Vasas

Hungarian NB I
17 9月 2029
月曜日
処理
チーム 新聞 100 スタッフ 戦術 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
163 第

Vasasセンチネル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年09月10日

Tobías Pérezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

試合2029年09月10日

Vasasが10位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年09月10日

János Uram、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年09月10日

Yegor Besaev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年09月10日

Francisco GarridoのDebrecen移籍が破談

Francisco GarridoをDebrecenへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてVasasに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2029年09月10日

András Radóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
162 第

Vasasセンチネル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年08月29日

Vasasがカップ戦を突破

MTK Budapestに1-0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2029年09月03日

Francisco Garrido「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年09月01日

Vasas、Honved戦の仕事を済ませる

Honvedに2-1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2029年09月03日

Bence Pethőが34日間離脱

メディカルはBence Pethőの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年09月03日

Zoltán Pestiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年09月03日

János Uramの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

移籍2029年09月03日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年09月03日

Laszlo Botkaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Laszlo Botkaは静かなやり方でVasasを去り、人件費は少しだけ息をつく。

移籍2029年09月03日

VasasがSamy Id Talebを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Samy Id Talebは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

161 第

Vasasセンチネル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月27日

Kevin HorváthがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年08月25日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年08月25日

FehervarがVasasから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年08月27日

Victor Geyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年08月27日

DiosgyorがRubén Arellanoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vasasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年08月27日

Zoltán Pestiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

160 第

Vasasセンチネル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年08月18日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年08月20日

János Uramが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年08月20日

HonvedがFrancisco Garridoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vasasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合2029年08月18日

VasasとBekescsaba、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2029年08月20日

Victor Geyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年08月20日

VasasがKevin Horváthを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kevin Horváthは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

159 第

Vasasセンチネル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年08月13日

Francisco GarridoがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2029年08月11日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年08月13日

Lucas Ferraz Vilaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年08月11日

PaksiがVasasから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年08月13日

Norbert Kleinheislerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Norbert KleinheislerはVasasとさらに2年を歩む。

移籍2029年08月13日

VasasとBálint Faragóの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

158 第

Vasasセンチネル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月06日

Lucas Ferraz Vilaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas Ferraz VilaはVasasとさらに3年を歩む。

スカッド2029年08月06日

Tobías Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年08月04日

Vasas、Debrecenに及ばず

Debrecenが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2029年08月06日

Kevin Horváthは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Vasasの監督はKevin Horváthの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2029年08月06日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年08月06日

Bálint Faragóが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

157 第

Vasasセンチネル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月30日

Saif Al-OmariがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年07月30日

Viktor BotkaがふたたびVasasの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年07月30日

Norbert DibuszがふたたびVasasの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年07月30日

Roland Fiolaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Roland FiolaがVasasに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

試合2029年07月28日

Vasas、Haladasに及ばず

Haladasが勝ち点を持ち帰った。3-4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年07月30日

Máté Ódorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年07月30日

Vasasの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

スカッド2029年07月30日

Tino Krešićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tino KrešićがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年07月30日

János Uramの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

  • スタンドから János Uramへの視線が厳しくなってきた
  • スカッド Patrick Iyinborがついに初ゴール
  • 役員会 Vasasの育成ラインは止まらない
156 第

Vasasセンチネル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年07月23日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年07月23日

Honvedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vasasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年07月23日

Vilmos Andresz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2029年07月23日

Francisco Garridoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年07月23日

VasasがFrancisco Garridoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Francisco Garridoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2029年07月23日

Victor Geyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

155 第

Vasasセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月16日

HonvedがVilmos Jovánを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vasasは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年07月16日

Dejan Đurićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dejan ĐurićがVasasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年07月16日

Julian Bjørkavågが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

154 第

Vasasセンチネル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月09日

András Radóが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。András RadóはVasasとさらに2年を歩む。

スカッド2029年07月09日

Rajmund Horváthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年07月09日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

153 第

Vasasセンチネル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年07月02日

Daniel Szoboszlaiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2029年07月02日

András Radóは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。András RadóがVasasとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年07月02日

VasasがBalazs Lisztesを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年07月02日

Attila Csaba Girsikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年07月02日

Vasasのテーブルから$1.4Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2029年07月02日

János Uramに移籍説

János Uramの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 Dejan Đurićが移籍リストに
  • スカッド Csaba Molnárが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Vasasは終わってなどいなかった
  • 役員会 Vasasの育成ラインは止まらない
152 第

Vasasセンチネル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年06月25日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年06月25日

Rubén ArellanoがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月25日

Vilmos Andresz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

移籍2029年06月25日

Haladasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vasasが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年06月25日

Tamás Bataiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年06月25日

Victor Geyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

151 第

Vasasセンチネル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年06月18日

HaladasがBálint Faragóを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vasasは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年06月18日

