Ross Barkley

守備的MF - Las Palmas
5 1月 2030
土曜日
処理

Ross Barkley 関連箇所に印

168 第

Las Palmasヘラルド

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mateo Aćimovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Las Palmasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Las Palmasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Gutiérrezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sandroはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Las Palmasで言葉の応酬

Martín Álvarezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Brandon Austinはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Las Palmasはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Las PalmasとRoss Barkleyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Aldin Jakupovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Las Palmasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Marvin Parkの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marvin Parkが何かにサインするまで——Las Palmasとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
163 第

Las Palmasヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Miguel Nóbrega、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLas Palmasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

あと一歩——Manu Fusterの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Almeríaは次へ進み、Manu FusterはLas Palmasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補

César Morenoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Las PalmasはOurense CFとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Las Palmasで言葉の応酬

Brandon Austinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Las Palmasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Gutiérrezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Aaron Bouwmanへの扉は閉ざされた

Las Palmasが尋ね、Atlético Madridは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Lior Kasaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Las Palmasもそれを分かっている。

スカッド

14人の新顔、そしてLas Palmasはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Sandroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSandroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

152 第

Las Palmasヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rafa Mirが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Las Palmasは聞かなかったふりができない。

移籍

Marvin Park、Las Palmasが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

Las Palmas、Víctor Barrionuevo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$297.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどVíctor Barrionuevoを欲しがっているクラブである。

スカッド

Rafa Mirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Las Palmasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Dani Rabaへの扉は閉ざされた

Las Palmasが尋ね、Méridaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Las Palmas、Víctor Barrionuevoの値段に尻込み

Algecirasは$270.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Las Palmasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yago Santiagoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kakáのレンタル移籍が進行中

Las PalmasがCultural Leonesaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Enrique Clementeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

150 第

Elcheクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jesús Martínが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Hérculesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Elcheが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Ibrahima Konéに$4.4Mのオファー

ElcheはValladolidに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Jeremy de Leónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Lucas Bernadou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Elcheは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Rubén Sánchez、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Elcheは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Víctor Chustはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがElcheの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから

Federico Redondo、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Federico Redondoはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

役員会

Elche、Dani Raba獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$750.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDani Rabaを欲しがっているクラブである。

短信

  • 獲得候補 Dani Rabaへの扉は閉ざされた
  • スカッド Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Elcheで仲違い
149 第

Elcheクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jesús Martínに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Elcheは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

シーズン終了:Elcheは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点71。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから

Adilsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Elcheの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

ElcheがJovanny Bolívar獲得に動く

Albaceteのテーブルに$4.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Lucas Bernadouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

移籍

Kevin Lomónaco、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

ElcheがRo Abajasに$750.0Kを提示

オファーは今週Huescaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Dani Rabaに$540.0Kのオファー

ElcheはMéridaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 試合 Elche、Zaragoza戦は苦い午後に
  • スカッド Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Rubén Sánchezが200に到達
148 第

Elcheクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jesús Martínが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Pablo Campos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Elcheは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jesús DuarteがElcheに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ようやく、Elcheが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのLas Palmas戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

ElcheがLas Palmasをこじ開ける

Las PalmasはElcheに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Kevin Lomónacoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

ベンチから

Elche、Marc Aguadoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

147 第

Elcheクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pablo CamposがElcheに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Elche、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Elcheに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Agustín Requenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Elcheの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

移籍

Kevin Lomónacoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

Eliezer Mayendaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

メンバー表がRoss Barkleyについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRoss Barkleyだった。

選手採点

Marc AguadoがElcheにとっての決定的な差だった

評価7.54。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

146 第

Elcheクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

AlmeríaがElcheの無敗記録を23で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は23試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

Elche、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Elcheに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Iván Marínは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Elcheの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Federico Redondo、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Federico Redondoはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Cristian Riveroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Riveroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

AlmeríaがElcheから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Elcheで仲違い

Simone Pontissoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marc Moyaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのMarc Moya。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

145 第

Elcheクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elcheが23試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも23試合の無敗は、秋のElcheが持っていなかった土台だ。

試合

Elcheの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Elcheで仲違い

Kevin Lomónacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Gabriel Souzaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

John Chetauyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Chetauyaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cristian Riveroに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Cristian Riveroはその比較の末にチームに残り、Elcheはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍

ElcheとRoss Barkley、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Elcheでまた一巡の交渉、そしてRoss Barkleyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

Eliezer MayendaのゴールでElcheが勝ち点1

Eliezer Mayendaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tenerifeと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから Marc Moya「もっと良くならなければ」
  • ベンチから 調子の帳尻がDiego Acostaに追いつく
  • 次戦展望 Elche、全員が追うチームに挑む
144 第

Elcheクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもElcheは負けない

これで22試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Elcheのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Kaj de Rooijは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Elche、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cristian Rivero、無失点を25試合に

134試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから

José Nabilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Nabilを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Rubén Sánchezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.55、Elcheのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

143 第

Elcheクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elcheが20試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも20試合の無敗は、秋のElcheが持っていなかった土台だ。

移籍

Tete Morenteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはJesús Duarteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Cepedaには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Lucas Cepedaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。Elcheにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

半分の満足:Marc Moyaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

いまは別の誰かがPedro Bigasより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

142 第

Elcheクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもElcheは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Elcheのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがElcheに勝利をもたらす——7.67

Ross Barkleyに1、評価7.67、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Elche、Hércules戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Kevin Lomónacoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがElcheの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がJosé Nabilを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

ElcheがHérculesを退ける

Elcheが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHérculesに2‑0と競り勝った。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

141 第

Elcheクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elcheを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Elche、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Elcheに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Elcheで仲違い

Kevin Lomónacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lucas CepedaがElcheにとっての決定的な差だった

評価7.97。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大一番の名簿にPablo Arenzanaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Elcheの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合

ElcheとReal Madrid Castillaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Jesús Duarteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Marc Moya「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

140 第

Elcheクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jesús Duarteは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Elcheの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Agustín Requenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

José Nabilに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ElcheはJosé Nabilにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Rubén Sánchezから腕章が外れる

Elcheはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Gonzalo Villarは監督が信頼する男になった

Elcheの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Kevin Lomónacoに移籍説

Kevin Lomónacoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Elcheは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Eliezer Mayendaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでReal Madrid Castillaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Lucas Cepedaが移籍リストに

ElcheがLucas Cepedaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

139 第

Elcheクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elcheが17試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも17試合の無敗は、秋のElcheが持っていなかった土台だ。

試合

Elcheの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Elche、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Simone Pontissoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Lucas Cepedaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.71。Elcheにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Gonzalo Villarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Lucas Cepedaには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

138 第

Elcheクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elcheを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Elche、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Elcheに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

ElcheはKevin Lomónacoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Lomónacoは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Elcheからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはElcheの誰にも言えない。

スカッド

Ross Barkleyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Elcheが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Ross Barkleyは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてElcheも、今それを知っている。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

José Nabilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

137 第

Elcheクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elcheが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のElcheが持っていなかった土台だ。

試合

Elche、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

白星を待つElche、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Elcheの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはLucas Cepedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pablo Arenzana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pablo ArenzanaとElcheは新たに4年で合意した。

試合

Elcheからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはElcheの誰にも言えない。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ross Barkleyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はKevin Lomónacoのものだった

評価7.55に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

136 第

Elcheクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elcheを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Rubén Sánchez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はElcheのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Jeremy de León、Elcheは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Víctor Chustはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがElcheの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Elche、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Elcheに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rubén Sánchezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rubén SánchezがElcheとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

ElcheはGabriel Souzaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gabriel Souzaは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Agustín Requenaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Agustín Requenaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

135 第

Elcheクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Elcheを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

移籍

Kevin Lomónaco、Elcheへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてElcheの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Elche、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

誰もLucas Cepedaに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Rubén Sánchezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Elcheのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marc Moyaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

134 第

Elcheクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Cepedaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

試合

Elcheが2位に浮上

勝ち点54で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Elcheが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のElcheが持っていなかった土台だ。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lucas Cepedaだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Lucas CepedaがElcheを背負う

5得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

ElcheとCádizが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Marc Moya「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Eliezer Mayendaは外し続ける

シュート:8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

133 第

Elcheクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Elcheが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のElcheが持っていなかった土台だ。

