Alexander Callens

左サイドバック - Makedonikos
29 5月 2028
月曜日
処理

Alexander Callens 関連箇所に印

95 第

Makedonikosヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stergios Paraskevasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStergios Paraskevasは別のクラブの選手になる。Makedonikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Jakob Tičが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ayuub Abdulleの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Katsikasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Enzo Gogny離脱の代償をMakedonikosが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Christos Kryparakosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Ahmad Aburasyinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmad Aburasyinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Makedonikosで守られた約束

Nikos Karastergiosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

バックナンバー
94 第

Makedonikosヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Panagiotis Katsikasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Makedonikosが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Thomas Karaberisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ahmad Aburasyinは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Santiago Gallelliはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

93 第

Makedonikosヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dani Morer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Urtzi Iriondoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Urtzi IriondoがMakedonikosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Stergios Paraskevasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christos Kryparakosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nathan Fisher離脱の代償をMakedonikosが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Dani Morerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Morerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

92 第

Makedonikosヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Angelos Liasos離脱の代償をMakedonikosが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Panagiotis Katsikasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Stergios Paraskevasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStergios Paraskevasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nicolas Florivalに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Nicolas Florivalはそこを上がった。

移籍

Stergios Paraskevasの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Makedonikosが求められる移籍金は下がり、Stergios Paraskevasが求められる給料は上がる。

短信

  • ベンチから 大事なときにTobi Adelekeは選ばれる
  • ベンチから Nathan Fisherに出場時間の約束
  • ベンチから Enzo Gognyが監督との話し合いを求めた
91 第

Makedonikosヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stergios Paraskevasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Makedonikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Katsikasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Santiago Gallelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Santiago Gallelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Stergios Paraskevasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Makedonikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

89 第

Makedonikosヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Makedonikosで仲違い

Panagiotis Katsikasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Christos Kryparakosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

88 第

Makedonikosヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Angelos Liasos離脱の代償をMakedonikosが数える

検査は58日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Angelos Liasosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Angelos LiasosがMakedonikosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Panagiotis Katsikasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

MakedonikosとStergios Paraskevasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Nicolas Florivalにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。1試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままMakedonikosに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから

Christos Kryparakosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Denis Thomajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Thomajを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Tobi Adelekeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

86 第

Makedonikosヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはStergios Paraskevasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Makedonikosでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Dani Morerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Makedonikosの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Santiago GallelliはMakedonikosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Thomas Karaberisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Panagiotis Katsikasをめぐる質問がMakedonikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Panagiotis Katsikasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Vilmer af Klintebergはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Makedonikosは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

85 第

Makedonikosヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Denis Thomajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Makedonikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Panagiotis Katsikasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ahmad Aburasyinは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Stergios Paraskevasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Vasilis Athanasiouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

84 第

Makedonikosヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Denis Thomajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Makedonikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Alexander Callens、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexander CallensとMakedonikosは新たに2年で合意した。

スカッド

Panagiotis Katsikasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Thomas Karaberisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Karaberisを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

MakedonikosとStergios Paraskevasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Stergios Paraskevasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Makedonikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Tobi Adelekeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Stergios Paraskevasのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Makedonikosが彼で得られる金額は減っていく。

短信

83 第

Makedonikosヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Denis Thomajが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Makedonikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Stergios Paraskevasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStergios Paraskevasは別のクラブの選手になる。Makedonikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Makedonikos、Stergios Paraskevasを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Stergios Paraskevasは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Katsikasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Nicolas Florivalが帰還を望む

「座って見るためにNeftchiへ行ったのではない。Makedonikosに戻って自分の場所を争いたい」。31試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Osman Gasanbekovは監督が信頼する男になった

Makedonikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Makedonikosにはまだ戦う理由がある

勝ち点26で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

82 第

Makedonikosヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Panagiotis Katsikasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Santiago Gallelliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Makedonikosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会

Makedonikosは収入の108%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Makedonikosが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMakedonikosの順序だ。

