ES Setif

スカッド2038年09月13日

Nazim Babaïが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2038年09月13日

Ala Eddine Bouaoune、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2038年09月13日

Gaya Ait Hamouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Setifの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2038年09月13日

Nassim Brahimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Setifは聞かなかったふりができない。

移籍2038年09月13日

Merouane Zerrouki、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

役員会2038年09月13日

Merouane Zerrouki、ES Setifに在籍したままParadouと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Merouane Zerroukiは夏に向けてParadouと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2038年08月30日

ES SetifがAbdelhak Atalを巡るUSM Khenchelaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2038年08月30日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年08月30日

Ahmed Ghoulamは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2038年08月23日

ES Setifはノーと言った——今回は

ASO ChlefからのAhmed Ghoulamへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2038年08月23日

Clement Zubahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ES Setifの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年08月23日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年08月16日

ES Setifはノーと言った——今回は

MC El BayadhからのBilal Atalへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2038年08月16日

Nassim Brahimi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はES Setifのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2038年08月16日

Abdelhak Belkeblaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ES Setifの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2038年08月09日

Lorenzo Appiahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLorenzo Appiahは別のクラブの選手になる。ES Setifでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2038年08月09日

Mahmoud El Nennyが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mahmoud El NennyはES Setifでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2038年08月09日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年08月02日

Ahmed Ghoulamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Ghoulamは別のクラブの選手になる。ES Setifでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2038年08月02日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年08月02日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年07月26日

ES SetifのRafik Atalに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Rafik Atalは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2038年07月26日

Clement Zubahはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ES Setifの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年07月26日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年07月19日

ES Setifはノーと言った——今回は

ASO ChlefからのAhmed Ghoulamへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2038年07月19日

Abdelhak Atal、ES Setifは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年07月19日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年07月12日

Nassim BrahimiがES Setifに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2038年07月12日

Lorenzo Appiahに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLorenzo Appiahは別のクラブの選手になる。ES Setifでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2038年07月12日

Talib Sibi、ES Setifを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍2038年07月05日

Aliyu SugauがES Setifに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2038年07月05日

Oussama Bouguerriはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで292試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2038年07月05日

ASO Chlefは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、ES Setifが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2038年06月28日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2038年06月28日

ES Setifはノーと言った——今回は

MC El BayadhからのAissa Belailiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2038年06月28日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年06月21日

ASO Chlefは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、ES Setifが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2038年06月21日

Talib Sibiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ES Setifの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2038年06月21日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2038年06月14日

Lorenzo Appiah、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2038年06月14日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年06月14日

21歳のRafik Atalは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。ES Setifは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2038年06月07日

ES SetifがBilal Atalを巡るES Mostaganemの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2038年06月07日

Nassim Brahimiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Setifは聞かなかったふりができない。

移籍2038年06月07日

Rafik Atalの行列にJS Saouraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRafik Atalについて口にしてきた問いを、JS Saouraが正式に尋ねたのだ。ES Setifの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2038年05月31日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年05月31日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年05月31日

Tarek Boussederに移籍説

Tarek Boussederの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ES Setifは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2038年05月03日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年05月03日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2038年05月03日

Tarek Boussederに移籍説

Tarek Boussederの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ES Setifは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2038年04月05日

Abdelhak Belkeblaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdelhak Belkeblaは別のクラブの選手になる。ES Setifでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2038年04月05日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはSebastian Sotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2038年04月05日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2038年03月08日

Tarek Boussederが独力でES Setifを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2038年03月08日

ドブレーテ、午後はTalib Sibiのものに——9.02

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Talib Sibiがそれをもたらした。名前の横の9.02は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2038年03月08日

Oussama Bouguerriが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2038年03月08日

Toheeb Kosokoはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで280試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2038年03月08日

年齢はまだToheeb Kosokoに追いついていない——7.85

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2038年03月08日

Abdelhak Belkebla、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2038年02月15日

Tarek Bousseder、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2038年02月13日

いまのES Setifとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2038年02月15日

Ahmed Ghoulam、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2038年02月15日

Issam Abdelhamid Naimには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.42。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2038年02月13日

