Omonoia

Cypriot First Division
25 11月 2026
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 17 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
17 第

Omonoiaクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年11月23日

Angelos Neofytouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Omonoiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月23日

Omonoiaで言葉の応酬

Florin Tănaseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月21日

Florin Tănaseのゴールも及ばず、Omonoia敗戦

Florin Tănaseは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Pafosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Kyriakos Labanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年11月23日

Giannis Masourasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2026年11月23日

Fabianoに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

選手採点2026年11月23日

Florin Tănaseは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年11月23日

Omonoia、Mihlali Mayambelaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2026年11月23日

Renan Barnabéはすべて置いてきた

シュート：7。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

バックナンバー
16 第

Omonoiaクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月16日

Moses Odubajo、Omonoiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月16日

Carel Eitingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Omonoiaで仲違い

Senou Coulibalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Pepoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPepoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Senou Coulibalyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Omonoiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2026年11月16日

Muamer Tankovićが古巣と対戦

次はPafos。Omonoiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2026年11月16日

Muamer Tankovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Muamer Tankovićが何かにサインするまで——Omonoiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年11月16日

Mateo Marićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mateo Marićは日付を書き留めた。

レンタル便り2026年11月16日

Pantelis MichailはIraklis Gerolakkouのシャツを自分のものにした

スタメン9試合、平均6.57。Iraklis Gerolakkouのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

15 第

Omonoiaクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

Omonoiaで気が立った

中心にいたのはCarel Eitingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月09日

Mihlali Mayambelaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年11月07日

Omonoia、AEL戦の仕事を済ませる

AELに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年11月09日

Omonoiaの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド2026年11月09日

Omonoiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moses Odubajoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年11月09日

この午後はFlorin Tănaseのものだった

評価7.79に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2026年11月09日

Kyriakos Laban「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2026年11月09日

Giannis Masourasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月09日

Mihlali Mayambelaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

14 第

Omonoiaクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年11月02日

Tasos Chatzigiovanisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Omonoiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年11月02日

Omonoiaが12位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年10月31日

Omonoia、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2026年10月31日

白星を待つOmonoia、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Omonoiaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年10月31日

APOELがOmonoiaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月02日

Fabianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年11月02日

Omonoiaでは収入の123%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年11月02日

Fotis Kitsos、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2026年11月02日

Kyriakos Labanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのKyriakos Laban。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

13 第

Omonoiaクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月24日

Omonoia、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2026年10月26日

Carel Eitingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月24日

Omonoia、Aris戦は苦い午後に

Arisに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年10月26日

Senou Coulibalyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月26日

Ryan Edwardsは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Omonoiaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2026年10月26日

Kyriakos Labanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月26日

Omonoia、Mihlali Mayambelaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2026年10月26日

Renan Barnabé、Omonoiaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

選手採点2026年10月26日

Ewandroがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Omonoiaの午後はまるで別のものになった。

短信

12 第

Omonoiaクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

Fabianoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年10月19日

Omonoiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carel Eitingはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月17日

Omonoia、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2026年10月17日

Olympiakos NicosiaがOmonoiaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月19日

Henrique Douradoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月19日

Kyriakos Labanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年10月19日

この一戦にMuamer Tankovićの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点2026年10月19日

Henrique Douradoはすべて置いてきた

シュート：7。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

次戦展望2026年10月19日

Mihlali Mayambelaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでArisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • 移籍 Muamer Tankovićの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Florin Tănaseのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 Ewandroは一日中仕掛け続けた
11 第

Omonoiaクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

Renan Barnabéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Omonoiaもそれを分かっている。

スカッド2026年10月12日

Omonoiaで言葉の応酬

Senou Coulibalyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Omonoiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2026年10月12日

Mateo Marićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mateo MarićはOmonoiaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2026年10月12日

Florin Tănaseに移籍説

Florin Tănaseの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Omonoiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2026年10月12日

