Ifet Đakovac

セントラルMF - Betis
16 10月 2027
土曜日
処理

Ifet Đakovac 関連箇所に印

63 第

Betisヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Betisで気が立った

中心にいたのはPablo Fornalsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Luca Orellanoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

レンタル便り

Ángel Ortizが帰還を望む

「座って見るためにHuescaへ行ったのではない。Betisに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Luca Orellanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにIscoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iscoがそこに載っていると告げている。

スカッド

フォーメーションがMatias Mancusoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Betisは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Troy Parrottの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Troy Parrottが何かにサインするまで——Betisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Diego Llorenteが古巣と対戦

次はReal Sociedad。Betisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

監督がPablo Bustoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Betisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

バックナンバー
58 第

Betisヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はTiago Palaciosの条件面

BetisとEstudiantesは$23.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Álvaro FidalgoがBetisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Mouctar DiakhabyがBetisを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Valenciaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

NatanのValladolid移籍が破談

NatanをValladolidへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBetisに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Àlex CorrederaはBetisの選手だ

移籍金は$4.3M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Gijónは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

役員会

Betis、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入13人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Pablo Fornalsはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBetisの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Isco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。IscoとBetisは新たに2年で合意した。

スカッド

Fran Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Betisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

56 第

Vojvodinaヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dragan Rosićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vojvodinaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Lucas Barros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVojvodinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Ivan Bašićへの扉は閉ざされた

Vojvodinaが尋ね、Sydney FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Veljko Vukojevićに$1.5Mのオファー

VojvodinaはBekescsabaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

VojvodinaがPartizanを退ける

Vojvodinaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPartizanに1‑0と競り勝った。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはGreg Taylorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Đorđe Crnomarkovićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Vojvodinaの監督はĐorđe Crnomarkovićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Vojvodinaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

ピッチでIfet Đakovacに及ぶ者はいなかった

7.46。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vojvodinaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

54 第

Vojvodinaヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Dragan Rosićが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vojvodinaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Andrej PopovがKolkheti-1913 Potiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vojvodinaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

VojvodinaがIfet Đakovacを巡るPartizanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Marko Poletanović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vojvodinaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Kornél Szűcsが正しい側のゴール前に現れる——7.94

7.94、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

何があってもVojvodinaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

VoždovacがMarko Veličkovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vojvodinaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Vojvodinaで気が立った

中心にいたのはNardin Mulahusejnovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vojvodina、Caio Alexandreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Vojvodinaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

53 第

Vojvodinaヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dragan Rosićが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Vojvodinaはノーと言った——今回は

Arminia BielefeldからのNardin Mulahusejnovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mateja Gašić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vojvodinaには一人もいない。

移籍

Ifet Đakovacの行列にPartizanも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIfet Đakovacについて口にしてきた問いを、Partizanが正式に尋ねたのだ。Vojvodinaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Giannis MichailidisがVojvodinaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。PAOKは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Vojvodinaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のVojvodinaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Nardin Mulahusejnovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Vojvodinaの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてMladost Lucani。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合

VojvodinaはMladost Lucaniに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

52 第

Vojvodinaヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Dragan Rosićが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

VojvodinaがJavor-Matisを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Javor-Matisに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Lucas Barros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVojvodinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Vojvodinaはノーと言った——今回は

LoznicaからのLucas Barrosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はBorisav Burmazのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Borisav Burmazがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Vojvodinaが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVojvodinaはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

ベンチから

Danilo Pejićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vojvodinaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Lazar Nikolićの行列にFAP Pribojも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLazar Nikolićについて口にしてきた問いを、FAP Pribojが正式に尋ねたのだ。Vojvodinaの答えは変わっていない——今のところは。

役員会

VojvodinaがVeljko Nastasicと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

短信

51 第

Vojvodinaヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Dragan Rosićが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vojvodinaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Lazar NikolićがFAP Pribojにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lazar Nikolićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Winterthurは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vojvodinaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Vojvodinaで言葉の応酬

Nardin Mulahusejnovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Vojvodina、Jacopo Seghettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Empoliは自分たちの男を守り、Vojvodinaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

LoznicaがMarko Veličkovićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Vojvodinaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Vojvodinaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Damjan Đokanović、指折り数える日々

「ここからVojvodinaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Smederevo 1924でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Aleksa Vukanovićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Aleksa VukanovićはVojvodinaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから Ifet Đakovacが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Marko Poletanovićが監督の見せしめに
  • ベンチから Issa Bahは監督が信頼する男になった
49 第

Vojvodinaヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ifet ĐakovacがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Partizanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vojvodinaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mateja Gašić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vojvodinaには一人もいない。

スカッド

Nardin Mulahusejnovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Lucas Barrosをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Mačva Šabacは今週、Lucas Barrosについて電話をかけてくる。Vojvodinaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

AC MilanがVojvodinaに告げる:Francesco Camardaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mihajlo Butraković離脱の代償をVojvodinaが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Danilo Pejićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Danilo PejićはVojvodinaとさらに4年を歩む。

スカッド

Vojvodinaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Issa Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

48 第

Vojvodinaヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Marko VeličkovićがTekstilac Odžaciを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Lucas Barrosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vojvodinaは聞かなかったふりができない。

移籍

VojvodinaがAleksa Vukanovićを巡るTekstilac Odžaciの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Andrej Popovの行列にIrtyshも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAndrej Popovについて口にしてきた問いを、Irtyshが正式に尋ねたのだ。Vojvodinaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Norbert Warmuzは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから

大事なときにIfet Đakovacは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ifet Đakovacがそこに載っていると告げている。

スカッド

「試合に出たい」:Andrej Popovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Miloš Krunićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ifet Đakovacはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はVojvodinaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

45 第

Vojvodinaヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Crvena Zvezdaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vojvodinaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Damjan Đokanovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSmederevo 1924。Vojvodinaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mateja Gašićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vojvodinaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Matija GočmanacがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nardin Mulahusejnovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

DubočicaがVojvodinaに告げる:Srđan Kočićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Dragan Kokanovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dragan KokanovićはVojvodinaとさらに3年を歩む。

ベンチから

Ifet Đakovacが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

VojvodinaでIfet Đakovacが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

44 第

Vojvodinaヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Vojvodinaに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Lucas Barros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVojvodinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

このシーズンはNardin Mulahusejnovićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVojvodinaだった。

スカッド

Vojvodinaで仲違い

Vukan Savićevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Norbert Warmuzは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Marko Mladenovićが一回り良くなって帰ってきた

他所で27試合7得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Vojvodinaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Issa Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにIfet Đakovacは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ifet Đakovacがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにIfet Đakovacが並んだ

Vojvodinaは市場に知らせた。Ifet Đakovacは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

34 第

SV Riedヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

SV Riedの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

SV Riedが10位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

SV Riedで言葉の応酬

Moses Usorとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

SV Riedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikki Havenaarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nermin Mesićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Anthony Schmidは監督が信頼する男になった

SV Riedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Nikki Havenaarをめぐる質問がSV Riedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nikki Havenaarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Michael Sollbauerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Martin Rasnerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

30 第

SV Riedヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSV Riedの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

SV Riedはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Andreas Leitnerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週SV Riedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

SV Riedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikki Havenaarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jonas Mayer、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJonas Mayerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Luka Capanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。SV Riedの監督はLuka Capanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Anthony Schmidは監督が信頼する男になった

SV Riedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Nikki Havenaarをめぐる質問がSV Riedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nikki Havenaarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Ifet Đakovacにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。SV Riedの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

26 第

SV Riedヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

SV Riedへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

獲得候補

SV RiedがMoses Usorに$7.6Mで合意

クラブ間はLASKと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

SV Riedが10位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Oliver SteurerがSV Riedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Rene Kriwak、SV Ried加入までメディカルチェックを残すのみ

Rapid Wienとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

SV Riedで気が立った

中心にいたのはJonas Mayerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SV Ried、Leon Grgićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LASKは自分たちの男を守り、SV Riedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

SV Riedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Hintereggerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dejan Radonjićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

25 第

SV Riedヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Ifet Đakovacの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SV RiedはVojvodinaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Merchas DoskiはSV Riedには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Viktoria Plzenの誰も語らず、SV Riedの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

SV Riedで気が立った

中心にいたのはAndreas Leitnerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

SV Riedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikki Havenaarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

SV Ried、Nico Gorzelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Austria Lustenauは自分たちの男を守り、SV Riedは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Murat Şatinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

SV RiedがRene Kriwakを借りようとしている

Rapid Wienは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Oliver Steurerが移籍リストに

