Ivan Mamut

ストライカー - Lokomotiva Zagreb
31 10月 2027
日曜日
処理

Ivan Mamut 関連箇所に印

62 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Lokomotiva Zagrebにとって忘れられないヨーロッパの夜

Viborg相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

ベンチから

Mirko Marićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lokomotiva Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

20歳のNoel Đurkovićが主役をさらう——7.91

20歳で7.91。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Dominik Celijaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lokomotiva Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mario Šitum、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mario ŠitumとLokomotiva Zagrebは新たに2年で合意した。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで気が立った

中心にいたのはMarko Vešovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lokomotiva Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Lokomotiva ZagrebのMislav Budimirに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mislav Budimirは16歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Manuel Kalafatis、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Manuel Kalafatisは今、Lokomotiva Zagrebと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

バックナンバー
60 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AS RomaがヨーロッパでLokomotiva Zagrebを解体

0‑4。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

スカッド

Josip Posavecが独力でLokomotiva Zagrebを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Lokomotiva Zagrebが3位に浮上

勝ち点15で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Ivan Žutićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lokomotiva Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Hassan Muhammadは誰も数えない仕事をした——6.91

合計16アクション、6.91。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Ivan Mamutが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Lokomotiva Zagrebのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Lokomotiva ZagrebがSlaven Belupoを退ける

Lokomotiva Zagrebが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlaven Belupoに1‑0と競り勝った。

次戦展望

Lokomotiva Zagrebに首位攻防戦

次はHNK Rijeka。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

59 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Lokomotiva Zagrebの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Dimitrije Kamenović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLokomotiva Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Lokomotiva Zagreb、Marko Dabroの値段に尻込み

Slaven Belupoは$1.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで言葉の応酬

Marko Vešovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Anton Hlushchenkoへの扉は閉ざされた

Lokomotiva Zagrebが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

時間切れ、Karlo SentićはSlaven Belupoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Lokomotiva Zagrebは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Slaven Belupoは売り手でないかもしれない。

スタンドから

Lokomotiva ZagrebのサポーターがNoel Đurkovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Noel Đurkovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Lokomotiva ZagrebのIstra 1961戦、違いを作ったのはIvan Mamut

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ivan Mamutだ。Istra 1961に1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り

Dinko Utrobičić、指折り数える日々

「ここからLokomotiva Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Mladost Zdraloviでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

57 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Marko RogがLokomotiva Zagrebに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Ivan Žutićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHrvace。Lokomotiva Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Lokomotiva Zagrebの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてDinamo Zagreb。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Jan Lampret、Lokomotiva Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで言葉の応酬

Mario Šitumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lokomotiva ZagrebがIvan Čović獲得に動く

Slaven Belupoのテーブルに$29.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Fran Ćavarへの扉は閉ざされた

Lokomotiva Zagrebが尋ね、Cibaliaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Marko Baturの行列にNafta 1903も並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarko Baturについて口にしてきた問いを、Nafta 1903が正式に尋ねたのだ。Lokomotiva Zagrebの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Lokomotiva Zagreb、Dinamo Zagreb戦は苦い午後に

Dinamo Zagrebに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

55 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがLokomotiva Zagrebの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Petar Radićが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Lokomotiva Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Luka Dajčerの行列にHrvaceも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLuka Dajčerについて口にしてきた問いを、Hrvaceが正式に尋ねたのだ。Lokomotiva Zagrebの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Lokomotiva ZagrebがMarko Galićに$510.0Kを提示

オファーは今週Cibaliaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Ivan Mamutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Marcel Lorberが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Oliver Heiðarssonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

レンタル便り

Dinko Utrobičićが帰還を望む

「座って見るためにMladost Zdraloviへ行ったのではない。Lokomotiva Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中2試合という数字が残りを語る。

短信

53 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Umberto BellucciがLokomotiva Zagrebの新監督に

「本物の歴史を持つクラブだ。長く考える必要はなかった」。新監督が就任し、全員の帳面が白紙に戻る。

スカッド

Petar Radićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lokomotiva Zagrebは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Ivan Mamutが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Aleksandar Trajkovskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lokomotiva Zagrebの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Lokomotiva Zagrebが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のLokomotiva Zagrebが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Josip Silićに$460.0Kのオファー

Lokomotiva ZagrebはNK Varazdinに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Marko Vešovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokomotiva Zagrebで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

LudogoretsがLokomotiva Zagrebに告げる:Olivier Verdonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Lokomotiva ZagrebがHNK Goricaをこじ開ける

HNK GoricaはLokomotiva Zagrebに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

42 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lokomotiva Zagrebはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで言葉の応酬

Ivan Mamutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Sabraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Marcel Lorber、指折り数える日々

