Jonathan de Donno

ストライカー - Neuchâtel Xamax
26 2月 2029
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 83 受賞 試合 履歴

Jonathan de Donno 関連箇所に印

132 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月05日

Yoan Epitaux、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeuchâtel Xamaxのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年02月05日

Isak Hansen-Aarøen、Neuchâtel Xamaxで構想外に

これはローテーションではない。Isak Hansen-Aarøenはしばらく監督の構想から外れており、Neuchâtel Xamaxの誰もそれを否定していない。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Neuchâtel Xamaxは加入5、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会2029年02月05日

Neuchâtel Xamaxの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

移籍2029年02月05日

Marcelino Ñamandú、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Neuchâtel Xamaxには一人もいない。

スカッド2029年02月05日

筋肉系の負傷でRonnie Hollingsheadが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Neuchâtel Xamaxは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年02月05日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Gabriel Siguaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tobias Raschlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年02月05日

Franck Surdezはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Neuchâtel Xamaxも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

バックナンバー
127 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Brillani SoroがNeuchâtel Xamaxに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月01日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはBastien Conusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateusz Musiałowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月01日

Mateusz Musiałowskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年01月01日

Neuchâtel XamaxとYoan Epitauxの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年01月01日

Ali Kabacalmanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年01月01日

Isak Hansen-Aarøenはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNeuchâtel Xamaxの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2029年01月01日

Marcos Andréは監督が信頼する男になった

Neuchâtel Xamaxの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2029年01月01日

Ange Lago、できれば戻りたくない

「何年かぶりに、俺を欲しがる誰かのもとでプレーしている」。Stade Nyonnaisは彼に合っている。気まずい話し合いはNeuchâtel Xamaxのものだ。そして夏がそれを強いる。

短信

123 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年12月04日

Jonathan de Donno、Neuchâtel Xamaxは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年12月04日

34歳のPedro Delvalleが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年12月04日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはFilip Freiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年12月02日

6ゴール、Neuchâtel XamaxとÉtoile Carougeが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Neuchâtel XamaxとÉtoile Carougeの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2028年12月04日

Bastien Conusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年12月04日

生え抜きの一人：Corsin Konietzke

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年12月04日

Corsin Konietzke、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年12月04日

Ali Kabacalmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月02日

Corsin KonietzkeのゴールでNeuchâtel Xamaxが勝ち点1

Corsin Konietzkeがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Étoile Carougeと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

119 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月06日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはBastien Conusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

Filip Freiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年11月06日

Nicola Sutterは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicola SutterがNeuchâtel Xamaxとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年11月06日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateusz Musiałowskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月06日

Ronnie Hollingsheadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年11月04日

Neuchâtel XamaxがVaduzをこじ開ける

VaduzはNeuchâtel Xamaxに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年11月06日

Mateusz Musiałowskiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.64。Neuchâtel Xamaxにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2028年11月06日

Neuchâtel XamaxでJonathan de Donnoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2028年11月06日

Darko Jevtićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Neuchâtel Xamaxの監督はDarko Jevtićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督はPedro Delvalleのミスをまだ忘れきっていない
  • レンタル便り Ange Lagoがレンタル先で7得点
116 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年10月16日

Ronnie Hollingsheadは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neuchâtel Xamaxの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年10月16日

Marcelino Ñamandúに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcelino Ñamandúは別のクラブの選手になる。Neuchâtel Xamaxでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月16日

Bastien Conusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月16日

Mateusz Musiałowskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月16日

Mateo Maticが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月16日

Neuchâtel Xamaxで守られた約束

Ismael Cajazzoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年10月16日

Neuchâtel Xamaxの若手が新人賞を獲得

Andrea Michielettoは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Pedro Delvalleは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにIsak Hansen-Aarøenが並んだ

Neuchâtel Xamaxは市場に知らせた。Isak Hansen-Aarøenは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

112 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月18日

Ismaël SidibéがNeuchâtel Xamaxに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月18日