SV RiedがOliver Steurerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

大事なときにSaliou Sanéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Saliou Sanéがそこに載っていると告げている。

短信

25 第

Vojvodinaヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Botafogo-PBは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vojvodinaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Ifet Đakovacは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSV Ried。Vojvodinaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Đorđe CrnomarkovićがVojvodinaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Nardin Mulahusejnovićが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのVojvodinaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがVojvodinaに勝利をもたらす——5.76

Njegoš Petrovićに1、評価5.76、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

VojvodinaがMilutin Vidosavljevićを$1.2Mで放出

Milutin Vidosavljevićが$1.2MでPartizanへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合

VojvodinaがRadnik Surdulicaを退ける

Vojvodinaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRadnik Surdulicaに3‑1と競り勝った。

獲得候補

Vojvodina、Nicholas Gioacchiniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Asterasは自分たちの男を守り、Vojvodinaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

24 第

SV Riedヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つSV Ried、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。SV Riedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

SV Riedで言葉の応酬

Andreas Leitnerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

SV RiedのPhilip Weissenbacherに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Philip Weissenbacherは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Nikki Havenaarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

SV Riedからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSV Riedの誰にも言えない。

獲得候補

SV Ried、Alessandro Schöpfを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Romaは自分たちの男を守り、SV Riedは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

SV Ried、Altach戦は苦い午後に

Altachに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Philipp Pomerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Sebastian Lindner「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

21 第

Vojvodinaヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Siniša Tanjga、Vojvodinaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Damjan Đokanovićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Vojvodina、Crvena Zvezda戦は苦い午後に

Crvena Zvezdaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Dejan Zukić、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Slobodan Medojevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Branko Nikolićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Kabelでの17試合出場で無失点11試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Veljko Nastasicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのVeljko Nastasic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Kornél Szűcsに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Vojvodinaはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

移籍

Nardin Mulahusejnovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nardin Mulahusejnovićが何かにサインするまで——Vojvodinaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

17 第

Vojvodinaヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はNardin Mulahusejnović、Novi Pazarを粉砕

3‑0。Vojvodinaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNardin Mulahusejnovićだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ディフェンダーのゴールがVojvodinaに勝利をもたらす——7.95

Njegoš Petrovićに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Slobodan Medojevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vojvodinaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Stefan Mitrovićだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望

Vojvodinaに首位攻防戦

次はTSC。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから

Slobodan Medojevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Veljko Nastasicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Dejan Zukićをめぐる質問がVojvodinaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dejan Zukićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Ifet Đakovacの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTSCと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

16 第

Vojvodinaヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vojvodinaで仲違い

Slobodan Medojevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

Vojvodinaに首位攻防戦

次はNovi Pazar。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから

Mateja Gašićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateja Gašićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Milutin Vidosavljevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Lucas Barros、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLucas Barrosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Nardin Mulahusejnovićに移籍説

Nardin Mulahusejnovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vojvodinaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Ifet Đakovacの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNovi Pazarと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

監督がĐorđe Crnomarkovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vojvodinaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り

Milan Kolarevićがレンタル先で2得点

Mačva Šabacで12試合、得点は止まらない。Vojvodinaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

13 第

Vojvodinaヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Dejan Zukićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

何があってもVojvodinaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Vojvodina、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

VojvodinaがRadnicki Nisを退ける

Vojvodinaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRadnicki Nisに1‑0と競り勝った。

選手採点

Njegoš Petrović、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

8人の新顔、そしてVojvodinaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Aleksa Vukanovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAleksa Vukanovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Veljko Nastasicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

調子の帳尻がMilutin Vidosavljevićに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

4 第

Vojvodinaヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vojvodinaがカップ戦で前進

Dinamo Vranjeに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

2点ともIfet Đakovac——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Damjan ĐokanovićがLiepajaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Damjan Đokanovićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Kufre Eta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVojvodinaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Njegoš Petrovićが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

獲得候補

VojvodinaがJovan Milosavljevićに$910.0Kを提示

オファーは今週Malmo FFに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

選手採点

Dejan Zukićは誰も数えない仕事をした——7.76

合計14アクション、7.76。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍

Vojvodina、将来を見据えてIssa Bahを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Issa Bahは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

獲得候補

Vladislav Toropへの扉は閉ざされた

Vojvodinaが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信