Ivan Zlobin

ゴールキーパー - Rubin
18 4月 2036
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 40 移籍 関係 出来事 180 受賞 21 試合 履歴

Ivan Zlobin 関連箇所に印

496 第

Rubinポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年01月28日

Milan Kolarevićが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年01月26日

Rubinにとって手痛い一日

CSKA Moscowに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2036年01月28日

Ivan Zlobin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年01月28日

Rubinはノーと言った——今回は

Dinamo MoscowからのAlexey Bondarenkoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2036年01月28日

Denis Pokotyloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDenis Pokotyloは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2036年01月28日

Edilson Gimenez、Rubinに在籍したままRostovと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Edilson Gimenezは夏に向けてRostovと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2036年01月28日

Rubinで気が立った

中心にいたのはAlexey Bondarenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年01月28日

Arsenal TulaがTemirkan Sundukovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rubinは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2036年01月28日

Samuel Ezekielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
490 第

Rubinポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年12月17日

Dardan Shabanhaxhajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rubinは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年12月17日

Ivan Zlobinが独力でRubinを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2035年12月17日

Adrián Dénes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rubinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2035年12月15日

Rubinが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のRubinが持っていなかった土台だ。

移籍2035年12月17日

Nikolay Kuzminykh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rubinには一人もいない。

役員会2035年12月17日

Alexei Tolstoy、Rubinに在籍したままRostovと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Alexei Tolstoyは夏に向けてRostovと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年12月17日

Rubinで言葉の応酬

Ilja Rozhkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月17日

Samuel Ezekielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年12月15日

Lokomotiv MoscowがRubinの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

481 第

Rubinポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年10月15日

Sergey Chernovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergey Chernovは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年10月15日

Zaur Tarba、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Zaur TarbaはRubinで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2035年10月15日

Nikolay KuzminykhがRubinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年10月15日

Rubinで言葉の応酬

Alexey Bondarenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月15日

Samuel Ezekielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年10月15日

Nikita Kononenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年10月15日

RubinとMohamed Kabaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年10月15日

フォーメーションがZaur Tarbaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Rubinは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

役員会2035年10月15日

給与がRubinの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

479 第

Rubinポスト

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年09月29日

Rubinに手痛い一撃

CSKA Moscowに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2035年10月01日

Edilson GimenezがRubinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年10月01日

Dardan Shabanhaxhaj——12シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで12シーズン、407試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Rubinは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド2035年10月01日

Ivan Zlobin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2035年10月01日

Alexey Bondarenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月01日

Dardan Shabanhaxhajの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Rubinの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会2035年10月01日

Rubinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2035年10月01日

RubinとDenis Pokotylo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rubinでまた一巡の交渉、そしてDenis Pokotyloのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年10月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

477 第

Rubinポスト

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2035年09月17日

ドブレーテ、午後はIvan Sorokinのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Sorokinがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年09月17日

Samuel Ezekielが2得点——8.19

2ゴールと、それに見合う8.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年09月17日

Alexey BondarenkoのCSKA Moscow移籍が破談

Alexey BondarenkoをCSKA Moscowへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRubinに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2035年09月17日

セーブ6本——Ivan Zlobinがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2035年09月17日

Nikolay Kuzminykhはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rubinの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年09月17日

Rubinで言葉の応酬

Mohamed Kabaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年09月17日

Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ezekielはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年09月17日

Andrey Ivlevへの扉は閉ざされた

Rubinが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年09月17日

Dardan Shabanhaxhajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDardan Shabanhaxhajを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 試合 RubinはZenitに負けることを拒んだ
  • 試合 Rubin、Zenitと勝ち点を分け合う
  • ベンチから ベンチからの眺め
471 第

Rubinポスト

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年08月06日

Mikhail Shtepaが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年08月06日

Ivan Zlobinがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2035年08月06日

Renat Golybinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rubinは聞かなかったふりができない。

ベンチから2035年08月06日

Renat Golybin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rubinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2035年08月06日

Nikolay Kuzminykhに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolay Kuzminykhは別のクラブの選手になる。Rubinでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年08月06日

Dardan Shabanhaxhaj、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dardan ShabanhaxhajとRubinは新たに2年で合意した。

移籍2035年08月06日

ビジネスはビジネス——Konstantin Dorofeev退団

Krylya Sovetovが$920.0Kを払い、Rubinがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2035年08月06日