ベンチから

監督はSantiago Gallelliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Ayuub Abdulleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAyuub Abdulleを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Panagiotis Katsikasをめぐる質問がMakedonikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Panagiotis Katsikasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

80 第

Makedonikosヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noah Verhoevenが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mikaël Cantave、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Makedonikos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Martin GeorgievはMakedonikosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AEKの誰も語らず、Makedonikosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Panagiotis Katsikasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Makedonikos、Ahmad Mendes Moreiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AEKは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Turki Al-Ghamilが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

José Caponが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

79 第

Makedonikosヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Makedonikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Noah Verhoevenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Dimitris RallisはMakedonikosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Panathinaikosの誰も語らず、Makedonikosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Alexander Callensとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Makedonikos、Martín Yapuraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villa Dálmineは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Christos Kryparakosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Nicolas Florival、Neftchiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMakedonikosに戻ることで、27試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補

MakedonikosがMartin Georgievについて打診

AEKへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Santiago Gallelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Gallelliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

77 第

Makedonikosヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Makedonikos、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでNiki Volosは来続け、Makedonikosは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合

Makedonikosのシーズンに終了の笛

勝ち点26で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

Turki Al-Ghamilが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Santiago GallelliがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Vasilis Athanasiou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Makedonikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Panagiotis Katsikasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PanathinaikosがMakedonikosに告げる:Dimitris Rallisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

76 第

Makedonikosヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はÁlvaro Juanのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Álvaro Juanがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Tristan MarshallがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Nathan Fisherは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Makedonikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

MakedonikosがDenis Thomajを巡るPanioniosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Martin GeorgievがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AEKは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Panagiotis Katsikasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

AEKがMakedonikosに告げる:Ahmad Mendes Moreiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

74 第

Makedonikosヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Makedonikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Denis Thomaj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Panagiotis Katsikasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Turki Al-Ghamil

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Turki Al-GhamilがMakedonikosをAnagennisi Karditsa戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTurki Al-Ghamilだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMakedonikosのものになった。

スカッド

Santiago Gallelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Makedonikosは収入の120%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Thanasis KostanasiosがMakedonikosにとっての決定的な差だった

評価7.53。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

73 第

Makedonikosヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noah Verhoevenが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Panagiotis Katsikasがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Noah Verhoevenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Makedonikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ahmad Aburasyin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Stergios Paraskevasが正しい側のゴール前に現れる——7.65

7.65、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Brandon Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Stergios Paraskevasのゴールも及ばず、Makedonikos敗戦

Stergios Paraskevasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Atromitosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Lazaros Tzolisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

72 第

Makedonikosヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Noah Verhoevenが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はÁlvaro Juanのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Álvaro Juanがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Alexander Callensとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MakedonikosのKavala戦、違いを作ったのはÁlvaro Juan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Álvaro Juanだ。Kavalaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Thomas Karaberisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lazaros Tzolisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてLazaros Tzolis。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

計画にTurki Al-Ghamilの居場所はなかった

Makedonikosの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

大事なとき、Santiago Gallelliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

71 第

Makedonikosヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noah Verhoevenが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Makedonikosの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Stergios Paraskevasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Brandon LópezがMakedonikosをKampaniakos戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBrandon Lópezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMakedonikosのものになった。

ベンチから

Christos Kryparakosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Noah Verhoevenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

MakedonikosとStergios Paraskevasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Thanasis Kostanasiosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Makedonikosにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • レンタル便り Nicolas Florival、指折り数える日々
  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 Makedonikosが代償を数える
70 第

Makedonikosヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNoah Verhoevenが126日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Makedonikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Makedonikos、カップ戦から姿を消す

AEKが勝ち上がり、Makedonikosは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Panagiotis Katsikas、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Stelios Kazelisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Makedonikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Brandon Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Makedonikos、PAOK B戦は苦い午後に

PAOK Bに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Turki Al-Ghamilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

