Pedro Marques

ストライカー - Pafos
25 9月 2029
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 53 移籍 関係 出来事 91 受賞 39 試合 履歴

Pedro Marques 関連箇所に印

161 第

Pafosヘラルド

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月27日

David Goldarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pafosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年08月27日

骨折でGabriel Maioliが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2029年08月27日

ドブレーテ、午後はPedro Marquesのものに——9.01

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pedro Marquesがそれをもたらした。名前の横の9.01は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2029年08月25日

Pafos、AEL相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。AELは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2029年08月27日

Panagiotis KylilisがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年08月27日

Panagiotis Kylilis、Pafosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年08月27日

往年のNikolas Ioannou——7.96

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2029年08月27日

MEAP Nisouは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pafosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年08月27日

Diogo Netoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiogo Netoは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

バックナンバー
160 第

Pafosヘラルド

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月20日

David Goldarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pafosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年08月20日

Gabriel Maioli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月20日

Callum Stewartはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pafosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年08月20日

OmonoiaがPafosに告げる：Michalis Theodosiouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年08月20日

Gabriel Maioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年08月20日

Andrija Ratkovićに集まる視線

Andrija Ratkovićの名前が、Pafosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2029年08月20日

PafosがIvan Barićについて打診

NK Osijekへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年08月20日

Nikolas Ioannouは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年08月20日

新しい布陣にAnestis Mythouの居場所はない

外されているのではない。Pafosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

159 第

Pafosヘラルド

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月13日

David Goldarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pafosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年08月13日

Jefferson Granado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年08月13日

Alexandr Derzhinskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexandr Derzhinskiyは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年08月13日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marvin Akahomenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年08月13日

Giacomo Kolotoへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Lausanne-Sportは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年08月13日

我らが一員：Fotis NicolaouがPafosのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fotis Nicolaouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2029年08月13日

Ioannis GeorgiouがPafosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ioannis Georgiouは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

獲得候補2029年08月13日

PafosがGiorgos Charalampoglouについて打診

Atromitosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2029年08月13日

PafosがLeandro Militoを借りようとしている

Godoy Cruzは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

153 第

Pafosヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年07月02日

Pedro AtaídeがMaringáと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Pafosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2029年07月02日

骨折でAnte Majstorovićが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年07月02日

Jimmy Kazanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

移籍2029年07月02日

Diogo Netoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiogo Netoは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2029年07月02日

Diogo Neto、Pafosを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2029年07月02日

Pedro Marquesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月02日

Pedro Ataídeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pafosもそれを分かっている。

役員会2029年07月02日

Pafos、Hasan Ege Akdoğanのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2029年07月02日

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marvin Akahomenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

147 第

Pafosヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年05月21日

このシーズンはPedro Marquesのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPafosだった。

移籍2029年05月21日

Gabriel Maioli、Pafosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年05月21日

Pafosで仲違い

Thanasis Papadoudisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francisco Saldanhaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月21日

Ante Majstorovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnte Majstorovićを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年05月21日

Pafosでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2029年05月21日

大事なとき、Nikolas Ioannouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月21日

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる質問がPafosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolas Moumi Ngamaleuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年05月21日

Nejc Pencaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Pafosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

  • ベンチから Jack McMillan、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 指揮官、Gazãoに旗を立てる
146 第

Pafosヘラルド

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年05月14日

Pafosが3位に浮上

勝ち点48で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2029年05月14日

Christos EvzonasがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年05月14日

Pedro Marquesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月14日

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月14日

Omar Shatlaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pafosもそれを分かっている。

スカッド2029年05月14日

9人の新顔、そしてPafosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年05月14日

大事なとき、Nicolas Moumi Ngamaleuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年05月14日

George Kingが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年05月14日

Gabriel Maioliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gabriel Maioliが何かにサインするまで——Pafosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

139 第

Pafosヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月26日

Pafosで仲違い

Pedro Marquesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2029年03月26日

給与がPafosの収入の109%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2029年03月26日

大事なとき、Nikolas Ioannouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年03月26日

Jonathan De Bieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonathan De Bieを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年03月26日

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる質問がPafosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolas Moumi Ngamaleuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年03月26日

Nikolas Ioannou、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Pafosは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから2029年03月26日