Rubinで仲違い

Alexey Bondarenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年08月04日

UralがRubinから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 試合 Rubinの連続記録が止まる
  • 移籍 RubinとDenis Pokotyloの交渉が停滞
  • ベンチから 監督の評価
448 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年02月24日

Gloria Bistrițaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2035年02月26日

Aldair Ferreiraが上がって仕留める——5.53

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して5.53。

スカッド2035年02月26日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年02月26日

Josh Flemmingsが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Josh FlemmingsはGloria Bistrițaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2035年02月24日

Giulio CarraroがGloria BistrițaをCS Afumați戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGiulio Carraroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGloria Bistrițaのものになった。

役員会2035年02月26日

Gloria Bistrițaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2035年02月26日

Gloria Bistrițaでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2035年02月26日

Aldair Ferreiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年02月26日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 選手採点 Giulio Carraroが主役に
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督はAldair Ferreiraのミスをまだ忘れきっていない
447 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2035年02月19日

Ivan Zlobinがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2035年02月17日

Gloria Bistrițaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGloria Bistrițaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2035年02月19日

Andrea Falcone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年02月19日

Gloria Bistrițaで仲違い

Ivan Zlobinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年02月19日

Gloria Bistrița、Adrian Deacを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Farul Constanțaは自分たちの男を守り、Gloria Bistrițaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年02月19日

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandru Miloiuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年02月17日

Gloria BistrițaのVoluntari戦、違いを作ったのはGiulio Carraro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giulio Carraroだ。Voluntariに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2035年02月17日

Gloria Bistrița、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2035年02月19日

Jan Lackoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

446 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2035年02月12日

往年のCarlo Casap——8.07

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2035年02月10日

Gloria Bistrițaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2035年02月12日

Ivan Zlobinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年02月12日

Jan Lackoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2035年02月10日

Gloria BistrițaがChindia Târgovișteをこじ開ける

Chindia TârgovișteはGloria Bistrițaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2035年02月12日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandru Miloiuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2035年02月12日

生え抜きの一人：Cristian Hagi

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2035年02月12日

Ryan Limaは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Gloria Bistrițaはいま、その考えが訪れたことを知っている。

役員会2035年02月12日

Gloria Bistrițaの負債は$17.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

444 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年01月27日

容赦なきGloria Bistrița

Olimpia Satu Mareはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Gloria Bistrițaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2035年01月29日

Alexandru MiloiuがGloria Bistrițaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年01月29日

Ivan Zlobinがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2035年01月29日

Denis Munteanuがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから2035年01月29日

Vlad Lăcătuşuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gloria Bistrițaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年01月29日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年01月29日

Denis Munteanuの圧巻の出来

評価9.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

獲得候補2035年01月29日

Universitatea ClujがGloria Bistrițaに告げる：Ovidiu Stanciuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年01月29日

Alexandru Miloiuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

443 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月22日

Ivan Zlobinがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2035年01月22日

Jakob Schragl、Gloria Bistrițaでメディカルチェックへ

Farul Constanțaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年01月22日

Gloria Bistrițaで仲違い

Jan Lackoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年01月22日

Adrian Deacへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、Farul Constanțaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年01月22日

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandru Miloiuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年01月22日

Marko Jankovićはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

獲得候補2035年01月22日

Gloria BistrițaがCristian Burcaを借りようとしている

Oțelul Galațiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2035年01月22日

Gloria BistrițaがSergiu Comanについて打診

Universitatea Craiovaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

試合2035年01月20日

Gloria Bistrița、Botosaniと勝ち点を分け合う

Botosaniとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから Vedran Petkovicが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Ivan Zlobinのサインはまだない
442 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年01月13日

容赦なきGloria Bistrița

Câmpulung Muscelはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Gloria Bistrițaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2035年01月15日

FK Csíkszeredaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gloria Bistrițaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2035年01月15日

Jan Lackoが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年01月15日

Jure Lipičar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年01月15日

Ivan Zlobinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年01月15日

David Ciurelは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2035年01月15日

Razvan Marinへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、Universitatea Craiovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2035年01月15日

生え抜きの一人：Cristian Hagi

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2035年01月15日

Dorin Marin、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Andreas Ludwigが監督に言われた
  • スカッド Diego Ariasは故郷に帰りたい
  • スカッド Ryan Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突
441 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年01月08日

Ionut Burcaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gloria Bistrițaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年01月08日

Teo Herceg、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年01月08日

Ivan Zlobinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2035年01月08日

オーナーがGloria Bistrițaに$563.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2035年01月08日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandru Miloiuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年01月08日