Bálint Faragóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年06月18日

VasasがRubén Arellanoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rubén Arellanoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

150 第

Vasasセンチネル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月11日

Julian Bjørkavåg「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年06月11日

Victor Geyが35日間離脱

メディカルはVictor Geyの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年06月11日

Máté Ódorが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Máté ÓdorはVasasとさらに4年を歩む。

短信

149 第

Vasasセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年06月04日

Daniel Szoboszlaiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2029年06月04日

Csanád Fehér「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年06月04日

Vilmos Jovánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vilmos JovánはVasasとさらに5年を歩む。

スカッド2029年06月04日

Yegor Besaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年06月04日

Rubén Arellanoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Vasasの監督はRubén Arellanoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会2029年06月04日

Vasasのテーブルから$1.4Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2029年06月04日

János Uramに移籍説

János Uramの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年06月04日

Dejan Đurićが移籍リストに

VasasがDejan Đurićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2029年06月04日

Rubén Arellanoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 役員会 Vasasは終わってなどいなかった
  • 役員会 Vasasの育成ラインは止まらない
  • 移籍 Rubén Arellanoが戻ってきた
148 第

Vasasセンチネル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年05月28日

Vasasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年05月28日

Vilmos Andreszはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年05月28日

Zoltán Pestiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

147 第

Vasasセンチネル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年05月21日

Vilmos Jován、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2029年05月21日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年05月21日

監督がJozef Urblikをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Jozef Urblikは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

146 第

Vasasセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月14日

VasasがVictor Geyを失う

メディカルの見立ては65日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年05月14日

Jorge Leyvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge LeyvaはVasasとさらに3年を歩む。

スカッド2029年05月14日

Francisco Garridoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

145 第

Vasasセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年05月07日

Vasas、Daniel Szoboszlaiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2029年05月07日

Victor Geyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年05月07日

Csanád Fehérが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年05月07日

Vasasが$1.4Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2029年05月07日

János Uramをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会2029年05月07日

Vasasが言い返した

二週間前に見限られたチームが結束した。あの扉の向こうで何が言われたにせよ、今のところ効いている。

短信

  • 役員会 Vasasの生産ラインは止まらない
  • スカッド 監督がAndrás Radóをかばった
144 第

Vasasセンチネル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年04月30日

Vasasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年04月30日

Saif Al-OmariがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年04月30日

Vilmos Andreszはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

143 第

Vasasセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年04月23日

Vilmos Jován、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2029年04月23日

Julian Bjørkavågが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年04月23日

監督がBence Banó-Szabóをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Bence Banó-Szabóは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

142 第

Vasasセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Victor Geyが94日間離脱

メディカルはVictor Geyの離脱を94日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年04月16日

Francisco Garridoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年04月16日

Milán Tóthに移籍説

Milán Tóthの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

141 第

Vasasセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月09日

János Uramをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年04月09日

VasasがNorbert Kleinheislerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Norbert Kleinheislerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

140 第

Vasasセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年04月02日

Vasasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年04月02日

Daniel Szoboszlaiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

レンタル便り2029年04月02日

Rubén Arellano、Puskas Akademiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVasasに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2029年04月02日

Bálint Faragóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月02日

Zoltán Pestiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2029年04月02日

Vasasのテーブルから$1.4Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2029年04月02日

Victor Geyに移籍説

Victor Geyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月02日

Samy Id Talebが移籍リストに

VasasがSamy Id Talebを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会2029年04月02日

Vasasは終わってなどいなかった

二週間前に見放されたチームが、列を組み直してピッチで答えを出した。あの扉の向こうで何かが語られ、いまのところそれは持ちこたえている。

短信

139 第

Vasasセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月26日

Bálint Faragó「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年03月26日

Saif Al-Omariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

移籍2029年03月26日

Vilmos Jován、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

短信

138 第

Vasasセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月19日

Csaba Molnár、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年03月19日

Szabolcs Kátaiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Szabolcs KátaiはVasasとさらに4年を歩む。

スカッド2029年03月19日

Julian Bjørkavågが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月19日

Victor Geyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年03月19日

Vasasが経験ある頭脳を迎える

Norbert Kleinheislerは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2029年03月19日

Milán Tóthに移籍説

Milán Tóthの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

137 第

Vasasセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月12日

Julian Bjørkavåg「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年03月12日

José Eduardo Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月12日

Francisco Garridoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年03月12日

VasasがMarley Thelwellに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Vasasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

役員会2029年03月12日

Vasasでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2029年03月12日

János Uramをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

136 第

Vasasセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年03月05日

Daniel Szoboszlaiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2029年03月05日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年03月05日

Adam Gazdagが14日間離脱

メディカルはAdam Gazdagの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2029年03月05日

Rubén Arellano、Puskas Akademiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVasasに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2029年03月05日

