Casertana

Italian Serie C/C
2 2月 2027
火曜日
処理
27

Casertanaガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ian、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはPietro Martinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Victor De Luciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor De Luciaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Matteo Casarottoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

試合

CasertanaCataniaと勝ち点を分け合う

Cataniaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Alberto Solísにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Casertanaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Victor De Luciaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Victor De Luciaが何かにサインするまで——Casertanaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Loris Bacchetti、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。34歳、1試合を戦ってきたLoris Bacchettiに対し、Casertanaはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

バックナンバー
26

Casertanaガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Accursio BentivegnaCasertanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ivan Kontekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Kontekは別のクラブの選手になる。Casertanaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Pietro Martinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Casertanaは収入の148%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Mattia Liberaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.79、場内に異論はない。

スカッド

Raúl Baenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Yayah Kallonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

選手採点

Simone D'Uffiziにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

試合

CasertanaLatina、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

25

Casertanaガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Loris Bacchetti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Casertanaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはShady Oukhaddaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alberto Solísにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.18、場内に異論はない。

スカッド

Francesco Rodioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Matteo Casarottoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.43、場内に異論はない。

選手採点

誰もYayah Kallonに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Matteo CasarottoのゴールでCasertanaが勝ち点1

Matteo Casarottoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Crotone3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Victor De Luciaの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

選手採点

Mattia Liberaliのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Casertanaの誰も言う必要はなかった。

短信

24

Casertanaガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

この名前を覚えておけ——Mattia Liberali

19歳、平均7.05。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Shady Oukhaddaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もYayah Kallonに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

CasertanaSiracusa戦の仕事を済ませる

Siracusa2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Simone D'Uffiziの圧巻の出来

評価8.99——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mattia Liberaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.84、場内に異論はない。

選手採点

Alberto Solísにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

スカッド

Doğan Gölpekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Victor De Lucia、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Victor De Luciaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

23

Casertanaガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

CasertanaKarlo Butićを巡るPadovaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Doğan Gölpek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはKarlo Butićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Audace CerignolaCasertanaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Karlo Butićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarlo Butićを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Giuseppe Pio GiordanoGiana Erminioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCasertanaに戻ることで、21試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Shady Oukhaddaが出場停止

警告が一枚多かった。Shady Oukhaddaは次戦を欠場し、Casertanaは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

スカッド

Simone D'UffiziCasertanaを背負う

2得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

22

Casertanaガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Karlo Butićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Salvatore Pezzellaが扉を閉じる

守備アクション:22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

Casertanaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会

Casertanaでは収入の243%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Manuel Llanoが扉を閉じる

守備アクション:18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Michele Vanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CasertanaPotenzaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Potenzaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点

Karlo Butićは外し続ける

シュート:7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

  • スカッド Doğan Gölpekが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド ロッカールームがYayah Kallonの言葉を聞く
21

Casertanaガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Karlo ButićCasertanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはShady Oukhaddaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Doğan Gölpekは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Casertanaもそれを分かっている。

短信

20

Casertanaガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのCasertanaとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Shady Oukhaddaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CasertanaFoggia戦の仕事を済ませる

Foggia2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Karlo Butić、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Doğan Gölpekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Marco Toscanoは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Casertanaは最も避けられる理由で選手を失う。

選手採点

テンポに置かれた:Federico Proia

5.62という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

スカッド

Daniele Liottiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Casertanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

19

Casertanaガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Casertanaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Casertanaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCasertanaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点

Marco Toscanoにとって守備者の午後

守備アクション:25。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Shady Oukhaddaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはShady Oukhaddaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Salvatore Pezzellaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

レンタル便り

Giuseppe Pio Giordanoが帰還を望む

「座って見るためにGiana Erminioへ行ったのではない。Casertanaに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

CasertanaTrapaniをこじ開ける

TrapaniCasertanaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

18

Casertanaガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Doğan GölpekCasertanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jonas Heinz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Casertanaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Casertanaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Marco Toscanoにとって守備者の午後

守備アクション:23。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Shady Oukhaddaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Shady Oukhaddaにとって守備者の午後

守備アクション:22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会

Casertanaでは収入の284%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Simone D'Uffizi、最高評価の域

8.89という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

17

Casertanaガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Karlo Butićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Casertanaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Accursio Bentivegnaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Casertanaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはKarlo Butićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Shady Oukhaddaにとって守備者の午後

守備アクション:21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

CasertanaGiugliano戦、違いを作ったのはKarlo Butić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Karlo Butićだ。Giugliano2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Yayah Kallon、最高評価の域

8.75という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Raúl Baenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Baenaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Karlo Butić、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Yayah KallonCasertanaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

16

Casertanaガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Victor De Lucia、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Karlo Butićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

CasertanaCavese戦の仕事を済ませる

Cavese2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Stefano Girelli、最高評価の域

8.84という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Karlo Butić、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Doğan Gölpekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDoğan Gölpekを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mikey Allenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Casertanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

Umberto GallettaOspitalettoのシャツを自分のものにした

スタメン12試合、平均6.88。Ospitalettoのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

  • スタンドから 記者たちはKarlo Butićを見つけた
  • スタンドから スタンドにStefano Girelliのチャントができた
15

Casertanaガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もYayah Kallonに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Casertana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Casertanaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはKarlo Butićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

CasertanaSorrentoに及ばず

Sorrentoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Karlo Butićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Giuseppe Pio Giordanoが帰還を望む

「座って見るためにGiana Erminioへ行ったのではない。Casertanaに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点

Karlo Butićにできなかった唯一のこと

シュート:11。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

選手採点

Doğan Gölpekは最後まで入れなかった

記録は5.65。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

スカッド

Harry Evansはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Casertanaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

