Pêpê

守備的MF - Anorthosis
11 5月 2029
金曜日
処理

Pêpê 関連箇所に印

141 第

Anorthosisクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Pêpêは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。PêpêがAnorthosisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Andreas Chrysostomouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anorthosisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

David Veigaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。David VeigaはAnorthosisでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Emil Bergströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Anorthosisが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のAnorthosisの順序だ。

ベンチから

Yoëll van Nieff、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoëll van Nieffは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

AnorthosisとBabacar Dioneの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

David VeigaがフリーでAnorthosisに加入

移籍金もドラマもなし。David VeigaがAnorthosisと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

移籍

Bjarki Steinsen ArnarssonがフリーでAnorthosisに加入

移籍金もドラマもなし。Bjarki Steinsen ArnarssonがAnorthosisと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

バックナンバー
140 第

Anorthosisクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Andreas Georgiouの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Anorthosisの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Joandersonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anorthosisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pêpêは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。PêpêがAnorthosisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Dawid Keller、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Dawid KellerはAnorthosisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Anorthosisで仲違い

Andreas Chrysostomouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anorthosisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Emil Bergströmがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Darío Povedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDarío Povedaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Clifford Aboagye、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Clifford Aboagyeは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍

AnorthosisとDarío Poveda、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Anorthosisでまた一巡の交渉、そしてDarío Povedaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

129 第

Anorthosisクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Farul ConstanțaがAnorthosisに告げる:Marc-Aurel Koffiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Anorthosisで仲違い

Darío Povedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでPêpêに及ぶ者はいなかった

7.55。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Anorthosisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

獲得候補

AnorthosisがMarc-Aurel Koffiについて打診

Farul Constanțaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

AnorthosisはKikoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Andreas Georgiouは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Anorthosisの次は首位

AELが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

試合

Anorthosis、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Apollon相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

Kostakis Artymatasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anorthosisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

124 第

Anorthosisクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Alessio da Cruzが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Anorthosisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

AnorthosisがPafosを退ける

Anorthosisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPafosに2‑0と競り勝った。

試合

Anorthosis、Pafos戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

折り返し:Anorthosisは9位

折り返し時点で勝ち点13。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

Andreas Chrysostomouが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.62。Anorthosisにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAndreas Georgiou。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Konstantinos Sergiouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Jacob Karlstrømをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnorthosisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

AnorthosisとBabacar Dioneの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから Pêpê、その職務内容に納得していない
  • スカッド Darío Povedaは隣の男の給料を知った
  • 選手採点 Tobias Schättinにとって守備者の午後
112 第

Pafosヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pafos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Lucas Noubi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

David Mateiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jay Gorterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jay Gorterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fotis Artymatas「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

役員会

Pafos、古い取引から$77.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Pêpêはもう他人のものだが、$77.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから

大事なとき、Yahav Gurfinkelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Paulinho SouzaはPafosの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

110 第

Anorthosisクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Anorthosisの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Anorthosis、Vid Belecに$27.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。AnorthosisがVid Belecに投じた$27.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

移籍市場閉幕:Anorthosisは加入10、退団17

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、17人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Apollonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anorthosisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはClifford Aboagyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emil Bergströmが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ParalimniがAnorthosisから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

試合はKikoを経由していた——6.90

ピッチの両端で12アクション、評価6.90。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Anorthosis、Pêpêとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

86 第

Anorthosisクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Karol Angielskiが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Anorthosisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Michalis Ioannouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anorthosisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはClifford Aboagyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Óscar De Marcosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pêpêが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Gabriel Furtadoは監督が信頼する男になった

Anorthosisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jacob Karlstrømに移籍説

Jacob Karlstrømの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Anorthosisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Stijn MiddendorpはEthnikos Latsionのシャツを自分のものにした

スタメン24試合、平均6.73。Ethnikos Latsionのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

移籍

AnorthosisがNemanja Tošićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nemanja Tošićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

85 第

Anorthosisクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Karol Angielskiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Anorthosisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Anorthosisのシーズンに終了の笛

勝ち点34で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Anorthosisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Clifford Aboagyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anorthosisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Óscar De Marcosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Anorthosis、Omonia 29Mに及ばず

Omonia 29Mが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Babacar Dioneは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anorthosisもそれを分かっている。

ベンチから

大一番でKikoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kikoは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Tobias Schättinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AnorthosisはTobias Schättinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Pêpê、監督室のドアを叩く
  • 選手採点 Nicolás Contínは三点取れていたかもしれない
79 第

Anorthosisクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Karol Angielskiが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Babacar Dione、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnorthosisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Agia Napaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anorthosisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Anorthosisで言葉の応酬

Clifford Aboagyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

OmonoiaがKarol Angielskiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Anorthosisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Anorthosisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Óscar De Marcosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Deportivo RiestraがAnorthosisに告げる:Ronald Villafañeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Jacob Karlstrøm、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Jacob Karlstrømは302試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから

Anorthosis、Tobias Schättinとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

78 第

Anorthosisクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Karol Angielskiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Anorthosisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Robert ErgasがSpartakos Kitiouと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Anorthosisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Nemanja Tošić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnorthosisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のEmil Bergström——8.17