Eric Herenspergerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eric HerenspergerはVasasとさらに2年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Kevin Horváthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年03月05日

Vasasの扉をくぐる経験

Eric Herenspergerは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

役員会2029年03月05日

Vasasのテーブルから$1.4Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2029年03月05日

Victor Geyに移籍説

Victor Geyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

135 第

Vasasセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月26日

Bence Pethő、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年02月26日

Vilmos Jován、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2029年02月26日

Csanád Fehérが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

134 第

Vasasセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

Zoltán Pestiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年02月19日

Milán Tóthに移籍説

Milán Tóthの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年02月19日

Yegor Besaevは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Yegor Besaevは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

133 第

Vasasセンチネル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月12日

José Eduardo Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月12日

Bence Banó-Szabóが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bence Banó-SzabóはVasasとさらに4年を歩む。

スカッド2029年02月12日

Francisco Garridoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月12日

Bence Banó-Szabóが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年02月12日

János Uramをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年02月12日

Alexandr Chizhが移籍リストに

VasasがAlexandr Chizhを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

132 第

Vasasセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年02月05日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2029年02月05日

Victor Geyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年02月05日

Attila Csaba Girsikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Attila Csaba GirsikがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年02月05日

VasasがAndrea Rotaに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Vasasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2029年02月05日

VasasがOliver Daviesに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Vasasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2029年02月05日

Bence Banó-Szabóが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

131 第

Vasasセンチネル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月29日

Maximiliano CoronelがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月29日

Victor Gey「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年01月29日

Vilmos Jován、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2029年01月29日

Rajmund Horváthが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rajmund HorváthはVasasとさらに3年を歩む。

スカッド2029年01月29日

Joseph Atuleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月29日

Milán Tóthのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Milán Tóthは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Vasasの都合で。

短信

130 第

Vasasセンチネル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月22日

Benjámin Cseke、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年01月22日

VasasがRubén Arellanoを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年01月22日

VasasがJános Uramを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

129 第

Vasasセンチネル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月15日

Julian Bjørkavåg「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年01月15日

Saif Al-Omariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月15日

Rubén Arellanoに集まる視線

Rubén Arellanoの名前が、Vasasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2029年01月15日

UjpestがVilmos Jovánを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vasasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2029年01月15日

Bence Szakosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月15日

Maximiliano Coronelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 János Uramをめぐる話は消えない
  • スカッド Lautaro Vargasのポジションに新たな挑戦者
  • 役員会 Vasasの生産ラインは止まらない
128 第

Vasasセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月08日

Benjámin CsekeがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月08日

Szabolcs Kátai、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年01月08日

Vilmos Jovánに集まる視線

Vilmos Jovánの名前が、Vasasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年01月08日

VasasがMate Fiolaを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年01月08日

Francisco Garridoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月08日

Maximiliano Coronelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

127 第

Vasasセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月01日

VasasがDaniel Szoboszlaiを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2029年01月01日

Maximiliano CoronelがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月01日

Rubén Arellano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2029年01月01日

Áron Doktoricsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月01日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年01月01日

Pietro CarrilloがVasasを無償で去る

移籍金なし、交渉なし、揉め事なし。Pietro Carrilloは契約を清算して別のクラブへ移り、人件費は少しだけ軽くなった。

短信

126 第

Vasasセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月25日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月25日

János Uramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年12月25日

VasasがPietro Carrilloに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Vasasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年12月25日

Nikita Iosifov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは4ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2028年12月23日

Vasas、MTK Budapestと勝ち点を分け合う

MTK Budapestとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年12月25日

Zoltán Pestiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

125 第

Vasasセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月16日

容赦なきVasas

Ujpestはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3-0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Vasasは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年12月18日

Áron Doktoricsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年12月18日

Maximiliano Coronelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月18日

Bence Banó-SzabóがVasasを背負う

3得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年12月18日

Milán Tóthがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Vasasは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2028年12月18日

János Uramをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Benjámin Csekeのポジションに同居人が来た
  • スタンドから メディアはMilán Tóthから離れられない
  • 役員会 Vasasの生産ラインは止まらない
  • スタンドから スタンドにBence Banó-Szabóのチャントができた
124 第

Vasasセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月11日

Nikita Iosifov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

移籍2028年12月11日

Yegor Besaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

試合2028年12月09日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月11日

Luca Pichin Wayttorn「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2028年12月11日

Vasasのベンチはいまだ空席

椅子が空いて10日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2028年12月11日

Zoltán Pestiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年12月11日

Bence Pethőが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bence PethőはVasasとさらに3年を歩む。

役員会2028年12月11日

Vasasは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2028年12月09日

VasasとDiosgyor、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

123 第

Vasasセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月04日

Mate LisztesがVasasを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

試合2028年12月04日

Vasasが11位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年12月04日

Maximiliano CoronelがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月04日

Yegor Besaev、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年12月04日

Daniel SzoboszlaiがVasasの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2028年12月04日

