Igor Ivanović

右MF - Radnik Surdulica
18 6月 2028
日曜日
処理

Igor Ivanović 関連箇所に印

93 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksandar Pejovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnik Surdulicaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

David Stojanović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnik Surdulicaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Uroš Filimonović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnik Surdulicaには一人もいない。

スカッド

Vukašin Bogdanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Radnik Surdulicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martin Novakovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Radnik Surdulicaが監督に$1.7Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから

Aleksa Adamovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Savo Raškovićは監督が信頼する男になった

Radnik Surdulicaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Sandro Trémouletはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Radnik Surdulicaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

バックナンバー
89 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Aleksandar Pejovićが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnik Surdulicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Uroš Filimonović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnik Surdulicaには一人もいない。

スカッド

Martin Novakovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Radnik Surdulicaで仲違い

Luka Puzovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Rafik Vardanyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Aleksa AdamovićはRadnik Surdulicaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Stefan Mitrovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnik Surdulicaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Savo Raškovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Radnik Surdulicaの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点45。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

85 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aleksandar Pejovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは126日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Radnik Surdulicaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Uroš Filimonović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnik Surdulicaには一人もいない。

スカッド

Stefan Mitrovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sandro Trémouletが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Miloš Tošeskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Tošeskiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Vukašin Bogdanovićが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Vukašin Bogdanovićはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

監督はAleksa Adamovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Savo Raškovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Aleksandar Pejovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

80 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Pejovićが膝の靭帯を損傷——163日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは163日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Vukašin Bogdanovićが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

セーブ7本——Filip Samurovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補

Filip Pajovićを巡り、クラブ間は$20.0Kで決着

Mačva Šabacは金を受け入れた。Radnik Surdulicaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

移籍市場閉幕:Radnik Surdulicaは加入1、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Savo Raškovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSavo Raškovićは別のクラブの選手になる。Radnik Surdulicaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Radnik Surdulicaで仲違い

Vukašin Bogdanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Novakovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

AkronがRadnik Surdulicaに告げる:Timofey Mitrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

77 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Luca Nagyが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnik Surdulicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Lazar Radojičićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFAP Priboj。Radnik Surdulicaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Etarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Radnik Surdulicaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Lazar Stojanović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnik Surdulicaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vukašin Bogdanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martin Novakovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

試合はLuka Zorićを経由していた——6.75

ピッチの両端で13アクション、評価6.75。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

獲得候補

Sturm GrazがRadnik Surdulicaに告げる:Arjan Malićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Radnik Surdulica、Crvena Zvezdaに及ばず

Crvena Zvezdaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

68 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Anderson Prestes、Radnik Surdulicaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Savo Rašković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radnik Surdulicaには一人もいない。

スカッド

Đorđe Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Radnik Surdulicaで言葉の応酬

Hovhannes Voskanyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Rio Hammondが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Aleksa Adamovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Savo Raškovićは監督が信頼する男になった

Radnik Surdulicaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Vukašin BogdanovićがVojvodinaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVukašin Bogdanovićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRadnik Surdulica。

スカッド

Haris Hajdarevićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Radnik Surdulicaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

67 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Igor Ivanović、Radnik Surdulicaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Aleksandar Pejovićのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Radnik Surdulicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sandro Trémouletがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Radnik Surdulicaで仲違い

Hovhannes Voskanyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Luca Nagyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Nagyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

不調が続き、Aleksandar Pejovićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド

Martin Novakovićが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Vukašin BogdanovićのゴールでRadnik Surdulicaが勝ち点1

Vukašin Bogdanovićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Cukarickiと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Dejan Mitrovic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

50 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Radnik SurdulicaがFilip Samurovićを巡るDinamo Vranjeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Lazar RadojičićがJedinstvo Ubにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Radnik Surdulicaは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Garang KuolがRadnik Surdulicaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sparta Pragueは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Marko Docićへの扉は閉ざされた