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.17、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

APOELは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anorthosisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはClifford Aboagyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Anorthosisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Óscar De Marcosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Robertino Giacominiへの扉は閉ざされた

Anorthosisが尋ね、Godoy Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

AnorthosisがAELをこじ開ける

AELはAnorthosisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

72 第

Anorthosisクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Giorgos Pavlidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anorthosisには一人もいない。

スカッド

Clifford Aboagyeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anorthosisもそれを分かっている。

スカッド

Anorthosisで言葉の応酬

Clifford Aboagyeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

時間がÓscar De Marcosに追いついてきた

Anorthosisの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——4ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Óscar De Marcosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Anorthosis、Omonia 29M戦は苦い午後に

Omonia 29Mに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Anorthosis、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点19。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

Andreas Georgiouが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Pêpêが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

71 第

Anorthosisクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

AnorthosisがAE Kitionを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AE Kitionに3‑0、まだ上積みもあり得た。

ベンチから

Pêpê「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anorthosisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

2点ともNicolás Contín——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Anorthosisで仲違い

Clifford Aboagyeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Óscar De Marcosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anorthosis、Jacob Karlstrømとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

AnorthosisでNemanja Tošićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会

Anorthosisは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Óscar De Marcosが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Óscar De Marcosはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

62 第

Anorthosisクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Pêpêが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Anorthosisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Anorthosis、カップ戦から姿を消す

Iraklis Gerolakkouが勝ち上がり、Anorthosisは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

ベンチから

César Miño「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anorthosisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Konstantinos Sergiou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnorthosisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kikoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。KikoがAnorthosisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはTobias Schättinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Óscar De Marcosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ようやく、Anorthosisが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのAPOEL戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

AnorthosisがAPOELをこじ開ける

APOELはAnorthosisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

61 第

Anorthosisクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Pêpêが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Marios Ilia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnorthosisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Anorthosisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはClifford Aboagyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Óscar De Marcosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Anorthosis、Aris戦は苦い午後に

Arisに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Jacob Karlstrømが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Andreas Georgiouが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Anorthosis、Andreas Karamanolisとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

60 第

Anorthosisクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Pêpêが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Anorthosisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Gabriel Furtadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anorthosisは聞かなかったふりができない。

移籍

Giorgos Pavlidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiorgos Pavlidisは別のクラブの選手になる。Anorthosisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Anorthosisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Óscar De Marcosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Yoëll van Nieffの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Anorthosisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Anorthosis、Alessio da Cruzとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

ピッチでAlessio da Cruzに及ぶ者はいなかった

7.71。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Anorthosisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

不調が続き、Kikoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Nikos Pittasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikos PittasがAnorthosisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

59 第

Anorthosisクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pêpêが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Anorthosisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Nemanja TošićがAnorthosisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Pêpêは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。PêpêがAnorthosisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Anorthosisで仲違い

Clifford Aboagyeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Óscar De Marcosのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補

OmonoiaがAnorthosisに告げる:Mihlali Mayambelaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Andreas Karamanolisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Pêpêが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Andreas Georgiouは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

58 第

Anorthosisクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pêpêに最悪の種類の膝の負傷

見込みは54日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Anorthosisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Michalis IoannouがSpartakos Kitiouにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Michalis Ioannouは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Sim Thandi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnorthosisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Anorthosis、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Tobias Schättinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tobias SchättinがAnorthosisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Clifford Aboagyeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anorthosisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Sassá退団

Apollonが$290.0Kを払い、Anorthosisがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Anorthosisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Óscar De Marcosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PafosがAnorthosisに告げる:André Andersonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

57 第

Anorthosisクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sim Thandiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Anorthosisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

SassáがApollonと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Anorthosisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Jacob Karlstrøm、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnorthosisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Emil Bergströmは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anorthosisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Paralimniは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anorthosisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

PêpêはAnorthosisの選手だ

移籍金は$670.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Pafosは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Anorthosisで気が立った

中心にいたのはClifford Aboagyeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Anorthosisでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Óscar De Marcosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

57 第

Pafosヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Vlad Dragomirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Pafos、Gabriel Hurtadoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。La Equidadは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

PafosがNeofytos Michailを巡るAPEA Akrotiriの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Pêpê、次の場所へ

Anorthosisが$670.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

役員会

Pafosでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Ken Semaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Pafos、内部からJason Konstantinouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jason Konstantinouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Fotis ChristofiがPafosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Fotis Christofiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Pafos、AEL戦の仕事を済ませる

AELに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

56 第

Anorthosisクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Sim Thandiが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Anorthosisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Stijn MiddendorpがAgia Napaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Anorthosisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Pêpêを巡り、クラブ間は$670.0Kで決着

Pafosは金を受け入れた。Anorthosisがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

AnorthosisがAguibou Camaraに$3.8Mを提示

オファーは今週Septemvriに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Ivan Bašićへの扉は閉ざされた

Anorthosisが尋ね、Tobolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Giorgos Pavlidisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anorthosisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anorthosisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Óscar De Marcosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Anorthosisで仲違い

