Daniel Damsgaard

左サイドバック - Javor-Matis
4 8月 2043
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 43 移籍 関係 出来事 102 受賞 36 試合 履歴

Daniel Damsgaard 関連箇所に印

888 第

Javor-Matisクロニクル

2043年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年08月03日

Miroslav Babicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Javor-Matisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2043年08月03日

骨折でCarlos Zárateが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2043年08月03日

Javor-Matis、Filip Markovicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2043年08月03日

Javor-Matisの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2043年08月03日

Filip Tadicが独力でJavor-Matisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2043年08月03日

年齢はまだSigurd Jensenに追いついていない——8.10

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2043年08月03日

再びDaniel Damsgaardに視線が集まる

Daniel Damsgaardをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRadnik Surdulicaだ。Javor-Matisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2043年08月01日

何があってもJavor-Matisは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2043年08月03日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
885 第

Javor-Matisクロニクル

2043年07月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年07月13日

Miroslav Babicが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2043年07月13日

骨折でCarlos Zárateが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2043年07月13日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

884 第

Javor-Matisクロニクル

2043年07月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年07月06日

Miroslav Babicが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2043年07月06日

骨折でCarlos Zárateが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2043年07月06日

再びDaniel Damsgaardに視線が集まる

Daniel Damsgaardをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZeleznicar Pancevoだ。Javor-Matisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2043年07月06日

Archie Duerden、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJavor-Matisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2043年07月06日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年07月06日

Jeroen Lang、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jeroen LangとJavor-Matisは新たに4年で合意した。

短信

881 第

Javor-Matisクロニクル

2043年06月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年06月15日

Miroslav Babicが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2043年06月15日

骨折でCarlos Zárateが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2043年06月15日

TSCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Javor-Matisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

880 第

Javor-Matisクロニクル

2043年06月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年06月08日

Miroslav Babicが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2043年06月08日

骨折でCarlos Zárateが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2043年06月08日

Daniel Damsgaardはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Javor-Matisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

876 第

Javor-Matisクロニクル

2043年05月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年05月11日

Roy Mbonguiが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年05月11日

Veljko Radonjicが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2043年05月11日

Daniel Damsgaardはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Javor-Matisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2043年05月11日

Jeppe Klemann「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Javor-Matisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2043年05月11日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2043年05月11日

Javor-Matisの生産ラインは止まらない

評価20点中7点のアカデミーから139人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

872 第

Javor-Matisクロニクル

2043年04月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年04月13日

Roy Mbonguiが骨折——129日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。129日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年04月13日

Uros Petrovicに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Javor-Matisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2043年04月13日

Daniel Damsgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Javor-Matisには一人もいない。

スカッド2043年04月13日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年04月13日

François Barréに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrançois Barréを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2043年04月13日

構想にUros Petrovicの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Uros PetrovicはJavor-Matisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

868 第

Javor-Matisクロニクル

2043年03月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年03月16日

骨折でRoy Mbonguiが158日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2043年03月16日

Daniel Damsgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Damsgaardは別のクラブの選手になる。Javor-Matisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2043年03月16日

Archie Duerdenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Javor-Matisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

864 第

Javor-Matisクロニクル

2043年02月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年02月16日

骨折でCarlos Zárateが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2043年02月16日

Daniel Damsgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Javor-Matisには一人もいない。

スカッド2043年02月16日

Filip Tadicが独力でJavor-Matisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2043年02月16日

Thiago Cattaneseには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2043年02月16日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2043年02月14日

何があってもJavor-Matisは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

863 第

Javor-Matisクロニクル

2043年02月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2043年02月09日

骨折でCarlos Zárateが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2043年02月09日

2点ともJeroen Lang——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2043年02月09日

再びDaniel Damsgaardに視線が集まる

Daniel Damsgaardをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZeleznicar Pancevoだ。Javor-Matisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2043年02月09日

Nicklas Pedersen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicklas PedersenとJavor-Matisは新たに2年で合意した。

スカッド2043年02月09日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2043年02月07日

Javor-MatisがTSCをこじ開ける

TSCはJavor-Matisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • スカッド Roy Mbonguiが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 誰もNicklas Pedersenに近づけなかった
861 第

