Partizan

100 第

Partizanクーリエ

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Dimitrije JankovićがGrafičarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月26日

Saša ZdjelarがGrafičarを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年06月26日

Leonard OwusuがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月26日

Partizanはノーと言った——今回は

Novi PazarからのStefan Milićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年06月26日

その値段ではConor Mastersonの取引は成立せず

Partizanは$110.0Kを提示し、Mladost Lucaniは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年06月26日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月26日

Matija Malekinušićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Partizanもそれを分かっている。

スカッド2028年06月26日

Richardson Denzellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Partizanでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• 獲得候補 PartizanがKosta Rakonićを借りようとしている
• ベンチから 大事なとき、Osman Bukariは出る
• 役員会 Partizanの育成ラインは止まらない

99 第

Partizanクーリエ

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月19日

Demba SeckがNapredakにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年06月19日

Fredrik Sjøvoldへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、Bodo/Glimtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月19日

行かない：Will WrightはPartizanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Voždovacは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年06月19日

ビジネスはビジネス——Fernando Tapia退団

Tolucaが$7.3Mを払い、Partizanがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年06月19日

Matija NinićがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月19日

Andrija Kosticの飛躍は本物

16歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2028年06月19日

Partizan、Bogdan Reichmanの値段に尻込み

Voždovacは$200.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年06月19日

Veljko Vukojević、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Veljko VukojevićはPartizanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年06月19日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Partizanで仲違い
• ベンチから Felipe Augustoは監督が信頼する男になった
• ベンチから Mihajlo Petkovićに扉が開く

98 第

Partizanクーリエ

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年06月12日

Partizanの上には誰もいない

首位、勝ち点69。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年06月12日

Ibrahim ZubariuがOFK Beogradと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Partizanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年06月12日

高すぎる：PartizanがLukáš Sadílekから手を引く

$18.8Mがクラブの出せる上限で、Gornik Zabrzeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2028年06月12日

Partizan、Mathías Villasantiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Partizanは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月12日

Dimitrije JankovićがMladost Lucaniを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2028年06月12日

PartizanがVeljko Vukojevićに$800.0Kで合意

クラブ間はSmederevo 1924と握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年06月12日

再びFernando Tapiaに視線が集まる

Fernando Tapiaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTolucaだ。Partizanは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2028年06月12日

Matija Malekinušić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPartizanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月12日

Emmanuel Dzigbah、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Emmanuel DzigbahはPartizanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

• スカッド Partizanで気が立った
• スカッド Partizanで努力をめぐる口論
• ベンチから Nikola Čumićが監督の見せしめに

97 第

Partizanクーリエ

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年06月05日

Partizan、Fer Lópezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Wolverhamptonは自分たちの男を守り、Partizanは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月05日

PartizanがEmmanuel Dzigbahに$1.3Mで合意

クラブ間はCukarickiと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年06月05日

PartizanがLukáš Sadílek獲得に動く

Gornik Zabrzeのテーブルに$4.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年06月05日

Stefan MilićがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月05日

Felipe Augustoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Partizanは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2028年06月05日

PartizanがIbrahim Zubariuを巡るHearts of Oakの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年06月05日

PartizanがVeljko Vukojevićに$760.0Kを提示

オファーは今週Smederevo 1924に届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2028年06月05日

Partizan、Veljko Vukojević獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$850.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどVeljko Vukojevićを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月05日

Fernando Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 移籍 Dimitrije Jankovićに集まる視線
• スカッド Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Nikola Simić、さらなる契約にサイン

96 第

Partizanクーリエ

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年05月29日

Partizanが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド2028年05月29日

Osman Bukari、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Partizanは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2028年05月29日

無失点19試合、Fernando Tapiaにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで19。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド2028年05月29日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Zubariuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月29日

Partizanで言葉の応酬

Leonard Owusuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年05月29日

Mario Jurčevičが有効に使った一年

27試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Partizanでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにOsman Bukariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Osman Bukariがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月29日

ショーウィンドウにStefan Milićが並んだ

Partizanは市場に知らせた。Stefan Milićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年05月29日

Stefan Milić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStefan Milićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Matija Malekinušićの話題は消えることを拒む
• ベンチから 指揮官、Mateja Milovanovićに旗を立てる
• 移籍 Stefan MilićがPartizanに戻る

95 第

Partizanクーリエ

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

Osman Bukariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年05月22日

Abdulmalik Mohammedが帰還を望む

「座って見るためにGrafičarへ行ったのではない。Partizanに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年05月22日

大事なとき、Marko Jankovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年05月22日

Vladimir Rakićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月22日

Nikola Čumićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nikola Čumićは日付を書き留めた。

移籍2028年05月22日

Demba Seckをめぐる質問がPartizanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Demba Seckの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年05月22日

Mihajlo Petkovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2028年05月22日

武者修行中のIbrahim Zubariuからゴールが届き続ける

Napredakで8試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Partizanでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2028年05月22日

Milan Lazarevićは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Partizanにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

• 役員会 Partizanのアカデミーが元を取る
• ベンチから Felipe Augustoは監督の一票を保つ
• スカッド Felipe Augustoに良い報告

94 第

Partizanクーリエ

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年05月15日

Partizanが首位

勝ち点69、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年05月15日

Mihajlo Petkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMihajlo Petkovićは別のクラブの選手になる。Partizanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月15日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Felipe Augustoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年05月15日

Iddrisu Babaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Partizanの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月15日

Milan Vukotićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Milan Vukotićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Marko LekićがついにPartizanの一員になった
• スカッド 練習場からの報せ：Marko Janković
• レンタル便り Stefan MilićのVoždovacでのレンタルが満了間近

93 第

Partizanクーリエ

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年05月08日

武者修行中のNemanja Trifunovićからゴールが届き続ける

Nyíregyházaで22試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Partizanでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2028年05月08日

Partizanで仲違い

Richardson Denzellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月08日

Mateja Milovanovićは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年05月08日

Matija Ninić、Ušćeで得点を重ねる

貸出先で29試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2028年05月08日

Mateja Milovanovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mateja Milovanovićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月08日

Demba Seckはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Partizanが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り2028年05月08日

Bogdan Kostić、Jedinstvo Ubで得点を重ねる

貸出先で29試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年05月08日

Uroš Čejićはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Partizanは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• ベンチから 監督がMarko Miloševićに約束する
• ベンチから 指揮官、Nihad Mujakićに旗を立てる
• レンタル便り Jedinstvo UbでのBogdan Kostićに残り時間

92 第

Partizanクーリエ

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月01日

Partizanで気が立った

中心にいたのはOsman Bukariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Osman Bukariは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月01日

Mihajlo Petkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihajlo Petkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月01日

Osman Bukariはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Partizanが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月01日

Mihajlo Petković「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Partizanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2028年05月01日

Marko Milošević、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。37歳、325試合を戦ってきたMarko Miloševićに対し、Partizanはどちらの答えにも備えなければならない。

ベンチから2028年05月01日

Nikola Čumićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nikola Čumićは日付を書き留めた。

移籍2028年05月01日

Matija Malekinušićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matija Malekinušićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年05月01日

監督がLeonard Owusuをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Leonard Owusuは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

• レンタル便り Ibrahim ZubariuのNapredakでのレンタルが満了間近
• 役員会 Partizan首脳陣が監督を支持

91 第

Partizanクーリエ

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Partizanで言葉の応酬

Fernando Tapiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年04月24日

Slobodan Lazovicが帰還を望む

「座って見るためにKabelへ行ったのではない。Partizanに戻って自分の場所を争いたい」。40試合中8試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにMarko Jankovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Jankovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月24日

Miloš Krunićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Krunićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月24日

Demba Seckをめぐる質問がPartizanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Demba Seckの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年04月24日

Marko Miloševićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2028年04月24日

Ibrahim Zubariu、Napredakで得点を重ねる

貸出先で8試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年04月24日

Partizanでの給与の問い

Milan Lazarevićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

• ベンチから Uroš Čejićに扉が開く
• 役員会 Partizanの育成ラインは止まらない
• スカッド Nihad Mujakićに良い報告

90 第

Partizanクーリエ

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月17日

Partizanが見る頂上からの眺め

勝ち点69、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2028年04月17日

Mihajlo Petkovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Partizanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2028年04月17日

Miloš Krunić、Partizanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月17日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月17日

Leonard Owusuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月17日

Felipe Augustoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月17日

Felipe Augustoは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月17日

Milan Vukotićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Milan Vukotićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年04月17日

監督がLeonard Owusuに約束する

書面もなく、公の場でもない。Partizanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• スカッド 練習場の話題はMateja Milovanović
• レンタル便り Stefan Milićをめぐる決断のときが近づく

89 第

Partizanクーリエ

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月10日

Felipe Augusto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Partizanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月10日

Fernando Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年04月10日

武者修行中のNemanja Trifunovićからゴールが届き続ける

Nyíregyházaで22試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Partizanでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年04月10日

Zoran Alilovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月10日

大事なとき、Mateja Milovanovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2028年04月10日

Matija Ninićがレンタル先で8得点

Ušćeで29試合、得点は止まらない。Partizanは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2028年04月10日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladimir Rakićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年04月10日

Mateja Milovanovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mateja Milovanovićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年04月10日

Zoran Alilovićはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Partizanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

• レンタル便り Bogdan Kostić、Jedinstvo Ubで得点を重ねる
• ベンチから Nikola Čumićに出場時間の約束
• レンタル便り Stefan MilićがVoždovacで主力に

88 第

Partizanクーリエ

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月03日

Partizanで仲違い

Fernando Tapiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月03日

大事なとき、Osman Bukariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年04月03日

PartizanでMarko Lekićが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2028年04月03日

PartizanがIddrisu Babaから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

レンタル便り2028年04月03日

Matija NinićがUšće残留を望む

「ここでは毎週プレーしていて、また選手に戻れた気がする」。レンタルで29試合8得点、夏には決断が待っている。

ベンチから2028年04月03日

Mihajlo Petković、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMihajlo Petkovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月03日

監督がUroš Čejićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Partizanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年04月03日

