Barnabás Németh

ストライカー - Debrecen
8 7月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 37 移籍 関係 出来事 130 受賞 1 試合 履歴

Barnabás Németh 関連箇所に印

152 第

Debrecenガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月25日

MTK Budapestは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Debrecenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年06月25日

David NwachukwuがDebrecenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年06月25日

移籍金は決着、次はSoma Novothnyの条件面

DebrecenとMTK Budapestは$76.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年06月25日

David Nwachukwu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Debrecenには一人もいない。

スカッド2029年06月25日

Debrecenで気が立った

中心にいたのはBotond Vajdaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月25日

Debrecen、Bálint Szabóを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bekescsabaは自分たちの男を守り、Debrecenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年06月25日

DebrecenがAttila Szoboszlaiを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年06月25日

Stefan Purtićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年06月25日

Balázs Ráczは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Debrecenの監督はBalázs Ráczの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • スカッド フォーメーションがPavle Mihajlovićを置き去りにした
  • ベンチから Julien Dacostaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Álex Bermejoが監督との話し合いを求めた
バックナンバー
151 第

Debrecenガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2029年06月18日

Debrecen、Soma Novothnyの値段に尻込み

MTK Budapestは$2.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2029年06月18日

Marko Nikolićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Debrecenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年06月18日

Ádám VargaがふたたびDebrecenの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年06月18日

MTK BudapestがBarnabás Némethを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Debrecenは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2029年06月18日

MTK BudapestがDebrecenに告げる：Milán Klauszは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年06月18日

Botond Vajdaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Debrecenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月18日

Erwan Antonin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Erwan AntoninはDebrecenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スタンドから2029年06月18日

Ádám Vargaに$640.0K、そしてDebrecenのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。FerencvarosからÁdám Vargaを$640.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2029年06月18日

Debrecenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

149 第

Debrecenガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年06月04日

Debrecenでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2029年06月04日

Debrecenにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スタンドから2029年06月04日

Debrecenへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年06月04日

Fran ManzanaraがDebrecenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年06月04日

Dominik Kocsis、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kocsisはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年06月04日

Keano de Haan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Keano de HaanはDebrecenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2029年06月04日

Debrecen、Krisztián Keresztesの値段に尻込み

Nyíregyházaは$380.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2029年06月04日

Erik Kusnyírは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erik KusnyírがDebrecenとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年06月04日

Botond Vajdaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

147 第

Debrecenガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月21日

Marko Nikolićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Nikolićは別のクラブの選手になる。Debrecenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年05月21日

Pál Helmichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Debrecenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年05月21日

Julien Dacostaは監督が信頼する男になった

Debrecenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月21日

Barnabás Németh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBarnabás Némethは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年05月21日

Dominik Kocsisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDebrecenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年05月21日

ショーウィンドウにBarnabás Némethが並んだ

Debrecenは市場に知らせた。Barnabás Némethは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2029年05月21日

Dario Pavkovićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dario Pavkovićは日付を書き留めた。

移籍2029年05月21日

David Nwachukwuのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Debrecenが彼で得られる金額は減っていく。

役員会2029年05月21日

Debrecenのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から20人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

143 第

Debrecenガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月23日

Marko Nikolićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Debrecenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月23日

Debrecenで気が立った

中心にいたのはBotond Vajdaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Gergő Regenyeiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gergő RegenyeiはDebrecenとさらに4年を歩む。

スカッド2029年04月23日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Purtićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、Julien Dacostaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月23日

Víctor Camarasaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月23日

Dominik Kocsisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDebrecenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年04月23日

ショーウィンドウにDavid Nwachukwuが並んだ

Debrecenは市場に知らせた。David Nwachukwuは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会2029年04月23日

Debrecenの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから20人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

142 第

Debrecenガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月16日

Álex Bermejoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁlex Bermejoは別のクラブの選手になる。Debrecenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年04月16日

Tamás Bataiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Debrecenは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年04月16日

Debrecenで言葉の応酬

Botond Vajdaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月16日

Stefan Purtićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月16日

Debrecenでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2029年04月16日

Máté Kohutがレンタル先で9得点

Csákvárで24試合、得点は止まらない。Debrecenは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2029年04月16日

Blaž Bošković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBlaž Boškovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年04月16日