János Uramが独力でVasasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2028年12月02日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年12月04日

Rubén Arellano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年12月04日

András Radóが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。András RadóはVasasとさらに2年を歩む。

短信

122 第

Vasasセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月27日

Vasasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年11月25日

Vasasがカップ戦敗退

Ferencvarosが0-2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2028年11月27日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月27日

János Uramが独力でVasasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年11月27日

Kevin Horváth、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年11月25日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

短信

121 第

Vasasセンチネル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月20日

Áron Doktoricsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年11月20日

János Uram、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年11月20日

Saif Al-Omariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月20日

大一番でMaximiliano Coronelが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Maximiliano Coronelは内心、別の言い方をする。

スカッド2028年11月20日

Benjámin Csekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年11月18日

VasasとHonved、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

120 第

Vasasセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年11月13日

Nikita Iosifov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年11月13日

Bence Szakos、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年11月11日

Vasas、Fehervarに及ばず

Fehervarが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年11月13日

Kevin Horváthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月13日

Zoltán Pestiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年11月13日

Bence Banó-Szabó、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは2ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • 移籍 János Uramに移籍説
  • 役員会 Vasasの育成ラインは止まらない
119 第

Vasasセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年11月06日

Mate Lisztesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年11月06日

Vasasが11位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年11月06日

Maximiliano CoronelがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年11月06日

Rubén Arellano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

試合2028年11月04日

VasasがBekescsabaを退ける

Vasasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBekescsabaに1-0と競り勝った。

スカッド2028年11月06日

Francisco Garridoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年11月06日

Vasasは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年11月06日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会2028年11月06日

Vasasが$1.4Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

118 第

Vasasセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月30日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年10月30日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年10月30日

Vilmos Jován「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年10月28日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年10月28日

Vasas、Paksiに及ばず

Paksiが勝ち点を持ち帰った。1-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年10月30日

Jozef Urblikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

117 第

Vasasセンチネル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月23日

Áron Doktoricsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月23日

Joseph Atule「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年10月23日

Teddy TarbottonがふたたびVasasの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合2028年10月21日

Vasas、Debrecenに及ばず

Debrecenが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年10月23日

Áron Doktoricsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月23日

Maximiliano Coronelのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Maximiliano Coronelは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Vasasは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

116 第

Vasasセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月16日

Nikita Iosifov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年10月16日

János Uramが独力でVasasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2028年10月14日

Vasas、Haladas戦は苦い午後に

Haladasに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月16日

Maximiliano Coronelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月16日

Benjámin Csekeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月16日

János Uramに移籍説

János Uramの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

115 第

Vasasセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月09日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年10月09日

Attila Csaba Girsik、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年10月09日

Rubén Arellano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年10月09日

Zoltán Pestiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年10月07日

Vasas、MTK Budapestに及ばず

MTK Budapestが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年10月09日

Maximiliano Coronelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

114 第

Vasasセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月02日

Vasas、Mate Lisztesに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年10月02日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年10月02日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年09月30日

VasasがUjpestを退ける

Vasasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUjpestに3-1と競り勝った。

スカッド2028年10月02日

János Uramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月02日

Vasasのテーブルから$1.4Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

スカッド2028年10月02日

Máté Ódorが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年10月02日

Milán Tóthに移籍説

Milán Tóthの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年10月02日

Maximiliano Coronel、このチームで本当の役割がほしい

動かされ、一時間を待たずに交代させられ、他人の分まで走らされる。Maximiliano Coronelは便利な駒でいることに飽き、まず名前を書かれる側に回りたい。Vasasは知っている。何週間も前から知っている。

短信

  • 役員会 Vasasは終わってなどいなかった
  • スタンドから メディアはPatrick Iyinborから離れられない
  • スカッド Lautaro Vargasは監督の一票を保つ
113 第

Vasasセンチネル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月25日

Áron Doktoricsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月25日

Tamás Batai、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年09月23日

Vasas、Diosgyor戦の仕事を済ませる

Diosgyorに2-0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年09月25日

Benjámin Csekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月25日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2028年09月25日

János Uramについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2028年09月25日

Nikita Iosifovがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Vasasは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2028年09月25日

Vasasが経験ある頭脳を迎える

Arnold Matumeleは37歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2028年09月25日

Arnold MatumeleがVasasを無償で去る

移籍金なし、交渉なし、揉め事なし。Arnold Matumeleは契約を清算して別のクラブへ移り、人件費は少しだけ軽くなった。

短信

112 第

Vasasセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月18日

Maximiliano Coronelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

移籍2028年09月18日

Nikita Iosifov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

試合2028年09月16日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月18日

Jorge Leyva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年09月16日

Vasas、Puskas Akademiaに及ばず

Puskas Akademiaが勝ち点を持ち帰った。1-3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年09月18日