Matija Malekinušićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matija Malekinušićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Osman Bukariは監督の一票を保つ
• 役員会 Partizanの役員会が名前を出した

87 第

Partizanクーリエ

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年03月27日

Slobodan Lazovic、Kabelはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPartizanに戻ることで、36試合で8度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年03月27日

Marko Docićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Marko Jankovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月27日

Demba Seckをめぐる質問がPartizanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Demba Seckの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年03月27日

監督がLeonard Owusuに約束する

書面もなく、公の場でもない。Partizanで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り2028年03月27日

Mario JurčevičはRadnicki 1923のシャツを自分のものにした

スタメン27試合、平均6.81。Radnicki 1923のメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから2028年03月27日

Danilo Kneževićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Partizanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2028年03月27日

武者修行中のIbrahim Zubariuからゴールが届き続ける

Napredakで8試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Partizanでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• スカッド PartizanでFernando Tapiaのレッスンが手配される
• 役員会 Partizanのアカデミーが元を取る
• スカッド Veljko ProdanićがついにPartizanの一員になった

86 第

Partizanクーリエ

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年03月20日

Partizanの上には誰もいない

首位、勝ち点69。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2028年03月20日

Marko Docićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Partizanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年03月20日

Matija Malekinušićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

移籍2028年03月20日

Mihajlo Petkovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Partizanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月20日

Partizanで言葉の応酬

Marko Lekićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Partizanでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにFelipe Augustoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Felipe Augustoがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年03月20日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladimir Rakićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月20日

Osman Bukariに代表招集

Osman Bukariが代表に合流する。Partizanは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

• 移籍 Milan Vukotićの話題は消えることを拒む
• ベンチから 監督がNikola Čumićに約束する
• 移籍 ショーウィンドウにMarko Miloševićが並んだ

85 第

Partizanクーリエ

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月13日

Felipe Augustoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Partizanが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年03月13日

Partizanで言葉の応酬

Marko Jankovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年03月13日

Nemanja Trifunović、Nyíregyházaで得点を重ねる

貸出先で22試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年03月13日

Zoran Alilović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zoran AlilovićとPartizanは新たに5年で合意した。

ベンチから2028年03月13日

Marko Miloševićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Miloševićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Mateja Milovanovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2028年03月13日

Matija Ninićがレンタル先で8得点

Ušćeで29試合、得点は止まらない。Partizanは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2028年03月13日

Mateja Milovanovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mateja Milovanovićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• レンタル便り Bogdan Kostićがレンタル先で5得点
• レンタル便り Stefan MilićはVoždovacのシャツを自分のものにした
• 移籍 Marko Lekićが移籍リストに

84 第

Partizanクーリエ

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月06日

Partizanのシーズンに終了の笛

勝ち点69で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合2028年03月04日

Partizanの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年03月06日

Partizanで気が立った

中心にいたのはMarko Jankovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Iddrisu Babaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Iddrisu BabaはPartizanとさらに2年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年03月06日

生え抜きの一人：Dimitrije Janković

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年03月04日

PartizanがSpartak Suboticaを退ける

Partizanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpartak Suboticaに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年03月06日

Dimitrije Jankovićだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年03月06日

Osman Bukari、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

• 移籍 構想にMarko Miloševićの居場所はない
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なとき、Osman Bukariは出る

83 第

Partizanクーリエ

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月26日

容赦なきPartizan

Napredakはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Partizanは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年02月28日

Zoran AlilovićがTorpedo-BelAZにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Zoran Alilovićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点2028年02月28日

20歳のVladimir Rakić、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年02月28日

Marko Janković、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2028年02月26日

Partizanが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPartizanが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年02月28日

Osman Bukariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年02月28日

生え抜きの一人：Uroš Čejić

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年02月28日

Uroš Čejić、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年02月28日

Marko Jankovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

短信

• レンタル便り Slobodan Lazovic、指折り数える日々
• ベンチから 大事なとき、Marko Jankovićは出る
• ベンチから Mihajlo Petkovićが監督の見せしめに

82 第

Partizanクーリエ

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月19日

PartizanがCrvena Zvezdaを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。1‑0、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

試合2028年02月21日

Partizanが首位

勝ち点63、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2028年02月19日

Felipe Augusto、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Felipe Augustoは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Crvena Zvezdaは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2028年02月21日

Mihajlo Petković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2028年02月21日

Marko Jankovićには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2028年02月21日

Felipe Augustoがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Partizanには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

スカッド2028年02月21日

Partizanで気が立った

中心にいたのはFernando Tapiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月19日

Partizanが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPartizanが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年02月21日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Zoran Alilovićの行列にTorpedo-BelAZも並ぶ
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なときにFelipe Augustoは選ばれる

81 第

Partizanクーリエ

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年02月14日

Mihajlo Petković、Partizanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年02月14日

Zoran Alilović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2028年02月14日

Mateja Milovanović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mateja MilovanovićとPartizanは新たに5年で合意した。

スカッド2028年02月14日

Fernando Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年02月14日

Conor Mastersonへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、Mladost Lucaniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月14日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月12日

何があってもPartizanは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年02月12日

Partizanからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPartizanの誰にも言えない。

スカッド2028年02月14日

Đorđe Jovanović離脱の代償をPartizanが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• レンタル便り Nemanja Trifunovićがレンタル先で13得点
• 次戦展望 すべての道はCrvena Zvezdaに通ず
• ベンチから 大事なとき、Mateja Milovanovićは出る

80 第

Partizanクーリエ

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月07日

条件合意：Mihajlo Petkovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDinamo Vranje。Partizanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Partizanは加入4、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年02月07日

Partizan、Driton Camajを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Novi Pazarは自分たちの男を守り、Partizanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年02月07日

Partizanで気が立った

中心にいたのはOsman Bukariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年02月07日

Partizanの役員会が監督に$11.2Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$11.2Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

スカッド2028年02月07日

Marko Docićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Marko Docićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2028年02月07日

Partizanでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年02月07日

Marko Jankovićに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Marko Jankovićはその比較の末にチームに残り、Partizanはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年02月07日

大事なとき、Osman Bukariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから PartizanはNikola Čumićより別の選手を選んだ
• ベンチから Nenad Djuricic、勝ち点1を語る
• 選手採点 Demba Seckは手のつけようがなかった

79 第

Partizanクーリエ

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Dimitrije JankovićがDinamo Vranjeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Partizanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月31日

Saša Zdjelar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPartizanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月31日

Partizan、狙った男を手に入れる

Richardson Denzell追跡は、$590.0Kが動き、Smederevo 1924に断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年01月31日

Richardson Denzellが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Richardson DenzellはPartizanでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年01月31日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月31日

Osman BukariがPartizanを背負う

6得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから2028年01月31日

Marko Miloševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月31日

Partizanで気が立った

中心にいたのはRichardson Denzellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月31日

ピッチでMilan Vukotićに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Partizanはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• レンタル便り Slobodan Lazovicが帰還を望む
• ベンチから 大事なときにMarko Jankovićは選ばれる
• 移籍 GrafičarがAbdulmalik Mohammedを巡り交渉入りへ

78 第

Partizanクーリエ

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

行かない：Vanja DragojevićはPartizanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Atalantaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合2028年01月24日

Partizanの上には誰もいない

首位、勝ち点57。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年01月24日

PartizanがHaissem Hassanを$23.1Mで放出

Haissem Hassanが$23.1MでPAOKへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年01月24日

Nihad Mujakićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月24日

Zoran AlilovićがFAP Pribojにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年01月24日

移籍金は決着、次はRichardson Denzellの条件面

PartizanとSmederevo 1924は$590.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スタンドから2028年01月24日

Partizanが人気者を$23.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Haissem Hassanは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$23.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2028年01月24日

Marko Janković、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補2028年01月24日

Veljko Vukojevićへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、Smederevo 1924は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド Partizanで努力をめぐる口論
• スタンドから 生え抜きの一人：Felipe Augusto
• 試合 Partizan、Radnik Surdulica戦の仕事を済ませる

77 第

Partizanクーリエ

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月17日

Zoran AlilovićがMladost Lucaniと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Partizanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月17日

PartizanがNikola Čumićを巡るStripfingの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月17日

Vanja Đorđević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPartizanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月17日

Veljko Prodanić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Veljko ProdanićはPartizanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年01月17日

Marko Jankovićには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年01月17日

Partizanで言葉の応酬

Marko Jankovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年01月17日

PAOKがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Partizanが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2028年01月17日

Richardson Denzellへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、Smederevo 1924は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月17日

Felipe Augustoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• レンタル便り Nemanja Trifunovićがレンタル先で13得点
• スカッド Đorđe Jovanovićが53日間離脱
• 選手採点 Osman Bukari、最高評価の域

76 第

Partizanクーリエ

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月08日

PartizanがOFK Beogradを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。OFK Beogradに5‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2028年01月05日

Partizan、カップ戦から姿を消す

Radnicki 1923が勝ち上がり、Partizanは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2028年01月10日

Felipe Augusto、$15.1Mという意思表示とともにPartizanへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。PartizanはFelipe Augustoに$15.1Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2028年01月10日

Mihajlo PetkovićがDinamo Vranjeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年01月10日

2点ともMarko Janković——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年01月10日

Milan Lazarevićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月10日

移籍金は決着、次はVeljko Prodanićの条件面

PartizanとVoždovacは$520.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年01月10日

Partizanはノーと言った——今回は

Hearts of OakからのLeonard Owusuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月10日

Haissem Hassan、キャリア最高の状態

シーズン平均7.53、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

• 役員会 Partizan、Veljko Prodanić獲得へ再び取締役会に諮る
• スカッド Đorđe Jovanovićが無報酬でもしただろう移籍
• スカッド Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

75 第

Partizanクーリエ

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月01日

大勝の主役はDemba Seck、Radnicki Nisを粉砕

5‑0。Partizanのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDemba Seckだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

獲得候補2028年01月03日

PartizanがFelipe Augusto獲得に動く

Zenitのテーブルに$15.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年01月03日

Demba Seckが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月03日

ドブレーテ、午後はDemba Seckのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Demba Seckがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年01月03日

