Andrea D'Aniello

ゴールキーパー - Yenisey
29 10月 2037
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 71 移籍 関係 出来事 133 受賞 10 試合 履歴

Andrea D'Aniello 関連箇所に印

587 第

Yeniseyクロニクル

2037年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2037年10月24日

Yeniseyに手痛い一撃

Chernomoretsに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2037年10月26日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年10月26日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年10月26日

Andrea D'Anielloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2037年10月26日

Thomas Tognoniには二人がかりが当たり前になった

6ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会2037年10月26日

Yeniseyの負債は$39.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

役員会2037年10月26日

Yeniseyで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2037年10月26日

誰もThomas Tognoniに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2037年10月26日

Roman Hornýにできなかった唯一のこと

シュート：12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

バックナンバー
586 第

Yeniseyクロニクル

2037年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年10月19日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2037年10月19日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年10月19日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年10月19日

Bruno Carmarán、最高評価の域

9.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2037年10月17日

Bruno CarmaránがYeniseyをUfa戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBruno Carmaránだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はYeniseyのものになった。

役員会2037年10月19日

Yeniseyでは収入の142%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スタンドから2037年10月19日

観客がEmmanuel Françoisを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2037年10月19日

Jake Watersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2037年10月19日

Rostislav Ogienkoの圧巻の出来

評価8.72——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

585 第

Yeniseyクロニクル

2037年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2037年10月10日

YeniseyがChaikaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Chaikaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2037年10月12日

Artem Pogosovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yeniseyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2037年10月12日

Roman Hornýが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2037年10月12日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年10月12日

Neffer Díazにとって守備者の午後

守備アクション：27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2037年10月12日

Adrien Louveauに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdrien Louveauは別のクラブの選手になる。Yeniseyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2037年10月12日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年10月12日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年10月12日

Thomas Tognoniの圧巻の出来

評価9.48——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

583 第

Yeniseyクロニクル

2037年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年09月28日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年09月26日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はYeniseyにもUralにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2037年09月28日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年09月28日

最高のThomas Tognoniによる九十分

評価9.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Yeniseyの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2037年09月28日

Luciano Sokolicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2037年09月28日

Roman Hornýだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2037年09月28日

Yeniseyの負債は$39.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

試合2037年09月26日

Gaetano Francesco BalzanoのゴールでYeniseyが勝ち点1

Gaetano Francesco Balzanoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Uralと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2037年09月28日

Thomas Tognoni、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

582 第

Yeniseyクロニクル

2037年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2037年09月21日

YeniseyはBruno Carmaránの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Bruno Carmaránは大陸間のサッカーを望んでいる。Yeniseyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2037年09月21日

Adrien Louveau、Yeniseyを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2037年09月21日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年09月21日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2037年09月19日

Gaetano Francesco Balzanoのゴールも及ばず、Yenisey敗戦

Gaetano Francesco Balzanoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rubinに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2037年09月21日

Yeniseyでは収入の140%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2037年09月21日

Yeniseyに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2037年09月21日

Bruno CarmaránがYeniseyを背負う

5得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2037年09月21日

Yeniseyでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

581 第

Yeniseyクロニクル

2037年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2037年09月12日

Yenisey、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSokolは来続け、Yeniseyは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2037年09月14日

Adrien Louveau、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Yeniseyには一人もいない。

スカッド2037年09月14日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年09月14日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年09月14日

Thomas Tognoniの圧巻の出来

評価9.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2037年09月14日

Artem Pogosovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2037年09月14日

Bruno Carmaránにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.50、場内に異論はない。

選手採点2037年09月14日

Neffer Díazだけが別の午後を過ごしていた

8.43。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年09月14日

Rostislav Ogienkoの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

580 第

Yeniseyクロニクル

2037年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2037年09月07日

Riccardo Brighentiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

選手採点2037年09月07日

2点ともBruno Carmarán——9.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2037年09月07日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2037年09月05日

いまのYeniseyとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2037年09月07日

YeniseyのJon Diezに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jon Diezは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2037年09月07日

Andrea D'Aniello、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrea D'AnielloとYeniseyは新たに2年で合意した。

スカッド2037年09月07日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2037年09月07日

Yeniseyにオーナーの$994.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2037年09月05日

YeniseyがNeftekhimikを退ける

Yeniseyが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNeftekhimikに2‑1と競り勝った。