給与がMakedonikosの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

68 第

Makedonikosヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tobi Adeleke、Makedonikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Katsikasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dani Morerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Morerを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Angelos LiasosがPAS Gianninaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAngelos Liasosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMakedonikos。

ベンチから

Giorgos Kosteasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Makedonikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Urtzi Iriondoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Makedonikosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

大事なとき、Osman Gasanbekovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

MakedonikosとAyuub Abdulle、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Makedonikosでまた一巡の交渉、そしてAyuub Abdulleのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

67 第

Makedonikosヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはBrandon Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Panagiotis Katsikasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

MakedonikosはNiki Volosに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

Makedonikos、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点9。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

Christos Kryparakosがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Makedonikosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り

Nicolas Florival、指折り数える日々

「ここからMakedonikosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Neftchiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Makedonikos、Niki Volosと勝ち点を分け合う

Niki Volosとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会

Makedonikosが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから José Caponが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 大事なとき、Santiago Gallelliは出る
65 第

Makedonikosヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Dani Morer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Makedonikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはStergios Paraskevasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Alexis ComanがMakedonikosをAsteras Tripolis B戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlexis Comanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMakedonikosのものになった。

ベンチから

Thomas Karaberisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Karaberisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Makedonikosで守られた約束

Stergios Paraskevasに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

ピッチでAlexis Comanに及ぶ者はいなかった

7.64。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Makedonikosはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Makedonikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Lazaros Tzolisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてLazaros Tzolis。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

64 第

Makedonikosヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Makedonikos、逃げ場のない完敗

Anagennisi Karditsaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Brandon Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Santiago Gallelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Alexis Comanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Makedonikosのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Lazaros Tzolisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

監督はJosé Caponのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Brandon López、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrandon Lópezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

62 第

Makedonikosヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikos、カップ戦を進撃

Atromitosは去り、Makedonikosは勝ち上がる。結論は0‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Tobi AdelekeがMakedonikosを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Atromitos戦でそれをやったのがTobi Adelekeだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはMakedonikosの名前が入る。

選手採点

誰もNoa Ebane Caroに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Urtzi Iriondo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Urtzi IriondoとMakedonikosは新たに2年で合意した。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Brandon Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jakob Tičの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Makedonikosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Nicolas Florivalが帰還を望む

「座って見るためにNeftchiへ行ったのではない。Makedonikosに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Lazaros Tzolisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

61 第

Makedonikosヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Noah Verhoeven、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alexander Callensがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christos Kryparakosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Turki Al-Ghamilのゴールも及ばず、Makedonikos敗戦

Turki Al-Ghamilは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kavalaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Christos Kryparakosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Giorgos Kosteasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Angelos Liasosはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Makedonikosも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド

Makedonikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとLazaros Tzolisは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

59 第

Makedonikosヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Juan、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Álvaro Juanは今、Makedonikosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Abdul Mendy、Makedonikosでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Martin GeorgievがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AEKは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Makedonikos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはBrandon Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Noah Verhoevenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Makedonikos、Ezequiel Santa Cruzを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Flandriaは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Noah Verhoevenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoah Verhoevenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

58 第

Makedonikosヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Enzo Gogny、Makedonikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Makedonikosは加入13、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。13人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Giorgos TzovarasがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atromitosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Stergios Paraskevasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Sportivo ItalianoがMakedonikosに告げる:Renzo Lo Biancoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Nicolas Florival、Neftchiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMakedonikosに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

役員会

Makedonikosが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Alexander Callens、キャプテンマークを外される

Alexander Callensからキャプテンマークが外された。Makedonikosはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

56 第

Makedonikosヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stelios Tsoukanis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Brandon Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Makedonikos、Nicolás Baigorriaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Telmoは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Martin Georgievのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがAEKに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Jakob Tičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

55 第

Makedonikosヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Martin GeorgievはMakedonikosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AEKの誰も語らず、Makedonikosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはBrandon Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Lokomotiv PlovdivがMakedonikosに告げる:Iliya Dimitrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Santiago Gallelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Martin Georgievのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがAEKに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