試合

Elche、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補

Santiago Chamorroへの扉は閉ざされた

Elcheが尋ね、Unionistasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

ElcheとAgustín Requenaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Lucas Cepedaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.50。Elcheにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMarc Moyaはそれを隠さず、Elcheのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Eliezer Mayendaにできなかった唯一のこと

シュート:17。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

ベンチから

いまは別の誰かがJesús Duarteより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

132 第

Elcheクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Agustín Requenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともEliezer Mayenda——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

行かない:Gonzalo VillarはElcheに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。CE Europaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

何があってもElcheは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会

移籍市場閉幕:Elcheは加入1、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

Elcheのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補

MéridaがElcheに告げる:Martín Solarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Eliezer MayendaがElcheをAndorra戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEliezer Mayendaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はElcheのものになった。

スタンドから

観客がEliezer Mayendaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

131 第

Elcheクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Víctor Chustが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Bambo Diabyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMérida。Elcheの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Elcheが見る頂上からの眺め

勝ち点48、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Pablo ArenzanaのGirona移籍が破談

Pablo ArenzanaをGironaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてElcheに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから

Jeremy de León「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Elcheは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Federico Redondoが正しい側のゴール前に現れる——7.83

7.83、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Brian Martínez、Elche加入までメディカルチェックを残すのみ

Atlético Tucumánとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Elcheの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

130 第

Elcheクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kevin LomónacoがElcheに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Guadalajaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Elcheが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Lucas Cepedaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもElcheは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Martín Satrianoへの扉は閉ざされた

Elcheが尋ね、Gironaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Gonzalo VillarがElcheをOviedo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGonzalo Villarだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はElcheのものになった。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のLucas Cepedaによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Elcheの全員の前でそれを一度手にした。

獲得候補

ElcheがMartín Solarについて打診

Méridaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

129 第

Elcheクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Elcheが2位に浮上

勝ち点42で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Germán Valera、次の場所へ

Villarrealが$15.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

条件合意:Diego Acostaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTeruel。Elcheの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから

Germán Valeraの$15.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はVillarrealへ行き、クラブには金曜日にはなかった$15.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

ElcheがGonzalo Villarを巡るArenteiroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Elcheを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補

Elche、Fernando Pachecoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Méridaは自分たちの男を守り、Elcheは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Eliezer MayendaがElcheをZaragoza戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEliezer Mayendaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はElcheのものになった。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 選手採点 Lucas Cepedaにとってあの日のひとつ
  • スカッド Elcheで仲違い
  • 試合 折り返し:Elcheは2位
128 第

Elcheクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Germán ValeraがVillarrealと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Elcheの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

行かない:Bambo DiabyはElcheに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Juventud Torremolinosは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もGermán Valeraに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

HuescaがElcheに告げる:Ro Abajasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Diego Acostaの行列にTeruelも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDiego Acostaについて口にしてきた問いを、Teruelが正式に尋ねたのだ。Elcheの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ross Barkleyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ElcheはGabriel Souzaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gabriel Souzaは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

127 第

Elcheクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はEliezer Mayendaのものに——8.83

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eliezer Mayendaがそれをもたらした。名前の横の8.83は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Elcheが首位

勝ち点38、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

Eliezer Mayendaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Elcheは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Claudio Saltoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Nahuel Roldán、Elcheは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

移籍

Lucas Cepeda、Elcheへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてElcheの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ElcheがHuescaを退ける

Elcheが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHuescaに3‑1と競り勝った。

短信

125 第

Elcheクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Elcheがカップ戦敗退

Sevillaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Elcheが2位に浮上

勝ち点31で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Pablo Camposが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

試合

ElcheがAtlético Madrileñoをこじ開ける

Atlético MadrileñoはElcheに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Simone Pontissoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Ali Houaryが帰還を望む

「座って見るためにGironaへ行ったのではない。Elcheに戻って自分の場所を争いたい」。24試合中8試合という数字が残りを語る。

選手採点

Lucas Cepedaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.74、Elcheのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Gonzalo Villarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGonzalo Villarを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

123 第

Elcheクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

2点ともEliezer Mayenda——8.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Kaj de Rooijが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもElcheは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ross Barkley、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Pedro Bigasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pedro BigasがElcheとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Arenzanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ElcheがGetafeをこじ開ける