Callum Stewart、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCallum Stewartは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月26日

ショーウィンドウにCharalabos Kyriakidisが並んだ

Pafosは市場に知らせた。Charalabos Kyriakidisは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

135 第

Pafosヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月26日

Gabriel Maioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年02月24日

Pafos、Akritas Chlorakas戦は苦い午後に

Akritas Chlorakasに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年02月26日

Thanasis Papadoudisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThanasis Papadoudisを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年02月26日

Gabriel Maioli、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年02月26日

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francisco Saldanhaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年02月26日

Pafosは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2029年02月26日

Valentinos Christofi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年02月26日

Nikolas Ioannouは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年02月26日

Gabriel Maioliには二人がかりが当たり前になった

2ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

128 第

Pafosヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月08日

Pafosはノーと言った——今回は

Ethnikos AchnasからのAndrija Ratkovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2029年01月08日

Gabriel Maioliは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年01月06日

Pafosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPafosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2029年01月08日

Pafosで気が立った

中心にいたのはGabriel Maioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月08日

その値段ではVid Belecの取引は成立せず

Pafosは$31.0Kを提示し、Apollonは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2029年01月08日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolas Moumi Ngamaleuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年01月06日

PafosのPAEEK戦、違いを作ったのはPedro Marques

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pedro Marquesだ。PAEEKに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年01月08日

Omar Shatlaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pafosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年01月08日

Gazãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGazãoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

127 第

Pafosヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月01日

このシーズンはPedro Marquesのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPafosだった。

ベンチから2029年01月01日

Omar Shatla、Pafosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年01月01日

年齢はまだNicolas Moumi Ngamaleuに追いついていない——8.39

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.39の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2029年01月01日

Gabriel Maioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月30日

PafosがAE Kitionを退ける

Pafosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAE Kitionに3‑2と競り勝った。

移籍2029年01月01日

Nikolas Ioannouは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pafosの監督はNikolas Ioannouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2029年01月01日

故郷がPedro Ataídeを呼んでいる

母国のクラブが問いを投げ、彼は訊かれたくないふりを一度もしてこなかった。Pafosの前には、金では勝てない話し合いが待っている。

スカッド2029年01月01日

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年01月01日

Hector Kyprianouの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

126 第

Pafosヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月23日

PafosがOmonia 29Mを蹂躙

5‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2028年12月25日

ドブレーテ、午後はHector Kyprianouのものに——8.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Hector Kyprianouがそれをもたらした。名前の横の8.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年12月25日

Pafosは上位争いの中にいる

3位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年12月25日

Remoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pafosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2028年12月25日

21歳のJimmy Kazanが主役をさらう——8.18

21歳で8.18。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2028年12月25日

Andrija Ratkovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年12月25日

年齢はまだNicolas Moumi Ngamaleuに追いついていない——8.17

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年12月25日

Pafosで仲違い

Gabriel Maioliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月23日

Hector Kyprianouも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Hector Kyprianouも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPafosとOmonia 29Mにこれ以上求めることはできない。

短信

  • スカッド Pafosで努力をめぐる口論
  • スタンドから 生え抜きの一人：Jimmy Kazan
  • 試合 ようやく、Pafosが勝った
125 第

Pafosヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年12月18日

Thanasis Papadoudis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年12月16日

白星を待つPafos、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Pafosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年12月18日

Pafosで言葉の応酬

Gabriel Maioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月18日

Pedro Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月16日

Pafos、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2028年12月16日

Pafos、Anorthosisに及ばず

Anorthosisが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年12月18日

Valentinos Christofiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのValentinos Christofi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年12月18日

Pafosで守られた約束

Andreas Athanasiouに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年12月18日

大事なときにDavid Goldarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Goldarがそこに載っていると告げている。

短信

123 第

Pafosヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月04日

Nikolas Ioannouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年12月04日

Christos Evzonas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月04日

Gabriel Maioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年12月04日

Nicolas Moumi Ngamaleuは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年12月04日

Ken Semaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ken SemaはPafosとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Pedro Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年12月04日

Charalabos Kyriakidis、指折り数える日々

「ここからPafosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Omonoia Aradippouでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会2028年12月04日

