20 8月 2027
金曜日
処理
55

Picernoポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Giuseppe Guadagniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSambenedettesePicernoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Dario Del Fabroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Picernoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

PicernoSamuel Puglieseに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Samuel Puglieseは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Sebastiano Bianchiに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補

Vis PesaroPicernoに告げる:Massimo Forteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Picernoでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Denny Pucciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenny Pucciを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Pasquale Maiorinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
54

Picernoポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Giuseppe Guadagni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Picerno、狙った男を手に入れる

Oscar Moreso追跡は、$430.0Kが動き、Audace Cerignolaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

その値段ではSamuele D'Agostinoの取引は成立せず

Picernoは$330.0Kを提示し、Lumezzaneは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

26歳のSergio Maselliが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Pasquale Maiorinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pasquale MaiorinoPicernoとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはJenluis Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fabian Pastenesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Picernoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Sebastiano Bianchiは監督が信頼する男になった

Picernoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Gabriele Bellodi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriele Bellodiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

53

Picernoポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Giuseppe GuadagniSambenedetteseにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Giuseppe Guadagniは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会

Sebastiano Baldiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Picernoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Luca Baldassinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Picernoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Destiny Efosa Egharevba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

PicernoSamuele D'Agostinoに$330.0Kを提示

オファーは今週Lumezzaneに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Picerno、狙った男を手に入れる

Denny Pucci追跡は、$230.0Kが動き、Casaranoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはAndrea Gemignaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Florian Lazaroのレンタル移籍が進行中

PicernoRapid Wienに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Pasquale Maiorinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPasquale Maiorinoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

52

Picernoポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Picernoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Léo Abreuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Picernoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Francesco Rilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Picernoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

PicernoGiacomo Seminariを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Audace Cerignolaは自分たちの男を守り、Picernoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

PicernoRichard Marconeを$95.0Kで放出

Richard Marconeが$95.0KでCarrareseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Malik Djibrilは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Malik DjibrilPicernoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Picernoで仲違い

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gabriele Bellodiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

PicernoAngelo Veltri、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Picernoでまた一巡の交渉、そしてAngelo Veltriのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

51

Picernoポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Giuseppe GuadagniSambenedetteseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Picernoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Picernoはノーと言った——今回は

OspitalettoからのPasquale Maiorinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Stefano Tuzzaに$220.0Kのオファー

PicernoBraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Juan Eduardo Reina、次の場所へ

Mantovaが$380.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

PicernoFrancesco Pistolesiを$350.0Kで放出

Francesco Pistolesiが$350.0KでTrentoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Alessandro Selviniへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、Frosinoneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Giuseppe Coppolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

PicernoMilton Pereyraについて打診

Napoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

50

Picernoポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Giuseppe Guadagniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Picernoは聞かなかったふりができない。

移籍

再びJuan Eduardo Reinaに視線が集まる

Juan Eduardo Reinaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBurton Albionだ。Picernoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Sambenedetteseがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Picernoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補

PicernoGabriele Indragoliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Empoliは自分たちの男を守り、Picernoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Andrea Gemignaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

我らが一員:Franco De SantisPicernoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Franco De Santisはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Luca Baldassinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Picernoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Elia Summa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElia Summaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

49

Picernoポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Sebastiano Baldiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Picernoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Giuseppe Coppola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Picernoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはAndrea Gemignaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Dario Del Fabroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Angelo Veltriが有効に使った一年

33試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Picernoでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

移籍

PicernoElia Summa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Picernoでまた一巡の交渉、そしてElia Summaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補

Jenluis Pérezのレンタル移籍が進行中

PicernoNueva Chicagoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会

Picernoアカデミーの入団日

4人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド

Joël Schingtienneから腕章が外れる

Picernoはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

48

Picernoポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Picernoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Juan Eduardo ReinaCasertanaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Picernoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Picernoはノーと言った——今回は

