Daniel Tarazona

ストライカー - Juan Aurich
6 10月 2029
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 22 移籍 関係 出来事 119 受賞 1 試合 履歴

Daniel Tarazona 関連箇所に印

164 第

Juan Aurichクーリエ

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年09月17日

サポーターがJuan Aurichの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2029年09月17日

Junior Dávila、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juan Aurichには一人もいない。

スカッド2029年09月17日

Víctor Cumpaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Víctor CumpaがJuan Aurichとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年09月17日

Juan Aurichで言葉の応酬

Angelo Camposとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月17日

Juan Aurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Pelaitayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年09月17日

Juan Aurich、内部からMiguel Advinculaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Miguel Advinculaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2029年09月17日

Juan Aurich、内部からPedro Cacedaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Pedro Cacedaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2029年09月17日

Beto CuevaがJuan Aurichアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Beto Cuevaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2029年09月17日

Gabriel Delgadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Delgadoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
161 第

Juan Aurichクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年08月27日

Juan Aurichでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年08月27日

Juan Aurichで気が立った

中心にいたのはAngelo Camposで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Pelaitayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年08月27日

Luciano Agüeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年08月27日

Carlos Meléndezは監督が信頼する男になった

Juan Aurichの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年08月27日

監督がDaniel Tarazonaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Juan Aurichで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

158 第

Juan Aurichクーリエ

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月06日

膝——Carlos Meléndezが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juan Aurichは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年08月06日

Juan Aurichはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2029年08月06日

Luis Garcesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Juan Aurichの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年08月06日

Fabián Cabanillasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juan Aurichは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年08月06日

Daniel Tarazonaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel TarazonaはJuan Aurichとさらに3年を歩む。

スカッド2029年08月06日

Angelo Camposがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juan Aurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Pelaitayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年08月06日

Juan AurichのJorge Murrugarra獲得、期限に阻まれる

Universitarioがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2029年08月06日

David Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

155 第

Juan Aurichクーリエ

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月16日

骨折でAngelo Camposが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Juan Aurichは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2029年07月16日

Luis Ramosを巡り、クラブ間は$1.9Mで決着

Alianza Limaは金を受け入れた。Juan Aurichがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2029年07月16日

Jesús Alcantar、Juan Aurich加入までメディカルチェックを残すのみ

Melgarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年07月16日

Juan Aurichで仲違い

Angelo Camposとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月16日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Pelaitayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年07月16日

Juan Aurich、Sebastián Guerreroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Penarolは自分たちの男を守り、Juan Aurichは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年07月16日

大事なときにFabián Cabanillasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fabián Cabanillasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年07月16日

監督がDaniel Tarazonaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Juan Aurichで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2029年07月16日

Roberto Siuchoが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Roberto Siuchoは静かなやり方でJuan Aurichを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

153 第

Juan Aurichクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月02日

骨折でAngelo Camposが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Juan Aurichが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2029年07月02日

Juan Aurichの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2029年07月02日

Luis Garcesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Juan Aurichの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2029年07月02日

Juan Aurichのシーズンに終了の笛

勝ち点17で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2029年07月02日

Daniel Tarazonaが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2029年07月02日

Luciano Agüero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Juan Aurichは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年07月02日

Juan Moralesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan MoralesがJuan Aurichとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年07月02日

Juan Aurichで仲違い

Nicolás Pelaitayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月02日

Franco Garcíaへの扉は閉ざされた

Juan Aurichが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

151 第

Juan Aurichクーリエ

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月18日

骨折でAngelo Camposが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Juan Aurichは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年06月16日

Juan Aurich、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSport Huancayoのほうが満足していた。この午後に、Juan Aurichが見返して楽しめる版は存在しない。

獲得候補2029年06月18日

移籍金は決着、次はLuis Ramosの条件面

Juan AurichとAlianza Limaは$1.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2029年06月18日

Juan Manuel Requena、Juan Aurich加入までメディカルチェックを残すのみ

Universitarioとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

選手採点2029年06月18日

年齢はまだHéctor Camposに追いついていない——7.92

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2029年06月16日

Juan Aurich、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Juan Aurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年06月18日

Juan Aurichで仲違い

Angelo Camposとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月18日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Pelaitayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年06月16日

Juan Aurich、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

短信

148 第

Juan Aurichクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2029年05月28日

Juan Aurichへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年05月28日

膝——Horacio Cacedaが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juan Aurichは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年05月28日

Junior Dávila、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juan Aurichには一人もいない。

スカッド2029年05月28日

Juan Aurichで仲違い

Angelo Camposとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月28日

Juan Aurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Pelaitayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年05月26日