Victor Geyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年09月18日

János Uramに移籍説

János Uramの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年09月18日

Rajmund Horváthが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年09月18日

Ferdinando Ilardiが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Ferdinando Ilardiは静かなやり方でVasasを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

111 第

Vasasセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月11日

Vasasが11位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年09月11日

Julian BjørkavågがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月11日

Rubén Arellanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年09月09日

白星を待つVasas、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vasasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年09月11日

Máté Ódorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年09月09日

VasasとFerencvaros、痛み分け

2-2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2028年09月11日

Ferdinando Ilardiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ferdinando IlardiはVasasとさらに3年を歩む。

スカッド2028年09月11日

Zoltán Pestiがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Vasasは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2028年09月11日

Victor Geyに移籍説

Victor Geyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

110 第

Vasasセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年08月30日

Vasasがカップ戦で前進

MTK Budapestに2-2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2028年09月04日

Nikita Iosifovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月04日

Julian Bjørkavågは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julian BjørkavågがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年09月02日

Vasas、Honved戦は苦い午後に

Honvedに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年09月04日

Áron Doktoricsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年09月04日

Honvedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vasasが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年09月04日

Maximiliano Coronelは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。39歳、背後には12試合。Vasasはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド2028年09月04日

Tino Krešićに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。19歳のTino Krešićが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

移籍2028年09月04日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 移籍 市場は閉じ、Benjámin Csekeはまだここにいる
  • 役員会 Vasasの生産ラインは止まらない
  • スタンドから 記者たちはTamás Bataiを見つけた
109 第

Vasasセンチネル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月28日

Áron Doktorics、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

移籍2028年08月28日

Saif Al-OmariがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月28日

VasasがRubén Arellanoを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月28日

János Uramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年08月28日

Szabolcs Kátaiが32日間離脱

メディカルはSzabolcs Kátaiの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2028年08月26日

Vasas、Fehervar戦は苦い午後に

Fehervarに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

108 第

Vasasセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月21日

Maximiliano CoronelがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月21日

Nikita Iosifovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年08月21日

VasasがKevin Chacónを巡るDiosgyorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2028年08月19日

VasasがBekescsabaをこじ開ける

BekescsabaはVasasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年08月21日

Julian Bjørkavågが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月21日

Kevin Chacónが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kevin ChacónはVasasとさらに3年を歩む。

スカッド2028年08月21日

Patrick IyinborがVasasでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

スカッド2028年08月21日

Benjámin Csekeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年08月21日

János Uramをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

107 第

Vasasセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月14日

Yegor Besaev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年08月14日

Maximiliano Coronelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年08月14日

Kevin Chacónに集まる視線

Kevin Chacónの名前が、Vasasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2028年08月12日

Vasas、Paksi戦は苦い午後に

Paksiに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月14日

Milán Tóthが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年08月14日

Victor Geyに移籍説

Victor Geyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

106 第

Vasasセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年08月07日

Kevin Chacónはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月07日

Joseph Atuleは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joseph AtuleがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年08月07日

Rubén Arellanoに集まる視線

Rubén Arellanoの名前が、Vasasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年08月07日

Zoltán Pestiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年08月05日

Vasas、Debrecenに及ばず

Debrecenが勝ち点を持ち帰った。0-1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年08月07日

Milán Tóthから腕章が外れる

Vasasはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド2028年08月07日

Milán Tóthが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スタンドから2028年08月07日

János Uramについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2028年08月07日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

105 第

Vasasセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月29日

Vasasにとって手痛い一日

Haladasに0-3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年07月31日

Áron Doktorics、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

スカッド2028年07月31日

János Uram、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年07月31日

Adam Gazdagが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Adam GazdagがVasasに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年07月31日

Norbert Szoboszlaiが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Norbert SzoboszlaiがVasasに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年07月31日

Tamas Dibuszが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Tamas DibuszがVasasに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2028年07月31日

Victor Geyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年07月31日

Vasasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2028年07月31日

Zoltán Pestiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スタンドから Victor Geyへの視線が厳しくなってきた
  • スカッド Vilmos Jovánのポジションに同居人が来た
104 第

Vasasセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月24日

Nikita Iosifovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月24日

Rubén ArellanoがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月24日

Milán Tóthは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Milán TóthがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年07月24日

DiosgyorがKevin Chacónを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vasasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年07月24日

Vilmos Jovánが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年07月24日

VasasがKameron Susを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kameron Susは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

103 第

Vasasセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月17日

VasasがRubén Arellanoを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月17日

Jorge Leyvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月17日

János Uramに移籍説

János Uramの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年07月17日

Vilmos Jovánが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年07月17日

Áron Doktoricsが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVasasは金を失っている。

