Deri Corfe - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

141 第

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2029年04月09日

年齢はまだMiloš Raičkovićに追いついていない——7.94

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年04月09日

Rachmat Iriantoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRachmat Iriantoは別のクラブの選手になる。Persebayaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年04月09日

Adi Satryo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persebayaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月09日

Jeffersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月07日

Vavá GuerreiroがPersebayaをDewa United戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はVavá Guerreiroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersebayaのものになった。

ベンチから2029年04月09日

João Tilápiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年04月09日

Eduardo Barbosaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年04月09日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAndri Maulana。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

次戦展望2029年04月09日

Francisco Riveraの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMadura Unitedと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

移籍 Deri Corfeの話題は消えることを拒む
ベンチから Persebaya、Pedro Matosを戦術的理由で外す
選手採点 Isaiah Alakiuにとって守備者の午後

137 第

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者上向き

試合2029年03月10日

PersebayaがSemen Padangを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2029年03月12日

Rachmat Irianto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persebayaには一人もいない。

スカッド2029年03月12日

Jeffersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2029年03月12日

生え抜きの一人：João Tilápia

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2029年03月12日

Miguel Pereiraだけが別の午後を過ごしていた

8.46。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2029年03月12日

Maor Kandil、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maor KandilとPersebayaは新たに1年で合意した。

スカッド2029年03月12日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Tilápiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年03月12日

João Tilápiaの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2029年03月12日

Vavá Guerreiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVavá Guerreiroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

ベンチからベンチからの眺め
選手採点 Deri Corfeがこじ開ける
移籍 Amir Ben-Shimon、Persebayaに足りなかった白髪を連れてくる

132 第

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者上向き

役員会2029年02月05日

Persebaya、Marinus Maulanaへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるMarinus Maulana。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド2029年02月05日

骨折でVukašin Vranešが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persebayaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2029年02月05日

Andri MaulanaがPersebayaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

ベンチから2029年02月05日

Rachmat Irianto、Persebayaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年02月05日

Rendy OscarioがPersebayaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Persebayaは加入8、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Kauan Brunoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Kauan BrunoがPersebayaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2029年02月05日

Deri Corfeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Fachri Abimanyu、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Fachri AbimanyuはPersebayaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

役員会 Persebayaの昇格の日
スカッド Persebayaで努力をめぐる口論
獲得候補 Persebaya、Benjamín Zuquiを巡り門前払い

131 第

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2029年01月29日

骨折でVukašin Vranešが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persebayaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年01月29日

Persebayaで気が立った

中心にいたのはDeri Corfeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月29日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeffersonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月29日

Mauricio Páezへの扉は閉ざされた

Persebayaが尋ね、Real Cartagenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2029年01月29日

PersebayaがMáximo Seggioについて打診

Acassusoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年01月29日

大事なときにMiguel Pereiraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miguel Pereiraがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年01月29日

João Tilápia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Tilápiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年01月29日

Mihailo Perovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersebayaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年01月29日

Joel Erlinchはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Persebayaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

移籍 PersebayaがArief Caturを売却リストに載せた
試合 Persebayaに残ったのは意地だけ

129 第

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2029年01月15日

骨折でVukašin Vranešが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persebayaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年01月15日

Persebayaで仲違い

Deri Corfeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Persebayaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeffersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月15日

Matteo Polizziへの扉は閉ざされた

Persebayaが尋ね、Perugiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月15日

大事なときにMihailo Perovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mihailo Perovićがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年01月15日

Miguel Pereiraはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Persebayaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

移籍 Deri Corfeの話題は消えることを拒む
ベンチから Rachmat Irianto、監督室のドアを叩く
移籍 PersebayaがIrkham Milaを売却リストに載せた

125 第

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2028年12月18日

骨折でVukašin Vranešが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persebayaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年12月18日

Muhammad Patoが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年12月18日

Feby Eka Putra、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Feby Eka Putraは今、Persebayaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年12月18日

Jeffersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月18日

João Tilápiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年12月18日

大事なとき、Mihailo Perovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年12月18日

Pedro Matosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年12月18日

Deri Corfeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Deri Corfeが何かにサインするまで——Persebayaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年12月18日

PersebayaがFeby Eka Putraをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Feby Eka PutraがPersebayaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