Juan AurichがAlianza Atleticoをこじ開ける

Alianza AtleticoはJuan Aurichに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年05月28日

Daniel Tarazonaだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2029年05月28日

メンバー表がDavid Díazについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDavid Díazだった。

ベンチから2029年05月28日

Luis Garcesが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてLuis Garces。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

147 第

Juan Aurichクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月21日

膝——Horacio Cacedaが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juan Aurichは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2029年05月19日

Juan Aurich、Deportivo Municipal相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Deportivo Municipalは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2029年05月21日

Nicolás Pelaitayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juan Aurichで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年05月19日

Juan AurichがDeportivo Municipalを退ける

Juan Aurichが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportivo Municipalに1‑0と競り勝った。

選手採点2029年05月21日

Daniel TarazonaがJuan Aurichにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2029年05月21日

満足のLuis Garces

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Luis Garcesは気前よくなれる。

ベンチから2029年05月21日

調子の帳尻がDavid Díazに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点2029年05月21日

Víctor Cumpaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年05月21日

Víctor Cumpaは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Juan Aurichは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

146 第

Juan Aurichクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年05月14日

Horacio Cacedaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juan Aurichは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年05月14日

骨折でAngelo Camposが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Juan Aurichは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年05月14日

Juan Aurichにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2029年05月14日

Franz Schmidtに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFranz Schmidtは別のクラブの選手になる。Juan Aurichでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年05月14日

Ulises Agüero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuan Aurichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年05月14日

Juan Aurichで気が立った

中心にいたのはAngelo Camposで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Pelaitayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年05月12日

UTCがJuan Aurichから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年05月14日

Alfredo Carrilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfredo Carrilloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

139 第

Juan Aurichクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

骨折でAngelo Camposが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Juan Aurichは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年03月26日

Juan Aurichで言葉の応酬

Angelo Camposとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月26日

Juan Aurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Pelaitayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月24日

Juan Aurich、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点2029年03月26日

誰もVíctor Cumpaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年03月26日

半分の満足：Luis Garcesが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2029年03月26日

調子の帳尻がDavid Díazに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2029年03月26日

この一戦にJuan Moralesの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

試合2029年03月24日

Juan AurichとSporting Cristalが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Sporting Cristalは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

138 第

Juan Aurichクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月19日

Juan Aurichはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点1、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年03月19日

Franz Schmidtはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juan Aurichの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月19日

Juan Aurichで仲違い

Nicolás Pelaitayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

Alianza LimaがJuan Aurichから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年03月19日

Luis Garcesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年03月19日

Roberto Siuchoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Siuchoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月19日

Héctor Camposが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Juan Aurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年03月19日

Juan AurichはDavid Díazより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2029年03月19日

Juan Aurich、全員が追うチームに挑む

Sporting Cristalが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

136 第

Juan Aurichクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月03日

Juan Aurichの待ち時間はまだ続く

これで36試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2029年03月05日

Juan Aurichへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2029年03月05日

Luis Garcesから「暫定」の札が外れる

Juan Aurichは市場を面接し、廊下の男を任命した。Luis Garcesは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍2029年03月05日

Junior Dávila、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Juan Aurichには一人もいない。

スカッド2029年03月05日

David Díazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。David DíazはJuan Aurichとさらに2年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Pelaitayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月03日

Juan Aurich、Deportivo Municipal戦は苦い午後に

Deportivo Municipalに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年03月05日

Juan Aurichで気が立った

中心にいたのはVíctor Cumpaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Bryan Rivasが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

  • 移籍 Gabriel Delgadoは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 新監督のもとでのNicolás Pelaitayの再出発
135 第

Juan Aurichクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月24日

Juan Aurich、35試合勝ちなし

連続記録は35に伸び、Juan Aurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月26日

Angelo Camposがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2029年02月26日

Nicolás Pelaitayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juan Aurichで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年02月24日

Daniel TarazonaのゴールでJuan Aurichが勝ち点1

Daniel Tarazonaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。UTCと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年02月26日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Carlos Hurtadoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2029年02月26日

計画にHéctor Camposの居場所はなかった

Juan Aurichの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

スカッド2029年02月26日

Daniel TarazonaがJuan Aurichでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

次戦展望2029年02月26日

Francesco LaraがDeportivo Municipalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFrancesco Laraの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいJuan Aurich。

選手採点2029年02月26日

Mario Virtuosoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

116 第

Juan Aurichクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年10月16日

Juan Aurichの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年10月16日

Angelo Camposが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年10月16日

Juan Aurichでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年10月16日

Junior Dávilaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJunior Dávilaは別のクラブの選手になる。Juan Aurichでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月16日

Juan Aurichで気が立った

中心にいたのはNicolás Pelaitayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Gabriel Delgadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月16日