Javor-Matisクロニクル

2043年01月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年01月26日

Carlos Zárateが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2043年01月26日

Javor-Matisはノーと言った——今回は

TSCからのDaniel Damsgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2043年01月26日

Jeroen Lang、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Javor-Matisには一人もいない。

スカッド2043年01月26日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2043年01月26日

Thiago CattaneseがJavor-Matisを背負う

17得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2043年01月26日

Roy Mbonguiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

860 第

Javor-Matisクロニクル

2043年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年01月19日

Carlos Zárateが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年01月19日

Nemanja Djuricic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Javor-Matisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2043年01月19日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2043年01月19日

Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicklas Pedersenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2043年01月17日

Javor-MatisのOFK Beograd戦、違いを作ったのはNicklas Pedersen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicklas Pedersenだ。OFK Beogradに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2043年01月19日

Daniel Damsgaardだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

859 第

Javor-Matisクロニクル

2043年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2043年01月12日

Carlos Zárateが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2043年01月10日

Javor-Matis、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Javor-Matisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2043年01月12日

Filip Tadicが独力でJavor-Matisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2043年01月12日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2043年01月12日

TSCがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Javor-Matisが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2043年01月12日

Nicklas Pedersenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

858 第

Javor-Matisクロニクル

2043年01月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2043年01月05日

Filip Tadicが独力でJavor-Matisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2043年01月05日

Carlos Zárateが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2043年01月05日

Thiago Cattaneseが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Javor-Matisは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2043年01月05日

Nenad Stojkovic、Javor-Matisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2043年01月05日

Daniel Damsgaardの行列にTSCも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDaniel Damsgaardについて口にしてきた問いを、TSCが正式に尋ねたのだ。Javor-Matisの答えは変わっていない——今のところは。

試合2043年01月03日

白星を待つJavor-Matis、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Javor-Matisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

短信

855 第

Javor-Matisクロニクル

2042年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2042年12月15日

骨折でCarlos Zárateが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年12月15日

Javor-Matisが3位に浮上

勝ち点39で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2042年12月15日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年12月15日

Nicklas Pedersenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2042年12月15日

Archie Duerdenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2042年12月15日

Daniel Damsgaardの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

854 第

Javor-Matisクロニクル

2042年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2042年12月08日

Carlos Zárateが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2042年12月08日

Daniel Damsgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Damsgaardは別のクラブの選手になる。Javor-Matisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2042年12月08日

ドブレーテ、午後はThiago Cattaneseのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Cattaneseがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2042年12月08日

Thiago Cattaneseには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2042年12月08日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2042年12月06日

Thiago Cattaneseのゴールも及ばず、Javor-Matis敗戦

Thiago Cattaneseは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。IMTに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

852 第

Javor-Matisクロニクル

2042年11月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年11月24日

Carlos Zárateが骨折——121日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。121日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2042年11月24日

Milos Markovic、Javor-Matisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2042年11月24日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2042年11月24日

François Barréが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2042年11月22日

Javor-Matis、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2042年11月24日

Jeroen Langが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

850 第

Javor-Matisクロニクル

2042年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年11月10日

Carlos Zárateが骨折——135日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。135日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2042年11月08日

Javor-Matisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2042年11月10日

Daniel Damsgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Javor-Matisには一人もいない。

選手採点2042年11月10日

2点ともNicklas Pedersen——8.07

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.07。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2042年11月10日

36歳のThiago Cattaneseが時計の針を巻き戻す——8.30

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.30、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2042年11月10日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2042年11月08日

Nicklas Pedersenも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Nicklas Pedersenも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがJavor-MatisとRadnicki 1923にこれ以上求めることはできない。

スカッド2042年11月10日

Thiago CattaneseがJavor-Matisを背負う

13得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2042年11月08日

Javor-Matisのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

847 第

Javor-Matisクロニクル

2042年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2042年10月18日

Javor-MatisがNovi Pazarを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Novi Pazarに4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2042年10月20日

Javor-Matisが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2042年10月20日

年齢はまだThiago Cattaneseに追いついていない——8.75

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.75の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2042年10月18日

Javor-Matisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2042年10月20日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年10月20日

Archie Duerdenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2042年10月18日

Nenad NastasicがJavor-Matisの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にNenad Nastasic。Novi Pazarは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2042年10月20日

Thiago Cattaneseには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2042年10月20日