フォーメーションがJakob Tičを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Makedonikosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

MakedonikosとDenis Thomajの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

54 第

Makedonikosヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikos Karastergiosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Giannis GiakoumakisがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Asterasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Alexander Callens、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexander CallensとMakedonikosは新たに2年で合意した。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Panagiotis Katsikasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brandon Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

TalleresがMakedonikosに告げる:Leonel Niklinskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Makedonikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

MakedonikosとStergios Paraskevasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Nathan Fisherに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathan Fisherを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

53 第

Makedonikosヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stelios Tsoukanisとともに8シーズン

このユニフォームで8シーズン、300試合。こういう経歴はもう作られない。Makedonikosは自分たちが何を持っているか分かっている。

獲得候補

Kostas Roukounakis、Makedonikosでメディカルチェックへ

Kifisiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Fidel TournはMakedonikosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lanúsの誰も語らず、Makedonikosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Alexander Callensが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexander CallensはMakedonikosとさらに2年を歩む。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Brandon Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Gastón Pérezへの扉は閉ざされた

Makedonikosが尋ね、Brown de Adroguéは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

MakedonikosがGastón Pérezを借りようとしている

Brown de Adroguéは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Makedonikosの誰もStergios Paraskevasに電話をかけていない

残り12か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

52 第

Makedonikosヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Gregorio BlancoがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lanúsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Brandon Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

LanúsがMakedonikosに告げる:Gregorio Blancoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

MakedonikosがGastón Pérezについて打診

Brown de Adroguéへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Daniel Rincón、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Rincónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにSpyros Saragiotisが並んだ

Makedonikosは市場に知らせた。Spyros Saragiotisは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Daniel Rincónが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Makedonikosで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

ベンチから

Brandon Lópezは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Brandon Lópezは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

50 第

Makedonikosヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Spartakos Kitiouは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Makedonikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Angelos Syritoudisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Giorgos KosteasはMakedonikosの選手だ

移籍金は$200.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Egaleoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スタンドから

Makedonikosが街の望んだ補強に$200.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Giorgos Kosteasに$200.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

TemperleyがMakedonikosに告げる:Valentín Aguiñagaldeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Stergios Paraskevasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Gregorio Blancoのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがLanúsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Fidel Tournのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがLanúsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

49 第

Makedonikosヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Spyros SaragiotisがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Leonel Niklinski、Makedonikosでメディカルチェックへ

Talleresとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Brandon Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Makedonikos、Kostas Roukounakisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kifisiaは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Makedonikos、Ayuub Abdulleのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

役員会

Makedonikosアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド

フォーメーションがAyuub Abdulleを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Makedonikosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Brandon Lópezのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Brandon Lópezは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Makedonikosは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

47 第

Makedonikosヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Tasos Pantzartzidis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはBrandon Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Stefan Višićへの扉は閉ざされた

Makedonikosが尋ね、Metaloglobus Bucharestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Tasos Kritikosのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがPanioniosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

MakedonikosがPaul Owede Onowakpoについて打診

Kauno Zalgirisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Noa Ebane Caroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Christos Kryparakosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Makedonikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

46 第

Makedonikosヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Haris Stamboulidisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Brandon Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Makedonikos、Loren Morónを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aris Thessalonikiは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Santiago Gallelliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Makedonikosもそれを分かっている。

獲得候補

MakedonikosがPaul Owede Onowakpoについて打診

Kauno Zalgirisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Tasos Pantzartzidisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Makedonikosで守られた約束

Angelos Syritoudisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Daniel Rincónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

44 第

Makedonikosヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Spyros Saragiotisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Alexis Comanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Enzo Gognyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

フォーメーションがVilmer af Klintebergを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Makedonikosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Stelios Kazelisに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MakedonikosはStelios Kazelisにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

43 第

Makedonikosヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

ディビジョン最優秀若手選手:Thiago Romano

このリーグの誰もがピッチに送り出せた20歳の中で、シーズンを通して最良だった。Makedonikosが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