Nikola Čumić、Partizanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2028年01月03日

Marko Jankovićが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年01月03日

Haissem Hassanが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Partizanは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

選手採点2028年01月03日

21歳のVanja Dragojevićが主役をさらう——7.80

21歳で7.80。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年01月03日

PartizanがIbrahim Zubariuを巡るVasasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

• スカッド Haissem Hassanには二人がかりが当たり前になった
• 獲得候補 PartizanがĐorđe Jovanović獲得に動く
• スカッド Osman Bukariが新契約に署名

74 第

Partizanクーリエ

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月27日

Partizanの上には誰もいない

首位、勝ち点47。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年12月27日

ディフェンダーのゴールがPartizanに勝利をもたらす——7.84

Marko Jankovićに1、評価7.84、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年12月27日

Haissem HassanがPartizanを背負う

11得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年12月27日

Fernando Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月27日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月25日

PartizanのVojvodina戦、違いを作ったのはHaissem Hassan

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Haissem Hassanだ。Vojvodinaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年12月27日

最高のHaissem Hassanによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2027年12月27日

構想にIbrahim Zubariuの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ibrahim ZubariuはPartizanからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年12月27日

Mihajlo Petkovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMihajlo Petkovićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Osman Bukariは監督が信頼する男になった
• レンタル便り Nemanja Trifunovićがレンタル先で9得点

73 第

Partizanクーリエ

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年12月20日

Mihajlo Petkovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Partizanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年12月20日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月20日

Marko Janković、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

次戦展望2027年12月20日

Partizanに首位攻防戦

次はVojvodina。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点2027年12月20日

午後の展開はすべてHaissem Hassanの足元から始まった

創出した好機：14。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

レンタル便り2027年12月20日

Slobodan Lazovic、指折り数える日々

「ここからPartizanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kabelでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年12月20日

Demba Seckは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年12月20日

Haissem Hassanは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2027年12月18日

PartizanとCukaricki、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• ベンチから 半分の満足：Nenad Djuricicが引き分けを語る
• レンタル便り Nemanja Trifunović、Nyíregyházaで得点を重ねる
• ベンチから 不調が続き、Milan Lazarevićが外れる

72 第

Partizanクーリエ

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月08日

Partizanにとってのヨーロッパの授業

Antwerp相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

移籍2027年12月13日

Abdulmalik Mohammedに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdulmalik Mohammedは別のクラブの選手になる。Partizanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年12月13日

Zoran Alilovićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年12月13日

Haissem Hassanには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.44。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年12月11日

PartizanがJedinstvo Ubを退ける

Partizanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJedinstvo Ubに2‑1と競り勝った。

スタンドから2027年12月13日

生え抜きの一人：Ibrahim Zubariu

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年12月13日

最高のHaissem Hassanによる九十分

評価8.50。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年12月11日

Partizan、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Jedinstvo Ubは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2027年12月13日

Demba Seckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Nikola Čumićが監督に言われた
• 選手採点 午後の展開はすべてIbrahim Zubariuの足元から始まった
• スカッド Fernando Tapiaの手をすり抜けた

71 第

Partizanクーリエ

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月06日

Partizanで気が立った

中心にいたのはNihad Mujakićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月06日

Marko Docićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年12月06日

Demba Seckは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年12月06日

Marko Jankovićが月間最優秀選手に

受賞はMarko Janković。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

選手採点2027年12月06日

Osman Bukariがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.88、Partizanのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2027年12月06日

Osman BukariがPartizanを背負う

5得点、シーズン平均7.27。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2027年12月06日

Milan Lazarevićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Milan LazarevićはPartizanの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年12月06日

Fernando Tapiaは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がMarko Miloševićに追いつく
• ベンチから 監督の評価
• 役員会 Partizan、古い取引から$34.0Kを計上

70 第

Partizanクーリエ

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月24日

Partizan、大陸の舞台で敗れる

AEK相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

試合2027年11月29日

Partizanの上には誰もいない

首位、勝ち点39。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2027年11月29日

Fernando Tapiaが独力でPartizanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年11月29日

Partizanで言葉の応酬

Marko Jankovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月29日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Haissem Hassan、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから2027年11月29日

Fernando Tapiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Tapiaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年11月29日

Partizanに首位攻防戦

次はTSC。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点2027年11月29日

Demba Seckが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.90。Partizanにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

• 試合 Demba SeckのゴールでPartizanが勝ち点1
• ベンチから 大一番でNikola Čumićが外れた
• ベンチから 大事なときにMarko Jankovićは選ばれる

69 第

Partizanクーリエ

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年11月22日

ドブレーテ、午後はMarko Jankovićのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marko Jankovićがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年11月22日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月20日

PartizanがSpartak Suboticaをこじ開ける

Spartak SuboticaはPartizanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年11月22日

Marko JankovićがPartizanを背負う

12得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年11月22日

Nihad Mujakić、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合2027年11月22日

Partizan、折り返し地点で

日程の半分を消化して1位、勝ち点38。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2027年11月22日

Haissem Hassanがこじ開ける

創出した好機：12。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

ベンチから2027年11月22日

Partizanで守られた約束

Fernando Tapiaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてNenad Djuricic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから 大事なときにOsman Bukariは選ばれる
• ベンチから 不調が続き、Marko Miloševićが外れる
• 選手採点 Demba Seckはすべて置いてきた

68 第

Partizanクーリエ

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月15日

Abdulmalik Mohammedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Partizanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月15日

Partizanで言葉の応酬

Fernando Tapiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月15日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年11月15日

Slobodan Lazovic、指折り数える日々

「ここからPartizanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kabelでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年11月15日

Haissem Hassanは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年11月15日

PartizanとMarko Miloševićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年11月15日

Miloš Krunićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月15日

Partizanで守られた約束

Vanja Đorđevićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月15日

Marko Docić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarko Docićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド Haissem Hassanはいまだに馴染めない
• 次戦展望 Uroš Čejićが古巣と対戦
• レンタル便り Leonard Owusuがレンタル先で6得点

67 第

Partizanクーリエ

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Fernando Tapiaが独力でPartizanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年11月03日

Partizanにとってのヨーロッパの授業

LOSC Lille相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド2027年11月08日

Partizanで仲違い

Fernando Tapiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年11月08日

観客がVanja Dragojevićを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年11月06日

PartizanのNapredak戦、違いを作ったのはOsman Bukari

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Osman Bukariだ。Napredakに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年11月08日

Marko Janković、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年11月08日

誰もDemba Seckに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年11月08日

Osman Bukariだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• ベンチから Nikola Čumićに隠れ場所はない
• スカッド 今月はMarko Jankovićのものだ
• 移籍 Saša Zdjelarは新しいクラブを探してよい

66 第

Partizanクーリエ

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月30日

ダービーはPartizanのもの

Crvena Zvezdaに1‑0。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

スカッド2027年11月01日

Mihajlo Petkovićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に5ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年10月27日

Mihajlo PetkovićがPartizanを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。OFK Vršac戦でそれをやったのがMihajlo Petkovićだった。6‑1。次のラウンドの抽選箱にはPartizanの名前が入る。

試合2027年11月01日

Partizanが見る頂上からの眺め

勝ち点32、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年11月01日

Ibrahim ZubariuがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年11月01日

21歳のZoran Alilovićが主役をさらう——7.73

21歳で7.73。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2027年11月01日

ダービーに刻まれた名前：Demba Seck

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Partizanのサポーターはもうそれを語り始めた。

試合2027年10月30日

Partizanが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPartizanはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月01日

Fernando Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 誰も得点を止められなかった
• スカッド Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Haissem HassanがPartizanを背負う

65 第

Partizanクーリエ

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

Fernando Tapiaがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年10月23日

容赦なきPartizan

Radnicki 1923はこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Partizanは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年10月20日

Partizanにとってのヨーロッパの授業

LOSC Lille相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド2027年10月25日

Marko Jankovićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2027年10月25日

コーナーに上がったNihad Mujakićが決めた——7.98

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nihad Mujakićは決め、7.98を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年10月25日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年10月25日

Partizanで仲違い

Nihad Mujakićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月25日

Marko Janković、最高評価の域

8.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年10月25日

Haissem Hassanにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

短信

• 次戦展望 Partizanの次の相手はご近所
• ベンチから 大一番でNikola Čumićが外れた
• ベンチから Nenad Djuricic「あれが基準だ」

64 第

Partizanクーリエ

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月18日

Abdulmalik Mohammed、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2027年10月18日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年10月18日

PartizanのサポーターがMateja Milovanovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mateja Milovanovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2027年10月18日

Osman Bukariが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

レンタル便り2027年10月18日

Slobodan Lazovicが帰還を望む

「座って見るためにKabelへ行ったのではない。Partizanに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中2試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年10月18日

この午後はMateja Milovanovićのものだった

評価7.67に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2027年10月18日

誰もOsman Bukariに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年10月18日

大事なとき、Haissem Hassanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月18日

Mihajlo Petkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがMarko Miloševićより良い
• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 Vanja Dragojevićは動かなかった

63 第

Partizanクーリエ

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月11日

Partizanで気が立った

中心にいたのはMarko Jankovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Marko Miloševićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Miloševićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Osman Bukariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年10月11日

PartizanとMarko Milošević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Partizanでまた一巡の交渉、そしてMarko Miloševićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年10月11日

監督はMatija Malekinušićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

次戦展望2027年10月11日

Marko DocićがJavor-Matisと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMarko Docićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPartizan。

レンタル便り2027年10月11日

Matija Ninićは明日にでもUšćeと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。10試合1ゴール——決着は今夏につく。

レンタル便り2027年10月11日

Leonard Owusuがレンタル先で5得点

Fredrikstadで24試合、得点は止まらない。Partizanは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• 移籍 Milan Vukotićをめぐる話は消えない
• 移籍 PartizanがSaša Zdjelarを売却リストに載せた
• レンタル便り Nemanja Trifunovićがレンタル先で4得点

62 第

Partizanクーリエ

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月29日

Partizan、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PartizanはAntwerp相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2027年10月02日

PartizanがGrafičarを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Grafičarに5‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年10月04日