Daniel Damsgaardにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • スカッド Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Jeroen Langは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 François Barréが扉を閉じる
846 第

Javor-Matisクロニクル

2042年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2042年10月11日

Spartak SuboticaがJavor-Matisの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。François Barréが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からJavor-Matisの誰も逃れられない。

移籍2042年10月13日

Daniel Damsgaard、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Javor-Matisには一人もいない。

選手採点2042年10月13日

コーナーに上がったFrançois Barréが決めた——7.72

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。François Barréは決め、7.72を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2042年10月11日

何があってもJavor-Matisは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2042年10月13日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年10月13日

Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roy Mbonguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

842 第

Javor-Matisクロニクル

2042年09月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年09月15日

Archie Duerdenが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2042年09月15日

Daniel Damsgaardに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniel Damsgaardは別のクラブの選手になる。Javor-Matisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年09月15日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年09月15日

Roy Mbonguiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2042年09月15日

Javor-MatisがDusan Simicを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2042年09月13日

Javor-Matis、Cukarickiと勝ち点を分け合う

Cukarickiとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

839 第

Javor-Matisクロニクル

2042年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年08月25日

Lazar Konstantinovが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2042年08月20日

Javor-Matisがカップ戦敗退

Mladost Lucaniが2‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2042年08月23日

Javor-Matis、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでIMTは来続け、Javor-Matisは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2042年08月25日

TSCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Javor-Matisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2042年08月25日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年08月25日

Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roy Mbonguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2042年08月25日

Filip Tadicの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

試合2042年08月23日

Javor-MatisとIMTが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2042年08月25日

Milos Markovicのもとにチャンスは来て、そして去った

9本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

838 第

Javor-Matisクロニクル

2042年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年08月18日

Lazar Konstantinovが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2042年08月18日

年齢はまだThiago Cattaneseに追いついていない——8.03

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2042年08月18日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2042年08月16日

Javor-MatisがZeleznicar Pancevoをこじ開ける

Zeleznicar PancevoはJavor-Matisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2042年08月18日

Jeroen Langが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2042年08月18日

Sigurd Jensenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sigurd JensenはJavor-Matisとさらに2年を歩む。

短信

837 第

Javor-Matisクロニクル

2042年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2042年08月11日

Lazar Konstantinovが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2042年08月11日

Jeroen Lang、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Javor-Matisには一人もいない。

選手採点2042年08月11日

ドブレーテ、午後はJeroen Langのものに——8.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jeroen Langがそれをもたらした。名前の横の8.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2042年08月11日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2042年08月11日

Daniel Damsgaardをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Zeleznicar Pancevoは今週、Daniel Damsgaardについて電話をかけてくる。Javor-Matisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2042年08月09日

Javor-MatisのPartizan戦、違いを作ったのはJeroen Lang

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jeroen Langだ。Partizanに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2042年08月09日

また一つ、敵地から持ち帰る

Javor-Matisはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2042年08月11日

30歳のVitor Nevesが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2042年08月11日

Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roy Mbonguiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

836 第

Javor-Matisクロニクル

2042年08月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年08月04日

骨折でLazar Konstantinovが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2042年08月04日

Filip Tadic、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2042年08月04日

Filip Markovicの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Javor-Matisの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2042年08月04日

Javor-Matisの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2042年08月04日

Nenad Stojkovicは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Javor-Matisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2042年08月04日

Milos Markovicとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、94試合。こういう経歴はもう作られない。Javor-Matisは自分たちが何を持っているか分かっている。

スタンドから2042年08月04日

Javor-MatisのサポーターがFilip Tadicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Filip Tadicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2042年08月04日

François Barréが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2042年08月04日

Daniel Damsgaardの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

835 第

Javor-Matisクロニクル

2042年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年07月28日

骨折でLazar Konstantinovが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2042年07月26日

大勝の主役はThiago Cattanese、Radnicki 1923を粉砕

3‑0。Javor-Matisのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはThiago Cattaneseだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2042年07月28日

ドブレーテ、午後はThiago Cattaneseのものに——9.03

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thiago Cattaneseがそれをもたらした。名前の横の9.03は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2042年07月28日

Daniel Damsgaardに集まる視線

Daniel Damsgaardの名前が、Javor-Matisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2042年07月28日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年07月28日