Marcelino Ñamandúはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Neuchâtel Xamaxの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月18日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Lukas Watkowiakとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bastien Conusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月16日

Neuchâtel Xamax、Étoile Carougeに及ばず

Étoile Carougeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年09月18日

Jonathan de Donnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月18日

Admir Embolo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年09月18日

Neuchâtel Xamax、Jonathan de Donnoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年09月18日

調子の帳尻がSteve Noodeに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

105 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月31日

ビジネスはビジネス——Stavros Gavriel退団

St. Gallenが$2.2Mを払い、Neuchâtel Xamaxがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年07月31日

ビジネスはビジネス——Ricardo Alves退団

Luganoが$920.0Kを払い、Neuchâtel Xamaxがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年07月31日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Nicola Sutterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月31日

Neuchâtel Xamax、Ousseynou Seneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vaduzは自分たちの男を守り、Neuchâtel Xamaxは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月31日

Bastien Conusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年07月29日

Neuchâtel Xamax、Stade Nyonnais戦は苦い午後に

Stade Nyonnaisに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年07月31日

Corsin Konietzke、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2028年07月31日

Jonathan de Donnoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年07月31日

Altin Azemiが帰還を望む

「座って見るためにBaselへ行ったのではない。Neuchâtel Xamaxに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 獲得候補 Mariano Baraldiのレンタル移籍が進行中
  • スカッド Neuchâtel Xamaxでの、速すぎる変化
100 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Isak Hansen-Aarøen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeuchâtel Xamaxのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月26日

条件合意：Ange Lagoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStade Nyonnais。Neuchâtel Xamaxの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2028年06月26日

Stavros Gavriel、Neuchâtel Xamaxで構想外に

これはローテーションではない。Stavros Gavrielはしばらく監督の構想から外れており、Neuchâtel Xamaxの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年06月26日

Neuchâtel XamaxがIbrahima Fallに$180.0Kを提示

オファーは今週Bellinzonaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月26日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはNicola Sutterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bastien Conusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

Sekou Fofanaへの扉は閉ざされた

Neuchâtel Xamaxが尋ね、Lausanne-Sportは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月26日

Steven Riederが43日間離脱

メディカルはSteven Riederの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2028年06月26日

Corsin Konietzkeのレンタル移籍が進行中

Neuchâtel XamaxがServetteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

99 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月19日

Ismaël Sidibéが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月19日

Neuchâtel Xamax、狙った男を手に入れる

Jonathan de Donno追跡は、$600.0Kが動き、Vaduzに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年06月19日

Nicola Sutterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：Neuchâtel XamaxがIbrahima Fallから手を引く

$180.0Kがクラブの出せる上限で、Bellinzonaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年06月19日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stavros Gavrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月19日

Luke Plangeへの扉は閉ざされた

Neuchâtel Xamaxが尋ね、Zurichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月19日

Ismaël Sidibéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Neuchâtel Xamaxの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2028年06月19日

Neuchâtel XamaxがSekou Fofanaを借りようとしている

Lausanne-Sportは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2028年06月19日

Neuchâtel XamaxがFilip Freiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Filip Freiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

99 第

Vaduzガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月19日

ありえないことが、請求書つきで——Jonathan de Donno売却

Neuchâtel Xamaxは$600.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍2028年06月19日

Malik SawadogoがVaduzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから2028年06月19日

$600.0Kの売却、そして望まなかった街

Jonathan de Donnoは去り、帳簿には$600.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年06月19日

VaduzがMalik Sawadogoを巡るThunの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年06月19日

Vaduzで気が立った

中心にいたのはStephan Seilerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：VaduzがIbrahima Fallから手を引く

$160.0Kがクラブの出せる上限で、Bellinzonaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2028年06月19日

La EquidadがVaduzに告げる：Santiago Córdobaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月19日

Ruben Correiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月19日

構想にHerbert Paulの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Herbert PaulはVaduzからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから 大事なときにLuca Mackは選ばれる
  • ベンチから Mattéo Piveteauが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Omar Gálvezはいまだに馴染めない
96 第

Vaduzガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月29日

Ousseynou Seneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vaduzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月29日

Dominik Schwizerが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Vaduzは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年05月29日

Santiago Ponce De León、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Santiago Ponce De LeónはVaduzで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年05月29日

Vaduzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stephan Seilerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月29日

Daniel Hacesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Vaduzの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月29日

Vaduz、Niklas Langとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2028年05月29日

Víctor Villasantiにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。0試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままVaduzに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにMalik Sawadogoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Malik Sawadogoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年05月29日

Ousseynou Seneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vaduzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

92 第

Vaduzガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月01日

Stephan Seilerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vaduzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月01日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uroš Kilibardaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Malik Sawadogoは監督が信頼する男になった

Vaduzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

91 第

Vaduzガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Vaduzで気が立った

中心にいたのはStephan Seilerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Ruben Correiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年04月24日

Alessio Haslerが帰還を望む

「座って見るためにStade Lausanne-Ouchyへ行ったのではない。Vaduzに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年04月24日

Luca Mackは監督が信頼する男になった

Vaduzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年04月24日

Mik VergoossenはVaduzの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2028年04月24日

Luca Mackが移籍リストに

VaduzがLuca Mackを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

87 第

Vaduzガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Vaduzで気が立った

中心にいたのはStephan Seilerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Denis Simaniのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2028年03月27日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruben Correiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年03月27日

Alessio Hasler、指折り数える日々

「ここからVaduzの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stade Lausanne-Ouchyでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年03月27日

Luca Mackは監督が信頼する男になった

Vaduzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月27日

Niklas Langが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

86 第

Vaduzガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月20日

Ayo Akinolaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vaduzは聞かなかったふりができない。

試合2028年03月20日

Vaduzは上位争いの中にいる

3位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2028年03月20日

Leon Schaffranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vaduzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uroš Kilibardaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月20日

Aleksander Sullandが頭打ちに

21歳で、数か月何も動いていない。後退ではない——後退なら少なくとも話し合いになる——ただ、どこにも行っていない。クラブの誰かが、それが誰のせいかを決めなければならない。

ベンチから2028年03月20日

Ângelo Camposは監督が信頼する男になった

Vaduzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

84 第

Vaduzガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

Ayo Akinola、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ayo AkinolaとVaduzは新たに4年で合意した。

スカッド2028年03月06日

Stephan Seilerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vaduzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月06日

Ruben Correiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月06日

Aleksander Sulland離脱の代償をVaduzが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年03月06日

大事なときにMalik Sawadogoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Malik Sawadogoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年03月06日

ショーウィンドウにMats Hammerichが並んだ

Vaduzは市場に知らせた。Mats Hammerichは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

83 第

Vaduzガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月28日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uroš Kilibardaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年02月28日

Vaduzで言葉の応酬

Ousseynou Seneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年02月28日

Vaduzで守られた約束

Stephan Seilerに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2028年02月28日

Alessio Haslerが帰還を望む

「座って見るためにStade Lausanne-Ouchyへ行ったのではない。Vaduzに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年02月28日

Luca Mackは監督が信頼する男になった

Vaduzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年02月28日

ショーウィンドウにJonathan de Donnoが並んだ

Vaduzは市場に知らせた。Jonathan de Donnoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド Malik Sawadogoは隣の男の給料を知った
  • スカッド Jon Guthrieはいまだによそ者のまま
  • 役員会 Vaduzのアカデミーが元を取る
  • ベンチから 監督がNoel Caliskanをかばった
80 第

Vaduzガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

Jonathan de DonnoがVaduzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Vaduzは加入8、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年02月07日

Stephan Seilerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vaduzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月07日

Daniel Haces、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Daniel Hacesは今、Vaduzと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年02月07日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Uroš Kilibardaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月07日

Vaduz、Beckham Castroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Young Boysは自分たちの男を守り、Vaduzは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年02月07日