Demba Seckが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年10月04日

ドブレーテ、午後はMarko Jankovićのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marko Jankovićがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年10月04日

Partizanの上には誰もいない

首位、勝ち点25。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年10月04日

21歳のVanja Dragojevićに緊張の色なし——8.27

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Vanja Dragojevićにその必要はなかった。8.27、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年10月04日

Fernando Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月04日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年10月04日

Marko Lekićが帰還を望む

「座って見るためにOFK Beogradへ行ったのではない。Partizanに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中4試合という数字が残りを語る。

短信

• スタンドから 観客がVanja Dragojevićを受け入れた
• スカッド Vanja Dragojevićが今月のリーグ最優秀若手選手に
• スカッド 今月はHaissem Hassanのものだ

61 第

Partizanクーリエ

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月25日

PartizanがRadnik Surdulicaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Radnik Surdulicaに4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2027年09月27日

Partizanはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年09月27日

Haissem Hassanが3ゴール

ウイニングボールはHaissem Hassanのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから2027年09月27日

Miloš Krunić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Partizanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年09月25日

また一つ、敵地から持ち帰る

Partizanはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2027年09月27日

Partizanで気が立った

中心にいたのはFernando Tapiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月27日

Haissem Hassan、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2027年09月27日

Haissem Hassanの圧巻の出来

評価8.63——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 試合 Haissem HassanがPartizanの速攻スタートの中心に
• 選手採点 Osman Bukariにとってあの日のひとつ
• 選手採点 Marko Janković、最高評価の域

60 第

Partizanクーリエ

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月15日

Partizan、大陸の舞台で敗れる

AEK相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

移籍2027年09月20日

Abdulmalik Mohammed、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2027年09月20日

Osman Bukariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月20日

Fernando Tapiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFernando Tapiaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月20日

Demba Seckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年09月20日

最高のOsman Bukariによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年09月18日

Partizan、93分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでIMTが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

レンタル便り2027年09月20日

Slobodan Lazovic、指折り数える日々

「ここからPartizanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kabelでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月20日

メンバー表がNikola Čumićについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNikola Čumićだった。

短信

• ベンチから 大事なときにHaissem Hassanは選ばれる
• 試合 Osman BukariのゴールでPartizanが勝ち点1
• ベンチから いまは別の誰かがMarko Miloševićより良い

59 第

Partizanクーリエ

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月11日

容赦なきPartizan

OFK Beogradはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Partizanは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

ベンチから2027年09月13日

Osman Bukari、Partizanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年09月11日

Partizan、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2027年09月11日

Partizanの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年09月13日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月13日

Partizanで気が立った

中心にいたのはNihad Mujakićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月13日

Haissem Hassan、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年09月13日

最高のMilan Vukotićによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年09月13日

Marko Jankovićだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• スカッド Haissem Hassanには二人がかりが当たり前になった
• スカッド Partizanでの、速すぎる変化
• ベンチから 監督の評価

58 第

Partizanクーリエ

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

行かない：Ibrahim ZubariuはPartizanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Kazincbarcikaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年09月06日

Saša Zdjelarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約16人・放出18人

次に市場が開くまで、Partizanの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年09月06日

Spartak SuboticaがPartizanに告げる：Stefan Tomovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年09月06日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月06日

Partizanで言葉の応酬

Saša Zdjelarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Abdulmalik Mohammed離脱の代償をPartizanが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年09月06日

月間最優秀選手：Haissem Hassan

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Partizanが好むのはその順序だ。

ベンチから2027年09月06日

大事なとき、Marko Jankovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Uroš Čejićが監督に言われた
• ベンチから Matija MalekinušićはPartizanでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 次戦展望 Marko JankovićがOFK Beogradと向き合いに帰る

57 第

Partizanクーリエ

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月25日

Partizanがカップ戦を突破

Kabelに3‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年08月25日

Mihajlo Petković、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

101分。Mihajlo Petkovićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Kabelは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2027年08月30日

Demba Seck、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPartizanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年08月30日

2点ともOsman Bukari——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月30日

Abdulmalik MohammedがBorac Čačakにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

選手採点2027年08月30日

21歳のZoran Alilovićが主役をさらう——7.90

21歳で7.90。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年08月28日

Partizan、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2027年08月30日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月30日

Nihad Mujakićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Partizanもそれを分かっている。

短信

• 試合 PartizanがRadnicki Nisをこじ開ける
• スカッド Partizanで仲違い
• スタンドから PartizanのサポーターがMihajlo Petkovićという愛される存在を見つけた

56 第

Partizanクーリエ

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

PartizanがIbrahim Zubariuを巡るMedeamaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年08月23日

Marko Jankovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月21日

Partizanの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてVojvodina。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2027年08月23日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月21日

VojvodinaがPartizanから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年08月23日

Haissem Hassanの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年08月23日

Demba Seckは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2027年08月23日

Partizanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り2027年08月23日

Slobodan Lazovicが帰還を望む

「座って見るためにKabelへ行ったのではない。Partizanに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから Nenad Djuricic「言い訳はしない」
• ベンチから Haissem Hassanは監督が信頼する男になった
• ベンチから いまは別の誰かがMarko Miloševićより良い

55 第

Partizanクーリエ

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月14日

PartizanがCukarickiを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2027年08月14日

Partizanの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年08月16日

Abdulmalik Mohammed、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2027年08月16日

Partizanで仲違い

Fernando Tapiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月16日

Osman Bukariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月14日

また一つ、敵地から持ち帰る

Partizanはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2027年08月16日

誰もDemba Seckに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年08月16日

Haissem Hassanだけが別の午後を過ごしていた

8.47。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年08月16日

Osman Bukariだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• 選手採点 最高のMilan Vukotićによる九十分
• ベンチから Marko Miloševićが監督の見せしめに
• ベンチから Nenad Djuricicが語る

54 第

Partizanクーリエ

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月07日

大勝の主役はHaissem Hassan、Jedinstvo Ubを粉砕

5‑1。Partizanのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはHaissem Hassanだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年08月09日

2点ともHaissem Hassan——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年08月09日

2点ともMilan Vukotić——8.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年08月07日

いまのPartizanとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年08月09日

PartizanがDimitrije Jankovićを巡るAEL Larisaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年08月09日

Marko Živkovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Partizanの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年08月09日

Partizanで言葉の応酬

Osman Bukariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年08月07日

Haissem Hassanも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Haissem Hassanも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPartizanとJedinstvo Ubにこれ以上求めることはできない。

スカッド2027年08月09日

Marko Docić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko DocićとPartizanは新たに2年で合意した。

短信

• ベンチから Fernando Tapiaが監督に言われた
• スタンドから 生え抜きの一人：Ibrahim Zubariu
• スカッド Partizanで努力をめぐる口論

53 第

Partizanクーリエ

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年08月02日

2点ともHaissem Hassan——8.49

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.49。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月02日

Abdulmalik MohammedがDinamo Vranjeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

試合2027年07月31日

Partizanが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPartizanはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2027年08月02日

Gomelは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月02日

Partizanで気が立った

中心にいたのはFernando Tapiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Marko Docićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko DocićがPartizanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月02日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年07月31日

Haissem HassanがPartizanをTSC戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はHaissem Hassanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPartizanのものになった。

移籍2027年08月02日

Dimitrije Jankovićの行列にAEL Larisaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDimitrije Jankovićについて口にしてきた問いを、AEL Larisaが正式に尋ねたのだ。Partizanの答えは変わっていない——今のところは。

短信

• 選手採点 Nikola Čumićだけが別の午後を過ごしていた
• スカッド Partizanでの、速すぎる変化
• レンタル便り Nemanja Trifunović、Nyíregyházaはもう十分だ

52 第

Partizanクーリエ

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

Marko ŽivkovićがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年07月24日

いまのPartizanとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年07月26日

PartizanがMilan Lazarevićを巡るMačva Šabacの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年07月26日

Partizanでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2027年07月26日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年07月24日

PartizanがNovi Pazarをこじ開ける

Novi PazarはPartizanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2027年07月26日

Abdulmalik Mohammedに集まる視線

Abdulmalik Mohammedの名前が、Partizanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2027年07月26日

Jedinstvo UbがVanja Dragojevićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Partizanが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2027年07月26日

Haissem Hassan、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 選手採点 Marko Jankovićの圧巻の出来
• 役員会 Partizanがスタジアムを拡張へ
• スカッド Partizanで仲違い

51 第

Partizanクーリエ

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月19日

Austria Wienは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月19日

条件合意：Marko Živkovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUšće。Partizanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年07月19日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月19日

Partizanで気が立った

中心にいたのはNihad Mujakićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月19日

Milan Lazarevićに集まる視線

Milan Lazarevićの名前が、Partizanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月19日

Abdulmalik Mohammedは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdulmalik MohammedがPartizanとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2027年07月19日

Bogdan Kostić、指折り数える日々

「ここからPartizanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Jedinstvo Ubでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年07月19日

大事なときにHaissem Hassanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Haissem Hassanがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年07月19日

Fernando Tapiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Partizanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Nihad Mujakićにとって外側で過ぎた一季
• レンタル便り Leonard Owusu、Fredrikstadで得点を重ねる
• 移籍 Milan Vukotićをめぐる話は消えない

50 第

Partizanクーリエ

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Abdulmalik MohammedがShooting Starsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月12日

Vukašin Đurđevićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月12日

PartizanがMarko Živkovićを巡るUšćeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月12日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Bukariはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月12日

Partizanで言葉の応酬

Nihad Mujakićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Zoran Alilovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Zoran AlilovićがPartizanとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Nikola Čumićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月12日

Matija Malekinušićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月12日

Nihad Mujakićが移籍リストに

PartizanがNihad Mujakićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから Nihad Mujakićが監督との話し合いを求めた
• スカッド Marko Miloševićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• ベンチから Saša Zdjelarは監督の一票を保つ

49 第

Partizanクーリエ

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Vanja DragojevićがJavor-Matisを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年07月05日

Vanja Dragojević、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPartizanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年07月05日