Archie Duerden、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Archie DuerdenとJavor-Matisは新たに1年で合意した。

スカッド2042年07月28日

Jeppe Klemannが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2042年07月28日

François Barréにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2042年07月28日

Vladimir Markovicが扉を閉じる

守備アクション：13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

833 第

Javor-Matisクロニクル

2042年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年07月14日

骨折でLazar Konstantinovが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2042年07月14日

Javor-Matisはノーと言った——今回は

Zeleznicar PancevoからのDaniel Damsgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2042年07月14日

Jeroen Langはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Javor-Matisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Javor-Matisで気が立った
  • スカッド 30歳のVitor Nevesが伸びた。誰も予想していなかった
  • スカッド Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
827 第

Javor-Matisクロニクル

2042年06月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年06月02日

骨折でArchie Duerdenが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Javor-Matisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2042年06月02日

Javor-MatisがDaniel Damsgaardを巡るZeleznicar Pancevoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2042年06月02日

Veljko Djuricicはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで29試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2042年06月02日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年06月02日

Archie Duerdenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Archie DuerdenがJavor-Matisとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2042年06月02日

Javor-Matisが市場を出し抜き、PartizanからAndreas Corneliusを確保

Partizanは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Andreas CorneliusはJavor-Matisへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

  • 移籍 Javor-Matisが経験ある頭脳を迎える
  • 役員会 Javor-Matisの育成ラインは止まらない
826 第

Javor-Matisクロニクル

2042年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2042年05月26日

Javor-Matisに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2042年05月26日

このシーズンはDaniel Damsgaardのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはJavor-Matisだった。

スカッド2042年05月26日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

824 第

Javor-Matisクロニクル

2042年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年05月12日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年05月12日

Daniel Damsgaardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2042年05月12日

Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Savicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Jeroen Langが監督との話し合いを求めた
819 第

Javor-Matisクロニクル

2042年04月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年04月07日

Tom Wilesはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで91試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2042年04月07日

Jeppe Klemannは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Javor-Matisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2042年04月07日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

817 第

Javor-Matisクロニクル

2042年03月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2042年03月24日

Jeroen Langに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeroen Langは別のクラブの選手になる。Javor-Matisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年03月24日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年03月24日

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

813 第

Javor-Matisクロニクル

2042年02月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年02月24日

Rinor Rexhepiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Javor-Matisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2042年02月24日

Jeroen Langはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Javor-Matisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2042年02月24日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

812 第

Javor-Matisクロニクル

2042年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年02月17日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2042年02月17日

Daniel Damsgaardが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Javor-Matisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2042年02月17日

練習場でSalih Dervisogluに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

811 第

Javor-Matisクロニクル

2042年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2042年02月10日

Salih Dervisogluが独力でJavor-Matisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2042年02月10日

Javor-Matisはノーと言った——今回は

Radnik SurdulicaからのDaniel Damsgaardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2042年02月10日

35歳のThiago Cattaneseが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2042年02月10日

Nenad Stojkovic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Javor-Matisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2042年02月10日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2042年02月10日

Jeroen Langが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

810 第

Javor-Matisクロニクル

2042年02月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2042年02月03日

Filip Markovicの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Javor-Matisの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2042年02月03日

Javor-Matisの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2042年02月03日

年齢はまだThiago Cattaneseに追いついていない——7.81

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2042年02月03日

再びDaniel Damsgaardに視線が集まる

Daniel Damsgaardをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRadnik Surdulicaだ。Javor-Matisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2042年02月03日

Vitor Neves「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Javor-Matisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2042年02月03日

Thiago Cattaneseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thiago CattaneseはJavor-Matisとさらに2年を歩む。

スカッド2042年02月03日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2042年02月01日

Thiago Cattaneseのゴールも及ばず、Javor-Matis敗戦

Thiago Cattaneseは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。TSCに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2042年02月03日

Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Janus Seehusenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

809 第

Javor-Matisクロニクル

2042年01月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2042年01月25日

Javor-Matis、Novi Pazar相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Novi Pazarは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2042年01月27日

Jeroen Langに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeroen Langは別のクラブの選手になる。Javor-Matisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2042年01月27日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2042年01月25日

Javor-MatisがNovi Pazarを退ける

Javor-Matisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNovi Pazarに1‑0と競り勝った。