移籍ショーウィンドウにIrkham Milaが並んだ
移籍 Weritonが無償で去る
ベンチから指揮官、Deri Corfeに旗を立てる

122 第

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2028年11月27日

Persebayaで言葉の応酬

Deri Corfeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月27日

Persebayaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeffersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月27日

Maor Kandilの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Persebayaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2028年11月27日

Rachmat Iriantoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年11月27日

Persebayaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPersebayaの順序だ。

ベンチから2028年11月27日

大事なとき、Pedro Matosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

移籍 Francisco Riveraの話題は消えることを拒む
移籍 PersebayaがArief Caturを売却リストに載せた
スカッド練習場からの報せ：Vukašin Vraneš
ベンチから Malik Risaldiは監督の一票を保つ

121 第

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2028年11月20日

Eduardo Barbosaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persebayaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年11月20日

Persebayaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miloš Raičkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Persebayaで気が立った

中心にいたのはAlexis González Duarteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Mihailo Perovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年11月20日

Deri Corfeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Deri Corfeが何かにサインするまで——Persebayaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年11月20日

PersebayaがIrkham Milaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Irkham Milaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

ベンチから指揮官、Arief Caturに旗を立てる
スカッド Jeffersonが練習に復帰

118 第

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2028年10月30日

Persebayaで言葉の応酬

Deri Corfeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月30日

Jeffersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月30日

時間がWeritonに追いついてきた

Persebayaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2028年10月30日

João Tilápiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Tilápiaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月30日

Weritonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persebayaもそれを分かっている。

役員会2028年10月30日

Persebayaが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

ベンチから大事なときにPedro Matosは選ばれる
ベンチから Pedro Matos、監督室のドアを叩く
移籍 Francisco Riveraの話題は消えることを拒む
移籍 Arief Caturが移籍リストに

117 第

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者平穏

ベンチから2028年10月23日

Rachmat Iriantoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persebayaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月23日

Persebayaで仲違い

Deri Corfeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月23日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeffersonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにMihailo Perovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mihailo Perovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月23日

Pedro Matos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Matosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年10月23日

Deri Corfeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Deri Corfeが何かにサインするまで——Persebayaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

移籍ショーウィンドウにIrkham Milaが並んだ
スカッド Alexis González Duarteに、ようやく居場所ができてきた
ベンチから指揮官、Vavá Guerreiroに旗を立てる
スカッドおかえり、Deri Corfe

115 第

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者平穏

試合2028年10月09日

シーズン終了：Persebayaは7位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点54。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2028年10月09日

Francisco Rivera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Francisco RiveraとPersebayaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Persebayaで気が立った

中心にいたのはDeri Corfeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Jeffersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月09日

大事なとき、Miguel Pereiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年10月09日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMarinus Maulanaはそれを隠さず、Persebayaのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点2028年10月09日

Jeffersonを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2028年10月07日

Persebaya、Maluku Utara Unitedを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Maluku Utara Unitedは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点2028年10月09日

Mihailo Perovićのもとにチャンスは来て、そして去った

7本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

ベンチから Alexis González Duarteが監督との話し合いを求めた
移籍 Mihailo Perovićをめぐる話は消えない
ベンチから Persebaya、Rachmat Iriantoを戦術的理由で外す

108 第

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2028年08月21日

2点ともMihailo Perović——8.95

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.95。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年08月21日

Syahrul Trisnaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persebayaは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年08月21日

Miloš Raičkovićが正しい側のゴール前に現れる——7.49

7.49、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2028年08月19日

いまのPersebayaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2028年08月19日

PersebayaがPSBS Biakをこじ開ける

PSBS BiakはPersebayaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合2028年08月19日

Mihailo Perovićも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Mihailo Perovićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPersebayaとPSBS Biakにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年08月21日

Jeffersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月21日

JaguaresがPersebayaに告げる：Jacob Gómezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月21日

Persebayaで仲違い

Deri Corfeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

選手採点最高のMiguel Pereiraによる九十分
選手採点 Vavá Guerreiro、最高評価の域
役員会 Persebayaは収入の105%を人件費に払っている

107 第

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2028年08月14日

Kakang Rudiantoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persebayaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年08月14日