Leon Myrtajは監督が信頼する男になった

Debrecenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月16日

Roland Kersákに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。DebrecenはRoland Kersákにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

140 第

Debrecenガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月02日

David Nwachukwuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Nwachukwuは別のクラブの選手になる。Debrecenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月02日

Barnabás Némethがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Debrecenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月02日

Stefan Purtićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年04月02日

Dénes Szakál、指折り数える日々

「ここからDebrecenの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Puskas Akademiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2029年04月02日

Flórián Ciblaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Debrecenの監督はFlórián Ciblaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2029年04月02日

DebrecenとÁlex Bermejo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Debrecenでまた一巡の交渉、そしてÁlex Bermejoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年04月02日

新しい布陣にMamoudou Cissokhoの居場所はない

外されているのではない。Debrecenが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2029年04月02日

Leon Myrtajが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりDebrecenの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2029年04月02日

大事なとき、Flórián Ciblaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

138 第

Debrecenガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月19日

Álex Bermejoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁlex Bermejoは別のクラブの選手になる。Debrecenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月19日

Debrecenで言葉の応酬

Botond Vajdaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月19日

Debrecenでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2029年03月19日

武者修行中のMáté Kohutからゴールが届き続ける

Csákvárで24試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Debrecenでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2029年03月19日

Debrecenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。István Soltészはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月19日

大事なときにLeon Myrtajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leon Myrtajがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年03月19日

Álex Bermejo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÁlex Bermejoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2029年03月19日

Balázs Ráczがレンタル先で5得点

Paksiで28試合、得点は止まらない。Debrecenは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2029年03月19日

Álex Bermejoが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDebrecenは金を失っている。

短信

136 第

Debrecenガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月05日

David Nwachukwuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Nwachukwuは別のクラブの選手になる。Debrecenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月05日

Botond Vajdaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Debrecenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月05日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Barnabás Némethがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月05日

Blaž Boškovićから腕章が外れる

Debrecenはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2029年03月05日

DebrecenとÁlex Bermejoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年03月05日

Roland Kersákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月05日

大事なときにFlórián Ciblaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Flórián Ciblaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年03月05日

Víctor Camarasaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Debrecenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年03月05日

DebrecenはTamás Farkasを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

135 第

Debrecenガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月26日

Marko Nikolićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Debrecenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月26日

Debrecenで気が立った

中心にいたのはBotond Vajdaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月26日

Blaž Boškovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月26日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Barnabás Némethがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月26日

大事なとき、Julien Dacostaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年02月26日

Víctor Camarasaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Debrecenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年02月26日

Dominik Kocsisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDebrecenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年02月26日

Víctor Camarasaの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Debrecenが求められる移籍金は下がり、Víctor Camarasaが求められる給料は上がる。

ベンチから2029年02月26日

Dario Pavkovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • 移籍 Fran Manzanaraが移籍リストに
  • 役員会 Debrecenの生産ラインは止まらない
  • スカッド Ádám Langは証明したい男のように練習している
134 第

Debrecenガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月19日

Álex Bermejo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Debrecenには一人もいない。

役員会2029年02月19日

Álex Bermejo、Debrecenに在籍したままPuskas Akademiaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Álex Bermejoは夏に向けてPuskas Akademiaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年02月19日

Debrecenで言葉の応酬

Botond Vajdaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年02月19日

Kecskeméti TEがDebrecenに告げる：Balázs Zoltán Farkasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年02月19日

Stefan Purtićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月19日

5人の新顔、そしてDebrecenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2029年02月19日

武者修行中のMáté Kohutからゴールが届き続ける

Csákvárで23試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Debrecenでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2029年02月19日

Blaž Bošković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBlaž Boškovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年02月19日

大事なとき、Tamás Bataiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

133 第

Debrecenガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月12日

Debrecenが10位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2029年02月12日

Dominik Kocsis、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kocsisはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年02月12日

Gergely Tummaへの扉は閉ざされた

Debrecenが尋ね、Soroksárは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月12日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Barnabás Némethがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年02月12日

Lamin Colleyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Debrecenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年02月12日

大事なとき、David Nwachukwuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年02月12日

Barnabás Németh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBarnabás Némethは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年02月12日

Blaž Boškovićに移籍説

Blaž Boškovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Debrecenは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年02月12日