短信

102 第

Vasasセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年07月10日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年07月10日

VasasがKevin Chacónを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月10日

Patrick Iyinborが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月10日

Honvedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vasasが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2028年07月10日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年07月10日

János Uramのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。János Uramは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Vasasの都合で。

短信

101 第

Vasasセンチネル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月03日

VasasがMate Lisztesを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2028年07月03日

Vilmos Andreszが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月03日

Kameron Sus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

移籍2028年07月03日

Honvedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vasasが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年07月03日

Tamás Bataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年07月03日

Patrick Iyinborから腕章が外れる

Vasasはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

100 第

Vasasセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Nikita Iosifovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年06月26日

Kameron Susが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月26日

Patrick Iyinborは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Patrick IyinborがVasasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年06月26日

Haladasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vasasが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2028年06月26日

Vasasが経験ある頭脳を迎える

Maximiliano Coronelは39歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

スカッド2028年06月26日

Áron Doktoricsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

99 第

Vasasセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月19日

VasasがRubén Arellanoを巡るHonvedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月19日

Honvedがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vasasが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2028年06月19日

Zsombor Molnár、次の場所へ

Honvedが$340.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年06月19日

Zoltán Pestiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年06月19日

János Uramのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、János Uramは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Vasasは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

98 第

Vasasセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年06月12日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年06月12日

VasasがGyörgy Ottucsákを$230.0Kで放出

György Ottucsákが$230.0KでHaladasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会2028年06月12日

Vasasのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

移籍2028年06月12日

Rubén Arellanoに集まる視線

Rubén Arellanoの名前が、Vasasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2028年06月12日

DiosgyorがKevin Chacónを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vasasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年06月12日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月12日

Rubén Arellanoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Rubén ArellanoはVasasの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年06月12日

Rubén Arellanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年06月12日

Bence Banó-Szabóに代表招集

Bence Banó-Szabóが代表に合流する。Vasasは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

97 第

Vasasセンチネル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年06月05日

Zoltan OrbanがVasasを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

移籍2028年06月05日

Paksiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vasasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

Benjámin CsekeがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年06月05日

Mate LisztesがVasasの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド2028年06月05日

Jorge Leyva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年06月05日

Vilmos Jovánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vilmos JovánがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年06月05日

VasasがVilmos Andreszを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年06月05日

Tamás Bataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年06月05日

Vasasのテーブルから$2.6Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

96 第

Vasasセンチネル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月29日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年05月29日

Kameron Susはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月29日

Jorge Leyvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年05月29日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年05月29日

Vilmos Jovánが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月29日

監督がPatrick Iyinborをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Patrick Iyinborは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

95 第

Vasasセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年05月22日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月22日

Botond Baráthはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月22日

Bence Pethőが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

94 第

Vasasセンチネル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月15日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年05月15日

Kevin Chacónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月15日

Áron Doktoricsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

93 第

Vasasセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月08日

András Radóは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。András RadóがVasasとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Tamás Bataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年05月08日

Vasasのテーブルから$2.6Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

92 第

Vasasセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月01日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年05月01日

Kameron Susはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月01日

Áron Doktoricsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年05月01日

Vilmos Jovánが帰還を望む

「座って見るためにUjpestへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。45試合中1試合という数字が残りを語る。

移籍2028年05月01日

VasasとÁron Doktoricsの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年05月01日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

91 第

Vasasセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月24日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年04月24日

Botond Baráthはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vasasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月24日

Botond Baráthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

90 第

Vasasセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月17日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年04月17日

VasasがSzabolcs Kátaiを失う

メディカルの見立ては24日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2028年04月17日

Attila Csaba Girsikが帰還を望む

「座って見るためにDiosgyorへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2028年04月17日

Victor Geyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年04月17日

Bence Szakosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年04月17日

János Uramは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。János Uramは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

  • 役員会 Vasasの育成ラインは止まらない
  • スカッド Gergő Bárányが練習に復帰
89 第

Vasasセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

Tamás Bataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年04月10日

János Uramに移籍説

János Uramの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年04月10日

Zsombor Molnárが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

88 第

Vasasセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年04月03日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年04月03日

Vasas、Zoltan Orbanに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

レンタル便り2028年04月03日

Vilmos Jovánが帰還を望む

「座って見るためにUjpestへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。41試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年04月03日

Jozef Urblik、キャプテンマークを外される

Jozef Urblikからキャプテンマークが外された。Vasasはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

役員会2028年04月03日

Vasasが$2.6Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2028年04月03日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

87 第

Vasasセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月27日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月27日

Kameron Sus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vasasには一人もいない。

移籍2028年03月27日

VasasがTino Krešićに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Vasasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年03月27日

Tino Krešićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tino KrešićがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年03月27日