短信

579 第

Yeniseyクロニクル

2037年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年08月31日

骨折でJake Watersが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年08月31日

年齢はまだArtem Arutyunovに追いついていない——7.97

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2037年08月29日

YeniseyのSpartak Kostroma戦、違いを作ったのはBruno Carmarán

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bruno Carmaránだ。Spartak Kostromaに5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2037年08月31日

まるで離れていなかったかのように——Mikhail Tikhonov帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Mikhail Tikhonovは再びYeniseyの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2037年08月31日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年08月29日

8ゴール、YeniseyとSpartak Kostromaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。YeniseyとSpartak Kostromaの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2037年08月31日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年08月31日

Thomas Tognoni、最高評価の域

9.47という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2037年08月31日

最高のBruno Carmaránによる九十分

評価8.95。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Yeniseyの全員の前でそれを一度手にした。

短信

578 第

Yeniseyクロニクル

2037年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年08月24日

骨折でJake Watersが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2037年08月22日

容赦なきYenisey

Chelyabinskはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。Yeniseyは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2037年08月24日

ドブレーテ、午後はArtem Arutyunovのものに——9.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Artem Arutyunovがそれをもたらした。名前の横の9.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2037年08月24日

ドブレーテ、午後はNeffer Díazのものに——8.91

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Neffer Díazがそれをもたらした。名前の横の8.91は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2037年08月24日

Gustavo Conceicao「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Yeniseyは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2037年08月24日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年08月22日

7ゴール、YeniseyとChelyabinskが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。YeniseyとChelyabinskの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2037年08月24日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年08月24日

Thomas Tognoni、最高評価の域

9.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 役員会 Yeniseyに補強は認められない
  • 役員会 Yeniseyは収入の111%を人件費に払っている
  • 選手採点 Artem Pogosovが自ら手放した
577 第

Yeniseyクロニクル

2037年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年08月17日

骨折でJake Watersが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年08月17日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年08月17日

Josh Zetter-Plummerが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Josh Zetter-PlummerはYeniseyでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2037年08月17日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年08月17日

Neffer Díazは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2037年08月17日

誰もJonnier Torresに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2037年08月17日

TverがAndrei Markovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Yeniseyが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2037年08月17日

YeniseyがBruno Rodriguesを獲得、未来への一手

Bruno Rodriguesは20歳。Yeniseyが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

選手採点2037年08月17日

Artem Arutyunovは三点取れていたかもしれない

11回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

576 第

Yeniseyクロニクル

2037年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2037年08月10日

骨折でJake Watersが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年08月10日

YeniseyのJon Diezに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jon Diezは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2037年08月08日

Yenisey、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2037年08月10日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年08月10日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年08月10日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2037年08月08日

Yenisey、Rodinaに及ばず

Rodinaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2037年08月10日

Bruno Carmaránだけが別の午後を過ごしていた

8.91。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年08月10日

Artur Ławrynowiczが扉を閉じる

守備アクション：17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

575 第

Yeniseyクロニクル

2037年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年08月03日

骨折でJake Watersが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年08月03日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2037年08月03日

Yeniseyの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2037年08月03日

Artem Pogosovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artem PogosovはYeniseyとさらに2年を歩む。

スカッド2037年08月03日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年08月01日

Yenisey、Sochiに及ばず

Sochiが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2037年08月03日

オーナーがYeniseyに$933.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2037年08月01日

Yenisey、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2037年08月03日

誰もJonnier Torresに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

574 第

Yeniseyクロニクル

2037年07月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年07月27日

骨折でJake Watersが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年07月27日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年07月27日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年07月25日

YeniseyのFakel戦、違いを作ったのはThomas Tognoni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thomas Tognoniだ。Fakelに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2037年07月27日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年07月27日

Bruno Carmaránにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.16、場内に異論はない。

選手採点2037年07月27日

Thomas Tognoni、最高評価の域

8.96という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2037年07月27日

Neffer Díazにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.95、場内に異論はない。

役員会2037年07月27日

Yeniseyに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

573 第

Yeniseyクロニクル

2037年07月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2037年07月20日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年07月20日

骨折でJake Watersが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2037年07月20日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2037年07月20日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2037年07月20日

Bruno Carmaránはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2037年07月20日

Yeniseyでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2037年07月20日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはElías Ayalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年07月18日

Yenisey、Shinnik戦は苦い午後に

Shinnikに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2037年07月20日

Yenisey、内部からLeonid Polivanovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Leonid Polivanovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