GetafeはElcheに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

122 第

Elcheクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Eliezer Mayendaが3ゴール

ウイニングボールはEliezer Mayendaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Adilsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

試合

Elcheを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Lucas Cepedaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがElcheの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点

Eliezer Mayenda、最高評価の域

9.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Eliezer MayendaがElcheをHércules戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はEliezer Mayendaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はElcheのものになった。

ベンチから

Cristian Riveroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

観客がEliezer Mayendaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Elche、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

  • スカッド Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Elcheで言葉の応酬
  • ベンチから 調子の帳尻がRyan Bootに追いつく
119 第

Elcheクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Gabriel Souza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Elcheは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

試合

Elcheが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまElcheはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

レンタル便り

Matia Barzic、Hérculesはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはElcheに戻ることで、18試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

ElcheがReal Sociedad Bを退ける

Elcheが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Sociedad Bに1‑0と競り勝った。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

ElcheとRyan Boot、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Elcheでまた一巡の交渉、そしてRyan Bootのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Eliezer Mayendaが月間最優秀選手に

受賞はEliezer Mayenda。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Elcheで仲違い

Gustavo Albarracínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

118 第

Elcheクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Eliezer Mayendaが4ゴール

ウイニングボールはEliezer Mayendaのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Iván MarínがElcheを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Rayo Vallecano戦でそれをやったのがIván Marínだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはElcheの名前が入る。

試合

大勝の主役はEliezer Mayenda、Eibarを粉砕

4‑0。Elcheのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEliezer Mayendaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Elche、Rayo Vallecano相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Rayo Vallecanoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

ベンチから

Pablo Campos、Elcheは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lucas Cepeda、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点

最高のEliezer Mayendaによる九十分

評価9.85。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Elcheの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから

ElcheのサポーターがEliezer Mayendaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eliezer Mayendaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

117 第

Elcheクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Cepedaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Elcheで仲違い

Kevin Lomónacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Germán Valeraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

調子の帳尻がAgustín Requenaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Agustín Requenaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Elcheの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

半分の満足:Marc Moyaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Elche、Burgosを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Burgosは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

移籍

Germán Valeraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Germán Valeraが何かにサインするまで——Elcheとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

116 第

Elcheクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pablo Arenzanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ElcheはFederico Redondoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Federico Redondoは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pablo Camposが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Pablo Arenzanaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Elcheの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kevin Lomónacoに移籍説

Kevin Lomónacoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Elcheは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Cristian Riveroは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Elcheに良い答えはない。

移籍

ElcheがKevin Lomónacoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kevin Lomónacoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Elcheの生産ラインは止まらない
  • 次戦展望 次戦展望:Burgosへの遠征
  • スカッド ElcheでKaj de Rooijのレッスンが手配される
115 第

Elcheクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

スカッド

Víctor Chustが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Víctor ChustはElcheとさらに4年を歩む。

選手採点

Eliezer Mayendaに1ゴール1アシスト——7.95

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.95。

移籍

Federico Redondo、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

ElcheのCeuta戦、違いを作ったのはEliezer Mayenda

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eliezer Mayendaだ。Ceutaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lucas Cepedaだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Diego Acostaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督はCristian Riveroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

114 第

Elcheクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Agustín Requenaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

移籍

Lucas Cepedaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがElcheの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Eliezer Mayendaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CádizがElcheから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Tete Morenteが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Lucas Cepedaだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍

ElcheとRyan Boot、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Elcheでまた一巡の交渉、そしてRyan Bootのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

113 第

Elcheクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Víctor Chust、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はElcheのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Adilsonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Elcheの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Pablo Arenzana、Elcheへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてElcheの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Elcheで仲違い

Kevin Lomónacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Elche、Córdoba戦は苦い午後に

Córdobaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

7人の新顔、そしてElcheはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Marc Moyaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

John Chetauyaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

112 第

Elcheクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Germán ValeraがElcheに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

John Chetauya、Elcheは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Germán Valeraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから

ElcheのサポーターがEliezer Mayendaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eliezer Mayendaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Agustín Requenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ElcheのAndorra戦、違いを作ったのはEliezer Mayenda