David Ojeda、Persebayaでメディカルチェックへ

Villa San Carlosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年08月14日

Persebayaで気が立った

中心にいたのはJeffersonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eduardo Barbosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月14日

Villa San CarlosがPersebayaに告げる：David Ojedaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年08月12日

PersebayaのMadura United戦、違いを作ったのはMihailo Perović

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mihailo Perovićだ。Madura Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年08月14日

Deri CorfeがPersebayaにとっての決定的な差だった

評価7.62。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年08月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Marinus Maulanaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年08月14日

大事なとき、Miguel Pereiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

ベンチから Koko Arayaに隠れ場所はない
ベンチから Francisco Riveraが監督との話し合いを求めた
スカッド Miguel PereiraがPersebayaを背負う

106 第

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者不穏

試合2028年08月05日

PersebayaがDewa Unitedを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2028年08月07日

Vavá Guerreiroが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年08月07日

Irkham MilaがPersebayaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年08月07日

年齢はまだMiloš Raičkovićに追いついていない——7.96

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年08月05日

ようやく、Persebayaが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのDewa United戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年08月07日

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月07日

Jeffersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月07日

Luca Pichin Wayttornへの扉は閉ざされた

Persebayaが尋ね、All Boysは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年08月07日

最高のMiguel Pereiraによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Persebayaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

選手採点 Deri Corfeの圧巻の出来
スカッド Weritonの衰えが始まった
スカッド Vukašin Vraneš、無失点を24試合に

103 第

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者不穏

移籍2028年07月17日

Syahrul Trisnaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persebayaは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年07月17日

コーナーに上がったMiloš Raičkovićが決めた——7.62

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Miloš Raičkovićは決め、7.62を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2028年07月15日

白星を待つPersebaya、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Persebayaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年07月17日

Eduardo Barbosaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persebayaもそれを分かっている。

スカッド2028年07月17日

Persebayaで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月17日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeffersonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月17日

PersebayaがBruno Paraíbaを$30.0Kで放出

Bruno Paraíbaが$30.0KでBali Unitedへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年07月17日

Persebaya、Benjamín Zuquiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Luisは自分たちの男を守り、Persebayaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2028年07月17日

Deri Corfeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

試合 PersebayaとSemen Padang、痛み分け
ベンチから大事なときにMiguel Pereiraは選ばれる
ベンチから Rachmat Iriantoに隠れ場所はない

97 第

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2028年06月05日

2点ともMihailo Perović——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年06月05日

Hanif Sjahbandiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persebayaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年06月05日

Bruno Paraíba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persebayaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年06月05日

Risto Mitrevskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月05日

Persebayaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeffersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年06月03日

Mihailo PerovićがPersebayaをMaluku Utara United戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMihailo Perovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersebayaのものになった。

獲得候補2028年06月05日

Juan Gonzálezへの扉は閉ざされた

Persebayaが尋ね、Magallanesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年06月05日

試合はFredyan Wahyuを経由していた——7.73

ピッチの両端で12アクション、評価7.73。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点2028年06月05日

Deri Corfeだけが別の午後を過ごしていた

8.50。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

試合 Persebayaの中間通知表
スカッド Weritonは始めた場所で終えたい
ベンチから監督の評価

94 第

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2028年05月15日

骨折でMaor Kandilが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persebayaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月15日

Bruno Paraíba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersebayaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年05月15日

Eduardo Barbosaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persebayaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年05月15日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeffersonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年05月15日

Rendy OscarioがPersebayaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Rendy Oscarioは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPersebayaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2028年05月15日

Bruno Paraíbaは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Persebayaはいま、その考えが訪れたことを知っている。

試合2028年05月13日

AremaがPersebayaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年05月15日

Bruno Paraíbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Paraíbaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月15日

Persebaya、Miguel Pereiraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

ベンチから Marinus Maulana「言い訳はしない」
ベンチから大事なとき、Mihailo Perovićは出る
選手採点 Deri Corfeが一人ずつ抜いていく

91 第

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2028年04月24日

Maor Kandilが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年04月24日

年齢はまだMiloš Raičkovićに追いついていない——8.02

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年04月24日

Miguel Pereiraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年04月24日

Persebayaで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Persebayaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeffersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月22日