571 第

Yeniseyクロニクル

2037年07月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年07月06日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年07月06日

骨折でJake Watersが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年07月06日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2037年07月06日

オーナーがYeniseyに$905.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2037年07月06日

Yeniseyの負債は$38.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2037年07月06日

Rémy Fournierが20日間離脱

メディカルはRémy Fournierの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2037年07月06日

Yeniseyアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2037年07月06日

Rostislav Ogienkoに移籍説

Rostislav Ogienkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Yeniseyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2037年07月06日

YeniseyとOzan Unai、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Yeniseyでまた一巡の交渉、そしてOzan Unaiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

570 第

Yeniseyクロニクル

2037年06月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年06月29日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年06月29日

骨折でJake Watersが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年06月29日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

569 第

Yeniseyクロニクル

2037年06月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年06月22日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年06月22日

骨折でJake Watersが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2037年06月22日

Yeniseyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Yeniseyの残高は、もう心もとない。

スカッド2037年06月22日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年06月22日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonnier Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年06月22日

Yeniseyでは収入の127%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

568 第

Yeniseyクロニクル

2037年06月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年06月15日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年06月15日

骨折でJake Watersが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年06月15日

Rostislav Ogienko離脱の代償をYeniseyが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

567 第

Yeniseyクロニクル

2037年06月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年06月08日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年06月08日

骨折でJake Watersが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2037年06月08日

このシーズンはBruno Carmaránのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはYeniseyだった。

スカッド2037年06月08日

ゴールデングラブはAndrea D'Anielloの手に

シーズンで6試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

役員会2037年06月08日

オーナーがYeniseyに$1.0Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2037年06月08日

Yeniseyの負債は$38.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

566 第

Yeniseyクロニクル

2037年06月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年06月01日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年06月01日

骨折でJake Watersが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Yeniseyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2037年06月01日

Nikolai Maksimovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolai Maksimovは別のクラブの選手になる。Yeniseyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

564 第

Yeniseyクロニクル

2037年05月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年05月18日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年05月18日

Rostislav Ogienkoが67日間離脱

メディカルはRostislav Ogienkoの離脱を67日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2037年05月18日

YeniseyはBruno Carmaránの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Bruno Carmaránは大陸間のサッカーを望んでいる。Yeniseyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

  • スカッド Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突
  • スカッド Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
563 第

Yeniseyクロニクル

2037年05月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年05月11日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年05月11日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年05月11日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonnier Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年05月11日

Yeniseyの負債は$39.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2037年05月11日

Rostislav Ogienkoに移籍説

Rostislav Ogienkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Yeniseyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2037年05月11日

大事なとき、Manprit Sarkariaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

562 第

Yeniseyクロニクル

2037年05月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年05月04日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2037年05月04日

Yeniseyに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

移籍2037年05月04日

Nikolai Maksimovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Yeniseyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2037年05月04日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年05月04日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年05月04日

Yeniseyにオーナーの$1.1M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

561 第

Yeniseyクロニクル

2037年04月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年04月27日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2037年04月27日

Yeniseyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2037年04月27日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Yeniseyでは収入の153%が給与に消える
  • スカッド Artem Pogosovは監督が信頼する男になった
560 第

Yeniseyクロニクル

2037年04月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年04月20日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年04月20日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年04月20日

Artem Pogosovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Jonnier Torresが基準をめぐってチームメイトと衝突
558 第

Yeniseyクロニクル

2037年04月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年04月06日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2037年04月06日

Nikolai Maksimovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolai Maksimovは別のクラブの選手になる。Yeniseyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2037年04月06日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年04月06日

Artem Arutyunov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artem ArutyunovとYeniseyは新たに2年で合意した。

役員会2037年04月06日

Yeniseyにオーナーの$1.1M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2037年04月06日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Carmaránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

557 第

Yeniseyクロニクル

2037年03月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月30日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2037年03月30日

Yeniseyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2037年03月30日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 Yeniseyでは収入の133%が給与に消える
  • スカッド Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Artem Pogosovは監督が信頼する男になった
556 第

Yeniseyクロニクル

2037年03月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月23日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2037年03月23日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年03月23日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

555 第

Yeniseyクロニクル

2037年03月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年03月16日

Elías Ayalaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2037年03月16日

Bruno Carmaránはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2037年03月16日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年03月16日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年03月16日

Artem Pogosovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2037年03月16日

Yeniseyの負債は$40.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

554 第

Yeniseyクロニクル

2037年03月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年03月07日

Yenisey、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでVolgaは来続け、Yeniseyは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合2037年03月07日