Aleksander Sulland離脱の代償をVaduzが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年02月07日

Malik Sawadogoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年02月07日

Vaduzの扉をくぐる経験

Jon Guthrieは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

  • ベンチから Malik Sawadogoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Denis Simaniが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 ショーウィンドウにAkaki Gogiaが並んだ
79 第

Vaduzガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Noel CaliskanがVaduzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月31日

Thunは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vaduzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月31日

Vaduzで仲違い

Leon Schaffranとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年01月31日

Vaduzでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年01月31日

大事なとき、Luca Mackは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年01月31日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessandro Lo Russoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月31日

Malik Sawadogo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMalik Sawadogoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年01月31日

Malik Sawadogoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Vaduzに良い答えはない。

スカッド2028年01月31日

Kike Gómezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Vaduzが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • 移籍 Kike Gómezが移籍リストに
  • ベンチから 指揮官、Ayo Akinolaに旗を立てる
  • 役員会 Vaduzの生産ラインは止まらない
72 第

Vaduzガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月13日

Vaduzのシーズンに終了の笛

勝ち点32で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2027年12月13日

Vaduzで仲違い

Leon Schaffranとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月11日

Vaduzのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年12月13日

Denis Simaniのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2027年12月13日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruben Correiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年12月13日

Kevin Spadanudaが中盤を支配——7.28

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.28の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2027年12月13日

大一番でDenis Simaniが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Denis Simaniは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年12月13日

Akaki Gogiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAkaki Gogiaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月11日

VaduzとÉtoile Carouge、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

69 第

Vaduzガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月20日

Dejan DjokicがVaduzをBellinzona戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDejan Djokicだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVaduzのものになった。

スカッド2027年11月22日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruben Correiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月22日

Vaduzで気が立った

中心にいたのはOusseynou Seneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月22日

ピッチでDejan Djokicに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vaduzはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年11月22日

大一番の名簿にJonathan de Donnoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Vaduzの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2027年11月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Noah Emboloは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年11月22日

Ousseynou Seneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOusseynou Seneを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月22日

Mats Hammerichの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2027年11月22日

この一戦にDenis Simaniの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

66 第

Vaduzガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月27日

Vaduz、カップ戦から姿を消す

Baselが勝ち上がり、Vaduzは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2027年11月01日

骨折でAkaki Gogiaが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vaduzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年11月01日

Leon Schaffran、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはLeon Schaffranだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

選手採点2027年11月01日

ドブレーテ、午後はDominik Schwizerのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dominik Schwizerがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年11月01日

Vaduzはレースから降りない

順位は3位、勝ち点24。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年11月01日

Vaduzで仲違い

Stephan Seilerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

Dominik SchwizerがVaduzをWil戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDominik Schwizerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVaduzのものになった。

スカッド2027年11月01日

Dominik Schwizer、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点2027年11月01日

Liridon Berisha、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

65 第

Vaduzガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

骨折でAkaki Gogiaが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vaduzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年10月25日

Jonathan de Donno、Vaduzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年10月23日

いまのVaduzとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年10月25日

Leon Schaffranがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vaduzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stephan Seilerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月23日

Ayo AkinolaがVaduzをStade Nyonnais戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAyo Akinolaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVaduzのものになった。

ベンチから2027年10月25日

Denis Simaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年10月25日

ピッチでAyo Akinolaに及ぶ者はいなかった

7.85。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Vaduzはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年10月25日

Vaduz、Kevin Spadanudaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

60 第

Vaduzガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

骨折でAkaki Gogiaが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vaduzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年09月20日

Jonathan de Donnoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vaduzは聞かなかったふりができない。

試合2027年09月18日

Vaduzを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年09月20日

Vaduzで気が立った

中心にいたのはStephan Seilerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Vaduzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Simaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年09月20日

誰もAyo Akinolaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年09月20日

Noah Embolo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のNoah Embolo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年09月20日