Daniel Tarazonaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Juan Aurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Francesco Laraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Junior Dávilaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 指揮官、Juan Moralesに旗を立てる
115 第

Juan Aurichクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月09日

Angelo Camposが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年10月09日

Juan Aurichで言葉の応酬

Angelo Camposとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月09日

Alfredo Carrilloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alfredo CarrilloがJuan Aurichとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Juan Aurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Pelaitayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月09日

Juan Aurichで守られた約束

Níger Vegaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年10月09日

Bryan Canelaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

90 第

Juan Aurichクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月15日

Juan Aurich、20試合勝ちなし

連続記録は20に伸び、Juan Aurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年04月17日

Juan Aurichが12位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2028年04月17日

Junior Dávila、Juan Aurichは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年04月17日

Favio Funes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJuan Aurichのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月17日

Nicolás Pelaitayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juan Aurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月17日

Nicolás Pelaitayが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2028年04月17日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bryan Rivasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月17日

折り返し：Juan Aurichは12位

折り返し時点で勝ち点5。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2028年04月17日

Roberto Siuchoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

89 第

Juan Aurichクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月08日

Juan Aurichの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年04月10日

Daniel Tarazonaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Juan Aurichの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年04月10日

ドブレーテ、午後はJoao Villamarínのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joao Villamarínがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年04月10日

Ramón Rengifoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Juan Aurichの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月10日

Juan Aurichで気が立った

中心にいたのはNicolás Pelaitayで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

Angelo Camposが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年04月08日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Juan Aurichがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Cesar Vallejoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2028年04月10日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月08日

Juan AurichとCesar Vallejo、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

87 第

Juan Aurichクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月25日

Juan Aurichの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年03月25日

Juan Aurichからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはJuan Aurichの誰にも言えない。

移籍2028年03月27日

Ayrton Unzuetaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juan Aurichは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月27日

Juan Aurichで仲違い

Nicolás Pelaitayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

Daniel Tarazonaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月27日

Juan Aurichの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bryan Rivasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年03月27日

Víctor Cumpaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年03月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとFernando Callensはそれを隠さず、Juan Aurichのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年03月27日

Juan Aurichで守られた約束

Carlos Gómezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

86 第

Juan Aurichクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月18日

Juan Aurich、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Juan Aurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年03月20日

Victor Valeraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juan Aurichは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年03月20日

Juan Aurichが12位に転落

勝ち点2、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年03月20日

Favio Funesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Juan Aurichは聞かなかったふりができない。

試合2028年03月18日

Juan Aurich、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年03月20日

Daniel Tarazonaが28日間離脱

メディカルはDaniel Tarazonaの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年03月20日

Nicolás Pelaitayがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juan Aurichで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月18日

Juan Aurich、Alianza Lima戦は苦い午後に

Alianza Limaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年03月20日

César Medinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Juan Aurichで努力をめぐる口論
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Junior Dávilaに新天地探しを通告
82 第

Juan Aurichクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月21日

膝——Angelo Camposが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Juan Aurichは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年02月19日

Juan Aurich、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Juan Aurichに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年02月21日

Juan AurichがDaniel Tarazonaを失う

メディカルの見立ては61日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年02月21日

Juan Aurichで言葉の応酬

Angelo Camposとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Nicolás Pelaitayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月19日

Juan Aurich、Ayacucho戦は苦い午後に

Ayacuchoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年02月21日

誰もVíctor Cumpaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年02月21日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Fernando Callensは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年02月21日

Bryan Canelaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBryan Canelaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

79 第

Juan Aurichクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月31日

Bryan Ormeñoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Juan Aurichは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月31日

Favio FunesがJuan Aurichに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月31日

Juan Aurichで気が立った

中心にいたのはAngelo Camposで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Juan Aurichで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Pelaitayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月31日

監督がDaniel Tarazonaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Juan Aurichで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年01月31日

Roberto Siuchoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Juan Aurichの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

76 第

Juan Aurichクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月10日

Juan Aurichの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年01月10日

Bryan Ormeñoが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月10日

Níger Vegaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNíger Vegaは別のクラブの選手になる。Juan Aurichでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月10日

Daniel Tarazonaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel TarazonaはJuan Aurichとさらに3年を歩む。

スカッド2028年01月10日

Angelo Camposがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Juan Aurichで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月10日

Juan AurichがJosepmir Ballónを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2028年01月10日

ColónがJuan Aurichに告げる：Lucas Cuffiaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年01月10日

時間切れ、Massimo CampanaはCesar Vallejoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Juan Aurichは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Cesar Vallejoは売り手でないかもしれない。

ベンチから2028年01月10日

Bryan Canelaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBryan Canelaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信