Yeniseyが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のYeniseyが持っていなかった土台だ。

移籍2037年03月09日

Rafael Jesus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYeniseyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2037年03月09日

Nikolai Maksimovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Yeniseyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2037年03月09日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年03月09日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年03月09日

Artur Ławrynowicz、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Artur Ławrynowiczは今、Yeniseyと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2037年03月09日

Thomas TognoniがYeniseyを背負う

9得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2037年03月09日

Rostislav Ogienkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.98、場内に異論はない。

短信

  • 選手採点 最高のThomas Tognoniによる九十分
  • 役員会 Yeniseyに補強は認められない
  • 選手採点 Jake Watersだけが別の午後を過ごしていた
553 第

Yeniseyクロニクル

2037年03月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年03月02日

Artem Pogosovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yeniseyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2037年03月02日

ドブレーテ、午後はBruno Carmaránのものに——9.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bruno Carmaránがそれをもたらした。名前の横の9.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2037年03月02日

Yeniseyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Yeniseyの残高は、もう心もとない。

選手採点2037年03月02日

40歳のManprit Sarkariaが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。40歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2037年02月28日

Yeniseyが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまYeniseyはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2037年03月02日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年03月02日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2037年03月02日

オーナーがYeniseyに$1.1Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2037年02月28日

YeniseyがSKA Khabarovskを退ける

Yeniseyが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSKA Khabarovskに2‑0と競り勝った。

短信

551 第

Yeniseyクロニクル

2037年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年02月16日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年02月16日

Jake Watersが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2037年02月16日

Maximiliano AñascoがYeniseyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2037年02月14日

Yeniseyが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のYeniseyが持っていなかった土台だ。

スカッド2037年02月16日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年02月14日

Yenisey、Ufa戦の仕事を済ませる

Ufaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2037年02月16日

Artem Pogosovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Pogosovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2037年02月16日

誰もJonnier Torresに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2037年02月16日

Rafael Jesusの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Yeniseyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

550 第

Yeniseyクロニクル

2037年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2037年02月09日

Roman Hornýは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yeniseyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年02月09日

Andrea D'Anielloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrea D'AnielloがYeniseyとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2037年02月09日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2037年02月09日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年02月09日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年02月07日

Yeniseyが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のYeniseyが持っていなかった土台だ。

選手採点2037年02月09日

Thomas Tognoni、最高評価の域

8.98という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2037年02月09日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2037年02月09日

Yeniseyの負債は$39.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

549 第

Yeniseyクロニクル

2037年02月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2037年02月02日

2点ともRostislav Ogienko——10.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価10.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2037年02月02日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2037年02月02日

Yeniseyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Yeniseyの残高は、もう心もとない。

役員会2037年02月02日

Yeniseyに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2037年02月02日

Andrea D'Anielloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrea D'AnielloはYeniseyとさらに2年を歩む。

スカッド2037年02月02日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年02月02日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年02月02日

Yeniseyにオーナーの$1.2M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2037年02月02日

Yeniseyは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

548 第

Yeniseyクロニクル

2037年01月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2037年01月26日

Jonnier Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

スカッド2037年01月26日

Rafael Jesus「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Yeniseyは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2037年01月24日

いまのYeniseyとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2037年01月26日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年01月24日

YeniseyのRotor戦、違いを作ったのはOmar Lebyad

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Omar Lebyadだ。Rotorに4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2037年01月24日

7ゴール、YeniseyとRotorが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。YeniseyとRotorの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2037年01月26日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年01月26日

Thomas Tognoniの圧巻の出来

評価9.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2037年01月26日

Bruno Carmaránにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.98、場内に異論はない。

短信

547 第

Yeniseyクロニクル

2037年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2037年01月17日

Yeniseyが土壇場でFakelを仕留める

残り時間は85分、Fakelは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Yeniseyは言い訳もしなかった。

スカッド2037年01月19日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2037年01月19日

Emmanuel FrançoisがYeniseyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2037年01月19日

Emmanuel François、Yeniseyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2037年01月17日

いまのYeniseyとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2037年01月19日

Nikolai Maksimov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Yeniseyには一人もいない。

スカッド2037年01月19日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年01月19日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年01月19日

Bruno Carmaránが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

546 第

Yeniseyクロニクル

2037年01月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2037年01月10日

YeniseyがSokolを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2037年01月12日

35歳のElías Ayalaが時計の針を巻き戻す——8.35

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.35、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2037年01月12日