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eliezer Mayendaだ。Andorraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

この午後はEliezer Mayendaのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ElcheはAgustín Requenaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

111 第

Elcheクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kevin Lomónacoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gustavo Albarracínは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Elcheの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Bambo DiabyのReal Avilés移籍が破談

Bambo DiabyをReal Avilésへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてElcheに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

獲得候補

時間切れ、Martín SolarはMéridaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Elcheは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Méridaは売り手でないかもしれない。

移籍

Ross Barkley、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Elcheで仲違い

Simone Pontissoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Adilsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

110 第

Elcheクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Eliezer Mayenda、Elcheは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

移籍金は決着、次はMartín Solarの条件面

ElcheとMéridaは$2.0Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会

移籍市場閉幕:Elcheは加入36、退団12

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。36人が来て、12人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Lucas Cepeda、Elcheへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてElcheの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

GranadaがElcheから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cristian Rivero、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

レンタル便り

Ali Houaryが帰還を望む

「座って見るためにGironaへ行ったのではない。Elcheに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

109 第

Elcheクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Elche、Jack Fletcherを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oxford Unitedは自分たちの男を守り、Elcheは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Lautaro Acostaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

移籍

ElcheがBambo Diabyを巡るReal Avilésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Germán Valera、Elcheへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてElcheの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Lucas Cepedaだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Elcheが85分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。85分までは。Mallorcaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

移籍

Gabriel Souzaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Elcheがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

107 第

Elcheクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pablo ArenzanaがElcheに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Nahuel Roldánを巡り、クラブ間は$590.0Kで決着

Deportivo La Coruñaは金を受け入れた。Elcheがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Elcheが$3.5MでJeremy de Leónを獲得

書類は整った。Jeremy de LeónがCacereñoから$3.5Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Jeremy de León、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jeremy de LeónはElcheで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

移籍

ElcheはFederico Redondoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Federico Redondoは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Jan Virgiliへの扉は閉ざされた

Elcheが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Marc Aguadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

106 第

Elcheクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Bambo Diabyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCacereño。Elcheの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Jeremy de León、Elche加入までメディカルチェックを残すのみ

Cacereñoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

その値段ではÁlex Sancrisの取引は成立せず

Elcheは$2.6Mを提示し、Getafeは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Emil Hanssonに$390.0Kのオファー

ElcheはZaragozaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Nicolás López退団

Andorraが$540.0Kを払い、Elcheがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Elcheで仲違い

Marc Aguadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Marco Coronasへの扉は閉ざされた

Elcheが尋ね、Unionistasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Germán Valeraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGermán Valeraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Pedro Bigasはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Pedro Bigasは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • スカッド Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 ElcheとPablo Arenzanaの話がかみ合わない
  • レンタル便り Ali Houary、指折り数える日々
105 第

Elcheクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Elcheへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Elcheの残高は、もう心もとない。

獲得候補

ElcheがÁlex Sancris獲得に動く

Getafeのテーブルに$2.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではEmil Hanssonの取引は成立せず

Elcheは$390.0Kを提示し、Zaragozaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Yakiv Kinareikinへの扉は閉ざされた

Elcheが尋ね、Getafeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Andorraがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Elcheが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍

Lucas Cepedaをめぐる質問がElcheについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lucas Cepedaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Federico Redondoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

104 第

Elcheクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marbellaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Elcheが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

ElcheがEmil Hanssonに$390.0Kを提示

オファーは今週Zaragozaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

高すぎる:ElcheがChikiから手を引く

$220.0Kがクラブの出せる上限で、Cartagenaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

UnionistasがElcheに告げる:Dimitri Foulquierは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Víctor Chustが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはGustavo Albarracínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elcheはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

ElcheがYakiv Kinareikinを借りようとしている

Getafeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

103 第

Elcheクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Elche、Joselilloを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Elcheは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

移籍

Kevin Lomónacoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Kevin Lomónacoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin LomónacoがElcheとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Chikiに$220.0Kのオファー

ElcheはCartagenaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Bambo Diabyの行列にCacereñoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBambo Diabyについて口にしてきた問いを、Cacereñoが正式に尋ねたのだ。Elcheの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ross Barkleyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Elcheの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