Marlon「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Debrecenは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

130 第

Debrecenガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月22日

Barnabás Némethが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Debrecenは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月22日

Marko Nikolićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Nikolićは別のクラブの選手になる。Debrecenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2029年01月22日

Csanád Vilmos Dénes、Debrecenに在籍したままSzeged-Csanád GAと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Csanád Vilmos Dénesは夏に向けてSzeged-Csanád GAと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年01月22日

Debrecenで言葉の応酬

Botond Vajdaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月22日

Csanád Vilmos Dénes、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Csanád Vilmos Dénesはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月22日

Ognjen Lauševićの行列にFerencvarosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOgnjen Lauševićについて口にしてきた問いを、Ferencvarosが正式に尋ねたのだ。Debrecenの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2029年01月22日

OlympiacosがDebrecenに告げる：Noah Fadigaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月22日

Debrecenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Némethはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月22日

Vyacheslav Kulbachukは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Debrecenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

127 第

Debrecenガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月01日

Botond VajdaがDebrecenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月01日

Ognjen Laušević「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Debrecenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月01日

Dominik Kocsisが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Debrecenは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2029年01月01日

Ognjen Lauševićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Debrecenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年01月01日

Debrecenで気が立った

中心にいたのはPlamen Andreevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年01月01日

Debrecenが市場を出し抜き、VasasからRajmund Horváthを確保

Vasasは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Rajmund HorváthはDebrecenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2028年12月30日

Dominik KocsisがDebrecenをHonved戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDominik Kocsisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDebrecenのものになった。

ベンチから2029年01月01日

Plamen Andreevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPlamen Andreevを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年01月01日

Debrecenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Némethはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

126 第

Debrecenガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月25日

Marko Nikolić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Debrecenには一人もいない。

ベンチから2028年12月25日

Csanád Vilmos Dénes、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Csanád Vilmos Dénesはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月25日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Plamen Andreevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年12月25日

Botond Vajdaが両方の仕事をこなした——7.30

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.30、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2028年12月25日

Debrecenで仲違い

Stefan Purtićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月25日

Barnabás Némethが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月23日

Debrecen、MTK Budapestと勝ち点を分け合う

MTK Budapestとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年12月25日

半分の満足：Attila Dibuszが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年12月25日

Debrecen、Ognjen Lauševićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

124 第

Debrecenガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年12月11日

Dominik Kocsisが両方に絡む——7.95

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.95、チームの2得点に関与。

スカッド2028年12月11日

Plamen Andreevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Debrecenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月09日

DebrecenがUjpestをこじ開ける

UjpestはDebrecenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り2028年12月11日

Leon Myrtaj、Fehervarはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDebrecenに戻ることで、25試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年12月11日

Barnabás Némethが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月11日

大一番でÁlex Bermejoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Álex Bermejoは内心、別の言い方をする。

ベンチから2028年12月11日

満足のAttila Dibusz

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Attila Dibuszは気前よくなれる。

ベンチから2028年12月11日

Csanád Vilmos Dénesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCsanád Vilmos Dénesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月11日

Plamen Andreev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPlamen Andreevは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

122 第

Debrecenガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年11月27日

ドブレーテ、午後はBarnabás Némethのものに——7.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Barnabás Némethがそれをもたらした。名前の横の7.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年11月27日

István Soltészは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Debrecenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年11月27日

Marko Nikolićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Debrecenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月27日

Debrecenで言葉の応酬

Botond Vajdaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月27日

Csanád Vilmos Dénes、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Csanád Vilmos Dénesはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月27日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Plamen Andreevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年11月25日

DebrecenのNyíregyháza戦、違いを作ったのはBarnabás Németh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Barnabás Némethだ。Nyíregyházaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年11月27日

Botond Vajdaが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2028年11月27日

Plamen Andreev、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Plamen Andreevは146試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

短信

121 第

Debrecenガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年11月20日

Dominik Kocsis、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kocsisはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

移籍2028年11月20日

Csanád Vilmos Dénes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Debrecenには一人もいない。

スカッド2028年11月20日

Debrecenで仲違い

Plamen Andreevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Barnabás Némethがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Ognjen Lauševićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOgnjen Lauševićを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年11月20日