Denis Simaniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vaduzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2027年09月18日

Vaduz対Stade Lausanne-Ouchy、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはStade Lausanne-Ouchyの方だろう。

短信

48 第

Vaduzガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Vaduzはノーと言った——今回は

BellinzonaからのJonathan de Donnoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月28日

Marcel MonsbergerがVaduzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月28日

Vladimir Lučić、Vaduzでメディカルチェックへ

Crvena Zvezdaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月28日

Vaduzで気が立った

中心にいたのはStephan Seilerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月28日

Jan Elvediへの扉は閉ざされた

Vaduzが尋ね、Kaiserslauternは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月28日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruben Correiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Malik Sawadogoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年06月28日

Dejan Djokicをめぐる質問がVaduzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dejan Djokicの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年06月28日

ショーウィンドウにMischa Eberhardが並んだ

Vaduzは市場に知らせた。Mischa Eberhardは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

46 第

Vaduzガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Nico Föllmi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVaduzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月14日

Vaduzで仲違い

Akaki Gogiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Vaduzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stephan Seilerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月14日

Vaduz、Nikolas Veratschnigを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Red Bull Salzburgは自分たちの男を守り、Vaduzは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年06月14日

Tjaš Begićのレンタル移籍が進行中

VaduzがSampdoriaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月14日

大事なとき、Brian Beyerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年06月14日

Ângelo Camposが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月14日

Jonathan de Donno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJonathan de Donnoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年06月14日

VaduzがStephan Seilerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Stephan Seilerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

45 第

Vaduzガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月07日

Miloš Ćoćićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vaduzは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月07日

Vaduzで言葉の応酬

Stephan Seilerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月07日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、İsak Vuralがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月07日

Vaduz、Giovanni Daffaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Parmaは自分たちの男を守り、Vaduzは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年06月07日

Jonathan de Donnoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年06月07日

VaduzとNoel Caliskanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補2027年06月07日

Abdou Harrouiのレンタル移籍が進行中

VaduzがHellas Veronaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年06月07日

Niklas Langに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Niklas Langはそこを上がった。

スカッド2027年06月07日

Jonathan de Donnoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Vaduzは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから 大事なときにÂngelo Camposは選ばれる
  • 移籍 Gabriel GuriがVaduzに加入し、スカッドを補強
  • 役員会 営業開始：Vaduzが移籍市場に入る
44 第

Vaduzガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月31日

Mischa EberhardがVaduzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

このシーズンはLeon Schaffranのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはVaduzだった。

スカッド2027年05月31日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stephan Seilerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月31日

Marcel Monsbergerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vaduzで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月31日

Malik Sawadogoは監督が信頼する男になった

Vaduzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年05月31日

Dejan Djokicをめぐる質問がVaduzについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dejan Djokicの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

41 第

Vaduzガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Vaduzで気が立った

中心にいたのはİsak Vuralで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Stephan Seilerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月10日

Denis Simaniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにÂngelo Camposは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ângelo Camposがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月10日

Jonathan de Donnoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年05月10日

監督がStephan Seilerをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Stephan Seilerは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

38 第

Vaduzガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

Stephan Seilerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vaduzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Vaduzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。İsak Vuralはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

Malik Sawadogoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMalik Sawadogoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Brian Beyerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月19日

ショーウィンドウにStephan Seilerが並んだ

Vaduzは市場に知らせた。Stephan Seilerは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年04月19日

Jonathan de Donnoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jonathan de Donnoは日付を書き留めた。

短信

35 第

Vaduzガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

Vaduzで仲違い

Stephan Seilerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Vaduzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、İsak Vuralがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月29日

Vaduzでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月29日

大事なときにLuca Mackは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luca Mackがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月29日

Mats Hammerichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vaduzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年03月29日

Jonathan de Donnoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • 試合 Vaduz、ヨーロッパ争いに加わる
  • スカッド Mischa Eberhardは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Stephan Seilerは監督の一票を保つ