Persebaya、PSBS Biak戦の仕事を済ませる

PSBS Biakに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年04月24日

Deri Corfeだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年04月24日

Pedro Matosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月24日

Weritonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persebayaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

ベンチから Marinus Maulanaが語る
ベンチから大事なとき、Pedro Matosは出る
次戦展望 Irkham Milaの再会

88 第

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2028年04月03日

ドブレーテ、午後はAdrián Dalmauのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Adrián Dalmauがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年04月03日

PSIMで気が立った

中心にいたのはJop van der Avertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月01日

PSIMがDewa Unitedをこじ開ける

Dewa UnitedはPSIMに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合2028年04月01日

7ゴール、PSIMとDewa Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PSIMとDewa Unitedの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから2028年04月03日

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月03日

PSIMで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Ramos Mingoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月03日

Amit Krediは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。PSIMの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年04月03日

Franco Ramos Mingoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Ramos Mingoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年04月03日

Anton Fase、最高評価の域

8.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

スカッド Antoine Ortegaが序列を下がる
ベンチから満足のWahyu Beckham
役員会 PSIM、古い取引から$66.0Kを計上

87 第

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2028年03月27日

骨折でMaor Kandilが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persebayaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年03月27日

Jeffersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月27日

Persebayaで言葉の応酬

Deri Corfeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月27日

Persebaya、Alexis González Duarteとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにPedro Matosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Matosがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年03月27日

Hanif Sjahbandiが古巣と対戦

次はPersija。Persebayaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年03月27日

Vavá Guerreiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月27日

Francisco Riveraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Francisco Riveraが何かにサインするまで——Persebayaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年03月27日

監督がKakang Rudiantoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Persebayaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

移籍 PersebayaがMalik Risaldiを売却リストに載せた
スカッド Vukašin Vranešが言葉の勉強を始める
次戦展望ホームの安らぎが待つPersebaya

86 第

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2028年03月20日

Maor Kandilが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年03月20日

Hanif SjahbandiがPersebayaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年03月18日

Persebayaのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2028年03月20日

Luciano Berg、Persebayaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年03月20日

Persebayaで言葉の応酬

Jeffersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年03月20日

生え抜きの一人：Alexis González Duarte

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年03月18日

PersebayaがPSMをこじ開ける

PSMはPersebayaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年03月20日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Paraíbaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年03月20日

Deri Corfeがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.91、Persebayaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

スカッド Persebayaでの、速すぎる変化
ベンチから Marinus Maulana「あれが基準だ」
ベンチから大事なときにMihailo Perovićは選ばれる

80 第

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者上向き

スカッド2028年02月07日

膝——Alexvan Djinが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persebayaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Persebayaは加入11、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年02月07日

高すぎる：PersebayaがAndrew Jungから手を引く

$1.6Mがクラブの出せる上限で、Persibはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2028年02月05日

Persebayaのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年02月07日

Jeffersonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年02月07日

Persebayaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年02月07日

Deri Corfe、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Deri CorfeとPersebayaは新たに4年で合意した。

スカッド2028年02月07日

Persebayaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Eduardo Barbosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月05日

Mihailo PerovićがPersebayaをBhayangkara Presisi戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMihailo Perovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersebayaのものになった。

短信

移籍 Andi PatoがPersebayaアカデミーから昇格
移籍 Persebaya、内部からSeptian Arhanを引き上げる
移籍 Kurniawan AbimanyuがPersebayaアカデミーから昇格

70 第

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2027年11月29日

Persebayaで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Jeffersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Gustavo Fernandesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persebayaもそれを分かっている。

役員会2027年11月29日

Persebayaは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年11月29日

Mihailo Perovićは監督が信頼する男になった

Persebayaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月29日

Paulo Galiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年11月29日

Pedro Matosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Pedro Matosが何かにサインするまで——Persebayaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年11月29日

Ernando Ari、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のErnando Ariは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月29日

Randy Mayが移籍リストに

PersebayaがRandy Mayを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

ベンチから Malik Risaldiは監督の一票を保つ
スカッド Deri Corfeが練習に復帰

52 第

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者平穏

スカッド2027年07月26日

Jeffersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月26日

Giovani Numberiへの扉は閉ざされた

Persebayaが尋ね、Madura Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Persebayaで気が立った