Benaissa FettoucheがES SetifをParadou戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はBenaissa Fettoucheだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はES Setifのものになった。

選手採点2038年02月15日

Emmanuel Akpanだけが別の午後を過ごしていた

9.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2038年02月08日

Tarek Bousseder、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2038年02月06日

ES Setif、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2038年02月08日

Yanis DelaveauがES Setifを背負う

13得点、シーズン平均7.67。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2038年02月08日

Issam Abdelhamid Naimはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで103試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2038年02月08日

Abdelhak Belkeblaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ES Setifの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2038年02月06日

ES Setifの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2038年02月01日

Issam Abdelhamid Naimとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、103試合。こういう経歴はもう作られない。ES Setifは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2038年01月30日

ES Setif、無失点の気配なし

2失点以上が7試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2038年02月01日

Merouane Zerrouki「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Setifは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2038年02月01日

Yanis Delaveau、キャリア最高の状態

シーズン平均7.63、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2038年01月30日

ES Setif、ES Ben Aknoun戦の仕事を済ませる

ES Ben Aknounに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2038年01月30日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はES SetifにもES Ben Aknounにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2038年01月04日

ドブレーテ、午後はLorenzo Appiahのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lorenzo Appiahがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2038年01月04日

21歳のRafik Atal、何年もここにいるかのように——8.05

8.05という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2038年01月04日

Nazim Babaïは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Setifの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2038年01月04日

Aissa Belailiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、ES Setifは聞かなかったふりができない。

スカッド2038年01月04日

Yanis Delaveauは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yanis DelaveauがES Setifとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2038年01月04日

Benaissa Fettoucheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年12月21日

Issam Abdelhamid NaimがES Setifを背負う

15得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2037年12月19日

いまのES Setifとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2037年12月21日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2037年12月21日

Benaissa Fettoucheは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2037年12月19日

ES Setif、JS Saoura戦の仕事を済ませる

JS Saouraに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2037年12月21日

最高のTalib Sibiによる九十分

評価8.80。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ES Setifの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年12月12日

ES SetifがMB Rouissatをこじ開ける

MB RouissatはES Setifに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは6‑5であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2037年12月14日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2037年12月14日

最高のBenaissa Fettoucheによる九十分

評価9.95。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ES Setifの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年12月12日

誰も得点を止められなかった

11ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はES SetifにもMB Rouissatにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2037年12月14日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年12月14日

Yanis DelaveauがES Setifを背負う

8得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2037年12月07日

Sebastian Sotoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sebastian SotoはES Setifとさらに2年を歩む。

スカッド2037年12月07日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年12月05日

Rafik Atalも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Rafik Atalも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがES SetifとMC El Bayadhにこれ以上求めることはできない。

スカッド2037年12月07日

ES Setifの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Akpanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年12月07日

Emmanuel Akpanだけが別の午後を過ごしていた

9.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2037年12月07日

最高のBenaissa Fettoucheによる九十分

評価9.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ES Setifの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2037年11月09日

Benaissa Fettoucheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年11月07日

ES Setif、ES Mostaganem戦の仕事を済ませる

ES Mostaganemに5‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2037年11月07日

ES Setif、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2037年11月09日

Issam Abdelhamid Naim、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2037年11月07日

8ゴール、ES SetifとES Mostaganemが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ES SetifとES Mostaganemの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2037年11月09日

ES Setifの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Akpanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2037年11月02日

Rafik Atalは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Setifの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年11月02日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年10月31日

ES SetifがParadouを退ける

ES Setifが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でParadouに5‑3と競り勝った。

試合2037年10月31日

8ゴール、ES SetifとParadouが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ES SetifとParadouの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2037年11月02日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年11月02日

Yanis Delaveauの圧巻の出来

評価9.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2037年10月19日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年10月17日

Issam Abdelhamid NaimがES SetifをES Ben Aknoun戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はIssam Abdelhamid Naimだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はES Setifのものになった。

スカッド2037年10月19日

ES Setifの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Akpanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2037年10月19日

Djafar Zabaiouの圧巻の出来

評価9.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2037年10月19日

Issam Abdelhamid Naim、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2037年10月19日

