Luc Mares

センターバック - Thun
21 4月 2030
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 75 受賞 2 試合 履歴

Luc Mares 関連箇所に印

189 第

Thunポスト

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月11日

Jan Bamert離脱の代償をThunが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2030年03月11日

Jan Bamertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Thunで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年03月11日

Thunの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabio Fehrはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年03月11日

Marvin Wanitzekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marvin WanitzekはThunとさらに1年を歩む。

ベンチから2030年03月11日

大事なとき、Fabio Fehrは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2030年03月11日

ThunとLuc Mares、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Thunでまた一巡の交渉、そしてLuc Maresのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

バックナンバー
177 第

Thunポスト

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年12月15日

Thun、解体される

Servetteに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2029年12月17日

Okan Erdoğan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Thunは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年12月17日

骨折でLuc Maresが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Thunは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年12月17日

Emanuel Vignatoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Thunの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年12月17日

Luc Mares、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Luc MaresはThunで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年12月17日

Thunで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fabio Fehrがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年12月17日

Andrin Hunzikerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2029年12月17日

Thunに勝ち点6の一戦

次はGrasshopper。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2029年12月17日

大一番でJoris Manquantが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Joris Manquantは内心、別の言い方をする。

短信

153 第

Zwolleヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年07月02日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Zwolleは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド2029年07月02日

骨折でLuc Maresが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年07月02日

Jasper Schendelaar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZwolleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年07月02日

ZwolleがThijs Oostingを巡るGo Ahead Eaglesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年07月02日

Tom de Graaffはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zwolleの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年07月02日

条件合意：Jared Westveerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFC Eindhoven。Zwolleの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2029年07月02日

結構です：Yahia Fofanaが移籍を拒否

Zwolleは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTwenteに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年07月02日

Zwolleで仲違い

Simon Gravesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月02日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Mbayoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

152 第

Zwolleヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月25日

骨折でLuc Maresが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年06月25日

Tom de GraaffがDordrechtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zwolleの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月25日

Björn MellemaがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月25日

再びThijs Oostingに視線が集まる

Thijs Oostingをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGo Ahead Eaglesだ。Zwolleは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2029年06月25日

Zwolleはノーと言った——今回は

TOP OssからのNick Dobbenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年06月25日

Simon Gravesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月25日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Mbayoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月25日

AZがZwolleに告げる：Jorg Schreudersは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2029年06月25日

ZwolleがYahia Fofanaを借りようとしている

Twenteは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

151 第

Zwolleヘラルド

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年06月18日

サポーターがZwolleの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2029年06月18日

Naj LulićがFortuna Sittardと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zwolleの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2029年06月18日

骨折でLuc Maresが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zwolleは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年06月18日

Luc MaresがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月18日

Zwolleはノーと言った——今回は

Sparta RotterdamからのBjörn Mellemaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2029年06月18日

Zakaria OuazaneはZwolleには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ajaxの誰も語らず、Zwolleの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2029年06月18日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはThijs Oostingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月18日

Zwolle、Patatiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AZは自分たちの男を守り、Zwolleは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月18日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Damian van der Haarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

150 第

Zwolleヘラルド

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月11日

骨折でLuc Maresが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年06月11日

Nick DobbenがHelmond Sportと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zwolleの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月11日

Den Boschは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zwolleが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年06月11日

Jop van der AvertがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年06月11日

Jeremy van Haalenに$980.0Kのオファー

ZwolleはNECに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2029年06月11日

Zakaria Ouazaneの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZwolleはAjaxとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年06月11日

結構です：Quincy Hoeveが移籍を拒否

Zwolleは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSparta Rotterdamに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2029年06月11日

Zwolleで言葉の応酬

Thijs Oostingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年06月11日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Mbayoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

149 第

Zwolleヘラルド

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年06月04日

Zwolleの降格が確定

計算は終わり、シーズンも終わった。厳しい夏が早く始まり、来季の日程表は別の競技のように読める。

役員会2029年06月04日

ZwolleがJeroen Babelと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド2029年06月04日

Luc Maresが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年06月04日

Zwolleのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2029年06月04日

Interim Coach、Zwolleの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍2029年06月04日

Ntandoyenkosi MabasoがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月04日

Naj Lulićに集まる視線

Naj Lulićの名前が、Zwolleの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年06月04日