Bruno Carmaránはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2037年01月12日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年01月12日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年01月12日

最高のBruno Carmaránによる九十分

評価9.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Yeniseyの全員の前でそれを一度手にした。

役員会2037年01月12日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2037年01月12日

Riccardo Brighentiの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2037年01月12日

メンバー表がArtem Pogosovについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはArtem Pogosovだった。

短信

545 第

Yeniseyクロニクル

2037年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2037年01月05日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2037年01月05日

Luciano Sokolic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Yeniseyは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2037年01月05日

Yenisey、Tyger Smallsを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tyger Smallsは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2037年01月05日

Artem Pogosovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artem PogosovはYeniseyとさらに2年を歩む。

スカッド2037年01月05日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2037年01月05日

Yeniseyにオーナーの$1.2M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2037年01月03日

YeniseyがNeftekhimikをこじ開ける

NeftekhimikはYeniseyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2037年01月05日

最高のRostislav Ogienkoによる九十分

評価8.94。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Yeniseyの全員の前でそれを一度手にした。

役員会2037年01月05日

Yeniseyは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

543 第

Yeniseyクロニクル

2036年12月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年12月22日

Rémy Fournierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年12月20日

Yenisey、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Yeniseyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2036年12月22日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2036年12月22日

Emmanuel FrançoisがYeniseyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年12月22日

Achref Abada、Yeniseyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年12月22日

Nikolai Maksimovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolai Maksimovは別のクラブの選手になる。Yeniseyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年12月22日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年12月20日

Yenisey、Chelyabinskに及ばず

Chelyabinskが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2036年12月22日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 最高のThomas Tognoniによる九十分
  • スタンドから Jake Watersについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 Artem Arutyunovは何一つ見つけられなかった
542 第

Yeniseyクロニクル

2036年12月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年12月15日

Rémy Fournierに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年12月13日

Yeniseyの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2036年12月15日

35歳のElías Ayalaが時計の針を巻き戻す——8.67

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.67、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年12月15日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年12月15日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年12月15日

Artem Pogosovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Pogosovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2036年12月15日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2036年12月15日

Thomas Tognoniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

試合2036年12月13日

Yenisey、KAMAZと勝ち点を分け合う

KAMAZとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

541 第

Yeniseyクロニクル

2036年12月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2036年12月08日

誰もJonnier Torresに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2036年12月06日

Yeniseyの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年12月08日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年12月08日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年12月08日

Yeniseyにオーナーの$1.2M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2036年12月08日

Rostislav Ogienkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRostislav Ogienkoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2036年12月08日

Yeniseyでは収入の146%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2036年12月08日

Rafael Jesusは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Yeniseyもそれを分かっている。

試合2036年12月06日

YeniseyとRodina、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

540 第

Yeniseyクロニクル

2036年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年12月01日

Louis Enahoro-Marcus、Yeniseyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2036年11月29日

白星を待つYenisey、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Yeniseyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2036年12月01日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年12月01日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年12月01日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年11月29日

Yenisey、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2036年11月29日

Omar Lebyadのゴールも及ばず、Yenisey敗戦

Omar Lebyadは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sochiに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2036年12月01日

Jake Watersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2036年12月01日

最高のNeffer Díazによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Yeniseyの全員の前でそれを一度手にした。

短信

539 第

Yeniseyクロニクル

2036年11月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年11月19日

Yeniseyのカップ戦、ここまで

Baltikaに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2036年11月24日

誰もMaximiliano Añascoに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2036年11月24日

Emmanuel FrançoisがYeniseyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年11月22日

Yenisey、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Yeniseyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2036年11月24日

Vadym Pidlepych、Yeniseyを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2036年11月24日

Nikolai Maksimovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolai Maksimovは別のクラブの選手になる。Yeniseyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年11月24日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年11月22日

Tyger Smallsも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Tyger Smallsも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがYeniseyとUralにこれ以上求めることはできない。

試合2036年11月22日

Tyger Smallsのゴールも及ばず、Yenisey敗戦

Tyger Smallsは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Uralに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

  • スカッド Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 最高のThomas Tognoniによる九十分
  • 選手採点 Jonnier Torresにとってあの日のひとつ
538 第

Yeniseyクロニクル

2036年11月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年11月15日

RubinがYeniseyの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Omar Lebyadが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からYeniseyの誰も逃れられない。