Pafosは収入の117%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2028年12月04日

Jefferson Granadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

122 第

Pafosヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月27日

Pafosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点21。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年11月27日

PafosはGabriel Maioliの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gabriel Maioliは大陸間のサッカーを望んでいる。Pafosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年11月27日

Pedro Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月27日

Pedro Ataídeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2028年11月27日

Hector Kyprianouは誰も数えない仕事をした——6.88

合計10アクション、6.88。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年11月27日

Pafosで言葉の応酬

Jonathan De Bieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年11月27日

Pedro Marquesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.63。Pafosにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2028年11月25日

PafosとAkritas Chlorakasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年11月27日

Alexandr Derzhinskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

120 第

Pafosヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月13日

Pafosで言葉の応酬

Thanasis Papadoudisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月13日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年11月13日

Hector Kyprianou、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Nikolas Ioannouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2028年11月11日

PafosとAEZ Zakakiouが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年11月13日

Omar Shatlaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月13日

半分の満足：Valentinos Christofiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年11月13日

Pafosで守られた約束

Jack McMillanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年11月13日

Hector Kyprianouが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Hector Kyprianouはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

119 第

Pafosヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月06日

Gabriel Maioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月06日

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Marquesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年11月06日

生え抜きの一人：Jimmy Kazan

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年11月04日

PafosがYpsonasを退ける

Pafosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でYpsonasに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年11月06日

Hector Kyprianou、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2028年11月06日

Pafosでは収入の125%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年11月06日

Omar Shatlaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pafosもそれを分かっている。

レンタル便り2028年11月06日

Kristijan Jovović、指折り数える日々

「ここからPafosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。PAEEKでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2028年11月06日

Nikolas Ioannouが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

118 第

Pafosヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月28日

Pafos、3点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでAELは来続け、Pafosは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2028年10月30日

2点ともPedro Marques——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年10月30日

Pafosはレースから降りない

順位は3位、勝ち点16。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2028年10月30日

Gabriel Maioliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年10月30日

Nikolas Ioannouが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2028年10月28日

Pafos、AEL戦は苦い午後に

AELに4‑5。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月30日

Pafosで仲違い

Gabriel Maioliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ken Semaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月30日

David Goldarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Goldarを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

117 第

Pafosヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月21日

いまのPafosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年10月23日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年10月23日

Nicolas Moumi Ngamaleuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年10月23日

Ken Semaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

PafosのAPOEL戦、違いを作ったのはPedro Marques

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pedro Marquesだ。APOELに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年10月23日

Hector Kyprianouにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

スカッド2028年10月23日

Jimmy Kazanが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2028年10月23日

満足のValentinos Christofi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Valentinos Christofiは気前よくなれる。

ベンチから2028年10月23日

大事なとき、David Goldarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

116 第

Pafosヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月16日

Pafosで気が立った

中心にいたのはGabriel Maioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月16日

Pafosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Nikolas Ioannouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年10月16日

Pafosの次は首位

APOELが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2028年10月16日

Christos Evzonasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月16日

Nicolas Moumi Ngamaleuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicolas Moumi Ngamaleuが何かにサインするまで——Pafosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2028年10月16日

Nikolas Ioannouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAPOELと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2028年10月16日

Pedro Ataíde、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedro Ataídeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

115 第

Pafosヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年10月09日

Andreas Athanasiouは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年10月09日

Nicolas Moumi Ngamaleu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolas Moumi NgamaleuとPafosは新たに2年で合意した。

試合2028年10月07日

PafosがOlympiakos Nicosiaを退ける

Pafosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympiakos Nicosiaに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年10月09日

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ken Semaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月09日

Ken Semaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年10月09日

Pafosでは収入の108%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年10月09日

Pafosで気が立った

中心にいたのはJonathan De Bieで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年10月09日

Kristijan Jovović、PAEEKはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPafosに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年10月09日

満足のValentinos Christofi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Valentinos Christofiは気前よくなれる。

短信

114 第

Pafosヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年10月02日

Gabriel Carvalhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：38。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年09月27日

Pafosのカップ戦、ここまで

Iraklis Gerolakkouに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

ベンチから2028年10月02日

Hector Kyprianou、Pafosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年10月02日