Andreas ChristouがOlympiakos Nicosiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAndreas Christouの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいOmonoia。

ベンチから2026年10月12日

Mateo Marićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年10月12日

Moses Odubajoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Moses Odubajoは日付を書き留めた。

スカッド2026年10月12日

Florin TănaseがOmonoiaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

10 第

Omonoiaクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年10月05日

2点ともHenrique Dourado——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年10月05日

Henrique Douradoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Omonoiaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年10月05日

Omonoiaで仲違い

Florin Tănaseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Henrique Douradoはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2026年10月05日

Carel Eitingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年10月05日

給与がOmonoiaの収入の151%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

レンタル便り2026年10月05日

Francis Uzoho、指折り数える日々

「ここからOmonoiaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AE Kitionでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2026年10月05日

Fabianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月03日

Omonoiaが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。AE Kitionは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

9 第

Omonoiaクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

Florin Tănase、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2026年09月26日

OmonoiaがAkritas Chlorakasを退ける

Omonoiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAkritas Chlorakasに5‑3と競り勝った。

スカッド2026年09月28日

Omonoiaで仲違い

Carel Eitingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月28日

Florin Tănaseにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.96、場内に異論はない。

試合2026年09月26日

Florin Tănaseも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Florin Tănaseも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがOmonoiaとAkritas Chlorakasにこれ以上求めることはできない。

移籍2026年09月28日

Senou Coulibalyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Senou CoulibalyはOmonoiaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2026年09月28日

Senou Coulibalyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月28日

Moses Odubajoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。5‑3での勝利後、Kyriakos Labanは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

8 第

Omonoiaクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Carel Eitingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Omonoiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月19日

Omonoia、Ypsonasに及ばず

Ypsonasが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年09月21日

Luuk Brouwersが中盤を支配——6.67

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.67の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとKyriakos Labanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年09月21日

Willy Semedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月21日

いまは別の誰かがAnderson Correiaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍2026年09月21日

Muamer Tankovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Muamer Tankovićが何かにサインするまで——Omonoiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年09月21日

この一戦にSenou Coulibalyの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍2026年09月21日

OmonoiaがGiannis Masourasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Giannis Masourasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Geovaneにとって外側で過ぎた一季
  • 選手採点 誰もEwandroに近づけなかった
  • スカッド Renan Barnabéが話し、部屋が聞く
7 第

Omonoiaクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月14日

Senou CoulibalyがOmonoiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2026年09月14日

Panagiotis TsantilasがOmonoiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atromitosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2026年09月14日

Omonoia、Giorgos Malekkidisの値段に尻込み

Apollonは$220.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年09月14日

Omonoiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carel Eitingがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年09月14日

Pacos de FerreiraがOmonoiaに告げる：Morufdeen Moshoodは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2026年09月14日

Florin TănaseがOmonoiaにとっての決定的な差だった

評価7.85。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2026年09月12日

Florin TănaseのゴールでOmonoiaが勝ち点1

Florin Tănaseがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Anorthosisと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年09月14日

Kyriakos Laban「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2026年09月14日

Florin TănaseがOmonoiaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

6 第

Omonoiaクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月07日

EwandroがOmonoiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2026年09月07日

NanuはOmonoiaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。APOELの誰も語らず、Omonoiaの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Omonoiaは加入19、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会2026年09月07日

Omonoia、Giorgos Malekkidis獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$238.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGiorgos Malekkidisを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年09月07日

OmonoiaがGiorgos Malekkidisに$220.0Kを提示

オファーは今週Apollonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2026年09月07日

Carel Eitingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年09月07日

Omonoia、José Sánchezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sabadellは自分たちの男を守り、Omonoiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年09月07日

Omonoiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年09月07日

Saad Agouzoulが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりOmonoiaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

5 第

Omonoiaクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月31日

Giannis Masourasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Omonoiaは聞かなかったふりができない。