Zwolleで仲違い

Thijs Oostingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月04日

Steven van der Sloot、Zwolleへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてZwolleの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

148 第

Zwolleヘラルド

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月28日

Luc Maresが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年05月28日

Zwolleへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zwolleの残高は、もう心もとない。

移籍2029年05月28日

Stijn Meijerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zwolleは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年05月28日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはThijs Oostingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月28日

Simon Gravesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月28日

Simon Gravesは監督が信頼する男になった

Zwolleの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月28日

Jasper Schendelaarが移籍リストに

ZwolleがJasper Schendelaarを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2029年05月28日

Tom de Graaff、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTom de Graaffは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年05月28日

Torben Bosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Sazi Gumbiに出場時間の約束
  • 移籍 Jared Westveerの話題は消えることを拒む
  • 移籍 グローブがZwolleに帰ってくる
147 第

Zwolleヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年05月21日

サポーターがZwolleの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2029年05月21日

Zwolleにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2029年05月21日

Luc Maresが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年05月21日

Raphaël Lipinski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZwolleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年05月21日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはDies Janseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Mbayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月21日

Stijn Meijerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStijn Meijerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年05月21日

Damian van der Haarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zwolleの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年05月21日

ZwolleとJordan Rensonの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

146 第

Zwolleヘラルド

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月14日

Younes Namliが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年05月14日

Luc Maresが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年05月14日

Jop van der AvertがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月14日

Zwolleで言葉の応酬

Dies Janseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月14日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Mbayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月14日

Hugo Wentgesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年05月14日

ZwolleとDamian van der Haarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年05月14日

Nicolas Verkooijenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年05月14日

Younes Namliは監督が信頼する男になった

Zwolleの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

145 第

Zwolleヘラルド

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月07日

Younes Namliが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年05月07日

骨折でLuc Maresが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年05月07日

Ntandoyenkosi Mabaso、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZwolleのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年05月07日

Zwolleで仲違い

Dies Janseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月07日

Younes Namliが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Younes NamliはZwolleとさらに2年を歩む。

移籍2029年05月07日

ZwolleとHugo Wentges、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zwolleでまた一巡の交渉、そしてHugo Wentgesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年05月07日

Nicolas Verkooijenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年05月07日

大事なときにBjörn Mellemaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Björn Mellemaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年05月07日

Jeremy Eilanderはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

144 第

Zwolleヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月30日

Younes Namliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zwolleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年04月30日

Luc Maresが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年04月30日

Zwolleへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zwolleの残高は、もう心もとない。

試合2029年04月30日

Zwolleのシーズンに終了の笛

勝ち点17で18位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2029年04月30日

セーブ7本——Tom de Graaffがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2029年04月30日

Dies Janseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月28日

Zwolle、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2029年04月28日

Zwolle、Sparta Rotterdamに及ばず

Sparta Rotterdamが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り2029年04月30日

レンタル中のJasper Schendelaarが無失点12試合

NAC Bredaで26試合、ゴールは入らなくなった。ZwolleはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

143 第

Zwolleヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月23日

Younes Namliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zwolleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2029年04月23日

Zwolleへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年04月23日

骨折でLuc Maresが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年04月23日

Zwolleはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年04月23日

Raphaël Lipinskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zwolleは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月23日

セーブ6本——Tom de Graaffがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2029年04月23日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはDies Janseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年04月23日

誰もDylan Mbayoに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年04月21日

Zwolle、Vitesseに及ばず

Vitesseが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

142 第

Zwolleヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Simon Gravesが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年04月16日

Tom de Graaffが独力でZwolleを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年04月16日

骨折でLuc Maresが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年04月16日

Jop van der Avertが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zwolleは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月16日

Zwolleで言葉の応酬

Dies Janseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年04月16日

Bright van Dijkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBright van Dijkを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年04月14日

Zwolle、Ajax戦は苦い午後に

Ajaxに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年04月16日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJeroen Babelは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年04月16日

Tom de Graaffが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zwolleの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから 大事なときにYounes Namliは選ばれる
  • レンタル便り 武者修行中のNaj Lulićからゴールが届き続ける
  • レンタル便り Felgueirasでは誰もNick Dobbenから点を取れない
141 第

Zwolleヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

Simon Gravesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zwolleは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年04月09日

骨折でLuc Maresが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zwolleが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年04月07日

ようやく、Zwolleが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのTwente戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2029年04月09日

Stijn MeijerがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月09日

Tom de Graaffがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2029年04月09日

Per Kloosterboerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zwolleの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年04月09日

Zwolleで仲違い

Dies Janseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年04月09日

観客がBright van Dijkを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年04月07日

ZwolleがTwenteを退ける

Zwolleが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTwenteに1‑0と競り勝った。

短信

128 第

Zwolleヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月08日

Thijs Oostingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zwolleは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年01月08日

Stijn Meijerに$540.0Kのオファー

ZwolleはTOP Ossに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年01月08日

Dies Janseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zwolleで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年01月08日

ZwolleがJoppe Hakstegeを$370.0Kで放出

Joppe Hakstegeが$370.0KでFC Eindhovenへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2029年01月08日

Dylan Mbayoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年01月08日

Björn Mellema、指折り数える日々

「ここからZwolleの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Groningenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2029年01月08日

Bright van Dijkが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Zwolleは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2029年01月08日

Luc Maresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月08日

Gossob Awad、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gossob AwadとZwolleは新たに4年で合意した。

短信

125 第

Zwolleヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年12月18日

Luc Maresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zwolleの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月18日

Koen BuckerがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年12月16日

白星を待つZwolle、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zwolleの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月18日

Zwolleで仲違い

Dies Janseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月16日

Zwolle、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年12月18日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Mbayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月16日

Zwolle、Vitesse戦は苦い午後に

Vitesseに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年12月18日

Raphaël Lipinskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJeroen Babelは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

119 第

Zwolleヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月04日

Zwolle、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Zwolleに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年11月06日

Dion Vlak、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年11月01日

Zwolleのカップ戦、ここまで

Vitesseに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2028年11月06日

Zwolleはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年11月06日

Jop van der AvertがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年11月06日

19歳のAbdellah Ouazane、何年もここにいるかのように——7.92

7.92という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2028年11月06日

Lasse Aelbers「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zwolleは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月06日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはDies Janseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thijs Oostingはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 試合 Zwolle、後方から水が漏れる
  • スタンドから 生え抜きの一人：Abdellah Ouazane
  • ベンチから Luc Maresが監督に言われた
117 第

Zwolleヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月21日

Zwolleの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年10月23日

Zwolleで言葉の応酬

Thijs Oostingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月23日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Mbayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月21日

Zwolle、Heraclesに及ばず

Heraclesが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年10月23日

Dies Janseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDies Janseを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月23日

Francisco Vivasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zwolleもそれを分かっている。

レンタル便り2028年10月23日

Nick Dobbenが帰還を望む

「座って見るためにFelgueirasへ行ったのではない。Zwolleに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年10月23日

Jeroen Babelが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJeroen Babel。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年10月23日

Zwolle、Luc Maresを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

113 第

Zwolleヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年09月25日

19歳のAbdellah Ouazaneが主役をさらう——8.02

19歳で8.02。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2028年09月23日

Zwolleの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年09月25日

Zwolleで仲違い

Dies Janseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月25日

Zwolleで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thijs Oostingがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年09月25日

生え抜きの一人：Abdellah Ouazane

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年09月25日

Bright van Dijkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBright van Dijkを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月25日

Mateo Rivasは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zwolleの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2028年09月23日

Zwolle、Excelsiorと勝ち点を分け合う

Excelsiorとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年09月25日

半分の満足：Jeroen Babelが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

111 第

Zwolleヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

Zwolleで言葉の応酬

Dies Janseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月11日

Dylan Mbayoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月11日

Moustafa Moustafaへの扉は閉ざされた

Zwolleが尋ね、Vitesseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年09月11日

Luc Maresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuc Maresを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年09月11日

Tom de Graaff、指折り数える日々

「ここからZwolleの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Trofenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年09月11日

Simon Gravesは監督が信頼する男になった

Zwolleの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年09月11日

ZwolleとDamian van der Haarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年09月11日

フォーメーションがJaleel El Grafelを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Zwolleは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2028年09月11日

