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年09月20日

Samuel Adeniranは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年09月20日

Asier Villalibreに1ゴール1アシスト——7.87

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.87。

スカッド2027年09月20日

Wolfsberger ACで言葉の応酬

Giacomo Vrioniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月19日

Wolfsberger ACがLASKを退ける

Wolfsberger ACが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLASKに2‑0と競り勝った。

ベンチから2027年09月20日

メンバー表がGiacomo Vrioniについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGiacomo Vrioniだった。

移籍2027年09月20日

Wolfsberger ACとLukas Gütlbauerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2027年09月20日

Thierno Balloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.99、Wolfsberger ACのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • スカッド Wolfsberger ACでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにSamuel Adeniranは選ばれる
56 第

Austria Wienポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月23日

膝——Sebastian Jacobが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Austria Wienは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年08月23日

Dmytro Bogdanovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Austria Wienの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月23日

Romeo Vučić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAustria Wienのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月23日

Svetoslav Vutsovへの扉は閉ざされた

Austria Wienが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月23日

Austria WienがKelvin Boatengを巡るHertha Welsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年08月23日

Nikola ČavlinaはAustria Wienには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dinamo Zagrebの誰も語らず、Austria Wienの誰もその推測を楽しんでいない。

試合2027年08月21日

Austria Wien、Blau-Weiß Linz戦の仕事を済ませる

Blau-Weiß Linzに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年08月23日

最高のSascha Horvathによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Austria Wienの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年08月23日

11人の新顔、そしてAustria Wienはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信