Francisco Saldanhaが上がって仕留める——7.43

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.43。

スカッド2028年10月02日

Nicolas Moumi Ngamaleuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolas Moumi NgamaleuはPafosとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月02日

Pafosで仲違い

Gabriel Maioliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Pedro Marquesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月02日

Pedro Ataídeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pafosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年09月30日

PafosのOmonoia戦、違いを作ったのはFrancisco Saldanha

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Francisco Saldanhaだ。Omonoiaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

113 第

Pafosヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年09月25日

Gabriel Maioliは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年09月25日

Gabriel Maioliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Pafosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年09月25日

Pafosで気が立った

中心にいたのはPedro Marquesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月23日

Pedro MarquesがPafosをPAEEK戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPedro Marquesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPafosのものになった。

スカッド2028年09月25日

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月25日

Jefferson Granadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2028年09月25日

Pedro Marquesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.60。Pafosにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年09月25日

Valentinos Christofiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてValentinos Christofi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年09月25日

Panagiotis Kylilisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPanagiotis Kylilisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

112 第

Pafosヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月18日

Anestis Mythou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年09月18日

Pafosで気が立った

中心にいたのはGabriel Maioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

Pafosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年09月18日

大事なときにNikolas Ioannouは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikolas Ioannouがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年09月18日

Andrija Ratkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrija Ratkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月18日

Valentinos Christofi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2028年09月16日

Pafos、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。AE Kition相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2028年09月18日

Nikolas Ioannouの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nikolas Ioannouが何かにサインするまで——Pafosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年09月18日

Pedro Marquesが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとPafosの部屋は変わった。

短信

111 第

Pafosヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

Pafosで仲違い

Gabriel Maioliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月11日

Omar Shatlaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2028年09月11日

Kristijan Jovović、指折り数える日々

「ここからPafosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。PAEEKでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Nicolas Moumi Ngamaleuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年09月11日

フォーメーションがGazãoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Pafosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2028年09月11日

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPafosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2028年09月11日

Pedro AtaídeがAE Kitionと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPedro Ataídeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPafos。

ベンチから2028年09月11日

George Kingが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

110 第

Pafosヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年09月04日

年齢はまだNicolas Moumi Ngamaleuに追いついていない——8.29

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.29の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年09月04日

Diogo Netoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Pafosは加入27、退団12

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。27人が来て、12人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会2028年09月04日

Pafosの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

獲得候補2028年09月04日

Toni SilićはPafosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。HNK Rijekaの誰も語らず、Pafosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年09月04日

João Correiaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。João CorreiaはPafosとさらに2年を歩む。

スカッド2028年09月04日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月04日

Pafosで言葉の応酬

Ken Semaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年09月02日

PafosがOmonia 29Mをこじ開ける

Omonia 29MはPafosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

108 第

Pafosヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月21日

Lewis Boneyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年08月21日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月21日

LudogoretsがPafosに告げる：Erick Marcusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月21日

Pafosで仲違い

Jonathan De Bieとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月21日

Pafosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年08月21日

Anorthosisがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pafosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

107 第

Pafosヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月14日

Pafosで仲違い

Gabriel Maioliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Marquesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月14日

Vlad Dragomirが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年08月14日

Hector Kyprianouはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Pafosも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2028年08月14日

大事なとき、Nikolas Ioannouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年08月14日

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPafosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年08月14日

PafosとPanagiotis Kylilisの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年08月14日

Mons Bassouaminaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Pafosに良い答えはない。

ベンチから2028年08月14日

Abdullahi Shuaibu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdullahi Shuaibuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 監督がDavid Goldarをかばった
  • 役員会 Pafos首脳陣が監督を支持
106 第

Pafosヘラルド

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年08月07日

Pafosはレースから降りない

順位は3位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2028年08月07日

Panagiotis Kylilis、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Panagiotis KylilisはPafosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2028年08月07日

Simeon PetrovはPafosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Botev Plovdivの誰も語らず、Pafosの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年08月07日

Nikolas Ioannou、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikolas IoannouとPafosは新たに2年で合意した。

スカッド2028年08月07日

Pafosで仲違い

Pedro Marquesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

Pafos、Yoan Bornosuzovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Sofiaは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月07日

このリーグはPedro Marquesには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Pafosが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