Ricardo Căldăraruを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

獲得候補2035年01月08日

Andriy Burdaのレンタル移籍が進行中

Gloria BistrițaがCeahlăul Piatra Neamțに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2035年01月08日

Gloria BistrițaがRazvan Marinについて打診

Universitatea Craiovaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2035年01月08日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Gloria Bistrițaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

440 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月01日

Ionut Burcaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gloria Bistrițaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年01月01日

Alexandru Miloiu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年01月01日

Gloria Bistrițaで仲違い

Ivan Zlobinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月01日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandru Miloiuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年01月01日

Ivan Zlobinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Zlobinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2034年12月30日

Gloria Bistrița、Metalul Buzău戦は苦い午後に

Metalul Buzăuに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2035年01月01日

Gloria Bistrițaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2035年01月01日

給与がGloria Bistrițaの収入の126%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2035年01月01日

Gloria Bistrițaの負債は$17.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

439 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月25日

Ionut Burcaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gloria Bistrițaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2034年12月25日

Ricardo Căldăraruが上がって仕留める——7.20

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.20。

スカッド2034年12月25日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2034年12月25日

Teo Hercegが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2034年12月25日

折り返し：Gloria Bistrițaは15位

折り返し時点で勝ち点26。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド2034年12月25日

Ryan Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2034年12月25日

David Ciurelは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2034年12月23日

Ricardo CăldăraruのゴールでGloria Bistrițaが勝ち点1

Ricardo Căldăraruがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。CSM Slatinaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2034年12月25日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

438 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月18日

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはJan Lackoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

Aldair Ferreiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gloria Bistrițaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2034年12月18日

Alexandru Miloiuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2034年12月18日

Gloria BistrițaのサポーターがDorin Marinという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dorin Marinはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2034年12月16日

Gloria BistrițaがMetaloglobus Bucharestを退ける

Gloria Bistrițaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMetaloglobus Bucharestに1‑0と競り勝った。

ベンチから2034年12月18日

Cristian Hagiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Hagiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年12月18日

Dorin Marinがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.63、Gloria Bistrițaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2034年12月18日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍2034年12月18日

Dennis Simonは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gloria Bistrițaの監督はDennis Simonの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

437 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月11日

Ivan Zlobinが独力でGloria Bistrițaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2034年12月11日

Ryan LimaがGloria Bistrițaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年12月11日

Ivan Zlobinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月11日

Teo Hercegが500試合出場

このユニフォームで500試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2034年12月11日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandru Miloiuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年12月09日

Gloria Bistrița、CSC Dumbrăvițaに及ばず

CSC Dumbrăvițaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2034年12月11日

Gloria BistrițaとGiulio Carraro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gloria Bistrițaでまた一巡の交渉、そしてGiulio Carraroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2034年12月11日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2034年12月11日

Jan Lackoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

436 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年12月04日

Alexandru Miloiuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年12月04日

Gloria Bistrițaで仲違い

Jan Lackoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年12月04日

オーナーがGloria Bistrițaに$554.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2034年12月04日

Gloria Bistrițaでは収入の136%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2034年12月04日

Gloria Bistrițaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2034年12月04日

最高のJan Lackoによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gloria Bistrițaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2034年12月04日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teo Hercegがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年12月04日

Gloria Bistrițaの負債は$17.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2034年12月04日

Aldair Ferreiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

435 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年11月25日

Gloria Bistrițaにとって手痛い一日

Oțelul Galațiに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2034年11月27日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年11月25日

6ゴール、Gloria BistrițaとOțelul Galațiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Gloria BistrițaとOțelul Galațiの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2034年11月27日

Karamveer Cheemaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Karamveer CheemaはGloria Bistrițaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2034年11月27日

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandru Miloiuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年11月27日

David Sasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年11月27日

Denis Munteanuが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会2034年11月27日

Gloria Bistrițaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2034年11月27日

Jan Lackoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

434 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはIvan Zlobinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月20日

Cristopher Cid、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Cristopher Cidは今、Gloria Bistrițaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2034年11月20日

Dennis Simonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年11月20日

新しい布陣にCristopher Cidの居場所はない

外されているのではない。Gloria Bistrițaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2034年11月20日

Alexandru Silveanuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Silveanuを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2034年11月20日

Ivan Zlobinの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Gloria Bistrițaが求められる移籍金は下がり、Ivan Zlobinが求められる給料は上がる。

ベンチから2034年11月20日

Carlo Casap、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlo Casapは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年11月20日