「ここからLokomotiva Zagrebの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jarun Zagrebでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにJosip Posavecは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Josip Posavecがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ivan Mamutが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lokomotiva Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Marko Pajačに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marko Pajačは日付を書き留めた。

移籍

Mirko Marićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLokomotiva Zagrebは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Ivan Katićは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Lokomotiva Zagrebにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

41 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dušan Vukovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lokomotiva Zagrebの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

レンタル便り

Hassan Muhammad、Luckoで得点を重ねる

貸出先で27試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Lucas Veraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Marko Batur、Hrvatski Dragovoljacで得点を重ねる

貸出先で29試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

大事なとき、Marko Vešovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Mamutが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

武者修行中のNoel Đurkovićからゴールが届き続ける

Kustosijaで27試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Lokomotiva Zagrebでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Ivan Mamutは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Lokomotiva Zagrebにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍

ショーウィンドウにIvan Katićが並んだ

Lokomotiva Zagrebは市場に知らせた。Ivan Katićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

37 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dušan Vuković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lokomotiva Zagrebには一人もいない。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで気が立った

中心にいたのはFran Karačićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

武者修行中のHassan Muhammadからゴールが届き続ける

Luckoで27試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Lokomotiva Zagrebでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Sabraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luka Dajčerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jakov Gurlicaが帰還を望む

「座って見るためにNK Osijekへ行ったのではない。Lokomotiva Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

レンタル便り

武者修行中のMarko Baturからゴールが届き続ける

Hrvatski Dragovoljacで29試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Lokomotiva Zagrebでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

大事なとき、Marko Vešovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

武者修行中のNoel Đurkovićからゴールが届き続ける

Kustosijaで27試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Lokomotiva Zagrebでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • ベンチから Ibrahim Sabraに扉が開く
  • スカッド Ivan Mamutは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド Mario Šitumが指導者ライセンスを取り始めた
35 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがLokomotiva Zagrebの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで仲違い

Fran Karačićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Ivan Katićが帰還を望む

「座って見るためにHajduk Splitへ行ったのではない。Lokomotiva Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Ibrahim Sabraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ivan Mamutが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Lokomotiva Zagrebの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

武者修行中のFestim Shatriからゴールが届き続ける

Dugopoljeで21試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Lokomotiva Zagrebでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

VarteksはGentrit Salihuを外せない

先発24試合、平均6.76。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

スカッド

Ivan Mamutにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Lokomotiva Zagrebではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

ベンチから

監督がMario Šitumをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Mario Šitumは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

34 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lokomotiva Zagrebにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Lokomotiva Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Sabraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lokomotiva ZagrebがDušan Vukovićを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り

Marcel Lorberが帰還を望む

「座って見るためにJarun Zagrebへ行ったのではない。Lokomotiva Zagrebに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにJosip Posavecは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Josip Posavecがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ivan Mamut、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Mamutは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Thanasis Triantafyllouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

祖国がFran Karačićを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Lokomotiva Zagrebはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

スカッド

祖国がOliver Heiðarssonを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Lokomotiva Zagrebはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

32 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mario Šitum、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mario ŠitumとLokomotiva Zagrebは新たに2年で合意した。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで言葉の応酬

Fran Karačićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Nikola Vlajčić、Djakovo Croatiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLokomotiva Zagrebに戻ることで、29試合で20度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Dušan Vukovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fran Karačićは監督が信頼する男になった

Lokomotiva Zagrebの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Maroje Kostopeč、何も学べなかったレンタルから帰還

2試合出場、無失点0試合。GKは守ることでしか仕事を覚えない。試合も無失点も与えなかった一年は、キャリアの入口から削り取られた一年だ。

移籍

Maksim Podliesnyiの一年に、見せられるものは何もない

3試合、無失点1試合、そして出て行った日から一歩も進んでいないGK。それが本人の責任なのか、借りたクラブの責任なのか、話をまとめた人間の責任なのか——Lokomotiva Zagrebは今月それを議論することになる。

スカッド

Marko Vešovićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Lokomotiva Zagrebの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

Ibrahim Sabraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

28 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lokomotiva Zagreb、カップ戦から姿を消す

Cibaliaが勝ち上がり、Lokomotiva Zagrebは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Josip PosavecがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点

誰もDominik Celijaに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

Nüraly ÄlipはLokomotiva Zagrebには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zenitの誰も語らず、Lokomotiva Zagrebの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

あと一歩——Krunoslav Hendijaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。HNK Goricaは次へ進み、Krunoslav HendijaはLokomotiva Zagrebに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Lokomotiva ZagrebがAleksandar Trajkovskiを失う

メディカルの見立ては45日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで仲違い

Ivan Mamutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Lokomotiva Zagreb、Ivan Mamutを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Varazdinは自分たちの男を守り、Lokomotiva Zagrebは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Lokomotiva Zagrebを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