レンタル便り2028年08月07日

Axel Guessand、指折り数える日々

「ここからPafosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AEZ Zakakiouでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年08月07日

大事なとき、Nicolas Moumi Ngamaleuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

105 第

Apollonガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月31日

骨折でBrandon Thomasが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Apollonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年07月31日

あと一歩——Mateo Pérezの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Nea Salamisは次へ進み、Mateo PérezはApollonに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スタンドから2028年07月31日

Pedro Marquesの$2.6Mでの売却にサポーターが反発

彼はPafosへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.6Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年07月31日

Danilo ŠpoljarićがApollonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月31日

Pedro Marques、次の場所へ

Pafosが$2.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年07月31日

Mateo Pérezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Apollonが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年07月31日

Mateo Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Apollonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Apollonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Clinton Duoduがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月31日

Ivan Milosavljevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

105 第

Pafosヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月31日

Pafos、狙った男を手に入れる

Pedro Marques追跡は、$2.6Mが動き、Apollonに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年07月31日

Philipp KühnがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月31日

Pafos、水準を上げるために$1.7Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$1.7Mが支払われたのは、Pedro Ataídeが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2028年07月31日

Hector Kyprianouの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PafosはCFR Clujとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年07月31日

Ken Sema離脱の代償をPafosが数える

検査は60日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2028年07月31日

Pafosが$260.0KでJack McMillanを獲得

書類は整った。Jack McMillanがASIL Lysiから$260.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年07月31日

Pafosで気が立った

中心にいたのはGabriel Maioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

Jefferson Granadoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jefferson GranadoはPafosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スタンドから2028年07月31日

街が求め、Pafosが$2.6Mを払った

Pedro Marquesはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$2.6Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

  • 獲得候補 Zé Gomesへの扉は閉ざされた
  • スカッド Pafosで努力をめぐる口論
  • 獲得候補 PafosがSimeon Petrovを借りようとしている
104 第

Apollonガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Mateo PérezがAgia Napaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Apollonの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年07月24日

Brandon Thomasが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年07月24日

Pafosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Apollonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月24日

Vid Belecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Apollonは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月24日

Apollonで言葉の応酬

Gustavo Assunçãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月24日

Sint-TruidenがApollonに告げる：Guillaume Dietschは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月24日

Andreas Siikkisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndreas Siikkisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月24日

Apollonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alisher Salimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月24日

大事なときにKonstantinos Balogiannisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Konstantinos Balogiannisがそこに載っていると告げている。

短信

104 第

Pafosヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年07月24日

PafosがPedro Marquesに$2.6Mで合意

クラブ間はApollonと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年07月24日

結構です：Max Wattersが移籍を拒否

Pafosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBarnsleyに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2028年07月24日

Jack McMillanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PafosはASIL Lysiとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年07月24日

Gabriel Maioliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年07月24日

Pafosで言葉の応酬

Gabriel Maioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月24日

Jack McMillanへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、ASIL Lysiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2028年07月24日

Pafos、Gazãoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2028年07月24日

Mamadou Kanéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月24日

Pafosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

103 第

Pafosヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月17日

Gabriel CarvalhoがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月17日

Pafos、Pedro Marquesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Apollonは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年07月17日

PafosがMax Watters獲得に動く

Barnsleyのテーブルに$900.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年07月17日

Pafosで気が立った

中心にいたのはKen Semaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月17日

Nikolas Ioannouは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年07月17日

フォーメーションがOmar Shatlaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Pafosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2028年07月17日

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pepoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年07月17日

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPafosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年07月17日

Pafosでの給与の問い

Thanasis Papadoudisは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

99 第

Apollonガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

骨折でBrandon Thomasが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Apollonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年06月19日

Agapios VrikkisがChalkanoras Idaliouと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Apollonの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月19日

Pafosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Apollonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月19日

Josef Kvída、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はApollonのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月19日

Savvas Sofokleous、次の場所へ

Omonoiaが$230.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年06月19日

Apollon、Thanasis Papadoudisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pafosは自分たちの男を守り、Apollonは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月19日

Apollonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月19日

Apollonで気が立った

中心にいたのはVid Belecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

ApollonがRodrigo Delvalleを借りようとしている

Argentino de Merloは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

99 第

Pafosヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

PafosがThanasis Papadoudisを巡るApollonの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年06月19日