David Ciurelの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。David Ciurelが何かにサインするまで——Gloria Bistrițaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年11月20日

Dennis Simonは監督が信頼する男になった

Gloria Bistrițaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

433 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年11月13日

Ryan Limaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年11月13日

Ivan Zlobinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年11月11日

Jan LackoがGloria BistrițaをFC Bihor Oradea戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJan Lackoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGloria Bistrițaのものになった。

選手採点2034年11月13日

Jan Lackoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

移籍2034年11月13日

Gloria BistrițaとGiulio Carraro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gloria Bistrițaでまた一巡の交渉、そしてGiulio Carraroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年11月13日

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年11月13日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2034年11月13日

Vlad Lăcătuşuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVlad Lăcătuşuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年11月13日

August HallingはGloria Bistrițaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

432 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年11月06日

Alexandru MiloiuがGloria Bistrițaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年11月06日

Gloria Bistrițaで仲違い

Ivan Zlobinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年11月04日

CSC ȘelimbărがGloria Bistrițaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2034年11月06日

Gloria Bistrițaにオーナーの$567.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

選手採点2034年11月06日

Jan Lackoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2034年11月06日

給与がGloria Bistrițaの収入の143%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2034年11月06日

Gloria Bistrițaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2034年11月06日

Cristian Hagiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2034年11月06日

Gloria Bistrițaの負債は$17.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

431 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月30日

Ivan Zlobin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2034年10月30日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Jan Lackoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年10月28日

Gloria Bistrița、ASA Târgu Mureșに及ばず

ASA Târgu Mureșが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年10月30日

Ryan Limaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2034年10月30日

Ricardo Căldăraruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Căldăraruを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2034年10月30日

Jan Lackoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2034年10月30日

Diego Ariasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gloria Bistrițaもそれを分かっている。

ベンチから2034年10月30日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2034年10月30日

Cristian Hagi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristian Hagiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

430 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月23日

Dennis Simonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年10月23日

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはIvan Zlobinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2034年10月23日

Ivan Zlobinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年10月23日

Albert Khachumyanはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2034年10月23日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teo Hercegがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年10月21日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Gloria Bistrițaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。FC Bacăuは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2034年10月23日

Jan Lackoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Gloria Bistrițaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2034年10月21日

Gloria BistrițaとFC Bacăuが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2034年10月23日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

429 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月16日

Ryan Limaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年10月16日

Jan Lackoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月16日

Michel Aubertの伸びが停滞

22歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

ベンチから2034年10月16日

Ivan Zlobin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Zlobinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2034年10月16日

Vlad Lăcătuşuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2034年10月16日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dennis Simonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年10月16日

新しい布陣にAldair Ferreiraの居場所はない

外されているのではない。Gloria Bistrițaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2034年10月16日

Gloria Bistrițaが経験ある頭脳を迎える

Aldair Ferreiraは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2034年10月16日

David Ciurelをめぐる質問がGloria Bistrițaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。David Ciurelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

427 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年10月02日

Amos NondiがGloria Bistrițaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2034年10月02日

2点ともDenis Munteanu——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2034年10月02日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月02日

Ryan Limaにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

役員会2034年10月02日

オーナーの$599.0KがGloria Bistrițaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

試合2034年09月30日

土壇場の土壇場、Gloria Bistrițaが勝ち点1

88分、CS Tunari戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2034年10月02日

Dorin Marinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年10月02日

Gloria BistrițaとIvan Zlobinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2034年10月02日

Teo Hercegはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Teo Hercegは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

426 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月25日

Ricardo Căldăraru、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ricardo Căldăraruは今、Gloria Bistrițaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2034年09月25日

Albert Khachumyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2034年09月25日

20歳のCristian Hagiに緊張の色なし——7.91

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Cristian Hagiにその必要はなかった。7.91、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2034年09月25日

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはIvan Zlobinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年09月25日

Gloria Bistrițaが市場を出し抜き、CSM ReșițaからKleidi Xhaniを確保

CSM Reșițaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Kleidi XhaniはGloria Bistrițaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2034年09月23日

Cristian Hagiのゴールも及ばず、Gloria Bistrița敗戦

Cristian Hagiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。CS Afumațiに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2034年09月25日

Albert Khachumyanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gloria Bistrițaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2034年09月25日

新しい布陣にRicardo Căldăraruの居場所はない

外されているのではない。Gloria Bistrițaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2034年09月25日

Gloria BistrițaとRicardo Căldăraruの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