Partizanはレースから降りない

順位は3位、勝ち点57。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2027年07月05日

PartizanがIbrahim Zubariuを巡るMedeamaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年07月05日

Plateau Unitedへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Abdulmalik Mohammedは忘れたい夏を抱えてPartizanに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2027年07月05日

Partizanで仲違い

Marko Jankovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Bukariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月05日

Partizan、Hany Mukhtarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nashville SCは自分たちの男を守り、Partizanは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Ibrahim Zubariuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ibrahim ZubariuがPartizanとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Ibrahim Zubariuが序列を下がる
• 役員会 Partizanアカデミーの入団日
• ベンチから 大事なとき、Demba Seckは出る

48 第

Partizanクーリエ

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Matija NinićがTekstilac Odžaciと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Partizanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月28日

Stefan Mitrovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月28日

Osman Bukariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月28日

Radnik SurdulicaがVanja Dragojevićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Partizanが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2027年06月28日

Uroš Zdjelarićの行列にBorac Čačakも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがUroš Zdjelarićについて口にしてきた問いを、Borac Čačakが正式に尋ねたのだ。Partizanの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年06月28日

Demba Seckが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月28日

10人の新顔、そしてPartizanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Marko Jankovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年06月28日

Danilo KneževićはPartizanの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

• レンタル便り 武者修行中のIbrahim Zubariuからゴールが届き続ける
• ベンチから Haissem Hassanは監督の一票を保つ
• 役員会 Partizanの育成ラインは止まらない

47 第

Partizanクーリエ

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Partizanはノーと言った——今回は

Grazer AKからのFernando Tapiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月21日

行かない：Matija NinićはPartizanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Kabelは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年06月21日

Partizan、狙った男を手に入れる

Danilo Knežević追跡は、$360.0Kが動き、Voždovacに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年06月21日

Danilo Knežević、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Danilo Kneževićは今、Partizanと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年06月21日

Partizanで気が立った

中心にいたのはOsman Bukariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月21日

Novak Mićovićへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、LA Galaxyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月21日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iddrisu Babaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月21日

Osman Bukariにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Partizanは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから2027年06月21日

Haissem Hassanは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Vukašin Đurđevićは新しいクラブを探してよい
• レンタル便り Leonard Owusu、Fredrikstadで得点を重ねる
• レンタル便り Dimitrije Jankovićがレンタル先で3得点

46 第

Partizanクーリエ

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

PartizanがOsman Bukariに大枚

$14.1M。Partizanがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

移籍2027年06月14日

Stefan MilićがVoždovacにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年06月14日

移籍金は決着、次はDanilo Kneževićの条件面

PartizanとVoždovacは$360.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年06月14日

Partizan、水準を上げるために$980.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$980.0Kが支払われたのは、Fernando Tapiaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2027年06月14日

Veljko ProdanićはPartizanには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Voždovacの誰も語らず、Partizanの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年06月14日

Marko Živkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Živkovićは別のクラブの選手になる。Partizanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月14日

Vladimir Rakić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Vladimir RakićはPartizanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スタンドから2027年06月14日

街が求め、Partizanが$14.1Mを払った

Osman Bukariはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$14.1Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2027年06月14日

Fernando Tapiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 獲得候補 CukarickiがPartizanに告げる：Nikola Vasiljevićは売り物ではない
• スカッド Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Stefan Mitrovićが監督に言われた

45 第

Partizanクーリエ

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月07日

PartizanがOsman Bukariに$14.1Mで合意

クラブ間はWidzew Łódźと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年06月07日

Vanja DragojevićがRadnik Surdulicaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年06月07日

Nemanja TrifunovićがSmederevo 1924にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

試合2027年06月07日

Partizanは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年06月07日

Nikola SimićのJavor-Matis移籍が破談

Nikola SimićをJavor-Matisへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPartizanに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2027年06月07日

Marko ŽivkovićがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月07日

Fernando Tapiaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PartizanはClub Americaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年06月07日

TSCがPartizanに告げる：Prestige Mboungouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年06月07日

PartizanがVeljko Prodanić獲得に動く

Voždovacのテーブルに$390.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

• スカッド Nikola Simićは動かない
• スカッド Stefan Milićがチームメイトと衝突
• スカッド PartizanでDemba Seckが一歩後退

44 第

Partizanクーリエ

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月31日

Partizanに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2027年05月31日

このシーズンはMarko Jankovićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPartizanだった。

スカッド2027年05月31日

Partizanで気が立った

中心にいたのはBogdan Kostićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Milićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年05月31日

Mario Jurčevičが一回り良くなって帰ってきた

他所で18試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年05月31日

Partizanでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年05月31日

Marko Jankovićは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年05月31日

PartizanがStefan Milićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Stefan Milićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年05月31日

Nemanja Trifunović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNemanja Trifunovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Milan Vukotićに移籍説
• レンタル便り Leonard Owusuがレンタル先で4得点
• レンタル便り Ibrahim Zubariuがレンタル先で3得点

43 第

Partizanクーリエ

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月24日

Partizanが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合2027年05月19日

Partizanがカップ戦で前進

TSCに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年05月19日

Partizan、TSC相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。TSCは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

試合2027年05月19日

Partizanの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年05月24日

Miloš Krunićが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Partizanは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年05月24日

Partizanで仲違い

Stefan Mitrovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年05月24日

観客がMilan Aleksićを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年05月24日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erik Kojzekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年05月24日

Haissem Hassanだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• スカッド Milan Vukotićには二人がかりが当たり前になった
• レンタル便り Bogdan Kostić、Loznicaはもう十分だ
• ベンチから 大一番でStefan Mitrovićが外れた

42 第

Partizanクーリエ

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

レンタル便り2027年05月17日

Nemanja Trifunović、指折り数える日々

「ここからPartizanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kabelでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにHaissem Hassanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Haissem Hassanがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月17日

Luís Carlosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuís Carlosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月17日

Milan Aleksićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年05月17日

Vanja Dragojevićをめぐる質問がPartizanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vanja Dragojevićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2027年05月17日

Leonard Owusu、Fredrikstadで得点を重ねる

貸出先で6試合、2ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年05月17日

Erik KojzekがPartizanに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから2027年05月17日

監督がMilan Vukotićをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Milan Vukotićは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

レンタル便り2027年05月17日

Stefan MilićのTrayal Kruševacでのレンタルが満了間近

契約は残り8日、背後には5試合。誰かが次をどうするか決めなければならない。

短信

• スカッド 練習場の話題はSaša Zdjelar
• レンタル便り Stefan MilićがTrayal Kruševacで出番を得られず

41 第

Partizanクーリエ

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月10日

Marko Docićが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年05月10日

Partizanは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年05月10日

Marko Živkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Živkovićは別のクラブの選手になる。Partizanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月10日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erik Kojzekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにDemba Seckは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Demba Seckがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月10日

Mateja Milovanovićをめぐる質問がPartizanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mateja Milovanovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年05月10日

Marko Lekić「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Partizanは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年05月10日

Matija Malekinušić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatija Malekinušićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年05月10日

Milan AleksićがPartizanに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• レンタル便り Milan Lazarevićをめぐる決断のときが近づく
• ベンチから 指揮官、Marko Živkovićに旗を立てる
• 役員会 Partizanの取締役会は静けさを選んだ

40 第

Partizanクーリエ

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

Marko Docićが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月03日

Erik Kojzekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Partizanで気が立った

中心にいたのはMarko Lekićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月03日

Milan Vukotićは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年05月03日

Marko Janković、キャプテンマークを外される

Marko Jankovićからキャプテンマークが外された。Partizanはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2027年05月03日

Demba Seckをめぐる質問がPartizanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Demba Seckの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年05月03日

PartizanとWill Wrightの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2027年05月03日

Uroš Zdjelarić、Borac Čačakで得点を重ねる

貸出先で20試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2027年05月03日

Milan LazarevićはVoždovacのシャツを自分のものにした

スタメン23試合、平均6.74。Voždovacのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

• ベンチから Matija Malekinušićが監督の部屋の扉を叩く
• レンタル便り Vukašin ĐurđevićのZemunでのレンタルが満了間近
• ベンチから 指揮官、Saša Zdjelarに旗を立てる

39 第

Partizanクーリエ

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月26日

Marko Docićが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月26日

Mateja Milovanovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateja MilovanovićがPartizanとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月26日

Partizanで仲違い

Stefan Mitrovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月26日

Marko Jankovićは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年04月26日

Milan Vukotićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPartizanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月26日

Milan Aleksićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Milan Aleksićは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年04月26日

MezőkövesdはNikola Simićを外せない

先発26試合、平均6.79。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

レンタル便り2027年04月26日

Ibrahim Zubariu、Corum FKで得点を重ねる

貸出先で31試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2027年04月26日

Nemanja Trifunovićがレンタル先で3得点

Kabelで5試合、得点は止まらない。Partizanは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• レンタル便り 武者修行中のDimitrije Jankovićからゴールが届き続ける
• スカッド Will Wrightは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• 役員会 Partizanの育成ラインは止まらない

38 第

Partizanクーリエ

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月19日

膝——Marko Docićが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Partizanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年04月19日

Nikola Čumić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikola ČumićとPartizanは新たに5年で合意した。

スカッド2027年04月19日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erik Kojzekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

Haissem Hassanは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年04月19日

Vanja Dragojevićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPartizanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月19日

Sebastian Polter、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSebastian Polterは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド Miloš Krunićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• ベンチから 指揮官、Nikola Čumićに旗を立てる
• レンタル便り Trayal KruševacでのStefan Milićに残り時間

37 第

Partizanクーリエ

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

Marko Docićが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年04月12日

Partizanは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2027年04月12日

Sebastian Polterは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Partizanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年04月12日

Marko Živkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Živkovićは別のクラブの選手になる。Partizanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月12日

Milan Vukotićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Milan VukotićがPartizanとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月12日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erik Kojzekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月12日

Partizanで守られた約束

Haissem Hassanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年04月12日

Partizanで気が立った

中心にいたのはSebastian Polterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月12日

大事なとき、Demba Seckは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Mateja Milovanovićをめぐる話は消えない
• 移籍 Miloš Krunićが移籍リストに
• レンタル便り Milan Lazarevićをめぐる決断のときが近づく