Debrecen、全員が追うチームに挑む

Nyíregyházaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2028年11月20日

Flórián Ciblaは監督が信頼する男になった

Debrecenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年11月20日

Blaž Bošković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBlaž Boškovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年11月20日

Barnabás Némethの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNyíregyházaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

118 第

Debrecenガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月30日

Marko Nikolić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Debrecenには一人もいない。

スカッド2028年10月30日

Debrecenで言葉の応酬

Botond Vajdaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月30日

Csanád Vilmos Dénes、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Csanád Vilmos Dénesはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年10月30日

Plamen Andreevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月28日

Szeged-Csanád GAがDebrecenから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月30日

Barnabás Némethが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2028年10月30日

すべてはKisvárda戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Debrecenは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2028年10月30日

Attila Dibuszが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAttila Dibusz。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2028年10月30日

誰もDominik Kocsisに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

115 第

Debrecenガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

セーブ7本——Plamen Andreevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年10月09日

Ognjen Lauševićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Debrecenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月09日

Debrecenで気が立った

中心にいたのはPlamen Andreevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月09日

Barnabás Némethに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBarnabás Némethを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月09日

Fran Manzanaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年10月09日

この午後はDominik Kocsisのものだった

評価7.50に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2028年10月08日

Dominik KocsisのゴールでDebrecenが勝ち点1

Dominik Kocsisがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ferencvarosと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年10月09日

Attila Dibusz、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAttila Dibusz。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2028年10月09日

Pál Helmichは最後まで入れなかった

記録は4.44。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

114 第

Debrecenガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月02日

Barnabás Németh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDebrecenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年10月02日

Marko Nikolić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Debrecenには一人もいない。

スカッド2028年10月02日

Debrecenで言葉の応酬

Botond Vajdaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月02日

Csanád Vilmos Dénes、Debrecenで構想外に

これはローテーションではない。Csanád Vilmos Dénesはしばらく監督の構想から外れており、Debrecenの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月02日

Debrecenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Plamen Andreevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月30日

Debrecen、Honved戦の仕事を済ませる

Honvedに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年10月02日

生え抜きの一人：Marko Veličković

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2028年10月02日

David Nwachukwuは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Debrecenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2028年10月02日

Dominik Kocsisがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.66、Debrecenのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • スカッド Marko Veličkovićはベンチから出たがっている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Adrián Guerreroが一人ずつ抜いていく
108 第

Debrecenガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月21日

Blaž Boškovićが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年08月19日

Debrecenの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年08月21日

Pál Helmichは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Debrecenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年08月21日

Ognjen Lauševićに集まる視線

Ognjen Lauševićの名前が、Debrecenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年08月21日

Debrecenで仲違い

Plamen Andreevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月19日

Debrecenからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはDebrecenの誰にも言えない。

獲得候補2028年08月21日

Orphé Mbinaへの扉は閉ざされた

Debrecenが尋ね、Olimpija Ljubljanaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年08月19日

NyíregyházaがDebrecenから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年08月21日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ognjen Lauševićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

104 第

Debrecenガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年07月24日

Nikola IlievがDebrecenを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ludogoretsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年07月24日

LommelがDebrecenに告げる：Zsombor Ribaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月24日

ビジネスはビジネス——Márk Szécsi退団

Vasasが$15.0Kを払い、Debrecenがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年07月24日

再びBence Batikに視線が集まる

Bence Batikをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNyíregyházaだ。Debrecenは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月24日

Debrecenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Barnabás Némethはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月24日

Debrecenで言葉の応酬

Pál Helmichとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年07月24日

Leon Myrtaj、Fehervarはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDebrecenに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補2028年07月24日

DebrecenがGiannis Theodosoulakisを借りようとしている

AEKは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年07月24日

DebrecenがZsombor Ribaについて打診

Lommelへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから Tamás Bataiは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Dominik Kocsisの話題は消えることを拒む
  • 試合 Debrecenにはまだ戦う理由がある
102 第

Debrecenガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月10日

Vyacheslav KulbachukがDebrecenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月10日

DebrecenがBalázs Ráczを巡るFehervarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月10日

Debrecenで気が立った

中心にいたのはPlamen Andreevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Debrecen、Landing Sagnaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DAC Dunajska Stredaは自分たちの男を守り、Debrecenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月10日