27 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Lokomotiva Zagrebへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Luka Dajčer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLokomotiva Zagrebのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dugo Seloへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Dušan Vukovićは忘れたい夏を抱えてLokomotiva Zagrebに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会

Lokomotiva Zagreb、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Lokomotiva Zagrebはノーと言った——今回は

KapazからのJan Lampretへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Nüraly Älipの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Lokomotiva ZagrebはZenitとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Lokomotiva Zagrebが$510.0KでIvan Mamutを獲得

書類は整った。Ivan MamutがNK Varazdinから$510.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで言葉の応酬

Ivan Mamutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lokomotiva Zagrebの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Sabraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

27 第

NK Varazdinクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

$510.0Kの売却、そして望まなかった街

Ivan Mamutは去り、帳簿には$510.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

役員会

NK Varazdin、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Filip KovačevićはNK Varazdinの選手だ

移籍金は$280.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。BSK Bijelo Brdoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Filip Kovačevićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Filip KovačevićはNK Varazdinでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

ビジネスはビジネス——Ivan Mamut退団

Lokomotiva Zagrebが$510.0Kを払い、NK Varazdinがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

NK Varazdin、Filip Uremovicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kawasaki Frontaleは自分たちの男を守り、NK Varazdinは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Teo Novakが帰還を望む

「座って見るためにSegestaへ行ったのではない。NK Varazdinに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Luka Škaričićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Škaričićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はTomislav Duvnjakのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

26 第

NK Varazdinクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NK Varazdinが9位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Luka MamićがNK Varazdinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Luka Škaričićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Varazdinの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

NK VarazdinがLuka Mamićを巡るSlaven Belupoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Kevin PinaがNK Varazdinを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Krasnodarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Roman Macekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Varazdinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

NK Varazdinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mody Bouneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Lokomotiv MoscowがNK Varazdinに告げる:Lucas Veraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

David Puclinはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

25 第

NK Varazdinクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ivan MamutがNK Varazdinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Josip SilićがOrijent 1919と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、NK Varazdinの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ivan Mamutの行列にOpatijaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIvan Mamutについて口にしてきた問いを、Opatijaが正式に尋ねたのだ。NK Varazdinの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

結構です:Matvey Lukinが移籍を拒否

NK Varazdinは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCSKA Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

NK Varazdinで気が立った

中心にいたのはMody Bouneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paizinhoの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

NK Varazdin、Domagoj Prpićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Orijent 1919は自分たちの男を守り、NK Varazdinは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

NK Varazdinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Petar Bočkajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Mamutが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

24 第

Lokomotiva Zagrebクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Dušan Vukovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDjakovo Croatia。Lokomotiva Zagrebの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Lokomotiva ZagrebがMate Antunovićを巡るHrvaceの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Thanasis Triantafyllou、Lokomotiva Zagrebは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aleksandar Trajkovski離脱の代償をLokomotiva Zagrebが数える

検査は74日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Lokomotiva Zagrebで言葉の応酬

Fran Karačićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marko Vešovićはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍

Lokomotiva ZagrebがLuka Savatovićを$160.0Kで放出

Luka Savatovićが$160.0KでIstra 1961へ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Ibrahim Sabraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ivan Mamutへの扉は閉ざされた

Lokomotiva Zagrebが尋ね、NK Varazdinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

23 第

NK Varazdinクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

NK VarazdinがIvan Mamutを巡るHNK Goricaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Ivan Canjugaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

NK Varazdinで仲違い

Matej Vukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Istra 1961がIvan Canjugaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。NK Varazdinは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

NK Varazdinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mody Bouneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

NK Varazdin、Filip Brekaloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karlovac 1919は自分たちの男を守り、NK Varazdinは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Tomislav Duvnjakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

GrobnicanがElvir Durakovićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。NK Varazdinが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

NK VarazdinとMody Boune、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。NK Varazdinでまた一巡の交渉、そしてMody Bouneのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • レンタル便り Teo Novakが帰還を望む
  • ベンチから 監督はTomislav Duvnjakのミスをまだ忘れきっていない
  • 獲得候補 Vito Čaićのレンタル移籍が進行中
20 第

NK Varazdinクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NK Varazdinがカップ戦で前進

Dubravaに4‑3で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Dubravaに残酷な結末、NK Varazdinが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。NK Varazdinが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

18歳のDani Pintarićに緊張の色なし——9.34

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dani Pintarićにその必要はなかった。9.34、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Dani Pintarićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

NK Varazdinが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Dubrava戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Mody Bouneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

NK VarazdinのサポーターがDani Pintarićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dani Pintarićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

最高のSilvio Ilinkovićによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NK Varazdinの全員の前でそれを一度手にした。

次戦展望

すべてはLokomotiva Zagreb戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。NK Varazdinは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