スカッド2036年11月17日

Artem Arutyunov、Yeniseyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2036年11月17日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2036年11月15日

Omar Lebyadのゴールも及ばず、Yenisey敗戦

Omar Lebyadは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rubinに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2036年11月17日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年11月17日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはElías Ayalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年11月17日

Andrea D'Anielloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2036年11月17日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2036年11月17日

Andrea D'Anielloのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Yeniseyが彼で得られる金額は減っていく。

短信

536 第

Yeniseyクロニクル

2036年11月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年11月03日

Rostislav Ogienkoが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年11月03日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年11月03日

Rafael Jesusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

役員会2036年11月03日

Yeniseyの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

試合2036年11月01日

Yeniseyの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2036年11月03日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年11月01日

YeniseyがSKA Khabarovskを退ける

Yeniseyが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSKA Khabarovskに4‑3と競り勝った。

試合2036年11月01日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はYeniseyにもSKA Khabarovskにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2036年11月03日

オーナーがYeniseyに$1.1Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

535 第

Yeniseyクロニクル

2036年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年10月27日

Rostislav Ogienkoが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2036年10月25日

YeniseyがChernomoretsを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2036年10月27日

Neffer Díazは動かなかった

32回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2036年10月27日

Emmanuel FrançoisがYeniseyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年10月27日

Nikolai Maksimovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolai Maksimovは別のクラブの選手になる。Yeniseyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2036年10月27日

誰もJonnier Torresに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年10月27日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年10月27日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年10月27日

Jake Watersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

534 第

Yeniseyクロニクル

2036年10月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年10月20日

Rostislav Ogienkoが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年10月20日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年10月20日

Bruno Carmaránにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.47、場内に異論はない。

スカッド2036年10月20日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年10月18日

Yenisey、Ufa戦の仕事を済ませる

Ufaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2036年10月20日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2036年10月20日

Rafael Jesusの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Yeniseyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2036年10月20日

Riccardo Brighentiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2036年10月20日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

533 第

Yeniseyクロニクル

2036年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年10月13日

Rostislav Ogienkoが骨折——39日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。39日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年10月13日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年10月13日

35歳のElías Ayalaが時計の針を巻き戻す——8.26

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.26、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年10月13日

Roman Horný、Yeniseyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年10月13日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年10月11日

ChaikaがYeniseyから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2036年10月13日

Yeniseyでは収入の158%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2036年10月13日

最高のNeffer Díazによる九十分

評価8.48。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Yeniseyの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2036年10月13日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

532 第

Yeniseyクロニクル

2036年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年10月06日

Rostislav Ogienkoが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2036年10月01日

Yenisey、カップ戦を進撃

Textilschikは去り、Yeniseyは勝ち上がる。結論は4‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2036年10月04日

AkronがYeniseyの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Jonnier Torresが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からYeniseyの誰も逃れられない。

選手採点2036年10月06日

2点ともEmmanuel François——8.97

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.97。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2036年10月06日

2点ともRoman Horný——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2036年10月06日

Artyom Agafonovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yeniseyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年10月06日

Rafael Jesus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYeniseyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年10月06日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2036年10月06日

年齢はまだManprit Sarkariaに追いついていない——8.15

40歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.15の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

短信

529 第

Yeniseyクロニクル

2036年09月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年09月15日

Rostislav Ogienkoが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2036年09月15日

2点ともJake Waters——10.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価10.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2036年09月13日

Yenisey、3点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSokolは来続け、Yeniseyは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2036年09月15日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2036年09月15日

Neffer Díazは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年09月15日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年09月15日

Artem Pogosovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Pogosovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2036年09月13日

YeniseyとSokolが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2036年09月15日

YeniseyとAndrea D'Aniello、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Yeniseyでまた一巡の交渉、そしてAndrea D'Anielloのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

528 第

Yeniseyクロニクル

2036年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年09月08日

Rostislav Ogienkoが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年09月08日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2036年09月08日

Neffer Díazにとって守備者の午後

守備アクション：27。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍2036年09月08日

Rafael Jesusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

移籍2036年09月08日

Bruno Carmaránはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2036年09月08日

Jake Watersが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jake WatersはYeniseyとさらに3年を歩む。

移籍2036年09月08日

Salyutへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Nikolai Maksimovは忘れたい夏を抱えてYeniseyに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2036年09月08日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年09月08日

Riccardo Brighentiの前を何一つ通らなかった

22回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

  • 役員会 オーナーがYeniseyに$1.3Mを注入
  • 役員会 Yeniseyでは収入の147%が給与に消える
  • 選手採点 Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた
527 第