Gabriel Furtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

AnorthosisとRobert Ergas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Anorthosisでまた一巡の交渉、そしてRobert Ergasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

56 第

Pafosヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pêpêに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pafosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mons Bassouaminaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pafosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Agustín AguirreはPafosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Boston Riverの誰も語らず、Pafosの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Yoan Bornosuzov、Pafos加入までメディカルチェックを残すのみ

Slavia Sofiaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Pafosで仲違い

Agustín Medinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Alfio Oviedoへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Tigreは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Neofytos Michailの行列にAPEA Akrotiriも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNeofytos Michailについて口にしてきた問いを、APEA Akrotiriが正式に尋ねたのだ。Pafosの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Correiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pafosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

55 第

Pafosヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pêpêが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

結構です:David Mafteiが移籍を拒否

Pafosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMetalul Buzăuに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Vasilios DedidisはPafosの選手だ

移籍金は$280.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Ethnikos Achnasは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Pafos、Vasilios Dedidisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ethnikos Achnasは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Agustín Medinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Kekéは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。KekéがPafosとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

PafosがGabriele Plattoについて打診

Südtirolへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにVlad Dragomirは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vlad Dragomirがそこに載っていると告げている。

短信

54 第

Pafosヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pêpêが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

PafosがDavid Mafteiに$1.7Mを提示

オファーは今週Metalul Buzăuに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Luka Vrbančićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Pafos、Nahuel Marzochiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wanderersは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pafosで仲違い

Ken Semaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

フォーメーションがValber Júniorを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Pafosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Nicolas Moumi Ngamaleuは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

PafosがAgustín Medinaをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおLanúsにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはPafosである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

移籍

PafosがValber Júniorをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Valber JúniorがPafosに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

53 第

Pafosヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pêpêが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Pafosはレースから降りない

順位は3位、勝ち点45。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Pafos、Fotis Kitsosの値段に尻込み

Omonoiaは$210.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Vrbančićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Tomás Blancoへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Vélezは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Pêpêとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Axel Guessand、Omonia 29Mはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPafosに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補

PafosがAgustín Medinaについて打診

Lanúsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Josh Landersのレンタル移籍が進行中

PafosがLuton Townに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

52 第

Pafosヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pêpêが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

André Anderson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mons Bassouamina、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pafosには一人もいない。

役員会

Pafos、Fotis Kitsos獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$220.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどFotis Kitsosを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Tomás BlancoはPafosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Vélezの誰も語らず、Pafosの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

PafosがFotis Kitsosに$200.0Kを提示

オファーは今週Omonoiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Pafos、Jorge Cesteroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Madridは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mons Bassouaminaは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

51 第

Pafosヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pêpêが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

結構です:Hugo Vallejoが移籍を拒否

Pafosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPiastに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Ivan Šunjić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Tomás Blanco、Pafos加入までメディカルチェックを残すのみ

Vélezとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Vasilios Dedidisへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Ethnikos Achnasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ken Semaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nikolas Ioannouに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PafosはNikolas Ioannouにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Pafosでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

50 第

Pafosヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pêpêに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pafosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

André Anderson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

PafosがHugo Vallejo獲得に動く

Piastのテーブルに$3.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

Olympiakos NicosiaからのThanasis Papadoudisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Anderson、次の場所へ

Arisが$1.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Pafosで仲違い

Nicolas Moumi Ngamaleuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PAEEKがPafosに告げる:Bruno Dentinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Christos Evzonasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Christos EvzonasはPafosとさらに4年を歩む。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jay Gorterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

49 第

Pafosヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pêpêに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pafosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

PafosがJajáを巡るÁgua Santaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

João Correiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

試合

Pafosが3位に浮上

勝ち点45で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas Moumi NgamaleuがPafosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Jajáがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

CremoneseがPafosに告げる:Marco Nastiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

David Goldarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PafosがFilippo Manéについて打診

Borussia Dortmundへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 獲得候補 Gabriel Maioliのレンタル移籍が進行中
  • 移籍 Andersonをめぐる交渉が近づく
  • 役員会 Pafosアカデミーの入団日
48 第

Pafosヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pêpêが131日離脱

発表では131日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

JajáがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

行かない:Thanasis PapadoudisはPafosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Olympiakos Nicosiaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Panagiotis KattirtzisがPafosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。APOELは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Mons Bassouaminaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMons Bassouaminaは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Pafos、水準を上げるために$730.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$730.0Kが支払われたのは、Giannis Masourasが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Luka Vrbančićへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Giannis Masourasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

47 第

Pafosヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pêpêが139日離脱

発表では139日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Axel GuessandがOmonia 29Mと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Pafosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

América de NatalからのAndré Andersonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Giannis Masourasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PafosはOmonoiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Vasilios Dedidisへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Ethnikos Achnasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Olympiakos NicosiaがThanasis Papadoudisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Pafosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Samy Mmaeeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ivan Šunjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Ivan Šunjićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ivan ŠunjićはPafosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから Jajá、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 大事なとき、Vlad Dragomirは出る
  • スカッド Yahav Gurfinkelにとって外側で過ぎた一季