102 第

Elcheクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ビジネスはビジネス——Martim Neto退団

Hérculesが$7.0Mを払い、Elcheがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Lucas BernadouはElcheの選手だ

移籍金は$2.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Teruelは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Gonzalo VillarがElcheに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Germán Valera、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Andrei Raţiuへの扉は閉ざされた

Elcheが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Claudio Saltoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Claudio SaltoはElcheとさらに2年を歩む。

ベンチから

Kevin Lomónacoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

101 第

Elcheクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Elcheが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Elcheでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

獲得候補

移籍金は決着、次はLucas Bernadouの条件面

ElcheとTeruelは$2.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会

Elcheの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Kevin Lomónaco、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

Elche、Lucas Bernadou獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLucas Bernadouを欲しがっているクラブである。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BarcelonaがElcheに告げる:Logan Costaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

ElcheはGabriel Souzaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gabriel Souzaは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

100 第

Elcheクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

John Chetauyaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Elcheは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ryan BootがElcheに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Elcheはノーと言った——今回は

MarbellaからのBambo Diabyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Jon Bautistaへの扉は閉ざされた

Elcheが尋ね、Eibarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Elcheで仲違い

Kevin Lomónacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ElcheはFederico Redondoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Federico Redondoは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Elcheでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Leganésがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Elcheが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

99 第

Elcheクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

John Chetauyaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Elcheは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marc Aguadoが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Elcheが18位に転落

勝ち点30、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Martim NetoがEldenseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

移籍

Buba Sangaré、次の場所へ

Valenciaが$3.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Elche、Egoitz Aranaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mallorcaは自分たちの男を守り、Elcheは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Lucas Cepedaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Elcheがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

Eliezer Mayendaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ElcheはReal Madridとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

98 第

Elcheクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

John Chetauyaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMarc Aguadoが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Elcheは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

ビジネスはビジネス——Fer Niño退団

Betisが$29.5Mを払い、Elcheがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

移籍金は決着、次はRoger Bruguéの条件面

ElcheとLevanteは$560.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Pablo CamposはElcheの選手だ

移籍金は$3.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Levanteは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スタンドから

$29.5Mの売却、そして望まなかった街

Fer Niñoは去り、帳簿には$29.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Elcheが$2.4MでCristian Riveroを獲得

書類は整った。Cristian RiveroがValenciaから$2.4Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Elche、Bichoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cultural Leonesaは自分たちの男を守り、Elcheは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Ross Barkley、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

97 第

Elcheクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

John Chetauyaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Elcheは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMarc Aguadoが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Elcheは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Elcheはノーと言った——今回は

LeganésからのFer Niñoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Cristian Riveroを巡り、クラブ間は$2.4Mで決着

Valenciaは金を受け入れた。Elcheがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Pablo Campos、Elche加入までメディカルチェックを残すのみ

Levanteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Nicolás Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

役員会

Elcheでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Elche、Diego Colladoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cultural Leonesaは自分たちの男を守り、Elcheは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Kevin Lomónaco、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

96 第

Elcheクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

John Chetauyaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Elcheは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marc Aguadoが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Elcheで仲違い

Kevin Lomónacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Federico Redondo、成功したレンタルから帰還

他所で36試合6得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。John Chetauyaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lucas Cepedaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ElcheはLucas Cepedaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Ross Barkleyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Lucas Cepedaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとElcheは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なときにNicolás Lópezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolás Lópezがそこに載っていると告げている。

短信

95 第

Elcheクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMarc Aguadoが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Elcheは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

セーブ10本——Agustín Requenaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Elcheにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点30。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Elcheのシーズンに終了の笛

勝ち点30で18位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Ryan Boot、Elcheは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

試合

Elche、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Elcheに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

94 第

Elcheクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMarc Aguadoが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Elcheが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Elche、Villarreal戦は苦い午後に

Villarrealに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

大一番の名簿にRoss Barkleyはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Elcheの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

Germán Valeraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ElcheはGermán Valeraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMarc Moyaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Ezequiel Burdinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Germán Valeraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

93 第

Elcheクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marc Aguadoが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ryan Bootが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Elcheは聞かなかったふりができない。

移籍

Kevin Lomónacoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Elcheがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Pedro Bigas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pedro BigasとElcheは新たに2年で合意した。