Giana ErminioからのGiuseppe Guadagniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Francesco Rillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Samuel Puglieseは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Joël Schingtienneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joël SchingtiennePicernoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gabriele Bellodiに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Picernoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabian Pastenesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daniele Francoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Picernoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

47

Picernoポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Juan Eduardo Reinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Picernoは聞かなかったふりができない。

移籍

Campobassoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Picernoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Ferdinando Pecciの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

Gabriele Bellodiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにPasquale Maiorinoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pasquale Maiorinoがそこに載っていると告げている。

移籍

Elia Summaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elia Summaが何かにサインするまで——Picernoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

46

Picernoポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Giuseppe Guadagniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBraPicernoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Giuseppe Guadagni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Cristian Carraraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PicernoInterとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Sergio CastilloPicernoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Llanerosの誰も語らず、Picernoの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Juan Eduardo Reinaの行列にCampobassoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJuan Eduardo Reinaについて口にしてきた問いを、Campobassoが正式に尋ねたのだ。Picernoの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

PicernoLucas Rodríguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Uruguay Montevideoは自分たちの男を守り、Picernoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはDestiny Efosa Egharevbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Luca Baldassinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Baldassinを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Fabian Pastenesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabian PastenesPicernoとさらに3年を歩む。

短信

45

Picernoポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

PicernoSebastiano Baldiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Gabriele BellodiPicernoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

その値段ではTommaso Mancioppiの取引は成立せず

Picernoは$250.0Kを提示し、AC Milanは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Valentín Lucianiへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、Fenixは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Juan Eduardo Reinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Eduardo Reinaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

PicernoSergio Castilloを借りようとしている

Llanerosは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Fabian Pastenes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fabian PastenesPicernoは新たに3年で合意した。

ベンチから

監督の退任でDario Del Fabroが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Dario Del Fabroは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

44

Picernoポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Picernoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Francesco RilloPicernoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Picernoで仲違い

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Daniele Francoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Léo Abreuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Picernoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Richard Marconeは監督が信頼する男になった

Picernoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

43

Picernoポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alessandro Bassoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Mamadou Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Sergio Maselliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Maselliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Pasquale Maiorinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Juan Eduardo Reina、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Eduardo Reinaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Juan Eduardo Reinaが根を下ろし始めた

いくつかの単語、隣のロッカーの友人、そして外国に感じられなくなった練習場。測れるものは何もなく、土曜日にはすべてが見える。

短信

42

Picernoポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Giuseppe Guadagni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つPicerno、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Picernoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Picerno、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

BeneventoPicernoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Léo Abreuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Abreuを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

試合はSamuel Puglieseを経由していた——7.15

ピッチの両端で10アクション、評価7.15。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとSebastiano Baldiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Sebastiano Bianchiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PicernoSebastiano Bianchiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Elia Summa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElia Summaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

41

Picernoポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PicernoCataniaに及ばず

Cataniaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Dario Del Fabroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

試合はGiuseppe Coppolaを経由していた——6.34

ピッチの両端で11アクション、評価6.34。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Alessandro Bassoliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとSebastiano Baldiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

最も残酷なゴール、それがGiuseppe Guadagniの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Picernoも今夜は試みないだろう。

次戦展望

Picerno、全員が追うチームに挑む

Beneventoが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

大事なときにSebastiano Bianchiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastiano Bianchiがそこに載っていると告げている。

スカッド

Giuseppe Coppolaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Picernoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

40

Picernoポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Picernoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Picernoの残高は、もう心もとない。

役員会

PicernoSebastiano Baldiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点

ドブレーテ、午後はEmmanuele Espositoのものに——9.17

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Emmanuele Espositoがそれをもたらした。名前の横の9.17は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Francesco RilloPicernoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Elia Summaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Giuseppe Guadagniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Picerno、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでLatinaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

移籍

PicernoElia Summaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合

PicernoLatinaと勝ち点を分け合う

Latinaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Sebastiano Baldiが引き分けを語る
  • スタンドから Elia Summaについては誰もが一言持っている
  • スカッド Marcos Gómezが序列を上がる
39

Picernoポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、逃げ場のない完敗

Crotone0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Alessandro BassoliPicernoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Luca Baldassinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Baldassinを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Picerno、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとSebastiano Baldiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Giuseppe Coppolaが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Picernoも彼も、もっとよい結末に値した。

ベンチから

Dario Del Fabroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Picernoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Pasquale Maiorinoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PicernoPasquale Maiorinoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

38

Picernoポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picernoが長いトンネルを抜ける

17試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Siracusa戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから

Gabriele Bellodiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Picernoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

36歳のEmmanuele Espositoが時計の針を巻き戻す——8.37

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.37、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

PicernoSiracusa戦、違いを作ったのはEmmanuele Esposito

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Emmanuele Espositoだ。Siracusa1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もFrancesco Rilloに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

メンバー表がDario Del Fabroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDario Del Fabroだった。

ベンチから

PicernoLéo Abreuとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Destiny Efosa Egharevbaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Picernoの監督はDestiny Efosa Egharevbaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

37

Picernoポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つPicerno、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Picernoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Giuseppe GuadagniPicernoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Samuel Pugliese、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel PugliesePicernoは新たに4年で合意した。

試合

Audace CerignolaPicernoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Picernoで仲違い

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Sebastiano Baldiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Emmanuele Espositoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Sebastiano Bianchiは監督が信頼する男になった

Picernoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Richard Marconeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Picernoの監督はRichard Marconeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

36

Picernoポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

PicernoSebastiano Baldiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Picernoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点

Léo Abreuが2得点——8.52

2ゴールと、それに見合う8.52。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Giuseppe SalvoPicernoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mamadou Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Léo Abreuのゴールも及ばず、Picerno敗戦

Léo Abreuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Potenza2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Picerno、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

ベンチから

Sebastiano Bianchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastiano Bianchiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 Giuseppe Guadagniは手のつけようがなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Dario Del Fabro、自分を信じていた監督を失う
35

Picernoポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alessandro Bassoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Léo Abreuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Abreuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Elia Summa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElia Summaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Francesco RilloPotenzaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFrancesco Rilloの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPicerno

ベンチから

Richard Marconeは監督が信頼する男になった

Picernoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

PicernoFrancesco Rilloを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Francesco Rilloは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

34

Picernoポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Francesco RilloPicernoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

FoggiaPicernoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Alessandro Bassoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Gabriele Bellodiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとSebastiano Baldiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Malik DjibrilPicernoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Pasquale Maiorinoは監督が信頼する男になった

Picernoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Elia Summaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elia Summaが何かにサインするまで——Picernoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

33

Picernoポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Picerno、解体される

Trapani0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Giuseppe Guadagni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もGiuseppe Guadagniに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Daniele Francoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Picernoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Sebastiano Baldiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのSebastiano Baldi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

最も残酷なゴール、それがDestiny Efosa Egharevbaの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Picernoも今夜は試みないだろう。

スタンドから

Elia Summaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

32

Picernoポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Destiny Efosa EgharevbaPicernoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Emmanuele Espositoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emmanuele EspositoPicernoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Marcos Gómezが1点決め、1点作った——7.97

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.97、そして2の関与。

試合

CasertanaPicernoから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPicernoにもCasertanaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから

Giuseppe Coppolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Coppolaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Sebastiano Baldiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。3‑4のあとのSebastiano Baldi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

31

Picernoポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Juan Eduardo Reina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Picernoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Juan Eduardo Reinaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Picernoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

PicernoGiugliano戦は苦い午後に

Giugliano0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Juan Eduardo Reinaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Picernoの監督はJuan Eduardo Reinaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

PicernoElia Summa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Picernoでまた一巡の交渉、そしてElia Summaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはDestiny Efosa Egharevbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sebastiano Baldi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Pasquale Maiorinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