ApollonがPafosに告げる：Pedro Marquesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年06月19日

Jonathan De Bie、Pafos加入までメディカルチェックを残すのみ

ASIL Lysiとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月19日

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月19日

Jimmy Kazanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

Francisco SaldanhaはPafosの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年06月19日

Vlad Dragomirが移籍リストに

PafosがVlad Dragomirを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年06月19日

Vlad Dragomirが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年06月19日

大事なときにDavid Goldarは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、David Goldarがそこに載っていると告げている。

短信

94 第

Apollonガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年05月15日

Apollonがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

試合2028年05月10日

Apollonのホームでは誰も勝てない

ホーム24試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年05月10日

Apollon、カップ戦を進撃

Omonoiaは去り、Apollonは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2028年05月15日

Apollonが見る頂上からの眺め

勝ち点55、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから2028年05月15日

David Milićević「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Apollonは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年05月15日

年齢はまだLazar Markovićに追いついていない——8.05

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2028年05月15日

Gustavo Assunção、Apollonで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Assunçãoはしばらく監督の構想から外れており、Apollonの誰もそれを否定していない。

移籍2028年05月15日

Agapios Vrikkisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgapios Vrikkisは別のクラブの選手になる。Apollonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月15日

Pedro Marquesには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

  • スカッド Apollonで言葉の応酬
  • スカッド Apollonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Oliver Burkeの圧巻の出来
93 第

Apollonガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月08日

Connor Goldson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Connor GoldsonとApollonは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Apollonで気が立った

中心にいたのはConnor Goldsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Apollonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Konstantinos Balogiannisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年05月08日

ApollonとPeter Leeuwenburghの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年05月08日

Gaëtan Weissbeckは監督が信頼する男になった

Apollonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月08日

Agapios Vrikkisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年05月08日

Pedro Marquesをめぐる質問がApollonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pedro Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月08日

Oliver Burkeはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Apollonが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り2028年05月08日

Dani Escricheがレンタル先で5得点

Samgurali Tskaltuboで7試合、得点は止まらない。Apollonは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

92 第

Apollonガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Gustavo AssunçãoがApollonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月01日

Apollonで言葉の応酬

Connor Goldsonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Konstantinos Balogiannisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

Ivan Milosavljevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月01日

大事なときにPedro Marquesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Marquesがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年05月01日

ApollonがPedro Marquesから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2028年05月01日

Apollon、Clinton Duoduとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年05月01日

Lazar Markovićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Apollonが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月01日

Konstantinos Balogiannisに移籍説

Konstantinos Balogiannisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Apollonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

91 第

Apollonガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月24日

Pedro Marquesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Apollonは聞かなかったふりができない。

移籍2028年04月24日

Danilo Špoljarićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanilo Špoljarićは別のクラブの選手になる。Apollonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月24日

Apollonで気が立った

中心にいたのはMartim Maiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Garry Rodriguesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年04月24日

Alen Ožbolt、PAEEKで得点を重ねる

貸出先で26試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年04月24日

Oliver Burkeは監督が信頼する男になった

Apollonの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

Danilo Špoljarićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanilo Špoljarićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月24日

Lazar Markovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとApollonは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年04月24日

Ivan Milosavljevićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

89 第

Apollonガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年04月10日

Peter Leeuwenburghは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Apollonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年04月10日

Konstantinos Balogiannisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月10日

Apollonで仲違い

Kauanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

Kauanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKauanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月10日

構想にRodriguesの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。RodriguesはApollonからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Gaëtan Weissbeckは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年04月10日

Pedro Marquesをめぐる質問がApollonについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Pedro Marquesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年04月10日

Dani Escriche、Samgurali Tskaltuboで得点を重ねる

貸出先で5試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年04月10日

Vid Belecが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Apollonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

88 第

Apollonガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月03日

Gustavo AssunçãoがApollonに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年04月03日

Kauan、Apollonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月03日

Ivan Milosavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Apollonで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Apollonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Garry Rodriguesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月03日

Alisher Salimovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Apollonもそれを分かっている。

ベンチから2028年04月03日

大事なときにPedro Marquesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Marquesがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月03日