選手採点2042年01月27日

Daniel Damsgaardにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2042年01月27日

この午後はRoy Mbonguiのものだった

7.47。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Javor-Matisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2042年01月27日

メンバー表がCarlos Zárateについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはCarlos Zárateだった。

スカッド2042年01月27日

Javor-MatisはCarlos Zárateより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2042年01月27日

Jeroen Langは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

806 第

Javor-Matisクロニクル

2042年01月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2042年01月06日

Salih Dervisoglu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2042年01月06日

Javor-MatisがDaniel Damsgaardを巡るZeleznicar Pancevoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2042年01月04日

Javor-Matisの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2042年01月06日

Nicklas Pedersenはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで371試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2042年01月06日

Yusuf Demirkıran「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Javor-Matisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2042年01月06日

Daniel Damsgaardが扉を閉じる

守備アクション：25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2042年01月06日

Lazar Konstantinovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lazar KonstantinovがJavor-Matisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2042年01月06日

Partizanがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Javor-Matisが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2042年01月04日

Javor-MatisがRadnicki Nisをこじ開ける

Radnicki NisはJavor-Matisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

796 第

Javor-Matisクロニクル

2041年10月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2041年10月28日

Carlos Zárateが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2041年10月28日

Salih Dervisoglu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2041年10月26日

いまのJavor-Matisとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2041年10月28日

年齢はまだRoy Mbonguiに追いついていない——7.92

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2041年10月28日

Lazar Konstantinovが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2041年10月28日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2041年10月26日

Javor-Matis、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2041年10月26日

Javor-MatisがMladost Lucaniを退ける

Javor-Matisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMladost Lucaniに1‑0と競り勝った。

選手採点2041年10月28日

Daniel Damsgaardだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

795 第

Javor-Matisクロニクル

2041年10月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2041年10月21日

Carlos Zárateが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2041年10月21日

Salih Dervisogluが独力でJavor-Matisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2041年10月21日

Javor-Matisはレースから降りない

順位は3位、勝ち点25。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2041年10月19日

Javor-Matisの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2041年10月21日

年齢はまだThiago Cattaneseに追いついていない——7.88

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2041年10月21日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2041年10月19日

Javor-MatisのTSC戦、違いを作ったのはJeroen Lang

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jeroen Langだ。TSCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2041年10月21日

Daniel Damsgaardは動かなかった

20回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合2041年10月19日

また一つ、敵地から持ち帰る

Javor-Matisはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

  • スカッド Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 誰もJeroen Langに近づけなかった
  • 選手採点 Lazar Konstantinovの前を何一つ通らなかった
792 第

Javor-Matisクロニクル

2041年09月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2041年09月30日

Carlos Zárateが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2041年09月30日

Salih Dervisoglu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2041年09月30日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2041年09月30日

Daniel Damsgaardは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2041年09月30日

Roy Mbonguiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roy MbonguiがJavor-Matisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2041年09月28日

Juan Carlos GonzálezがJavor-MatisをOFK Beograd戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJuan Carlos Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はJavor-Matisのものになった。

短信

791 第

Javor-Matisクロニクル

2041年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2041年09月23日

Carlos Zárateに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Javor-Matisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2041年09月23日

Thiago Cattaneseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Javor-Matisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2041年09月21日

Javor-MatisがRadnicki Nisをこじ開ける

Radnicki NisはJavor-Matisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • スカッド Jeroen Langが監督に言われた
  • 選手採点 Daniel Damsgaardの前を何一つ通らなかった
  • スカッド Javor-Matisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 誰もJeroen Langに近づけなかった
790 第

Javor-Matisクロニクル

2041年09月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2041年09月16日

Carlos Zárateに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Javor-Matisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2041年09月16日

Salih Dervisogluが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Javor-Matisは聞かなかったふりができない。

スカッド2041年09月16日

Javor-Matisで気が立った

中心にいたのはThiago Cattaneseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2041年09月16日

Nemanja Djuricic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nemanja DjuricicとJavor-Matisは新たに3年で合意した。

スカッド2041年09月16日

Janus Seehusenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2041年09月16日

Jeroen Langは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2041年09月16日

この午後はDaniel Damsgaardのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2041年09月16日

Janus Seehusenにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2041年09月14日

Javor-Matis、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Vojvodina相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信