30

Picernoポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Picernoの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Francesco Rillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もGiuseppe Guadagniに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Giuseppe Coppola、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Gabriele Bellodiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Sebastiano Baldiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Emmanuele Esposito、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmmanuele Espositoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Malik DjibrilPicernoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

29

Picernoポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つPicerno、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Picernoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Giuseppe Guadagniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Picernoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Picernoで仲違い

Mamadou Kanoutéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Elia Summaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Giuseppe Guadagniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.38、場内に異論はない。

選手採点

誰もFrancesco Rilloに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Giuseppe GuadagniのゴールでPicernoが勝ち点1

Giuseppe Guadagniがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sorrento1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Sebastiano Baldi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Dario Del Fabroはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

28

Picernoポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Richard Marconeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Picernoは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もFrancesco Rilloに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

PicernoLucas Rodríguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Uruguay Montevideoは自分たちの男を守り、Picernoは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

PicernoMonopoliに及ばず

Monopoliが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Sebastiano Bianchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとSebastiano Baldiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Francesco Pistolesiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Francesco Pistolesiはその比較の末にチームに残り、Picernoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Elia Summa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElia Summaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

27

Picernoポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Picerno、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Pasquale Maiorinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Picernoは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Richard Marcone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Picernoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Picernoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Almirante BrownPicernoに告げる:Bruno Miñoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Léo Abreuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Abreuを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

PicernoCasaranoに負けることを拒んだ

93分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点

Francesco Rilloは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

PicernoLucas Rodríguezについて打診

Uruguay Montevideoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

26

Picernoポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Francesco Rilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Picernoは聞かなかったふりができない。

試合

Picerno、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Giuseppe Guadagniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

TemperleyPicernoに告げる:Lautaro Torresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Gabriele Bellodiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Picernoの監督はGabriele Bellodiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Giuseppe Coppolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mamadou Kanoutéがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.62、Picernoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

獲得候補

PicernoIván Ojedaについて打診

Colónへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

試合

PicernoAltamuraが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Malik Djibrilはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Gabriele Bellodiが監督の部屋の扉を叩く
25

Picernoポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

CosenzaPicernoの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Léo Abreuが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPicernoの誰も逃れられない。

移籍

Giuseppe Guadagni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つPicerno、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Picernoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

21歳のFrancesco Pistolesiに緊張の色なし——7.78

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Francesco Pistolesiにその必要はなかった。7.78、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Daniele Francoが正しい側のゴール前に現れる——7.53

7.53、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Valentín Lucianiへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、Fenixは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Léo Abreuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

ベンチから

Alessandro Bassoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Picernoで仲違い

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

24

Picernoポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つPicerno、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Picernoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Nicolás Montielへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、Ferro Carril Oesteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Giuseppe Guadagniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Picerno、折り返し地点で

日程の半分を消化して15位、勝ち点20。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

移籍

PicernoElia Summaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Léo Abreuがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Picernoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

PicernoSebastiano Bianchiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

PicernoSalernitanaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

23

Picernoポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picernoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

PicernoBeneventoに及ばず

Beneventoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Elia Summaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Alessandro Bassoliは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Picernoの監督はAlessandro Bassoliの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはDestiny Efosa Egharevbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sebastiano Baldiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのSebastiano Baldi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補

Nicolás Montielのレンタル移籍が進行中

PicernoFerro Carril Oesteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

PicernoFrancesco Rilloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Francesco Rilloは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

22

Picernoポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Francesco Rillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPicernoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Alessandro Bassoliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Picernoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Mamadou Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

土壇場の土壇場、Picernoが勝ち点1

94分、Catania戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

役員会

給与がPicernoの収入の117%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Gabriele Bellodiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Léo AbreuのゴールでPicernoが勝ち点1

Léo Abreuがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Catania1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Elia Summa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElia Summaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとSebastiano Baldiはそれを隠さず、Picernoのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