試合

Makedonikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Alexander Callensが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Makedonikosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Ahmad Aburasyin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMakedonikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Kryparakosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Stergios Paraskevasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

41 第

Makedonikosヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Makedonikosで仲違い

Brandon Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

José Caponが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

40 第

Makedonikosヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Brandon Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexis Coman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexis ComanとMakedonikosは新たに4年で合意した。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

38 第

Makedonikosヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

20歳のThiago Romanoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.13。Makedonikosは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはBrandon Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がMakedonikosの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Angelos Syritoudisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Nicolas Florivalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Makedonikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

37 第

Makedonikosヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Alexis Comanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santiago Gallelliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Makedonikosもそれを分かっている。

短信

35 第

Makedonikosヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

MakedonikosのTurki Al-Ghamilに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Turki Al-Ghamilは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Brandon Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Noah Verhoevenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoah Verhoevenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Cristian Peláez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristian Peláezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

34 第

Makedonikosヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

20歳のThiago Romanoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.13。Makedonikosは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはBrandon Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

José Caponが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

給与がMakedonikosの収入の91%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍

Panagiotis Katsikasに移籍説

Panagiotis Katsikasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Makedonikosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

32 第

Makedonikosヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Urtzi Iriondoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Urtzi IriondoはMakedonikosとさらに2年を歩む。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Brandon Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cristian Peláezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Makedonikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Uri LimaがフリーでMakedonikosに加入

移籍金もドラマもなし。Uri LimaがMakedonikosと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

31 第

Makedonikosヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Brandon Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Noah Verhoevenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

MakedonikosとCristian Peláezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Luca Andradaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Makedonikosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

29 第

Makedonikosヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Stergios Paraskevasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

フォーメーションがDaniel Rincónを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Makedonikosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

28 第

Makedonikosヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stelios KazelisがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Fidel TournがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lanúsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Brandon Lópezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Rincónが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Daniel RincónはMakedonikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

MakedonikosのChristos Tzioras獲得、期限に阻まれる

Niki Volosがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Santiago Gallelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

MakedonikosがNoa Ebane Caroを獲得、未来への一手

Noa Ebane Caroは20歳。Makedonikosが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍

MakedonikosがDaniel Rincónを獲得、未来への一手

Daniel Rincónは20歳。Makedonikosが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

26 第

Makedonikosヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ahmad AburasyinがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

20歳のThiago Romanoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.13。Makedonikosは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Panagiotis Katsikasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がMakedonikosの収入の101%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

獲得候補

MakedonikosがRoberto Prietoを借りようとしている

Marbellaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

José Capon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosé Caponは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Nicolas Florival「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Makedonikosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Panagiotis Katsikasに移籍説

Panagiotis Katsikasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Makedonikosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

25 第

Makedonikosヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Makedonikosは2位でシーズンを終える

勝ち点29、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

Brandon Lópezが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Vihrenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Makedonikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Sulaimon Lawal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Makedonikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Makedonikosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMakedonikosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Katsikasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Makedonikos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

MakedonikosがNiki Volosを退ける

Makedonikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNiki Volosに2‑1と競り勝った。

短信

23 第

Makedonikosヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosはレースから降りない

順位は3位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

20歳のThiago Romano、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

このシーズンはAlexander Callensのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはMakedonikosだった。

移籍

Stelios Kazelisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Makedonikosは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Angelos Syritoudis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Makedonikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Brandon Lópezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。MakedonikosはAll Boysとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Makedonikos、Bautista Fernándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Temperleyは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christos Kryparakosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Cristian Peláezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

22 第

Makedonikosヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

20歳のThiago Romanoに緊張の色なし——7.93

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thiago Romanoにその必要はなかった。7.93、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Spyros SaragiotisがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ahmad Aburasyinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Makedonikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

この名前を覚えておけ——Thiago Romano

20歳、平均7.05。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Makedonikosでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Makedonikosで言葉の応酬

Santiago Gallelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Christos Kryparakosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