Radnik Surdulicaが尋ね、Partizanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Lazar Stojanovićの行列にRadnicki Nisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLazar Stojanovićについて口にしてきた問いを、Radnicki Nisが正式に尋ねたのだ。Radnik Surdulicaの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Igor IvanovićはRadnik Surdulicaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Ryonosuke Ohoriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Vukašin Bogdanovićに移籍説

Vukašin Bogdanovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Radnik Surdulicaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

「試合に出たい」:Aleksa Adamovićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

46 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mlađan Stevanovićが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

FAP Pribojは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Radnik Surdulicaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Lazar Radojičićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJedinstvo Ub。Radnik Surdulicaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Ryonosuke Ohoriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnik Surdulicaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Radnik Surdulicaで仲違い

Aleksandar Pejovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Radnik Surdulicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sandro Trémouletがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

CukarickiがRadnik Surdulicaに告げる:Nikola Vasiljevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

時間がDing Haifengに追いついてきた

Radnik Surdulicaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Rio Hammondが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

43 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMlađan Stevanovićが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnik Surdulicaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Christ KouadioがRadnik Surdulicaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sandro Trémouletが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anderson Prestesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnik Surdulicaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Uroš Ilićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Uroš Ilićは日付を書き留めた。

移籍

Igor Ivanovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Igor Ivanovićが何かにサインするまで——Radnik Surdulicaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Christ Kouadioが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

レンタル便り

Dinamo VranjeでのStefan Ilićに残り時間

契約は残り1日、背後には26試合。同じ話を先延ばしにしてきたクラブが、二つある。

試合

Radnik Surdulicaのシーズンが静かに終わっていく

10位、勝ち点34、片方の端からは安全で、もう片方の端には届かない。最後の数週間はもう来季のためのもので、メンバー表がそう語り始めている。

短信

42 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMlađan Stevanovićが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnik Surdulicaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vukašin Bogdanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sandro Trémouletが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Luca Nagyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luca NagyがRadnik Surdulicaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Igor Ivanovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Ding Haifengが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

39 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Pejovićが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Christ KouadioがRadnik Surdulicaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Aleksandar Pejovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sandro Trémouletが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rio Hammondが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Vukašin Bogdanović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVukašin Bogdanovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ryonosuke Ohoriは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Radnik Surdulicaの監督はRyonosuke Ohoriの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Igor Ivanovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Igor Ivanovićが何かにサインするまで——Radnik Surdulicaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Savo RaškovićがついにRadnik Surdulicaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

38 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aleksandar Pejovićが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Marko Gudžulićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnik Surdulicaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Radnik Surdulicaで仲違い

Vukašin Bogdanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Igor Ivanovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Vukašin Bogdanovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Radnik Surdulicaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Igor IvanovićはRadnik Surdulicaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

37 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAleksandar Pejovićが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnik Surdulicaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Igor Ivanovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnik Surdulicaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandro Trémouletはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Miloš Popovićが帰還を望む

「座って見るためにDubočicaへ行ったのではない。Radnik Surdulicaに戻って自分の場所を争いたい」。35試合中8試合という数字が残りを語る。

スカッド

Radnik Surdulicaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Aleksa Adamovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Vukašin Bogdanovićをめぐる質問がRadnik Surdulicaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vukašin Bogdanovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Stefan Ilićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Dinamo Vranjeでの26試合出場で無失点6試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Vuk Draškićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

35 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAleksandar Pejovićが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Radnik Surdulicaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Christ Kouadioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radnik Surdulicaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Anderson Prestesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Radnik Surdulicaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Vukašin Bogdanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

AEZ Zakakiouでは誰もFilip Samurovićから点を取れない

24試合で無失点10試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Filip Samurovićにはその午後が多い。

ベンチから

Uroš Ilićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Lazar Radojičićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lazar RadojičićはRadnik Surdulicaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Aleksa Adamovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Ding Haifengに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