425 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年09月16日

Gloria Bistrița、解体される

Voluntariに1‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2034年09月18日

Ryan Lima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2034年09月18日

Amos Nondiが上がって仕留める——7.59

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.59。

スカッド2034年09月18日

Ivan Zlobinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年09月16日

7ゴール、Gloria BistrițaとVoluntariが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Gloria BistrițaとVoluntariの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

役員会2034年09月18日

Gloria Bistrițaが市場を出し抜き、Dinamo BucharestからAdrian Mitritaを確保

Dinamo Bucharestは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Adrian MitritaはGloria Bistrițaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから2034年09月18日

Teo Hercegが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2034年09月18日

Ivan Zlobinにとって長すぎた午後

破られること6度、その傍らにセーブ3本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

役員会2034年09月18日

Gloria Bistrițaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

423 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年09月04日

Amos NondiがGloria Bistrițaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2034年09月04日

ドブレーテ、午後はFrancisc Cristeaのものに——8.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisc Cristeaがそれをもたらした。名前の横の8.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2034年09月04日

コーナーに上がったDavid Niţuが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。David Niţuは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2034年09月04日

Gloria Bistrița、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団22人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2034年09月04日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2034年09月04日

Denis Munteanuが1点決め、1点作った——7.68

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.68、そして2の関与。

スカッド2034年09月04日

Ryan Limaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gloria Bistrițaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2034年08月29日

Gloria Bistrița、Steaua Bucharest戦の仕事を済ませる

Steaua Bucharestに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2034年09月04日

Gloria Bistrițaにオーナーの$578.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

422 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年08月23日

Gloria Bistrițaがカップ戦敗退

Botosaniが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2034年08月28日

Carlo Casapが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

選手採点2034年08月28日

21歳のAndrei Chirichesに緊張の色なし——7.68

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Andrei Chirichesにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2034年08月28日

Gloria Bistrițaで仲違い

David Ciurelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2034年08月28日

試合はGiulio Carraroを経由していた——6.98

ピッチの両端で13アクション、評価6.98。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2034年08月26日

Gloria Bistrița、Corvinul Hunedoaraに及ばず

Corvinul Hunedoaraが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2034年08月28日

Matei Manolacheへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、FCSBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年08月28日

David Niţuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年08月28日

Ivan Zlobinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Zlobinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スタンドから 観客がDennis Simonを受け入れた
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • 選手採点 ピッチでDennis Simonに及ぶ者はいなかった
420 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年08月14日

Alexandru Miloiuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年08月14日

Cristian Hagi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gloria Bistrițaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年08月14日

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはDavid Ciurelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年08月14日

Alexandru Maximへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、Rapid Bucharestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2034年08月12日

Denis Munteanuのゴールも及ばず、Gloria Bistrița敗戦

Denis Munteanuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Botosaniに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2034年08月14日

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Niţuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年08月14日

Gloria Bistrițaの負債は$17.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2034年08月14日

Carlo Casapに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Carlo CasapはGloria Bistrițaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2034年08月14日

Carlo Casapが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

419 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2034年08月07日

21歳のAndrei Chirichesに緊張の色なし——7.67

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Andrei Chirichesにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会2034年08月07日

Gloria Bistrițaの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

獲得候補2034年08月07日

Lorenzo Grilliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Gloria BistrițaはDinamo Bucharestとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年08月07日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年08月07日

オーナーがGloria Bistrițaに$579.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2034年08月07日

Gloria Bistrița、Malachi Hardyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universitatea Clujは自分たちの男を守り、Gloria Bistrițaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年08月07日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Niţuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年08月07日

Gloria Bistrițaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2034年08月07日

Lucas Ellisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Ellisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

418 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年07月31日

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはIvan Zlobinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年07月31日

Gloria Bistrița、Maxim Bogdanetsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hermannstadtは自分たちの男を守り、Gloria Bistrițaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2034年07月29日

Gloria Bistrița、Concordia Chiajnaに及ばず

Concordia Chiajnaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2034年07月31日

Lucas Ellisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年07月31日

David Ciurelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年07月31日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補2034年07月31日

Gloria BistrițaがDavid Weissについて打診

Dinamo Bucharestへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2034年07月31日

Jan Lackoのレンタル移籍が進行中

Gloria BistrițaがDinamo Bucharestに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2034年07月31日

調子の帳尻がOctavian Vâlceanuに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

417 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年07月24日

Octavian Vâlceanu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gloria Bistrițaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年07月24日

Lucas EllisがGloria Bistrițaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2034年07月24日