36 第

Partizanクーリエ

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月05日

Erik Kojzekの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年04月05日

Marko Jankovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko JankovićがPartizanとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月05日

Partizanで気が立った

中心にいたのはStefan Mitrovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Bibars Natchoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Bibars Natchoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年04月05日

大事なときにMilan Vukotićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milan Vukotićがそこに載っていると告げている。

移籍2027年04月05日

Demba Seckをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPartizanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから Milan Aleksićに出場時間の約束
• レンタル便り Milan LazarevićはVoždovacのシャツを自分のものにした
• ベンチから 監督がHaissem Hassanをかばった

35 第

Partizanクーリエ

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Lekićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Marko Jankovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月29日

Milan Vukotićをめぐる質問がPartizanについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Milan Vukotićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2027年03月29日

MezőkövesdはNikola Simićを外せない

先発26試合、平均6.79。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

レンタル便り2027年03月29日

武者修行中のNemanja Trifunovićからゴールが届き続ける

Kabelで5試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Partizanでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2027年03月29日

武者修行中のDimitrije Jankovićからゴールが届き続ける

Novi Pazarで28試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Partizanでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2027年03月29日

Uroš Zdjelarićがレンタル先で3得点

Borac Čačakで20試合、得点は止まらない。Partizanは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年03月29日

Erik Kojzekにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Partizanではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

ベンチから2027年03月29日

監督がMilan Vukotićをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Milan Vukotićは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

• スカッド 練習場の話題はMilan Vukotić
• 役員会 Partizanの生産ラインは止まらない
• 役員会 Partizanの役員会が名前を出した

34 第

Partizanクーリエ

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月17日

Partizanがカップ戦で前進

Zeleznicar Pancevoに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2027年03月22日

Marko Lekićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年03月22日

PartizanのサポーターがErik Kojzekという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erik Kojzekはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年03月22日

最高のMilan Vukotićによる九十分

評価8.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年03月22日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erik Kojzekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年03月22日

Haissem Hassanにはいつもパスがあった

創出した好機：14。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

スカッド2027年03月22日

Milan Vukotićには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2027年03月22日

Erik Kojzekは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月22日

5人の新顔、そしてPartizanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• ベンチから Nenad Djuricicが語る
• ベンチから Haissem Hassanは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Marko Jankovićは外し続ける

33 第

Partizanクーリエ

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月15日

Partizanが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2027年03月15日

Matija Malekinušićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Partizanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年03月15日

Marko Živković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2027年03月15日

Marko Lekićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko LekićはPartizanとさらに4年を歩む。

スカッド2027年03月15日

Iddrisu Babaが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Partizanは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年03月15日

Partizanで気が立った

中心にいたのはMarko Lekićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Abdulmalik Mohammedは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Partizanの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年03月15日

Nikola Čumićは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年03月15日

Miloš Krunićが移籍リストに

PartizanがMiloš Krunićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから Marko Lekićが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 PartizanとWill Wrightの話がかみ合わない
• ベンチから Milan Aleksićに出場時間の約束

32 第

Partizanクーリエ

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年03月08日

PartizanがMarko Lekićを巡るRanheimの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年03月08日

Marko Milošević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marko MiloševićとPartizanは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Iddrisu Babaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Partizanの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月08日

Partizanで言葉の応酬

Bibars Natchoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月08日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Lekićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月06日

PartizanがZeleznicar Pancevoをこじ開ける

Zeleznicar PancevoはPartizanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年03月08日

Marko Jankovićだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年03月08日

大一番でErik Kojzekが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Erik Kojzekは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年03月08日

満足のNenad Djuricic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Nenad Djuricicは気前よくなれる。

短信

• ベンチから 大事なとき、Demba Seckは出る
• ベンチから Marko Lekićが監督の部屋の扉を叩く
• 選手採点 Demba Seckは外し続ける

31 第

Partizanクーリエ

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月01日

Demba Seckは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Partizanもそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Partizanで仲違い

Bibars Natchoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月27日

Partizan、Napredakに及ばず

Napredakが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年03月01日

Stefan Mitrovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月01日

Nikola Čumić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

役員会2027年03月01日

Partizanで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年03月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとNenad Djuricicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2027年03月01日

Haissem Hassanがこじ開ける

創出した好機：11。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

ベンチから2027年03月01日

大事なとき、Marko Jankovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド PartizanでSebastian Polterが一歩後退
• 選手採点 Erik Kojzekにできなかった唯一のこと
• 移籍 Demba Seckに移籍説

30 第

Partizanクーリエ

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年02月20日

Partizan、ダービーで苦杯

1‑2で負けるのと、ダービーでCrvena Zvezdaに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

選手採点2027年02月22日

Will Wrightが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2027年02月22日

Marko Miloševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月22日

Sebastian Polterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Milan Vukotićには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.31。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

レンタル便り2027年02月22日

Iraklisでは誰もMiloš Krunićから点を取れない

18試合で無失点12試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Miloš Krunićにはその午後が多い。

ベンチから2027年02月22日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとNenad Djuricicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年02月22日

大一番でMarko Docićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Marko Docićは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年02月22日

Milan Vukotićは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スタンドから Marko Miloševićへの視線が厳しくなってきた
• スカッド 週末はDemba Seckのものだった
• 移籍 Milan Vukotićをめぐる話は消えない

29 第

Partizanクーリエ

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年02月13日

PartizanがRadnicki 1923を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Radnicki 1923に5‑2、まだ上積みもあり得た。

スカッド2027年02月15日

Demba Seckがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年02月15日

Partizanはレースから降りない

順位は3位、勝ち点54。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年02月15日

Marko Živković、Partizanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年02月15日

Marko Živković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2027年02月15日

Partizanで言葉の応酬

Demba Seckとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月13日

Demba Seckも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Demba Seckも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPartizanとRadnicki 1923にこれ以上求めることはできない。

選手採点2027年02月15日

Demba Seckにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.70、場内に異論はない。

移籍2027年02月15日

我らが一員：Sinisa KosticがPartizanのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sinisa Kosticはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 移籍 我らが一員：Andrija MilenkovicがPartizanのトップチームへ
• 移籍 Novak GrujicがPartizanアカデミーから昇格
• 選手採点 Haissem Hassanにとってあの日のひとつ

28 第

Partizanクーリエ

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年02月08日

Vanja DragojevićがZeleznicar Pancevoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vanja Dragojevićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2027年02月06日

Milan Vukotić、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Milan Vukotićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Mladost Lucaniは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2027年02月08日

条件合意：Abdulmalik Mohammedは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEl-Kanemi Warriors。Partizanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2027年02月08日

2点ともMilan Vukotić——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年02月08日

Monacoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Demba Seckは忘れたい夏を抱えてPartizanに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

試合2027年02月06日

Partizanのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年02月06日

PartizanがMladost Lucaniをこじ開ける

Mladost LucaniはPartizanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年02月08日

Haissem Hassanだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年02月08日

Milan Vukotić、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

• 移籍 DubočicaがMarko Živkovićを巡り交渉入りへ
• ベンチから 大一番でStefan Mitrovićが外れた
• スカッド Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

27 第

Partizanクーリエ

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年02月01日

Partizan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年02月01日

Monacoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Partizanが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2027年02月01日

Abdulmalik Mohammedの行列にEl-Kanemi Warriorsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAbdulmalik Mohammedについて口にしてきた問いを、El-Kanemi Warriorsが正式に尋ねたのだ。Partizanの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2027年02月01日

Demba Seckは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年01月30日

TSCがPartizanから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2027年01月30日

TSCがPartizanの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

役員会2027年02月01日

Partizanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年02月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとNenad Djuricicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月01日

Abdulmalik Mohammedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Milan VukotićがPartizanを背負う
• ベンチから 大事なときにMarko Jankovićは選ばれる
• ベンチから Marko DocićはPartizanでいまだに一つの午後の代償を払っている

26 第

Partizanクーリエ

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年01月23日

Haissem Hassan、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Haissem Hassanは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Novi Pazarは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2027年01月25日

Nemanja TrifunovićがFAP Pribojと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Partizanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2027年01月25日

2点ともHaissem Hassan——8.22

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.22。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年01月23日

いまのPartizanとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2027年01月23日

PartizanがNovi Pazarをこじ開ける

Novi PazarはPartizanに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年01月25日

Marko Miloševićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年01月23日

Partizanのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2027年01月25日

最高のNikola Čumićによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り2027年01月25日

Miloš Krunićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Iraklisでの18試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

• 選手採点 Mateja Milovanovićは誰も数えない仕事をした——7.01
• スカッド Nikola Čumićには二人がかりが当たり前になった
• スカッド 新しい布陣にMarko Docićの居場所はない

25 第

Partizanクーリエ

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年01月18日

PartizanがHaissem Hassanに大枚

$14.4M。Partizanがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

移籍2027年01月18日

条件合意：Vanja Dragojevićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTekstilac Odžaci。Partizanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2027年01月16日

大勝の主役はDemba Seck、Spartak Suboticaを粉砕

3‑0。Partizanのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDemba Seckだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年01月18日

2点ともDemba Seck——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年01月18日

Nemanja TrifunovićがNyíregyházaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nemanja Trifunovićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合2027年01月18日

Partizanが3位に浮上

勝ち点45で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年01月18日

Haissem Hassan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Haissem HassanはPartizanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2027年01月16日

いまのPartizanとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年01月18日

Uroš ČejićはPartizanの選手だ

移籍金は$670.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Spartak Suboticaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

• スカッド Marko Docićが新契約に署名
• スタンドから 街が求め、Partizanが$14.4Mを払った
• 獲得候補 Stefan Ranđelovićへの扉は閉ざされた

24 第

Partizanクーリエ

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年01月06日

Partizanがカップ戦を突破

Napredakに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年01月09日

PartizanがOFK Beogradを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。OFK Beogradに5‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2027年01月11日

Vanja DragojevićがTekstilac Odžaciにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vanja Dragojevićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年01月11日

Vukašin ĐurđevićがGrafičarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Partizanの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2027年01月11日