34 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAleksandar Pejovićが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnik Surdulicaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Haris Hajdarevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sandro Trémouletが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rio Hammondが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Radnik Surdulica、Mihailo Stevanovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督はIgor Ivanovićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Đorđe Jovanovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRadnik Surdulicaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Aleksa Adamović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAleksa Adamovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Radnik SurdulicaがSavo Raškovićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Savo Raškovićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

30 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marko Gudžulićが独力でRadnik Surdulicaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

コーナーに上がったHaris Hajdarevićが決めた——7.93

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Haris Hajdarevićは決め、7.93を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandro Trémouletはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Radnik SurdulicaがTSCを退ける

Radnik Surdulicaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTSCに1‑0と競り勝った。

選手採点

Martin Novakovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り

Milan Stamenković、指折り数える日々

「ここからRadnik Surdulicaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Smederevo 1924でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

満足のDejan Mitrovic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Dejan Mitrovicは気前よくなれる。

レンタル便り

Filip Samurovićのレンタルは、何も起きないことで測られる

AEZ Zakakiouでの20試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Vuk Draškić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVuk Draškićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

21 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ding Haifengが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Radnik Surdulicaにとって手痛い一日

IMTに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Radnik Surdulicaが14位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandro Trémouletはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

David Stojanovićが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Luka Zorićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Radnik Surdulicaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り

Miloš Popović、Dubočicaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRadnik Surdulicaに戻ることで、19試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとDejan Mitrovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

17 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ding Haifengが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Radnik Surdulicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Radnik Surdulicaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

往年のAleksandar Pejović——7.82

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.82、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Radnicki 1923がRadnik Surdulicaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Luka Zorićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borko Duronjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとDejan Mitrovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

一瞬がIgor Ivanovićを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから

Vukašin Bogdanovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

14 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ding Haifengが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でSergej Vlahovicが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Radnik Surdulicaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Stefan Ranđelovićがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Radnik Surdulica、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Radnik Surdulicaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Radnik Surdulicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sandro Trémouletがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Lazar Stojanović、Zemunはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRadnik Surdulicaに戻ることで、10試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Radnik SurdulicaとTSC、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Uroš Filipovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dejan Mitrovicは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

6 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefan Ranđelović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadnik Surdulicaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Radnik Surdulicaは加入14、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。14人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Radnik SurdulicaがDarije Markočevićを巡るDinamo Vranjeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandro Trémouletはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

DubočicaがRadnik Surdulicaに告げる:Strahinja Bošnjakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

SKA KhabarovskがStefan Vidakovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Radnik Surdulicaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

8人の新顔、そしてRadnik Surdulicaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Igor Ivanovićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Igor Ivanovićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Martin Novaković、キャプテンマークを外される

Martin Novakovićからキャプテンマークが外された。Radnik Surdulicaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

3 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Zeleznicar Pancevoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Radnik Surdulicaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Lazar Stojanovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZemun。Radnik Surdulicaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

セーブ6本——Stefan Ranđelovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Radnik Surdulicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandro Trémouletはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Mihailo Stevanovićへの扉は閉ざされた

Radnik Surdulicaが尋ね、St. Gallenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Aleksandar Pejovićのゴールも及ばず、Radnik Surdulica敗戦

Aleksandar Pejovićは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。IMTに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

AjkaがTom Kljunを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Radnik Surdulicaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Sadick Abubakarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Martin Novakovićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Radnik Surdulicaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

2 第

Radnik Surdulicaクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はVukašin Bogdanovićのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vukašin Bogdanovićがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Stefan Ranđelović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Radnik Surdulicaはノーと言った——今回は

PartizanからのStefan Ranđelovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Martin Novakovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martin NovakovićはRadnik Surdulicaとさらに4年を歩む。

獲得候補

PanathinaikosがRadnik Surdulicaに告げる:Étienne Camaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Rafael Ponteloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radnik Surdulicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がVukašin Bogdanovićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

Savo Raškovićに集まる視線

Savo Raškovićの名前が、Radnik Surdulicaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

我らが一員:Petar LazovicがRadnik Surdulicaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Petar Lazovicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信