Thijs Oostingの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thijs Oostingが何かにサインするまで——Zwolleとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

109 第

Zwolleヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年08月28日

Dies Janse「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zwolleは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年08月28日

条件合意：Nick Dobbenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFelgueiras。Zwolleの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2028年08月28日

Nick Dobbenがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2028年08月28日

Thijs Oostingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月28日

Zwolle、Michael Brouwerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Heraclesは自分たちの男を守り、Zwolleは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月28日

Zwolleで気が立った

中心にいたのはRaphaël Lipinskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年08月28日

生え抜きの一人：Nick Dobben

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年08月28日

Nasrallah Kpeigouniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年08月28日

Dies JanseはZwolleでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

108 第

Zwolleヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月21日

Jop van der AvertがZwolleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月21日

Luc Mares、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Luc MaresはZwolleで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2028年08月21日

FC Eindhovenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zwolleが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年08月21日

Zwolleで言葉の応酬

Thijs Oostingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年08月19日

Zwolle、NECに及ばず

NECが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2028年08月21日

PAOKがZwolleに告げる：Ricardinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月21日

Zwolleの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Mbayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年08月21日

Francisco Vivasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zwolleが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年08月21日

Raphaël Lipinskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

107 第

HamKamガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月14日

膝——Henrik Udahlが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。HamKamは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年08月14日

Luc Mares、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHamKamのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年08月14日

ディフェンダーのゴールがHamKamに勝利をもたらす——7.52

Sakarias Opsahlに1、評価7.52、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補2028年08月14日

Timian Wetteland、HamKamでメディカルチェックへ

Malženiceとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年08月14日

Julian Gonstadは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julian GonstadがHamKamとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年08月14日

HamKam、狙った男を手に入れる

Justin Salmon追跡は、$420.0Kが動き、Brannに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年08月14日

HamKamで言葉の応酬

Julian Gonstadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年08月14日

高すぎる：HamKamがJan de Boerから手を引く

$410.0Kがクラブの出せる上限で、Moldeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年08月14日

MoldeがFredrik Sjølstadを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。HamKamは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

106 第

HamKamガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月07日

膝——Henrik Udahlが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。HamKamは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年08月07日

Viðar Ari Jónssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、HamKamは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年08月07日

HamKamがJan de Boerに$410.0Kを提示

オファーは今週Moldeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年08月07日

HamKamで気が立った

中心にいたのはJulian Gonstadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

HamKamで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcus Melchiorがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月07日

Ola Solbakkenへの扉は閉ざされた

HamKamが尋ね、FC Nordsjaellandは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2028年08月07日

生え抜きの一人：Julian Gonstad

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年08月05日

Julian GonstadがHamKamをBodo/Glimt戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJulian Gonstadだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHamKamのものになった。

スカッド2028年08月07日

このリーグはSamuel Brolinには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。HamKamが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

100 第

HamKamガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月26日

膝——Henrik Udahlが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。HamKamは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年06月26日

骨折でViðar Ari Jónssonが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、HamKamが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年06月26日

HamKamで仲違い

Julian Gonstadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年06月24日

Julian Gonstadのゴールも及ばず、HamKam敗戦

Julian Gonstadは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Tromsoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年06月26日

Marcus Sandbergが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月26日

Jens Berge「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年06月26日

大事なときにAksel Poturは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aksel Poturがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年06月26日

Marcus MelchiorがSandefjordと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMarcus Melchiorの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいHamKam。

選手採点2028年06月26日

Julian Gonstadは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

95 第

HamKamガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月22日

膝——Henrik Udahlが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。HamKamは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月22日

骨折でViðar Ari Jónssonが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。HamKamは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年05月22日

HamKamで気が立った

中心にいたのはSakarias Opsahlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Markus Floresが52日間離脱

メディカルはMarkus Floresの離脱を52日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2028年05月22日

Callum Stylesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2028年05月22日

William Osnes-Ringenが帰還を望む

「座って見るためにRosenborgへ行ったのではない。HamKamに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中4試合という数字が残りを語る。

選手採点2028年05月22日

Halvor Opsahlがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.28、HamKamのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年05月22日

Luc Maresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月22日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJens Bergeはそれを隠さず、HamKamのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信