Demba Seckが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年01月11日

19歳のBogdan Kostić、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年01月11日

38歳のBibars Natchoが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年01月11日

Vanja Dragojevićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2027年01月11日

Partizan、Andrej Todoroski獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$405.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAndrej Todoroskiを欲しがっているクラブである。

短信

• 試合 いまのPartizanとは誰もやりたくない
• 獲得候補 Partizan、Stefan Ranđelovićの値段に尻込み
• 移籍 再びNemanja Trifunovićに視線が集まる

23 第

Partizanクーリエ

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年01月04日

PartizanがHaissem Hassanに$12.7Mを提示

オファーは今週Bloemfontein Celticに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年01月04日

このシーズンはMarko Jankovićのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPartizanだった。

選手採点2027年01月04日

年齢はまだBibars Natchoに追いついていない——8.19

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年01月04日

Trayal Kruševacは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年01月04日

Vanja Dragojevićに集まる視線

Vanja Dragojevićの名前が、Partizanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年01月04日

Uroš Čejićに$590.0Kのオファー

PartizanはSpartak Suboticaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年01月04日

Marko Docićへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、Cukarickiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年01月04日

PartizanがAndrej Todoroski獲得に動く

TSCのテーブルに$320.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年01月04日

Partizanで仲違い

Bibars Natchoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 Bibars NatchoがPartizanをRadnicki Nis戦の勝利に導く
• 移籍 Trayal Kruševacがまもなく受話器を取る
• 選手採点 Demba Seckは手のつけようがなかった

22 第

Partizanクーリエ

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月28日

Erik Kojzekは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年12月28日

Bibars Natchoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月26日

Partizan、Vojvodinaに及ばず

Vojvodinaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年12月28日

Iddrisu Babaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年12月28日

Partizanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月28日

Nenad Djuricicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのNenad Djuricic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

レンタル便り2026年12月28日

レンタル中のMiloš Krunićが無失点10試合

Iraklisで15試合、ゴールは入らなくなった。PartizanはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

選手採点2026年12月28日

Nikola Čumićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年12月28日

大事なときにDemba Seckは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Demba Seckがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから PartizanはMarko Živkovićより別の選手を選んだ
• スカッド Partizanの若手が新人賞を獲得
• 次戦展望 Nikola Čumićが古巣と対戦

21 第

Partizanクーリエ

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月21日

Partizanは上位争いの中にいる

2位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2026年12月19日

Partizan、Cukaricki戦の仕事を済ませる

Cukarickiに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年12月21日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iddrisu Babaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月21日

Will Wrightの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年12月21日

Demba Seckが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年12月21日

Nenad Djuricicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてNenad Djuricic。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年12月21日

Marko Živkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月21日

Nikola Čumićは監督が信頼する男になった

Partizanの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2026年12月21日

Marko Jankovićは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• スカッド Vanja Dragojevićが週末の最優秀若手選手に
• 次戦展望 Nikola ČumićがVojvodinaと向き合いに帰る
• 選手採点 Nikola Čumićにはいつもパスがあった

20 第

Partizanクーリエ

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月09日

Partizanにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑3。Feyenoordは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

ベンチから2026年12月14日

Iddrisu Babaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIddrisu Babaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年12月14日

Partizan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2026年12月14日

Partizanで気が立った

中心にいたのはMatija Malekinušićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年12月14日

Milan VukotićがPartizanにとっての決定的な差だった

評価7.43。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2026年12月14日

大事なときにMarko Jankovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Jankovićがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2026年12月14日

Iraklisでは誰もMiloš Krunićから点を取れない

13試合で無失点9試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Miloš Krunićにはその午後が多い。

ベンチから2026年12月14日

調子の帳尻がBibars Natchoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年12月14日

Nenad Djuricic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のNenad Djuricic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• スカッド Stefan Mitrovićは今節を見て過ごす
• 試合 Partizan対Javor-Matis、ゴールなし
• 移籍 Milan Vukotićの話題は消えることを拒む

19 第

Partizanクーリエ

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年12月07日

骨折でSaša Zdjelarが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年12月05日

Partizanが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPartizanはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

ベンチから2026年12月07日

Luís Carlos、Partizanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年12月05日

Partizan、Radnik Surdulica戦の仕事を済ませる

Radnik Surdulicaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2026年12月07日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iddrisu Babaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月07日

最高のMarko Jankovićによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年12月07日

Nikola Čumićが月間最優秀選手に

受賞はNikola Čumić。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド2026年12月07日

Nikola Čumićが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nikola Čumićはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年12月07日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Nenad Djuricicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Milan Vukotićは出る
• レンタル便り Iraklisでは誰もMiloš Krunićから点を取れない
• ベンチから Partizanで守られた約束

18 第

Partizanクーリエ

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年11月25日

Demba SeckがPartizanのヨーロッパの夜を照らす

CSKA 1948相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Demba Seckはその語りの中心にいる。

スカッド2026年11月30日

骨折でSaša Zdjelarが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Partizanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2026年11月30日

20歳のVanja Dragojevićに緊張の色なし——7.61

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Vanja Dragojevićにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2026年11月29日

Partizanの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2026年11月29日

Marko JankovićがPartizanをIMT戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMarko Jankovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPartizanのものになった。

スカッド2026年11月30日

Iddrisu Babaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年11月30日

Marko Jankovićだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2026年11月30日

Partizan、折り返し地点で

日程の半分を消化して2位、勝ち点29。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2026年11月30日

Partizanで守られた約束

Marko Jankovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 選手採点 Demba SeckがPartizanにとっての決定的な差だった
• ベンチから 満足のNenad Djuricic
• ベンチから 不調が続き、Bibars Natchoが外れる

17 第

Partizanクーリエ

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月23日

骨折でSaša Zdjelarが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年11月23日

Partizanは上位争いの中にいる

3位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2026年11月23日

Partizanで気が立った

中心にいたのはBibars Natchoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月21日

Nikola ČumićがPartizanをZeleznicar Pancevo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNikola Čumićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPartizanのものになった。

スカッド2026年11月23日

Nikola Čumić、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点2026年11月23日

Nikola Čumić、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年11月23日

Nenad Djuricic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2026年11月23日

Partizanで守られた約束

Milan Aleksićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2026年11月23日

Milan Vukotićは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがMilan Aleksićより良い
• ベンチから Stefan Mitrovićは監督が信頼する男になった
• レンタル便り Iraklisでは誰もMiloš Krunićから点を取れない

16 第

Partizanクーリエ

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

骨折でSaša Zdjelarが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年11月16日

Partizanで言葉の応酬

Bibars Natchoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月16日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iddrisu Babaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにMarko Jankovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Jankovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年11月16日

Matija Malekinušićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月16日

Erik Kojzekが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

レンタル便り2026年11月16日

Miloš Krunićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Iraklisでの9試合出場で無失点6試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍2026年11月16日

Milan Vukotićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Milan Vukotićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2026年11月16日

Marko Lekićがレンタル先で4得点

Kecskeméti TEで8試合、得点は止まらない。Partizanは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• レンタル便り Nikola SimićがMezőkövesdで主力に
• レンタル便り Mario JurčevičはPanioniosのシャツを自分のものにした
• 次戦展望 次戦展望：ホームでZeleznicar Pancevo

15 第

Partizanクーリエ

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月07日

大勝の主役はNikola Čumić、Napredakを粉砕

4‑0。Partizanのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNikola Čumićだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2026年11月09日

Saša Zdjelarが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年11月04日

Partizan、大陸の舞台で敗れる

Shakhtar相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

スカッド2026年11月09日

Partizanで仲違い

Bibars Natchoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2026年11月09日

Slobodan Lazovic、指折り数える日々

「ここからPartizanの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kabelでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2026年11月09日

Marko Miloševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月09日

Iddrisu Babaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年11月09日

Nikola Čumićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

選手採点2026年11月09日

Milan Vukotić、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 選手採点 Marko Janković、最高評価の域
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Nikola Čumićは監督が信頼する男になった

14 第

Partizanクーリエ

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月31日

Partizanに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Crvena Zvezdaに1‑3。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

試合2026年10月28日

Partizanがカップ戦で前進

Mladost Lucaniに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2026年11月02日

Saša Zdjelarが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年10月28日

Partizan、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Mladost Lucaniは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2026年11月02日

19歳のBogdan Kostićに緊張の色なし——7.78

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Bogdan Kostićにその必要はなかった。7.78、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年11月02日

ディフェンダーのゴールがPartizanに勝利をもたらす——7.91

Marko Jankovićに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スタンドから2026年11月02日

観客がVanja Dragojevićを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年11月02日

Marko Živkovićが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2026年11月02日

試合はNikola Čumićを経由していた——6.81

ピッチの両端で9アクション、評価6.81。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

• レンタル便り Uroš Zdjelarićが帰還を望む
• ベンチから Nenad Djuricicが質問と向き合う
• 移籍 Nemanja Trifunovićに新天地探しを通告

13 第

Partizanクーリエ

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月21日

Partizanにとって忘れられないヨーロッパの夜

Shakhtar相手に0‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2026年10月26日

骨折でSaša Zdjelarが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Partizanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2026年10月26日

Bibars Natchoが2得点——8.29

2ゴールと、それに見合う8.29。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2026年10月24日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPartizanにもRadnicki 1923にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2026年10月24日

PartizanがRadnicki 1923を退ける

Partizanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRadnicki 1923に4‑2と競り勝った。

スカッド2026年10月26日

Iddrisu Babaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月26日

Nikola Čumićが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2026年10月26日

Marko Jankovićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

選手採点2026年10月26日

Nikola Čumićの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 次戦展望 すべての道はCrvena Zvezdaに通ず
• スカッド Partizanで言葉の応酬
• 選手採点 この午後はStefan Mitrovićのものだった

12 第

Partizanクーリエ

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月19日

骨折でSaša Zdjelarが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2026年10月19日

年齢はまだBibars Natchoに追いついていない——8.08

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2026年10月17日

PartizanのMladost Lucani戦、違いを作ったのはErik Kojzek

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Erik Kojzekだ。Mladost Lucaniに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2026年10月19日