スカッド

Kevin Lomónacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Elcheで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Gonzalo Plataは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Ryan Bootが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ElcheとRoss Barkleyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Ryan Bootが外れる
  • ベンチから Víctor Chust、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Marc Moya「もっと良くならなければ」
91 第

Elcheクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarc Aguadoが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Elcheが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ross Barkleyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoss Barkleyを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ElcheがAthletic Bilbaoを退ける

Elcheが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAthletic Bilbaoに1‑0と競り勝った。

選手採点

Germán Valera、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Denilson Santosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Elcheが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

調子の帳尻がRyan Bootに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

90 第

Elcheクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMarc Aguadoが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Elcheが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

ElcheはLucas Cepedaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Cepedaは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはBeñat Pradosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督はGonzalo Plataのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

ElcheはRyan Bootより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMarc Moyaはそれを隠さず、Elcheのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Gonzalo Plataが取り消したい午後

評価4.81。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

試合

Elche対Levante、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはLevanteの方だろう。

短信

89 第

Elcheクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Elcheはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点24、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Ryan Bootは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Elcheの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Germán Valeraのゴールも及ばず、Elche敗戦

Germán Valeraは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Espanyolに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

メンバー表がRoss Barkleyについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRoss Barkleyだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Marc Moyaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

John Chetauyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Elcheはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

不調が続き、Ryan Bootが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

88 第

Elcheクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Cepeda、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはLucas Cepedaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Elche、Racing Santanderに及ばず

Racing Santanderが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ali Houaryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Houaryを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もGermán Valeraに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Marc Moyaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

いまは別の誰かがRyan Bootより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

Ross Barkleyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Elcheの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

87 第

Elcheクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Kevin Lomónacoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Ezequiel Burdinの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Elcheがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Gonzalo Plataに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ElcheはGonzalo Plataにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Víctor Chust、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVíctor Chustは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Fer Niñoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fer Niñoが何かにサインするまで——Elcheとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Nicolás Lópezは監督が信頼する男になった

Elcheの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにMartim Netoが並んだ

Elcheは市場に知らせた。Martim Netoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

86 第

Elcheクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

ElcheはKevin Lomónacoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Lomónacoは大陸間のサッカーを望んでいる。Elcheにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Elcheで気が立った

中心にいたのはKevin Lomónacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ElcheがBetisをこじ開ける

BetisはElcheに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

ElcheはRyan Bootより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Marc Moya「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Kevin Lomónacoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Elcheの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Gonzalo Plataは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

この一戦にAli Houaryの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

85 第

Elcheクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Elcheはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Germán Valeraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがElcheの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Elche、Real Sociedad戦は苦い午後に

Real Sociedadに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Marc Aguadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marc Aguadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Elche、Beñat Pradosとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Elcheでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Marc Moyaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

84 第

Elcheクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ross Barkley、Elcheが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Elcheで仲違い

Kevin Lomónacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ross Barkleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Agustín Requenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ValenciaがElcheから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

大一番でRoss Barkleyが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ross Barkleyは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Marc Moyaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMarc Moya。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

いまは別の誰かがRyan Bootより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

Gonzalo Plataは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

83 第

Elcheクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ross Barkley、Elcheで構想外に

これはローテーションではない。Ross Barkleyはしばらく監督の構想から外れており、Elcheの誰もそれを否定していない。

スカッド

Elcheで言葉の応酬

Beñat Pradosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Elcheの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ross Barkleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Elche、Girona戦の仕事を済ませる

Gironaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

ピッチでGonzalo Plataに及ぶ者はいなかった

7.65。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Elcheはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

調子の帳尻がRyan Bootに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Marc Moyaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMarc Moya。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点

Germán Valeraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

週末はFer Niñoのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

82 第

Elcheクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ElcheがOsasunaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Osasunaに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Fer Niño、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Lucas Cepedaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Elcheがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Elcheで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ross Barkleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Elche、Matías Fernández-Pardoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Valenciaは自分たちの男を守り、Elcheは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Fer Niñoの圧巻の出来

評価9.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Fer NiñoがElcheの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にFer Niño。Osasunaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Efe Aghama、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

ElcheはRyan Bootより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信