Fran Manzanaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月10日

Debrecenはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2028年07月10日

DebrecenがMarcel Regułaを借りようとしている

Lechは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年07月10日

DebrecenがZsombor Ribaについて打診

Lommelへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年07月10日

Plamen Andreevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Debrecenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

99 第

Debrecenガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月19日

Bence Takács、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDebrecenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月19日

Pál Helmichの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。DebrecenはMTK Budapestとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年06月19日

István Soltészに$390.0Kのオファー

DebrecenはKisvárdaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月19日

Debrecenで言葉の応酬

Plamen Andreevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年06月19日

SoroksárがDebrecenに告げる：Márk Könczeyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年06月19日

Marko Nikolićに集まる視線

Marko Nikolićの名前が、Debrecenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月19日

Debrecenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fran Manzanaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月19日

Julien Dacostaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月19日

新しい布陣にBarnabás Némethの居場所はない

外されているのではない。Debrecenが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

98 第

Debrecenガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月12日

Marko Nikolićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Nikolićは別のクラブの選手になる。Debrecenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年06月12日

Debrecen、Sándor Hidi M.の値段に尻込み

Vasasは$810.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2028年06月12日

Debrecen、狙った男を手に入れる

Barnabás Németh追跡は、$310.0Kが動き、Vasasに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年06月12日

Debrecenで気が立った

中心にいたのはBotond Vajdaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月12日

Debrecen、Edgar Sevikyanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferencvarosは自分たちの男を守り、Debrecenは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月12日

Yacouba Siluéに集まる視線

Yacouba Siluéの名前が、Debrecenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月12日

David Nwachukwuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月12日

Debrecenでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2028年06月12日

Pál Helmichのレンタル移籍が進行中

DebrecenがMTK Budapestに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • 移籍 Leon Myrtajをめぐる交渉が近づく
  • スカッド 新しい布陣にMarlonの居場所はない
  • ベンチから Julien Dacostaは監督が信頼する男になった
91 第

Vasasセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年04月24日

Vasasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年04月24日

Vasasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年04月24日

Ridwan Popoolaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月24日

Vasasで気が立った

中心にいたのはPatrick Iyinborで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Vasasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年04月24日

Ridwan Popoolaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Vasasが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2028年04月24日

Sándor Hidi M.の交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vasasが求められる移籍金は下がり、Sándor Hidi M.が求められる給料は上がる。

ベンチから2028年04月24日

András Radóが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

Patrick Iyinborをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

90 第

Vasasセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月17日

Sándor Hidi M.、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年04月17日

Vasasで言葉の応酬

Zsombor Ribaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月17日

Vasasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Iyinborはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月17日

Áron Doktoricsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。VasasはÁron Doktoricsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2028年04月17日

Milán Tóthが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVasasは金を失っている。

ベンチから2028年04月17日

András Radóが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月17日

Szabolcs Mezeiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにCsaba Molnárは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Csaba Molnárがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月17日

ショーウィンドウにMilán Tóthが並んだ

Vasasは市場に知らせた。Milán Tóthは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

89 第

Vasasセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月10日

Vasasはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年04月10日

Milán Tóthはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月10日

Vasasで仲違い

Zsombor Ribaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

Áron Doktorics、Vasasで構想外に

これはローテーションではない。Áron Doktoricsはしばらく監督の構想から外れており、Vasasの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月10日

Vasasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月10日

Ridwan Popoolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月10日

「試合に出たい」：Ridwan Popoolaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2028年04月10日

Nikolaus Wurmbrandは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Vasasで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

ベンチから2028年04月10日

Barnabás Némethが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

87 第

Vasasセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年03月27日

Vasasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年03月27日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年03月27日

Ridwan Popoolaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月27日

Vasasで気が立った

中心にいたのはZsombor Ribaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Vasasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrick Iyinborはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月27日

Sándor Hidi M.が監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月27日

Sándor Hidi M.の交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vasasが求められる移籍金は下がり、Sándor Hidi M.が求められる給料は上がる。