Issam Abdelhamid Naimの圧巻の出来

評価9.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2037年10月12日

初出場でこれ以上は望めなかったKermit Erasmus——7.78

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.78、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

選手採点2037年10月12日

35歳のJean Batoumが時計の針を巻き戻す——8.63

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.63、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2037年10月12日

Ahmed Ghoulamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。ES Setifの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2037年10月12日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2037年10月12日

Oscar Ajayiの前を何一つ通らなかった

23回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2037年10月12日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2037年09月26日

ES Setif、CR Belouizdad戦は苦い午後に

CR Belouizdadに5‑6。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2037年09月28日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年09月26日

Oussama Bouguerriも得点、荒れ狂った午後

一試合で11ゴール、Oussama Bouguerriも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがES SetifとCR Belouizdadにこれ以上求めることはできない。

スカッド2037年09月28日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2037年09月28日

Emmanuel Akpan、最高評価の域

8.89という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2037年09月28日

Yanis Delaveauは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2037年09月19日

ES SetifがUSM Algerを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。USM Algerに5‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2037年09月19日

ES Setif、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2037年09月21日

Yanis Delaveauが3ゴール

ウイニングボールはYanis Delaveauのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2037年09月21日

Ala Eddine Bouaouneが独力でES Setifを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2037年09月21日

Yanis Delaveauの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2037年09月21日

Emmanuel Akpanを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2037年09月12日

Issam Abdelhamid NaimがES Setifの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがIssam Abdelhamid Naimがそれを覆した。ASO Chlefは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

スカッド2037年09月14日

Issam Abdelhamid Naimがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2037年09月12日

ES Setif、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2037年09月14日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年09月12日

ES SetifがASO Chlefをこじ開ける

ASO ChlefはES Setifに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2037年09月14日

Issam Abdelhamid Naim、最高評価の域

9.90という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2037年09月05日

ES Setif、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでJS Saouraは来続け、ES Setifは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2037年09月07日

Issam Abdelhamid Naimが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2037年09月05日

ES Setifのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2037年09月07日

Tarek Bousseder、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tarek BoussederとES Setifは新たに2年で合意した。

役員会2037年09月07日

ES SetifがAbdelkader Tahratと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

スカッド2037年09月07日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年08月31日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年08月31日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2037年08月31日

Tarek Boussederをめぐる質問がES Setifについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tarek Boussederの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2037年07月06日

Issam Abdelhamid Naimはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで86試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

役員会2037年07月06日

ES Setifが市場を出し抜き、USM AlgerからNazim Babaïを確保

USM Algerは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Nazim BabaïはES Setifへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

役員会2037年07月06日

ES Setifアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2037年07月06日

Bilal Atalをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。USM Khenchelaは今週、Bilal Atalについて電話をかけてくる。ES Setifには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2037年07月06日

構想にClement Zubahの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Clement ZubahはES Setifからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2037年07月06日

ES Setifの扉をくぐる経験

Nazim Babaïは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2037年06月22日

ES SetifがAhmed Ghoulamを巡るJS Saouraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2037年06月22日

Abdelhak Atal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2037年06月22日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2037年06月15日

Benaissa Fettoucheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年06月15日

ES Setifの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Akpanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2037年06月15日

JS SaouraがAhmed Ghoulamを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。ES Setifは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2037年06月08日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年06月08日

Bilal Atalの行列にASO Chlefも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBilal Atalについて口にしてきた問いを、ASO Chlefが正式に尋ねたのだ。ES Setifの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2037年06月08日

USM Khenchelaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。ES Setifが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2037年05月11日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2037年05月11日

Aissa Belailiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAissa Belailiは別のクラブの選手になる。ES Setifでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2037年05月11日

Tarek Boussederをめぐる質問がES Setifについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tarek Boussederの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2037年04月13日

Aissa Belaili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2037年04月13日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2037年04月13日

Tarek Boussederをめぐる質問がES Setifについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tarek Boussederの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2037年03月30日

20歳のRafik Atalに緊張の色なし——8.22

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Rafik Atalにその必要はなかった。8.22、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2037年03月30日