Yeniseyクロニクル

2036年09月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年09月01日

Rostislav Ogienkoが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2036年08月30日

Yenisey、解体される

Spartak Kostromaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2036年09月01日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年09月01日

Maximiliano Añasco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYeniseyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年09月01日

Yeniseyはノーと言った——今回は

VelesからのNikolai Maksimovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2036年09月01日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年09月01日

Yeniseyの負債は$40.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

選手採点2036年09月01日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2036年09月01日

Elías Ayalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

526 第

Yeniseyクロニクル

2036年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年08月25日

Rostislav Ogienkoが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年08月25日

Emmanuel FrançoisがYeniseyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年08月25日

Louis Enahoro-Marcus、Yeniseyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2036年08月25日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年08月25日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年08月25日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2036年08月25日

Jake Watersの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2036年08月25日

Thomas Tognoni、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2036年08月25日

Jonnier Torresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

525 第

Yeniseyクロニクル

2036年08月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年08月18日

Rostislav Ogienkoが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年08月18日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年08月18日

Gaetano Francesco Balzano、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gaetano Francesco Balzanoは今、Yeniseyと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2036年08月16日

KAMAZがYeniseyから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2036年08月18日

Artem Pogosovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Pogosovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2036年08月18日

Jonnier Torresだけが別の午後を過ごしていた

8.52。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2036年08月18日

Jonnier Torresは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Yeniseyの監督はJonnier Torresの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2036年08月18日

Nikolai Maksimovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Salyutは今週、Nikolai Maksimovについて電話をかけてくる。Yeniseyには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2036年08月18日

Yenisey、Denis Royerのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

523 第

Yeniseyクロニクル

2036年08月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年08月04日

Rostislav Ogienkoが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年08月04日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年08月04日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会2036年08月04日

Yeniseyに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2036年08月04日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年08月04日

Yeniseyにオーナーの$1.3M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

選手採点2036年08月04日

Thomas Tognoniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.18、場内に異論はない。

選手採点2036年08月04日

Jonnier Torresの圧巻の出来

評価8.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2036年08月04日

Yeniseyの負債は$40.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

522 第

Yeniseyクロニクル

2036年07月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年07月28日

Rostislav Ogienkoが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2036年07月28日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2036年07月28日

ドブレーテ、午後はBruno Carmaránのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bruno Carmaránがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2036年07月28日

Emmanuel Françoisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

選手採点2036年07月28日

年齢はまだManprit Sarkariaに追いついていない——8.16

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年07月28日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年07月26日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はYeniseyにもUralにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2036年07月28日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年07月28日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

521 第

Yeniseyクロニクル

2036年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年07月21日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年07月21日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2036年07月21日

Hernán Carrosoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yeniseyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2036年07月21日

年齢はまだManprit Sarkariaに追いついていない——8.49

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.49の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年07月21日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年07月19日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はYeniseyにもRubinにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2036年07月21日

Yeniseyの昇格の日

14人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2036年07月21日

Yenisey、内部からBoris Abakumovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Boris Abakumovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2036年07月21日

Makar GolovinがYeniseyアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Makar Golovinは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

520 第

Yeniseyクロニクル

2036年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月14日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2036年07月14日

Yeniseyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2036年07月14日

YeniseyのThomas Dixonに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Thomas Dixonは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2036年07月14日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月14日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年07月14日

Yeniseyでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

519 第

Yeniseyクロニクル

2036年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年07月07日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年07月07日

Roman Hornýは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yeniseyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年07月07日

YeniseyはBruno Carmaránの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Bruno Carmaránは大陸間のサッカーを望んでいる。Yeniseyにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2036年07月07日

Andrea D'Anielloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年07月07日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年07月07日

Yeniseyにオーナーの$1.3M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2036年07月07日

Yeniseyの負債は$41.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2036年07月07日

YeniseyとAndrea D'Anielloの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2036年07月07日

Yeniseyがアカデミーに5人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

518 第

Yeniseyクロニクル

2036年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月30日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年06月30日

Emmanuel Françoisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年06月30日

YeniseyのEmmanuel Françoisに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Emmanuel Françoisは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2036年06月30日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月30日

Louis Enahoro-Marcus、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Louis Enahoro-Marcusは今、Yeniseyと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2036年06月30日

Yeniseyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

516 第

Yeniseyクロニクル

2036年06月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月16日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2036年06月16日

Yeniseyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Yeniseyの残高は、もう心もとない。

移籍2036年06月16日

Jonnier Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年06月16日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月16日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年06月16日

Manprit Sarkariaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

515 第

Yeniseyクロニクル

2036年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月09日

Artem Arutyunovが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年06月09日

Artem Pogosov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artem PogosovとYeniseyは新たに2年で合意した。

スカッド2036年06月09日

Carlos Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年06月09日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年06月09日

Yeniseyの負債は$40.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2036年06月09日

YeniseyとAndrea D'Aniello、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Yeniseyでまた一巡の交渉、そしてAndrea D'Anielloのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

514 第

Yeniseyクロニクル

2036年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年06月02日

Artem Arutyunovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Yeniseyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年06月02日

Sandro Ingolitschは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Yeniseyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年06月02日

Artem Pogosov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Artem PogosovとYeniseyは新たに2年で合意した。

短信

509 第

Yeniseyクロニクル

2036年04月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年04月28日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはCarlos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月28日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年04月28日

Thomas Dixonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Dixonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

508 第

Yeniseyクロニクル

2036年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2036年04月21日

Yeniseyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2036年04月21日

Carlos Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年04月21日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Pogosovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年04月21日

Yeniseyは収入の197%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2036年04月21日

Yeniseyでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2036年04月21日

YeniseyとAchref Abada、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Yeniseyでまた一巡の交渉、そしてAchref Abadaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

507 第

Yeniseyクロニクル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年04月14日

Rafael Jesus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYeniseyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2036年04月14日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはAndrea D'Anielloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月14日

Rostislav Ogienkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年04月14日

Vadym Pidlepychは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Yeniseyもそれを分かっている。

移籍2036年04月14日

YeniseyとBruno Carmaránの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2036年04月14日

Artem Pogosovは監督が信頼する男になった

Yeniseyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

506 第

Yeniseyクロニクル

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年04月07日

Carlos Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年04月07日

Vasily Palkinにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2036年04月07日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはArtem Pogosovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月07日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年04月07日

Jonnier Torresの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Yeniseyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2036年04月07日

Yeniseyにオーナーの$1.5M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

505 第

Yeniseyクロニクル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月31日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはCarlos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月31日

Andrea D'Anielloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

502 第

Yeniseyクロニクル

2036年03月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2036年03月10日

Neffer Díazを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて38、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2036年03月10日

Carlos Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

選手採点2036年03月10日

20歳のEmmanuel Françoisに緊張の色なし——8.92

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Emmanuel Françoisにその必要はなかった。8.92、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2036年03月10日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2036年03月10日

年齢はまだManprit Sarkariaに追いついていない——7.99

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2036年03月10日

Rostislav OgienkoがYeniseyを背負う

10得点、シーズン平均7.53。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2036年03月10日

Carlos Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Yeniseyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月10日

Yeniseyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rostislav Ogienkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2036年03月10日

観客がEmmanuel Françoisを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 試合 YeniseyがSokolをこじ開ける
  • 役員会 Yeniseyに補強は認められない
  • 役員会 Yeniseyの負債は$43.4Mに達した
501 第

Yeniseyクロニクル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月03日

Andrea D'Anielloが独力でYeniseyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2036年03月03日

Andrea D'Aniello、Yeniseyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年03月03日

Emmanuel Françoisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Yeniseyは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年03月03日

Jake WatersがYeniseyを背負う

21得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2036年03月03日

Bruno Carmaránはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2036年03月03日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはCarlos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年03月01日

Yenisey、Neftekhimik戦の仕事を済ませる

Neftekhimikに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2036年03月03日

Rostislav Ogienkoだけが別の午後を過ごしていた

9.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2036年03月03日

オーナーがYeniseyに$1.5Mを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

499 第

Yeniseyクロニクル

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年02月16日

ChelyabinskがYeniseyの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Rostislav Ogienkoが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からYeniseyの誰も逃れられない。

スカッド2036年02月18日

Andrea D'Aniello、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年02月18日

Arnas Vaitkunas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はYeniseyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年02月18日

Arnas Vaitkunasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArnas Vaitkunasは別のクラブの選手になる。Yeniseyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年02月18日

Jake Watersには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2036年02月18日

Yeniseyで気が立った

中心にいたのはCarlos Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年02月18日

Artem Pogosovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年02月18日

Rostislav Ogienko、最高評価の域

8.87という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2036年02月18日

YeniseyとBruno Carmaránの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信