Nikita Iosifovに移籍説

Nikita Iosifovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月27日

Jozef Urblikのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Jozef Urblikは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Vasasの都合で。

短信

86 第

Vasasセンチネル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月20日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

レンタル便り2028年03月20日

Attila Csaba Girsikが帰還を望む

「座って見るためにDiosgyorへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年03月20日

Szabolcs Kátaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月20日

Victor Geyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年03月20日

Bence Banó-Szabóに代表招集

Bence Banó-Szabóが代表に合流する。Vasasは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

スカッド2028年03月20日

Patrick Iyinborに代表招集

Patrick Iyinborが代表に合流する。Vasasは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

85 第

Vasasセンチネル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月13日

Alexandr Chizhが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandr ChizhはVasasとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月13日

Tamás Bataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月13日

VasasとÁron Doktoricsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

84 第

Vasasセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年03月06日

VasasがZoltan Orbanを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2028年03月06日

Áron Doktoricsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月06日

Botond Baráth、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年03月06日

Jozef Urblikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jozef UrblikがVasasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2028年03月06日

Vilmos Jovánが帰還を望む

「座って見るためにUjpestへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。37試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年03月06日

Jorge Leyvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

83 第

Vasasセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月28日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月28日

Bence Szakos、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年02月28日

Nikita Iosifovに移籍説

Nikita Iosifovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

82 第

Vasasセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月21日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

レンタル便り2028年02月21日

Attila Csaba Girsikが帰還を望む

「座って見るためにDiosgyorへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2028年02月21日

VasasがBenjámin Csekeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Benjámin Csekeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 移籍 Victor Geyをめぐる話は消えない
  • スカッド 監督がPatrick Iyinborをかばった
  • 役員会 Vasasの育成ラインは止まらない
  • スカッド Milán Tóthがまたピッチに立った
81 第

Vasasセンチネル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月14日

Rubén Arellanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月14日

Zsombor Molnár、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年02月14日

Vasas、いまだ監督不在

席が空いて13日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2028年02月14日

Jorge Leyvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge LeyvaがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月14日

Tamás Bataiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年02月14日

János Uramに移籍説

János Uramの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

80 第

Vasasセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年02月07日

Roland GazdagがVasasを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

移籍2028年02月07日

Benjámin Csekeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

役員会2028年02月07日

Attila GulacsiがVasasで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2028年02月07日

Haladasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vasasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年02月07日

Rajmund Horváthが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rajmund HorváthはVasasとさらに3年を歩む。

レンタル便り2028年02月07日

Vilmos Jovánが帰還を望む

「座って見るためにUjpestへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。33試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年02月07日

Kevin Horváthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年02月07日

Vasasが$2.6Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍2028年02月07日

Milán Tóthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

79 第

Vasasセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月31日

Vasasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年01月31日

Nikita IosifovがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Bence Pethő「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月31日

Julian Bjørkavågが24日間離脱

メディカルはJulian Bjørkavågの離脱を24日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2028年01月31日

HaladasがOlivér Balázsを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vasasは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年01月31日

VasasがGyörgy Ottucsákを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

78 第

Vasasセンチネル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月24日

Vasasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年01月24日

Zoltán PestiがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Fehervarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vasasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月24日

Zalán Átrokが29日間離脱

メディカルはZalán Átrokの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2028年01月24日

Victor Geyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVasasは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年01月24日

Jozef Urblikのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Jozef Urblikは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Vasasは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

77 第

Vasasセンチネル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月17日

Kevin Horváth、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月17日

Saif Al-OmariがVasasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月17日

VasasがKevin Chacónを巡るMTK Budapestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月17日

VasasがGabor Nagyを$520.0Kで放出

Gabor Nagyが$520.0KでFerencvarosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年01月17日

VasasとÁron Doktoricsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年01月17日

Zsombor Molnárが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

76 第

Vasasセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Ferencvarosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vasasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月10日

Kevin Chacónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月10日

Áron DoktoricsがふたたびVasasの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2028年01月10日

Kevin Chacónに集まる視線

Kevin Chacónの名前が、Vasasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

レンタル便り2028年01月10日

Vilmos Jovánが帰還を望む

「座って見るためにUjpestへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年01月10日

Tamás Bataiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド János Uramが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Nikita Iosifovのポジションに同居人が来た
  • スタンドから サポーターがGabor Nagyについて声を上げた
  • スカッド Nikita Iosifovは監督の一票を保つ
75 第

Vasasセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年01月03日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2028年01月03日

Roland Gazdagの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年01月03日

Nikita Iosifovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月03日

VasasがGabor Nagyを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年01月03日

János Uramは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。János UramがVasasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年01月03日

Attila Csaba Girsikに集まる視線

Attila Csaba Girsikの名前が、Vasasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年01月03日