Abdelhak Atal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2037年03月30日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2037年03月28日

Wilfred Nkayaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Wilfred Nkayaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがES SetifとMB Rouissatにこれ以上求めることはできない。

スカッド2037年03月30日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2037年03月30日

観客がRafik Atalを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2037年02月16日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2037年02月16日

ES SetifのAhmed Ghoulamに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmed Ghoulamは17歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2037年02月16日

Aissa Belaili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

選手採点2037年02月16日

Yanis Delaveau、最高評価の域

9.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2037年02月14日

ES Setif、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2037年02月16日

Toheeb Kosokoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.78、場内に異論はない。

移籍2037年01月26日

Bilal Atal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2037年01月26日

Emmanuel Akpanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2037年01月24日

6ゴール、ES SetifとOlympique Akbouが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ES SetifとOlympique Akbouの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2037年01月24日

ES SetifがOlympique Akbouを退ける

ES Setifが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOlympique Akbouに4‑2と競り勝った。

選手採点2037年01月26日

最高のEmmanuel Akpanによる九十分

評価9.37。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ES Setifの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2037年01月26日

誰もYanis Delaveauに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2037年01月19日

Benaissa Fettoucheがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2037年01月19日

Toheeb Kosoko、最高評価の域

9.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2037年01月19日

最高のYanis Delaveauによる九十分

評価9.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ES Setifの全員の前でそれを一度手にした。

試合2037年01月17日

ES SetifがJS Kabylieを退ける

ES Setifが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJS Kabylieに2‑1と競り勝った。

選手採点2037年01月19日

Ibrahim El Asyutiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

選手採点2037年01月19日

Merouane Zerroukiが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。ES Setifも彼も、もっとよい結末に値した。

スカッド2037年01月12日

Yanis Delaveauには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.58。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2037年01月10日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はES SetifにもCR Belouizdadにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2037年01月12日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2037年01月12日

Toheeb Kosokoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてToheeb Kosokoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2037年01月12日

Oussama Bouguerri、最高評価の域

8.57という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2037年01月12日

誰もBenaissa Fettoucheに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年12月22日

Emmanuel Akpan、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2036年12月22日

Mahmoud El Moghazi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。ES Setifは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2036年12月20日

ES Setifの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2036年12月22日

Emmanuel Akpanの圧巻の出来

評価10.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2036年12月22日

最高のOussama Bouguerriによる九十分

評価9.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ES Setifの全員の前でそれを一度手にした。

試合2036年12月20日

Emmanuel AkpanがES Setifの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にEmmanuel Akpan。JS Saouraは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2036年12月15日

Toheeb Kosokoが2得点——9.22

2ゴールと、それに見合う9.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2036年12月15日

Yanis Delaveauには二人がかりが当たり前になった

8ゴール、シーズン平均7.64。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2036年12月15日

Bilal Atal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2036年12月15日

Oussama Bouguerriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ES Setifで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年12月13日

Toheeb Kosokoも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Toheeb Kosokoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがES SetifとMB Rouissatにこれ以上求めることはできない。

選手採点2036年12月15日

Yanis Delaveauの圧巻の出来

評価9.46——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2036年11月10日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはOussama Bouguerriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年11月10日

ES Setifの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emmanuel Akpanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2036年11月08日

ES SetifのES Mostaganem戦、違いを作ったのはEmmanuel Akpan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Emmanuel Akpanだ。ES Mostaganemに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2036年11月10日

Yanis Delaveauの圧巻の出来

評価9.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2036年11月10日

Oussama Bouguerri、最高評価の域

8.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2036年11月10日

Yanis DelaveauがES Setifを背負う

4得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2036年10月20日

年齢はまだSebastian Sotoに追いついていない——8.63

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.63の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2036年10月20日

Bilal Atal、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、ES Setifには一人もいない。

スカッド2036年10月20日

ES Setifで気が立った

中心にいたのはBenaissa Fettoucheで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年10月20日

Emmanuel Akpanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年10月20日

最高のYanis Delaveauによる九十分

評価9.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、ES Setifの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2036年10月20日

大事なとき、Sebastian Sotoは出る