14

Casertanaガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Doğan Gölpekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Casertanaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Karlo Butićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Casertanaでは収入の284%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Shady Oukhadda、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Mattia Liberali、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CasertanaMonopoli、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Angelo Viscardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Yayah Kallonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Raúl Baena、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。37歳、0試合を戦ってきたRaúl Baenaに対し、Casertanaはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

13

Casertanaガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Karlo ButićCasertanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もMattia Liberaliに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはShady Oukhaddaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Doğan Gölpekは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Casertanaもそれを分かっている。

試合

CasertanaPicerno戦は苦い午後に

Picerno1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Pietro Martinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

12

Casertanaガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Stefano Girelliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Shady Oukhaddaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alberto Solís、最高評価の域

8.72という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Accursio Bentivegnaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CasertanaAltamuraと勝ち点を分け合う

Altamuraとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Alberto SolísCasertanaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

選手採点

Karlo Butićにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

選手採点

Matteo Casarottoにできなかった唯一のこと

シュート:4。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

スカッド

そのシャツはもうSalvatore Pezzellaのものだ

26歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Casertanaにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

短信

11

Casertanaガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

CasertanaCosenzaをこじ開ける

CosenzaCasertanaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Doğan Gölpekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Giuseppe Pio Giordanoが帰還を望む

「座って見るためにGiana Erminioへ行ったのではない。Casertanaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

選手採点

Simone D'Uffizi、最高評価の域

8.83という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Victor De Luciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もYayah Kallonに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • スカッド Coli Sacoが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド そのシャツはもうSimone D'Uffiziのものだ
  • スタンドから メディアはSimone D'Uffiziから離れられない
10

Casertanaガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Karlo Butićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Casertanaは収入の429%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Francesco Rodioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CasertanaIván Martínezを獲得、未来への一手

Iván Martínezは20歳。Casertanaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

試合

CasertanaSalernitanaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

9

Casertanaガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Casertana、小さな差で敗退

Arzignano0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Karlo Butić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはKarlo Butićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Stefano Girelliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Shady Oukhadda、最高評価の域

8.88という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Angelo Viscardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

CasertanaBenevento、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Raúl Baenaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Karlo Butićはすべて置いてきた

シュート:6。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

  • 選手採点 Coli Sacoは最後まで入れなかった
  • スカッド Doğan Gölpekはいまだに馴染めない
  • レンタル便り 武者修行中のMatteo Falascaからゴールが届き続ける
8

Casertanaガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もYayah Kallonに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Karlo Butićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Salvatore Pezzellaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Stefano Girelli、最高評価の域

8.90という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CasertanaCatania戦の仕事を済ませる

Catania2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Karlo Butićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

スカッド

Ianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francesco Rodioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

19歳のAntonino Arzilloがデビュー

19歳のAntonino Arzilloが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

短信

7

Casertanaガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Simone D'Uffiziは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Dolomiti Bellunesiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Casertanaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはShady Oukhaddaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Simone D'Uffizi離脱の代償をCasertanaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Karlo Butić、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Accursio Bentivegnaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Giuseppe Pio GiordanoGiana Erminioはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCasertanaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Karlo ButićのゴールでCasertanaが勝ち点1

Karlo Butićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Latina1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Francesco Rodioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Casertanaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

6

Casertanaガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mattia Liberaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Casertanaはノーと言った——今回は

CremoneseからのKarlo Butićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ivan KontekCasertanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Shady Oukhaddaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Casertanaでは収入の326%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Victor De Luciaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CasertanaCrotoneに及ばず

Crotoneが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

このリーグはSimone D'Uffiziには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Casertanaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

選手採点

Karlo Butićはすべて置いてきた

シュート:10。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

5

Casertanaガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Karlo Butić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びKarlo Butićに視線が集まる

Karlo Butićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCremoneseだ。Casertanaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

Stefano Girelliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはShady Oukhaddaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Casertana、狙った男を手に入れる

Alessandro Rossi追跡は、$56.0Kが動き、Renateに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

CasertanaGabriele Rocchiを$430.0Kで放出

Gabriele Rocchiが$430.0KでLecceへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

選手採点

Shady Oukhaddaの圧巻の出来

評価9.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Simone D'Uffizi、最高評価の域

9.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

CasertanaSiracusaをこじ開ける

SiracusaCasertanaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

4

Casertanaガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

CasertanaGabriele Rocchiを巡るLecceの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Manuel Llano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Shady Oukhaddaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CasertanaRuggero Messinaを獲得、未来への一手

Ruggero Messinaは16歳。Casertanaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍

CasertanaEdoardo Barbieriのこれからの歳月を買う

彼は16歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Stefano Girelliのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Stefano Girelliは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Casertanaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

3

Casertanaガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはKarlo Butićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

OspitalettoUmberto Gallettaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Casertanaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Alberto Solísにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Casertanaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

2

Casertanaガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

CasertanaKarlo Butićを巡るSassuoloの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Gabriele Rocchiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Casertanaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Accursio Bentivegnaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Accursio BentivegnaCasertanaとさらに2年を歩む。

スカッド

Casertanaで気が立った

中心にいたのはKarlo Butićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Accursio Bentivegnaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAccursio Bentivegnaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

このリーグはAlberto Solísには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Casertanaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

1

Casertanaガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Karlo Butić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCasertanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Shady Oukhaddaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shady OukhaddaCasertanaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Karlo Butićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Casertanaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CasertanaPietro Martino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Casertanaでまた一巡の交渉、そしてPietro Martinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Victor De Luciaの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Victor De Luciaの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

Karlo Butić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKarlo Butićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信