ApollonとIvan Milosavljević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Apollonでまた一巡の交渉、そしてIvan Milosavljevićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年04月03日

Agapios Vrikkisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月03日

Konstantinos Balogiannisに移籍説

Konstantinos Balogiannisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Apollonは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

86 第

Apollonガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月15日

Apollonのホームでは誰も勝てない

ホーム23試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年03月15日

Pedro MarquesがApollonを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Anorthosis戦でそれをやったのがPedro Marquesだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはApollonの名前が入る。

試合2028年03月20日

Apollonが首位

勝ち点55、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点2028年03月20日

ドブレーテ、午後はPedro Marquesのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pedro Marquesがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年03月20日

Cafúは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Apollonの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2028年03月20日

Gustavo Assunção、Apollonで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Assunçãoはしばらく監督の構想から外れており、Apollonの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年03月20日

年齢はまだCafúに追いついていない——7.88

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年03月20日

Agapios Vrikkisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgapios Vrikkisは別のクラブの選手になる。Apollonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月20日

Connor Goldsonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Apollonで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

85 第

Apollonガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

Peter Leeuwenburgh、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2028年03月13日

Apollonのシーズンに終了の笛

勝ち点55で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2028年03月13日

Oliver Burkeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年03月11日

Apollonの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年03月13日

Pedro Marquesには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年03月13日

Apollonで気が立った

中心にいたのはConnor Goldsonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月11日

PAEEKがApollonから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年03月13日

Garry Rodriguesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Nicholas Ioannouは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

81 第

Apollonガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月12日

Apollonのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年02月14日

骨折でMarios Ioannouが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Apollonが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2028年02月14日

往年のGarry Rodrigues——8.03

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2028年02月14日

Pedro Marquesには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年02月14日

Konstantinos Balogiannisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Konstantinos BalogiannisはApollonとさらに4年を歩む。

スカッド2028年02月14日

Pedro Marques、このシャツで100ゴール

クラブで通算100。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

試合2028年02月12日

何があってもApollonは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年02月12日

Apollonの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてNea Salamis。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点2028年02月14日

Gaëtan Weissbeckの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

80 第

Apollonガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年02月07日

Gustavo Assunçãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Apollonは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月07日

Agapios VrikkisがMEAP Nisouと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Apollonの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年02月05日

Apollonの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約2人・放出5人

次に市場が開くまで、Apollonの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2028年02月07日

Pedro MarquesがApollonを背負う

16得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2028年02月07日

Konstantinos Balogiannisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月07日

Ivan Milosavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Apollonで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月05日

Apollon、Omonoia Aradippou戦の仕事を済ませる

Omonoia Aradippouに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年02月07日

Oliver Burkeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

78 第

Apollonガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年01月22日

Apollonのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年01月19日

Joel AsoroがApollonを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Aris戦でそれをやったのがJoel Asoroだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはApollonの名前が入る。

試合2028年01月22日

ApollonがKarmiotissaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2028年01月24日

Apollonの上には誰もいない

首位、勝ち点47。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2028年01月24日

ドブレーテ、午後はJoel Asoroのものに——8.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joel Asoroがそれをもたらした。名前の横の8.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2028年01月24日

移籍金は決着、次はDavid Milićevićの条件面

ApollonとAnorthosisは$510.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年01月24日

Apollonはノーと言った——今回は

AnorthosisからのBruno Gasparへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年01月24日

33歳のLazar Markovićが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2028年01月24日

Agapios Vrikkis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Apollonには一人もいない。

短信

77 第

Apollonガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月15日

Apollon、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2028年01月17日

Danilo ŠpoljarićがEthnikos Latsionと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Apollonの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月17日

Bruno Gasparが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Apollonは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月17日

Pafosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Apollonが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月17日

ビジネスはビジネス——Emanuel Aiwu退団

Omonoia Aradippouが$1.3Mを払い、Apollonがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2028年01月17日

Apollon、David Milićevićの値段に尻込み

Anorthosisは$530.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年01月17日

Pedro Marquesには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

獲得候補2028年01月17日

Crvena ZvezdaがApollonに告げる：Loizos Loizouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月17日