MakedonikosとPAOK Bが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

21 第

Makedonikosヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ahmad AburasyinがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Spyros Saragiotis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Makedonikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Alexander Callensとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bartolomé Velásquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Panagiotis Katsikasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Makedonikos、PAS Gianninaに及ばず

PAS Gianninaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

大一番の名簿にJosé Caponはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Makedonikosの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Makedonikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Lazaros Tzolisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

20 第

Makedonikosヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Panagiotis Katsikasがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Luca Andradaが正しい側のゴール前に現れる——7.62

7.62、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Luca Andradaのゴールも及ばず、Makedonikos敗戦

Luca Andradaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Iraklisに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Cristian Peláezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Lazaros Tzolisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Santiago Gallelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Gallelliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bartolomé Velásquezは監督が信頼する男になった

Makedonikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

MakedonikosとCristian Peláezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから José Caponが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 警告の積み重ねがLuca Andradaに追いつく
  • 移籍 ショーウィンドウにAlexis Comanが並んだ
19 第

Makedonikosヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Makedonikosの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはAlexander Callensで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bartolomé Velásquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がBartolomé Velásquezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

MakedonikosのKampaniakos戦、違いを作ったのはTurki Al-Ghamil

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Turki Al-Ghamilだ。Kampaniakosに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望

MakedonikosとIraklis、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Santiago Gallelliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Makedonikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

誰もChristos Kryparakosに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

MakedonikosとSebastián Jaime、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Makedonikosでまた一巡の交渉、そしてSebastián Jaimeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

17 第

Makedonikosヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosはレースから降りない

順位は3位、勝ち点15。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Panagiotis Katsikas、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

20歳のThiago Romanoが主役をさらう——7.68

20歳で7.68。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Katsikasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もBartolomé Velásquezに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

MakedonikosはAnagennisi Karditsaに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

Makedonikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

MakedonikosとAnagennisi Karditsa、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

16 第

Makedonikosヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alexis Comanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにBartolomé Velásquezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bartolomé Velásquezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Angelos Syritoudisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Panagiotis Katsikasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAnagennisi Karditsaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Turki Al-Ghamilはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Makedonikosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

14 第

Makedonikosヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

MakedonikosがNestos Chrysoupoliを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Nestos Chrysoupoliに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Thiago Romanoが2得点——8.80

2ゴールと、それに見合う8.80。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのMakedonikosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

20歳のThiago Romanoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.04。Makedonikosは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Alexander Callensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはCristian Peláezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Christos Kryparakos

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Bartolomé Velásquezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

スカッド

Thiago Romanoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたMakedonikosの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

短信

13 第

Makedonikosヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Makedonikosはレースから降りない

順位は3位、勝ち点11。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

20歳のThiago Romano、何年もここにいるかのように——8.23

8.23という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

34歳のAlexander Callensが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Makedonikos、Asteras Tripolis B戦の仕事を済ませる

Asteras Tripolis Bに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Turki Al-Ghamil

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Santiago Gallelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

新しい布陣にTurki Al-Ghamilの居場所はない

外されているのではない。Makedonikosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Makedonikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で20人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

12 第

Makedonikosヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

20歳のThiago Romanoに緊張の色なし——7.80

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thiago Romanoにその必要はなかった。7.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Bartolomé Velásquezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

MakedonikosのTurki Al-Ghamilに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Turki Al-Ghamilは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Alexander Callensがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Makedonikos、PAOK B戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartolomé Velásquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Thiago Romano

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

MakedonikosがPAOK Bをこじ開ける

PAOK BはMakedonikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Stelios Tsoukanisはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Luca Andradaが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 MakedonikosとEnzo Gognyの話がかみ合わない
11 第

Makedonikosヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Luca Andradaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Makedonikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Makedonikosで仲違い

Panagiotis Katsikasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Enzo Gognyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Enzo GognyはMakedonikosとさらに3年を歩む。

スカッド

新しい布陣にNicolas Florivalの居場所はない

外されているのではない。Makedonikosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Makedonikos、Enzo Gognyのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Angelos Syritoudisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