Jorge Leyvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月03日

János Uramが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2028年01月03日

Vasasが$2.6Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

74 第

Vasasセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月27日

Vasasが11位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年12月25日

VasasがMTK Budapestを退ける

Vasasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMTK Budapestに2-1と競り勝った。

スカッド2027年12月27日

Rajmund Horváthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年12月27日

Nikita Iosifov、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは3ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年12月27日

Bence Banó-Szabóがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Vasasは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

移籍2027年12月27日

Milán Tóthに移籍説

Milán Tóthの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

73 第

Vasasセンチネル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月18日

Vasas、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Vasasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月20日

Máté Ódorが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Máté ÓdorはVasasとさらに4年を歩む。

試合2027年12月18日

Vasas、Ujpestに及ばず

Ujpestが勝ち点を持ち帰った。0-2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月20日

Zoltán Pestiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2027年12月20日

Victor Geyについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2027年12月20日

Balázs Ráczが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

72 第

Vasasセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月11日

Vasas、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Vasasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月13日

Máté Ódorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年12月13日

Vilmos Jován、Ujpestはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはVasasに戻ることで、25試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年12月11日

Vasas、Diosgyorと勝ち点を分け合う

Diosgyorとの1-1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2027年12月13日

Kameron Susに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。21歳のKameron Susが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

移籍2027年12月13日

Victor Geyに移籍説

Victor Geyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Bence Pethőがついに初ゴール
  • スカッド Bence Pethőが監督の部屋の扉を叩く
  • スタンドから メディアはBence Pethőから離れられない
71 第

Vasasセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年12月06日

Roland Gazdagの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Vasasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2027年12月06日

Nikita Iosifovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

役員会2027年12月06日

Vasasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年12月06日

Szabolcs Kátai「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vasasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年12月06日

Gabor Nagyが64日間離脱

メディカルはGabor Nagyの離脱を64日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2027年12月04日

Vasas、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Vasasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月06日

Benjámin Csekeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benjámin CsekeはVasasとさらに3年を歩む。

試合2027年12月04日

Puskas AkademiaがVasasから勝ち点3を奪う

0-1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年12月06日

Balázs Ráczが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Vasasが$2.6Mを引き揚げる
  • 移籍 Nikita Iosifovをめぐる話は消えない
  • 役員会 Vasasが言い返した
70 第

Vasasセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月29日

Vasasはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2027年11月27日

Vasas、Ferencvaros戦は苦い午後に

Ferencvarosに1-2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年11月29日

János Uramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月29日

Gabor Nagyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年11月29日

Milán Tóthに移籍説

Milán Tóthの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vasasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年11月29日

監督がNikita Iosifovをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Nikita Iosifovは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

  • スカッド 選考委員はMilán Tóthを外せなかった
  • 役員会 Vasasの生産ラインは止まらない
69 第

Vasasセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月20日

Vasasにとって手痛い一日

Honvedに2-5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年11月22日

Jozef Urblikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年11月22日

Vasasで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年11月22日

大一番でBalázs Ráczが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Balázs Ráczは内心、別の言い方をする。

スカッド2027年11月22日

János Uramが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vasasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年11月22日

Jozef Urblikは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Vasasは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

  • スタンドから János Uramについては誰もが一言持っている
  • 移籍 János Uramをめぐる話は消えない
68 第

Vasasセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月13日

FehervarがVasasから勝ち点3を奪う

1-2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月15日

Zoltán Pestiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年11月15日

Vilmos Jovánが帰還を望む

「座って見るためにUjpestへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

67 第

Vasasセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月08日

Nikita Iosifovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vasasは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月08日

VasasがGabor Nagyを失う

メディカルの見立ては97日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2027年11月06日

VasasがBekescsabaをこじ開ける

BekescsabaはVasasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1-0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年11月08日

Balázs Ráczが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月08日

Attila Csaba Girsikが月間最優秀選手に

受賞はAttila Csaba Girsik。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド2027年11月08日

Zoltán Pestiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

66 第

Vasasセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

Bence Szakosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月30日

VasasとPaksi、痛み分け

1-1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2027年11月01日

András Radóから腕章が外れる

Vasasはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

65 第

Vasasセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

János Uramが独力でVasasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月25日

Attila Csaba Girsik、Vasasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年10月23日

Vasas、Debrecen戦は苦い午後に

Debrecenに0-1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

64 第

Vasasセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月18日

János Uram、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年10月16日

Vasasが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVasasはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2027年10月16日

VasasがHaladasを退ける

Vasasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHaladasに3-1と競り勝った。

スカッド2027年10月18日

János Uramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月18日

Rajmund Horváthが14日間離脱

メディカルはRajmund Horváthの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年10月18日

Vilmos Jovánが帰還を望む

「座って見るためにUjpestへ行ったのではない。Vasasに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

短信