移籍2028年03月27日

Patrick Iyinborをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年03月27日

Patrik Kovácsは監督が信頼する男になった

Vasasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

85 第

Vasasセンチネル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月13日

Vasasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年03月13日

Milán Tóthはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月13日

Vasasで仲違い

Patrick Iyinborとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

Áron Doktorics、Vasasで構想外に

これはローテーションではない。Áron Doktoricsはしばらく監督の構想から外れており、Vasasの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月13日

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

Milán Tóthが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月13日

VasasがZsombor Molnárを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Zsombor Molnárは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年03月13日

Vasasの選手たちに神経の揺れ

Žarko Bogdanovićは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

移籍2028年03月13日

Barnabás Némethに移籍説

Barnabás Némethの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

83 第

Vasasセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年02月28日

サポーターがVasasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年02月28日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年02月28日

Ridwan Popoola、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年02月28日

Vasasで気が立った

中心にいたのはZsombor Ribaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月28日

Vasasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月28日

András Radó、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrás Radóは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年02月28日

Patrick Iyinborをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年02月28日

Sándor Hidi M.のサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Vasasが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2028年02月28日

Patrik Kovácsは監督が信頼する男になった

Vasasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

82 第

Vasasセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月21日

Sándor Hidi M.、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年02月21日

Vasasで言葉の応酬

Patrick Iyinborとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Vasasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Zubariuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月21日

Ridwan Popoolaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Vasasの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2028年02月21日

Márk Engediが帰還を望む

「座って見るためにBVSC-Zuglóへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。36試合中7試合という数字が残りを語る。

移籍2028年02月21日

Szabolcs Mezeiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年02月21日

Milán Tóthの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Vasasが求められる移籍金は下がり、Milán Tóthが求められる給料は上がる。

ベンチから2028年02月21日

Csaba Molnárは監督が信頼する男になった

Vasasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年02月21日

Sándor Hidi M.は隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Vasasにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

80 第

Vasasセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年02月07日

Akos Fiolaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年02月07日

Kenneth OtigbaがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約6人・放出9人

次に市場が開くまで、Vasasの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月07日

あと一歩——Barnabás Némethの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Kisvárdaは次へ進み、Barnabás NémethはVasasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年02月07日

Zsombor Ribaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vasasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月07日

Vasasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月07日

Flavio Russoへの扉は閉ざされた

Vasasが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Zsombor RibaはVasasの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2028年02月07日

6人の新顔、そしてVasasはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

79 第

Vasasセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月31日

サポーターがVasasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年01月31日

Vasasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年01月31日

Ridwan PopoolaがTiszakécskeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vasasは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年01月31日

Barnabás Németh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVasasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月31日

Vasasはノーと言った——今回は

KisvárdaからのBarnabás Némethへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年01月31日

Žarko Bogdanović、Vasas加入までメディカルチェックを残すのみ

Fehervarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年01月31日

VasasがBence Banó-Szabóを$1.2Mで放出

Bence Banó-Szabóが$1.2MでFerencvarosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年01月31日

Vasasで気が立った

中心にいたのはPatrick Iyinborで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月31日

Vasas、Kevin Kántorを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kecskeméti TEは自分たちの男を守り、Vasasは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Vasasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Milán Tóth、監督室のドアを叩く
  • スカッド György Balázs VargaはVasasの型に合わない
75 第

Vasasセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月03日

サポーターがVasasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2028年01月03日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年01月03日

Vasas、Akos Fiolaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Akos Fiolaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2028年01月01日

Vasas、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Vasasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年01月03日

Barnabás NémethがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年01月03日

Vasas、Sándor Hidi M.を無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sándor Hidi M.は移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2028年01月03日

再びRidwan Popoolaに視線が集まる

Ridwan Popoolaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSzentlőrincだ。Vasasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年01月03日

Vasasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月03日

Alen Skribekへの扉は閉ざされた

Vasasが尋ね、ZTEは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

62 第

Vasasセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

Vasas、逃げ場のない完敗

ETO Győrに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2027年10月04日

Barnabás Némethは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vasasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月04日

Dávid Bobál、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dávid BobálとVasasは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月04日

Vasasで気が立った

中心にいたのはRidwan Popoolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月04日

Patrick Iyinborが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年10月04日

Vasasで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2027年10月04日

VasasとPatrick Iyinborの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年10月04日

Vasasはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • レンタル便り Márk Engedi、指折り数える日々
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから János Uram、監督室のドアを叩く