移籍2026年08月31日

Omonoiaはノーと言った——今回は

APOELからのStefan Simićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2026年08月31日

Panagiotis Tsantilas、Omonoia加入までメディカルチェックを残すのみ

Atromitosとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2026年08月31日

Oscar GonzalezはOmonoiaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Godoy Cruzの誰も語らず、Omonoiaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2026年08月31日

Omonoiaが$490.0KでRyan Edwardsを獲得

書類は整った。Ryan EdwardsがOmonoia Aradippouから$490.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2026年08月31日

Omonoia、Simon Kalambayiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。OH Leuvenは自分たちの男を守り、Omonoiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年08月31日

Fabianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月29日

Omonoia、Apollon戦は苦い午後に

Apollonに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年08月31日

Mateo Marićが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • スカッド Angelos Neofytouが新契約に署名
  • スカッド Omonoiaから5人が代表へ
  • ベンチから ベンチからの眺め
4 第

Omonoiaクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月24日

OmonoiaがRyan Edwardsに$490.0Kで合意

クラブ間はOmonoia Aradippouと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2026年08月24日

Stefan SimićがOmonoiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年08月24日

Omonoiaはノーと言った——今回は

Ethnikos AchnasからのAngelos Neofytouへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2026年08月24日

その値段ではJimmyの取引は成立せず

Omonoiaは$2.3Mを提示し、AE Kitionは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年08月24日

Oscar Gonzalezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OmonoiaはGodoy Cruzとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2026年08月24日

結構です：José Sánchezが移籍を拒否

Omonoiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSabadellに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年08月24日

Omonoiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carel Eitingはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月24日

Omonoiaで仲違い

Senou Coulibalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Florin Tănaseはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はOmonoiaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

3 第

Omonoiaクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月17日

OmonoiaがJimmy獲得に動く

AE Kitionのテーブルに$2.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月17日

Jimmyへの扉は閉ざされた

Omonoiaが尋ね、AE Kitionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2026年08月17日

Omonoia、Jimmy獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJimmyを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月17日

José Sánchez、Omonoia加入までメディカルチェックを残すのみ

Sabadellとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2026年08月17日

高すぎる：OmonoiaがEdi Semedoから手を引く

$960.0Kがクラブの出せる上限で、Arisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2026年08月17日

Geovaneが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。GeovaneはOmonoiaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2026年08月17日

Omonoiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carel Eitingがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年08月17日

Omonoiaで言葉の応酬

Senou Coulibalyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月17日

Stefan Simićに集まる視線

Stefan Simićの名前が、Omonoiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

2 第

Omonoiaクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

Francis UzohoがAE Kitionにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Francis Uzohoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2026年08月10日

Andersonへの扉は閉ざされた

Omonoiaが尋ね、Pafosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2026年08月10日

OmonoiaがEdi Semedoに$920.0Kを提示

オファーは今週Arisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2026年08月10日

結構です：Christodoulos Thomaが移籍を拒否

Omonoiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAE Kitionに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年08月10日

Mihlali Mayambelaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mihlali MayambelaはOmonoiaとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Omonoiaで仲違い

Carel Eitingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Antonis PapoulisがOmonoiaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Antonis Papoulisはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Nektarios LaifisがOmonoiaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nektarios Laifisは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Antonis AntoniouがOmonoiaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Antonis Antoniouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Omonoiaクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Renan Barnabé、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Renan Barnabéは今、Omonoiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2026年08月03日

Kalamataは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Omonoiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2026年08月03日

Puskas AkademiaがOmonoiaに告げる：Joel Fameyehは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月03日

Fabianoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。FabianoはOmonoiaとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Loïc Negoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Omonoiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Carel Eitingが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月03日

再びFrancis Uzohoに視線が集まる

Francis Uzohoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOlympiakos Nicosiaだ。Omonoiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2026年08月03日

OmonoiaとFabianoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2026年08月03日

Carel Eitingの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Carel Eitingの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信