21歳のAndrei Chirichesが主役をさらう——7.64

21歳で7.64。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2034年07月24日

35歳のCarlo Casapが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2034年07月24日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Carlo Casapとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年07月24日

Gloria Bistrițaの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補2034年07月24日

Jack Dallimoreへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、Rapid Bucharestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2034年07月22日

Gloria BistrițaがMetalul Buzăuをこじ開ける

Metalul BuzăuはGloria Bistrițaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年07月24日

David Niţuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

416 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年07月17日

Alexandru Miloiu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年07月17日

Gloria BistrițaがDavid Niţuを巡るUTA Aradの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2034年07月17日

Gloria Bistrițaで気が立った

中心にいたのはCarlo Casapで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年07月17日

FCSBがGloria Bistrițaに告げる：Matei Manolacheは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月17日

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Niţuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年07月17日

Gloria Bistrițaの借入が$17.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$17.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2034年07月17日

Francisc Cristeaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisc Cristeaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2034年07月17日

Jakob Schraglのレンタル移籍が進行中

Gloria BistrițaがFarul Constanțaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2034年07月17日

Gloria BistrițaがMatei Manolacheについて打診

FCSBへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

415 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年07月10日

Amos Nondiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年07月10日

David Ciurelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gloria Bistrițaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年07月10日

Antzelo Sinaへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、FC Argeșは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年07月10日

Gloria Bistrițaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Ellisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年07月10日

Octavian Vâlceanuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年07月10日

Gloria Bistrițaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2034年07月10日

Gloria Bistrițaでは収入の132%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2034年07月10日

Gloria BistrițaとIvan Zlobin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gloria Bistrițaでまた一巡の交渉、そしてIvan Zlobinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2034年07月10日

Gloria BistrițaがMathéo Bodmerを借りようとしている

Dinamo Bucharestは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

412 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年06月19日

Alexandru Miloiuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gloria Bistrițaは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年06月19日

Gloria Bistrițaで仲違い

Ivan Zlobinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年06月19日

Amos Nondiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gloria Bistrițaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2034年06月19日

Universitatea CraiovaがGloria Bistrițaに告げる：Razvan Marinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年06月19日

Lucas Ellisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年06月19日

David Ciurelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Ciurelを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2034年06月19日

Gloria Bistrițaの負債は$17.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

獲得候補2034年06月19日

Gloria BistrițaがCarmelo Limonelliを借りようとしている

CFR Clujは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2034年06月19日

Gloria BistrițaがMathéo Bodmerを借りようとしている

Dinamo Bucharestは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

411 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年06月12日

Amos Nondi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年06月12日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Ivan Zlobinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年06月12日

Gustav Lindelofが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gustav LindelofはGloria Bistrițaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2034年06月12日

Matei Manolacheへの扉は閉ざされた

Gloria Bistrițaが尋ね、FCSBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年06月12日

David Sasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2034年06月12日

Gloria Bistrițaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2034年06月12日

Gloria Bistrițaでは収入の133%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2034年06月12日

Gloria BistrițaとOctavian Vâlceanuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2034年06月12日

Gloria BistrițaがMalachi Hardyについて打診

Universitatea Clujへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

410 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2034年06月05日

Matei Manolacheの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Gloria BistrițaはFCSBとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年06月05日

Carlo Casapは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlo CasapがGloria Bistrițaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2034年06月05日

Gloria Bistrițaで仲違い

Carlo Casapとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年06月05日

Gloria Bistrițaにオーナーの$623.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年06月05日

CFR ClujがGloria Bistrițaに告げる：James Wrightは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年06月05日

David Sasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年06月05日

Andrei Chirichesのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたGloria Bistrițaの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

移籍2034年06月05日

Gloria BistrițaとIvan Zlobinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2034年06月05日

David Ciurel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Ciurelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

409 第

Gloria Bistrițaクロニクル

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2034年05月29日

Gloria Bistrițaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Gloria Bistrițaの残高は、もう心もとない。

移籍2034年05月29日

Albert Khachumyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGloria Bistrițaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年05月29日

Gloria Bistrițaで言葉の応酬

Carlo Casapとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年05月29日

Gloria Bistrițaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Ellisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年05月29日

Octavian Vâlceanuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOctavian Vâlceanuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2034年05月29日

Vitinhaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2034年05月29日

Ivan Zlobin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Zlobinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2034年05月29日

Andrei Chirichesが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから2034年05月29日

Sherzod MajidovはGloria Bistrițaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信