Apollonで仲違い

Martim Maiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

74 第

Apollonガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月25日

Apollonのホームでは誰も勝てない

ホーム17試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年12月27日

Apollonが見る頂上からの眺め

勝ち点38、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2027年12月27日

37歳のGarry Rodriguesが時計の針を巻き戻す——8.37

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.37、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2027年12月27日

Gustavo Assunçãoが正しい側のゴール前に現れる——6.49

6.49、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2027年12月27日

Gustavo Assunção、Apollonで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Assunçãoはしばらく監督の構想から外れており、Apollonの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月27日

Pedro Marquesには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年12月27日

Apollonで仲違い

Ivan Milosavljevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

ApollonがOlympiakos Nicosiaを退ける

Apollonが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympiakos Nicosiaに2‑1と競り勝った。

ベンチから2027年12月27日

Gaëtan Weissbeckが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

73 第

Apollonガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年12月20日

Joel Asoro、Apollonは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年12月20日

往年のLazar Marković——7.98

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.98、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年12月20日

Apollonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Garry Rodriguesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月20日

Apollonで言葉の応酬

Ivan Milosavljevićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月20日

Emanuel Aiwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmanuel Aiwuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月20日

Emanuel Aiwuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2027年12月20日

Emanuel Aiwuのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Apollonの誰も言う必要はなかった。

ベンチから2027年12月20日

Apollon、Ali Youssefとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2027年12月18日

Lazar MarkovićのゴールでApollonが勝ち点1

Lazar Markovićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Omonoiaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

71 第

Apollonガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月06日

Gustavo Assunçãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Apollonは聞かなかったふりができない。

試合2027年12月04日

Apollonの連続記録が止まる

14試合無敗、そしてPafos。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2027年12月06日

Amadej Marinič、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Amadej MariničはApollonで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年12月06日

Martim Maiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Apollonで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月04日

Apollon、Pafosに及ばず

Pafosが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年12月06日

Amadej Mariničが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Amadej MariničはApollonとさらに3年を歩む。

移籍2027年12月06日

Dani Escricheに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dani EscricheはApollonの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2027年12月06日

月間最優秀選手：Pedro Marques

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Apollonが好むのはその順序だ。

ベンチから2027年12月06日

Nicholas Ioannou「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

70 第

Apollonガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年11月27日

Apollonが14連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまApollonはその勢いを14連勝分だけ手にしている。

試合2027年11月24日

Apollon、カップ戦を進撃

AE Kitionは去り、Apollonは勝ち上がる。結論は5‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年11月27日

ApollonがAnorthosisを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Anorthosisに4‑1、まだ上積みもあり得た。

試合2027年11月27日

Apollon、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2027年11月29日

Apollonが首位

勝ち点33、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2027年11月29日

Zé Gomes、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2027年11月29日

Pedro Marquesがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2027年11月29日

Zé Gomesの圧巻の出来

評価9.92——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年11月24日

Zé Gomesも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Zé Gomesも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがApollonとAE Kitionにこれ以上求めることはできない。

短信

69 第

Apollonガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年11月20日

いまのApollonとは誰もやりたくない

12連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2027年11月20日

大勝の主役はPedro Marques、AE Kitionを粉砕

4‑1。Apollonのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPedro Marquesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年11月22日

2点ともPedro Marques——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年11月20日

Apollonのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年11月22日

Martim Maiaが上がって仕留める——7.94

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.94。

スカッド2027年11月22日

Apollonで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Garry Rodriguesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月22日

Apollonで言葉の応酬

Martim Maiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年11月22日

Gustavo Assunção、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年11月22日

Oliver Burkeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

66 第

Apollonガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月30日

いまのApollonとは誰もやりたくない

10連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年11月01日

Clinton Duoduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Apollonは聞かなかったふりができない。

試合2027年11月01日

Apollonが首位

勝ち点24、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点2027年11月01日

33歳のLazar Markovićが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2027年10月30日

Apollonのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年11月01日

Garry Rodriguesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月30日

Pedro MarquesがApollonをOmonoia Aradippou戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はPedro Marquesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はApollonのものになった。

スカッド2027年11月01日

Apollonで仲違い

Ivan Milosavljevićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月01日

誰もOliver Burkeに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信