  • ベンチから Ivan Mamutが監督の見せしめに
  • ベンチから Dejan Erceg「あれが基準だ」
  • ベンチから Matej Vukが監督との話し合いを求めた
15 第

NK Varazdinクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NK Varazdin、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、NK Varazdinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Luka Škaričićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luka ŠkaričićがNK Varazdinとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

NK Varazdin、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

NK Varazdinで言葉の応酬

Ivan Mamutとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

NK Varazdin、HNK Vukovar 1991に及ばず

HNK Vukovar 1991が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Stipe Jurićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Iuri Tavaresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Teo Novak、Segestaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNK Varazdinに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Mario MarinaはNK Varazdinでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • ベンチから Dejan Ercegが質問と向き合う
  • スタンドから Mario Marinaについては誰もが一言持っている
  • ベンチから NK Varazdinで守られた約束
13 第

NK Varazdinクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ivan Canjuga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NK Varazdinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mody Bouneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hajduk SplitがNK Varazdinから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

構想にIvan Mamutの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ivan MamutはNK Varazdinからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

選手採点

Iuri Tavaresは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Roberto Punčecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Roman Macekに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NK VarazdinはRoman Macekにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Dejan Ercegが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDejan Erceg。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

NK Varazdinはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

11 第

NK Varazdinクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

NK Varazdinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mody Bouneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

NK VarazdinがMateo Baraćを失う

メディカルの見立ては37日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り

Teo Novak、Segestaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNK Varazdinに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Silvio Ilinkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSilvio Ilinkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

NK Varazdinの次は首位

HNK Rijekaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

次戦展望

Matej VukがHNK Rijekaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatej Vukの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNK Varazdin。

スカッド

Silvio Ilinkovićはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。NK Varazdinは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

試合

NK Varazdinの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点14。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

移籍

Ivan Mamutをめぐる質問がNK Varazdinについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ivan Mamutの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

8 第

NK Varazdinクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ8本——Robby McCrorieがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

NK Varazdinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mody Bouneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

NK Varazdinで仲違い

Ivan Mamutとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dejan Erceg、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDejan Erceg。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

警告の積み重ねがMario Marinaに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、NK Varazdinは土曜にそれを痛感する。

ベンチから

Josip Silićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

この一戦にDavid Puclinの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

試合

NK Varazdin対HNK Gorica、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはHNK Goricaの方だろう。

ベンチから

Luka Mamić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuka Mamićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

6 第

NK Varazdinクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aleksa LatkovićがNK Varazdinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約3人・放出8人

次に市場が開くまで、NK Varazdinの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Karlovac 1919がNK Varazdinに告げる:Filip Brekaloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

新しい布陣にRoman Macekの居場所はない

外されているのではない。NK Varazdinが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Mateo Baraćが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Matej Vukから腕章が外れる

NK Varazdinはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Matej Vukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NK Varazdinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Matej Vukに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Matej Vukはそこを上がった。

次戦展望

Petar BočkajがNK Osijekと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPetar Bočkajの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNK Varazdin。

短信

5 第

NK Varazdinクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPetar Bočkajが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、NK Varazdinが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

セーブ7本——Robby McCrorieがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから

NK Varazdinが人気者を$740.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Mario Mladenovskiは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$740.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

NK VarazdinがMario Mladenovskiを$740.0Kで放出

Mario Mladenovskiが$740.0KでHNK Goricaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

ビジネスはビジネス——Vito Šegović退団

Cibaliaが$210.0Kを払い、NK Varazdinがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Elvir Koljićへの扉は閉ざされた

NK Varazdinが尋ね、FC Argeșは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Aleksa Latkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

再びDomagoj Begonjaに視線が集まる

Domagoj Begonjaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCibaliaだ。NK Varazdinは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

NK VarazdinがDinamo Zagrebをこじ開ける

Dinamo ZagrebはNK Varazdinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

4 第

NK Varazdinクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Petar Bočkajが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Novak TepšićがSesveteにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Varazdinは書類を除いて彼を失った。

移籍

NK Varazdinはノーと言った——今回は

UskokからのDani Pintarićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Ante Kavelj、NK Varazdinでメディカルチェックへ

HNK Goricaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

結構です:Shola Ogundanaが移籍を拒否

NK Varazdinは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDynamo Kyivに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

NK Varazdinで言葉の応酬

Mody Bouneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

NK Varazdin、Allysonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rudesは自分たちの男を守り、NK Varazdinは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

NK VarazdinのサポーターがTomislav Duvnjakという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tomislav Duvnjakはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

NK VarazdinがHNK Vukovar 1991を退ける

NK Varazdinが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHNK Vukovar 1991に1‑0と競り勝った。

短信

  • 選手採点 Tomislav Duvnjakの圧巻の出来
  • ベンチから Ivan Mamutが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め