21

Picernoポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Andrea Gemignaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Picernoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Giuseppe GuadagniPicernoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

LatinaPicernoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Sebastiano Bianchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastiano Bianchiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Giuseppe Guadagniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Sebastiano Baldiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのSebastiano Baldi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Elia Summaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Picernoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Joël Schingtienneに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Picernoはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

スカッド

「試合に出たい」:Sebastiano Bianchiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

20

Picernoポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Andrea Gemignaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Picernoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ7本——Elia Summaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Sebastiano Bianchiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sebastiano BianchiPicernoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

誰もGiuseppe Guadagniに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Emmanuele Espositoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

PicernoElia Summaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

PicernoDaniele Francoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

PicernoCrotoneと勝ち点を分け合う

Crotoneとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Sebastiano Baldi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

19

Picernoポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andrea Gemignaniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Picernoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Francesco Rilloは手のつけようがなかった

ドリブル成功:31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから

観客がGiuseppe Coppolaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

PicernoSiracusa戦の仕事を済ませる

Siracusa1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Giuseppe Coppolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiuseppe Coppolaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Richard Marconeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Richard MarconePicernoとさらに3年を歩む。

選手採点

この午後はJoël Schingtienneのものだった

評価7.57に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Destiny Efosa Egharevbaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Francesco Pistolesiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Francesco Pistolesiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

18

Picernoポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andrea Gemignaniが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

セーブ8本——Elia Summaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つPicerno、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Picernoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

PicernoのサポーターがElia Summaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Elia Summaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

役員会

Picernoでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Luca Baldassinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Francesco Rilloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Sebastiano Baldiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

17

Picernoポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともMamadou Kanouté——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Picernoで仲違い

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Destiny Efosa Egharevbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDestiny Efosa Egharevbaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Mamadou KanoutéのゴールでPicernoが勝ち点1

Mamadou Kanoutéがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Potenza2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Francesco Rilloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

半分の満足:Sebastiano Baldiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

警告の積み重ねがDario Del Fabroに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Picernoは土曜にそれを痛感する。

スカッド

週末はMamadou Kanoutéのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

Emmanuele Espositoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

16

Picernoポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Emmanuele Espositoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はMalik Djibrilのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

15

Picernoポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Elia Summa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Picerno、小さな差で敗退

Napoli0‑5で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから

Napoliでのカップ戦大敗、Picernoは釈明に追われる

0-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはMamadou Kanoutéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FoggiaPicernoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Picerno、内部からAlessandro D'Angeloを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Alessandro D'Angeloはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Elia Summaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Picernoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Sebastiano Baldi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

14

Picernoポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もFrancesco Rilloに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

21歳のMarcos Gómezが主役をさらう——8.04

21歳で8.04。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

PicernoTrapani戦、違いを作ったのはMarcos Gómez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcos Gómezだ。Trapani1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Marcos Gómezが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Picernoはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

役員会

Picernoでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Giuseppe Coppolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francesco Pistolesiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Francesco Pistolesiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Sebastiano Baldiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

Emmanuele Espositoから腕章が外れる

Picernoはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

13

Picernoポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Elia Summaが独力でPicernoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

PicernoCasertanaをこじ開ける

CasertanaPicernoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Destiny Efosa Egharevbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Sergio Maselliが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。Picernoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

誰もGiuseppe Guadagniに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

満足のSebastiano Baldi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Sebastiano Baldiは気前よくなれる。

ベンチから

Marcos Gómezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PicernoMarcos Gómezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

調子の帳尻がFrancesco Rilloに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望

Mamadou Kanoutéの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTrapaniと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

12

Picernoポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のMarcos Gómez、何年もここにいるかのように——7.60

7.60という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Picerno、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Picernoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Giuseppe Guadagniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giuseppe GuadagniPicernoとさらに4年を歩む。

スタンドから

生え抜きの一人:Marcos Gómez

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

93分、同点。Picernoがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Giuglianoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