生え抜きの一人：Erik Kojzek

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2026年10月19日

Iddrisu Babaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年10月19日

最高のNikola Čumićによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2026年10月19日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてNenad Djuricic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年10月19日

大事なとき、Marko Jankovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2026年10月19日

Erik Kojzekは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スカッド Erik Kojzekが週末の最優秀若手選手に
• 次戦展望 Marko Miloševićの再会
• ベンチから Partizan、Stefan Milićを戦術的理由で外す

11 第

Partizanクーリエ

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Saša Zdjelarが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年10月12日

Partizanはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2026年10月12日

Slobodan Lazovicが帰還を望む

「座って見るためにKabelへ行ったのではない。Partizanに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Iddrisu Babaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年10月12日

Luís Carlosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年10月12日

Mateja Milovanovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mateja Milovanovićが何かにサインするまで——Partizanとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年10月12日

Stefan Milićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年10月12日

Nikola ČumićがPartizanに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

次戦展望2026年10月12日

次戦展望：Mladost Lucaniへの遠征

ホスト側は15位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

短信

• ベンチから 監督がMarko Jankovićをかばった
• レンタル便り Nikola SimićがMezőkövesdで主力に
• レンタル便り Miloš KrunićがIraklisで主力に

10 第

Partizanクーリエ

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

骨折でSaša Zdjelarが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年09月30日

Partizanにとってのヨーロッパの授業

Feyenoord相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド2026年10月05日

PartizanのErik Kojzekに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Erik Kojzekは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月05日

Iddrisu Babaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Partizanの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年10月05日

Bibars Natchoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月05日

Marko Miloševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年10月04日

Partizan、TSC戦は苦い午後に

TSCに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2026年10月05日

Partizanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年10月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとNenad Djuricicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから 大事なときにMilan Vukotićは選ばれる
• ベンチから PartizanはMarko Živkovićより別の選手を選んだ
• 選手採点 誰もNikola Čumićに近づけなかった

9 第

Partizanクーリエ

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

骨折でSaša Zdjelarが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年09月26日

Partizan、Novi Pazarに及ばず

Novi Pazarが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月28日

Partizanで気が立った

中心にいたのはBibars Natchoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月28日

Milan Vukotićは誰も数えない仕事をした——7.43

合計11アクション、7.43。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2026年09月28日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iddrisu Babaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月28日

最高のDemba Seckによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Partizanの全員の前でそれを一度手にした。

役員会2026年09月28日

Partizanで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2026年09月28日

Nenad Djuricicが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのNenad Djuricic。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年09月28日

大事なとき、Marko Miloševićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Matija Malekinušićが監督に言われた
• ベンチから いまは別の誰かがMilan Aleksićより良い
• スカッド 20歳のErik Kojzekが週末の最優秀若手

8 第

Partizanクーリエ

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年09月16日

Marko JankovićがPartizanのヨーロッパの夜を照らす

CSKA 1948相手に2‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Marko Jankovićはその語りの中心にいる。

スカッド2026年09月21日

骨折でSaša Zdjelarが107日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Partizanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年09月19日

Matija NinićがPartizanに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMatija Ninićは誰も帰さないと決めた。Spartak Suboticaに返す時間は残っていなかった。

選手採点2026年09月21日

Marko Jankovićが正しい側のゴール前に現れる——7.80

7.80、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2026年09月21日

Marko Jankovićはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2026年09月21日

Milan Vukotićが両方に絡む——7.92

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.92、チームの2得点に関与。

スカッド2026年09月21日

Partizanで言葉の応酬

Bibars Natchoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

PartizanがSpartak Suboticaを退ける

Partizanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSpartak Suboticaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2026年09月21日

生え抜きの一人：Milan Vukotić

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 選手採点 Demba Seckは手のつけようがなかった
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Marko Jankovićは監督が信頼する男になった

7 第

Partizanクーリエ

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月14日

骨折でSaša Zdjelarが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年09月14日

Nemanja TrifunovićがBekescsabaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nemanja Trifunovićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2026年09月14日

Ušćeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年09月14日

Mateja Milovanovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateja MilovanovićがPartizanとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年09月12日

Partizan、OFK Beograd戦は苦い午後に

OFK Beogradに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年09月14日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iddrisu Babaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年09月14日

Partizan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2026年09月14日

9人の新顔、そしてPartizanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年09月14日

Nenad Djuricic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

• ベンチから PartizanはErik Kojzekより別の選手を選んだ
• ベンチから 大事なときにNemanja Trifunovićは選ばれる
• 選手採点 Milan Vukotićは三点取れていたかもしれない

6 第

Partizanクーリエ

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月07日

Saša Zdjelarが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年09月07日

行かない：Mateja MilovanovićはPartizanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。ZTEは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2026年09月07日

Nemanja Trifunović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPartizanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約13人・放出7人

次に市場が開くまで、Partizanの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2026年09月07日

Marko Janković、Partizanへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPartizanの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2026年09月07日

Novi PazarがPartizanに告げる：Matija Malekinušićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年09月07日

再びMarko Živkovićに視線が集まる

Marko Živkovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUšćeだ。Partizanは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2026年09月07日

PartizanのMarko Mijailović獲得、期限に阻まれる

Radnicki Nisがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2026年09月07日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iddrisu Babaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Marko Jankovićはこのディビジョンを超えた
• スカッド Bibars Natchoが序列を下がる
• ベンチから Sebastian Polterは監督が信頼する男になった

5 第

Partizanクーリエ

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月31日

Saša Zdjelarが骨折——131日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。131日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年08月29日

PartizanがRadnicki Nisを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Radnicki Nisに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2026年08月31日

まるで離れていなかったかのように——Marko Janković帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Marko Jankovićは再びPartizanの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2026年08月31日

Marko Milošević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2026年08月31日

往年のBibars Natcho——8.19

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2026年08月31日

Austria Lustenauは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2026年08月31日

Partizan、Marko Mijailović獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$400.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMarko Mijailovićを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月31日

PartizanがMarko Mijailovićに$400.0Kを提示

オファーは今週Radnicki Nisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2026年08月31日

Matija MalekinušićはPartizanの選手だ

移籍金は$310.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Novi Pazarは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

• 獲得候補 Partizan、Andrej Todoroskiを巡り門前払い
• 試合 何があってもPartizanは負けない
• スタンドから Marko Jankovićに$6.2M、そしてPartizanのサポーターは賛成

4 第

Partizanクーリエ

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月24日

骨折でSaša Zdjelarが140日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Partizanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年08月19日

Partizanがカップ戦で前進

Kabelに6‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

獲得候補2026年08月24日

移籍金は決着、次はMarko Jankovićの条件面

PartizanとQarabagは$6.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

選手採点2026年08月24日

2点ともUroš Zdjelarić——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年08月24日

Sebastian Polterが2得点——7.99

2ゴールと、それに見合う7.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補2026年08月24日

Partizan、Ismail Al Junaibiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Shababは自分たちの男を守り、Partizanは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2026年08月24日

19歳のBogdan Kostić、何年もここにいるかのように——8.09

8.09という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2026年08月24日

Fehervarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2026年08月24日

Nikola Čumićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 試合 7ゴール、PartizanとKabelが真っ向勝負
• スカッド Iddrisu Babaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スタンドから PartizanのサポーターがNemanja Trifunovićという愛される存在を見つけた

3 第

Partizanクーリエ

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月17日

骨折でSaša Zdjelarが147日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年08月15日

PartizanがCukarickiを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Cukarickiに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年08月17日

20歳のErik Kojzekに緊張の色なし——7.75

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Erik Kojzekにその必要はなかった。7.75、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2026年08月17日

往年のBibars Natcho——7.89

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.89、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2026年08月17日

Álvaro Medránへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、Al-Ettifaqは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月17日

Partizanで仲違い

Bibars Natchoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月17日

Mario Jurčevičに集まる視線

Mario Jurčevičの名前が、Partizanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年08月17日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iddrisu Babaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2026年08月17日

生え抜きの一人：Erik Kojzek

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 選手採点 最高のNikola Čumićによる九十分
• 選手採点 Milan Vukotićの圧巻の出来
• スカッド Partizanでの、速すぎる変化

2 第

Partizanクーリエ

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月08日

大勝の主役はBibars Natcho、Javor-Matisを粉砕

3‑0。Partizanのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBibars Natchoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2026年08月10日

Mateja MilovanovićがKalamataにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Mateja Milovanovićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点2026年08月10日

20歳のVanja Dragojevićが主役をさらう——7.81

20歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年08月10日

往年のBibars Natcho——8.22

38歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.22、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2026年08月10日

Csákvárは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年08月10日

Milan Vukotićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Milan VukotićはPartizanとさらに4年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Partizanで気が立った

中心にいたのはBibars Natchoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月10日

Radnik SurdulicaがPartizanに告げる：Stefan Ranđelovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月10日

Uroš Zdjelarićに集まる視線

Uroš Zdjelarićの名前が、Partizanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• スタンドから 観客がMilan Vukotićを受け入れた
• 移籍 Aleksandar DimitrijevicがPartizanアカデミーから昇格
• 選手採点 最高のNikola Čumićによる九十分

1 第

Partizanクーリエ

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月03日

PartizanがMateja Milovanovićを巡るAstanaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月03日

Bibars Natchoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bibars NatchoがPartizanとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Bibars Natchoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iddrisu Babaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年08月03日

Bibars Natchoが代表から退く

「88キャップ。どれも愛してきたし、もう誰かの番だ」。38歳で代表から身を引いた。Partizanからは、どこへも行かない。

移籍2026年08月03日

PartizanとMarko Milošević、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Partizanでまた一巡の交渉、そしてMarko Miloševićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年08月03日

Iddrisu Babaの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから2026年08月03日

Milan Vukotić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMilan Vukotićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年08月03日

Nenad Djuricic「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• 選手採点 Sebastian Polterのもとにチャンスは来て、そして去った
• 試合 Partizan、Radnik Surdulicaを前に沈黙
• ベンチから この一戦にDemba Seckの出番はない