中心にいたのはBruno Paraíbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年07月26日

Persebayaでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年07月26日

Novri Setiawanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNovri Setiawanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月26日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMarinus Maulanaはそれを隠さず、Persebayaのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2027年07月26日

警告の積み重ねがRisto Mitrevskiに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Persebayaは土曜にそれを痛感する。

ベンチから2027年07月26日

Rachmat Iriantoは監督が信頼する男になった

Persebayaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2027年07月24日

Persebaya、PSMを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。PSMは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

次戦展望 Hanif Sjahbandiの再会
ベンチから Rachmat Iriantoが監督との話し合いを求めた
スカッド Deri Corfeはいまだに馴染めない

51 第

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者危機

移籍2027年07月19日

Deri Corfe売却、一つの時代の終わり

PersebayaからDeri Corfeへ$540.0K。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

移籍2027年07月19日

Andritany AdhiyasaがPSIMに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年07月19日

セーブ8本——Harlan Suardiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから2027年07月19日

PSIMが人気者を$540.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Deri Corfeは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$540.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2027年07月19日

PSIMで気が立った

中心にいたのはFranco Ramos Mingoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月19日

Ahmad Agung、PSIMで構想外に

これはローテーションではない。Ahmad Agungはしばらく監督の構想から外れており、PSIMの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年07月19日

MetropolitanosがPSIMに告げる：Jesús Laraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年07月17日

PSIM、PSM戦は苦い午後に

PSMに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年07月19日

Alex Jojoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

ベンチから Nermin Haljetaに対して果たされた約束
ベンチから Wahyu Beckhamが責めを負う
獲得候補 PSIMがMuhamad Riyandiについて打診

51 第

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2027年07月19日

Mihailo Perovićが2得点——8.67

2ゴールと、それに見合う8.67。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年07月19日

Toni Firmansyah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersebayaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月19日

Persebaya、PSIMに$540.0Kを支払い本物の上積みを得る

PSIMは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Deri Corfeに$540.0K。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

スカッド2027年07月19日

Persebayaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeffersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年07月17日

PersebayaがSemen Padangを退ける

Persebayaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSemen Padangに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年07月19日

Bruno Paraíbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persebayaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年07月19日

Vukašin Vranešに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVukašin Vranešを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年07月19日

Deri Corfeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年07月19日

Persebayaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

ベンチから監督の評価
スカッド Deri Corfeはこのディビジョンを超えた
ベンチから Miguel Pereiraは監督が信頼する男になった

49 第

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者不穏

役員会2027年07月05日

Wahyu Beckhamの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。PSIMの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2027年07月03日

Adrián DalmauがPSIMに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAdrián Dalmauは誰も帰さないと決めた。Persijapに返す時間は残っていなかった。

選手採点2027年07月05日

2点ともAdrián Dalmau——8.68

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.68。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

役員会2027年07月05日

PSIMでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年07月05日

Andritany Adhiyasaが独力でPSIMを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年07月05日

Deri Corfeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSIMは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月05日

再びYusaku Yamaderaに視線が集まる

Yusaku Yamaderaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPersikだ。PSIMは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年07月05日

PSIMで仲違い

Jop van der Avertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月05日

PSIM、Andhika Ramadhaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Persikは自分たちの男を守り、PSIMは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

試合 Adrián DalmauがPSIMをPersijap戦の勝利に導く
スタンドから PSIMのサポーターがRaka Cahyanaという愛される存在を見つけた
スカッド PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

44 第

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者上向き

選手採点2027年05月31日

2点ともAji Kusuma——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年05月31日

33歳のAdrián Dalmauが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年05月31日

Cahya SupriadiがPSIMに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年05月31日

Muhammad Iqbal、PSIMは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年05月29日

Aji KusumaがPSIMをMaluku Utara United戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はAji Kusumaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPSIMのものになった。

スカッド2027年05月31日

PSIMの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Ramos Mingoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月31日

Jop van der Avertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSIMで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月31日

Alex Jojoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年05月31日

Deri Corfeだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

移籍 PSIM、Rikelmeのこれからの歳月を買う
ベンチから満足のWahyu Beckham
ベンチから Bao Shengxinに対して果たされた約束