MakedonikosとSantiago Gallelliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Stelios Kazelisに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

10 第

Makedonikosヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Makedonikosの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Nicolas Florival、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nicolas Florivalは今、Makedonikosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

MakedonikosのNicolas Florivalに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Nicolas Florivalは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Panagiotis Katsikasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Tasos Amanatidisが帰還を望む

「座って見るためにPAS Gianninaへ行ったのではない。Makedonikosに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スタンドから

MakedonikosのサポーターがChristos Kryparakosという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Christos Kryparakosはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

役員会

Makedonikosでは収入の136%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

MakedonikosがNicolas Florivalに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Makedonikosの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

8 第

Makedonikosヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Thiago Romanoが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Makedonikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Callensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Noah Verhoevenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMikaël Cantaveに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Luca Andradaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Makedonikosでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

MakedonikosとKampaniakos、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Lazaros Tzolis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望

Makedonikos、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はIraklis相手にどうなるかだ。

短信

7 第

Makedonikosヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Callensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Bautista Fernándezへの扉は閉ざされた

Makedonikosが尋ね、Temperleyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

MakedonikosのサポーターがThiago Romanoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thiago Romanoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Thiago RomanoがMakedonikosにとっての決定的な差だった

評価7.59。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Luca Andradaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Makedonikosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

試合

MakedonikosとKavalaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとLazaros Tzolisはそれを隠さず、Makedonikosのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Thiago RomanoがMakedonikosでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

ベンチから

Denis Thomajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Thomajを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

5 第

Makedonikosヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikos NikosがMakedonikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kostas KostoulasがMakedonikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。OFIは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはUrtzi Iriondoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

OlympiacosがMakedonikosに告げる:Antonio Zarzanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Christos Kryparakosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Makedonikos、3分で反撃

Anagennisi Karditsaがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Makedonikosは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから

Panagiotis Katsikasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Federico RodríguezのゴールでMakedonikosが勝ち点1

Federico Rodríguezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Anagennisi Karditsaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

獲得候補

MakedonikosがBartolomé Velásquezを借りようとしている

Patronatoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

4 第

AEKセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Edvinas GertmonasはAEKに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Fatih Karagumrukは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Aris ThessalonikiがAEKに告げる:Fredrik Jensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Domagoj VidaがAEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dimitris Kaloskamis、次の場所へ

Levadiakosが$1.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Alexander Callens、次の場所へ

Makedonikosが$100.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

AEKで仲違い

Kervin Arriagaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

4 第

Makedonikosヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

結構です:Sotiris Kontourisが移籍を拒否

Makedonikosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPanathinaikosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

José Caponがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Makedonikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Alexander Callensに$100.0K、そしてMakedonikosのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。AEKからAlexander Callensを$100.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補

KifisiaがMakedonikosに告げる:Konstantinos Apostolakisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Makedonikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Christos Kryparakosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にJosé Caponの居場所はない

外されているのではない。Makedonikosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

13人の新顔、そしてMakedonikosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

MakedonikosがKarel Mustmaaを借りようとしている

PAOKは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Kostas Kostoulasのレンタル移籍が進行中

MakedonikosがOFIに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

3 第

Makedonikosヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

MakedonikosがPanagiotis Katsikasに大枚

$390.0K。Makedonikosがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド

José Caponが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。José CaponはMakedonikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Sotiris Kontourisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。MakedonikosはPanathinaikosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

José Caponが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José CaponはMakedonikosとさらに4年を歩む。

獲得候補

MakedonikosがAlexander Callensに$98.0Kを提示

オファーは今週AEKに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Makedonikosで気が立った

中心にいたのはJosé Caponで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

街が求め、Makedonikosが$390.0Kを払った

Panagiotis Katsikasはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$390.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

Makedonikos、Apostolis Christopoulosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kifisiaは自分たちの男を守り、Makedonikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

このリーグはUrtzi Iriondoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Makedonikosが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信