Pasquale Maiorinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

PicernoGiuglianoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Sebastiano Baldi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のSebastiano Baldi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

Joël Schingtienneは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Picernoは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

11

Picernoポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Giuseppe Guadagniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Picernoからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPicernoの誰にも言えない。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはDestiny Efosa Egharevbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Picerno、内部からDomenico Lombardiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Domenico Lombardiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Gabriele Bellodiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

ピッチでJoël Schingtienneに及ぶ者はいなかった

7.64。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Picernoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Sebastiano Baldi「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

この一戦にLéo Abreuの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

試合

PicernoCavese、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはCaveseの方だろう。

短信

10

Picernoポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Picernoでは収入の144%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Elia Summa

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Léo Abreuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Abreuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Picernoでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

誰もFrancesco Rilloに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

PicernoDestiny Efosa Egharevba、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Picernoでまた一巡の交渉、そしてDestiny Efosa Egharevbaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとSebastiano Baldiはそれを隠さず、Picernoのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合

Picerno、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Sorrento相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

9

Picernoポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pasquale MaiorinoPicernoを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Audace Cerignola戦でそれをやったのがPasquale Maiorinoだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはPicernoの名前が入る。

選手採点

20歳のAndrea Oliviero、何年もここにいるかのように——7.76

7.76という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

年齢はまだPasquale Maiorinoに追いついていない——8.27

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Picernoで仲違い

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がSebastiano Bianchiを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

PicernoMonopoli戦は苦い午後に

Monopoli0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Giuseppe Guadagniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Sebastiano Bianchiの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Destiny Efosa Egharevbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDestiny Efosa Egharevbaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

8

Picernoポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Casaranoに残酷な結末、Picernoが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Picernoが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

Mamadou Kanoutéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PicernoCasaranoをこじ開ける

CasaranoPicernoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

PicernoのサポーターがMarcos Gómezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marcos Gómezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Alessandro Bassoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Giuseppe Guadagniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてSebastiano Baldi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Léo Abreuはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Marcos GómezPicernoでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

  • 選手採点 Marcos Gómezには三十分で十分だった
  • スカッド Elia Summaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Léo Abreu、起用法に不満
7

Picernoポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PicernoAltamura戦は苦い午後に

Altamura0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Elia Summaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Francesco Rilloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Sebastiano Baldiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

「試合に出たい」:Marcos Gómezが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

この一戦にAlessandro Bassoliの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

Marcos Gómezはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPicernoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Gabriele Bellodi、起用法に不満

本職ではない役割を任され、あるいは60分を待たずに下げられることが続き、Gabriele BellodiPicernoの起用法に納得していないと周囲に伝えている。監督は記者よりずっと早くこの手の話を聞くものだ。

スカッド

Joël Schingtienneが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとPicernoの部屋は変わった。

短信

6

Picernoポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picerno、解体される

Cosenza1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Juan Eduardo ReinaTranmere Roversにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Juan Eduardo Reinaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会

移籍市場閉幕:Picernoは加入14、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。14人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

ベンチから

Léo Abreuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Abreuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Francesco Pistolesiが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

役員会

Picerno、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Sebastiano Baldi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Destiny Efosa Egharevbaが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Picernoも彼も、もっとよい結末に値した。

スカッド

Picernoでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

5

Picernoポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Picernoにとって手痛い一日

Salernitana0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

獲得候補

Francisco Souza Silvaへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Tranmere Roversがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Picernoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会

Picernoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Martino Zorzi離脱の代償をPicernoが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとSebastiano Baldiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Sergio Maselliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Maselliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

計画にLéo Abreuの居場所はなかった

Picernoの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

選手採点

Giuseppe Guadagniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

4

Picernoポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Santiago Gaunaへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、Almirante Brownは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Destiny Efosa Egharevbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Picernoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PicernoAlexandr Degtevについて打診

Zenitへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Picerno、練習場への資金に首を振る

計画は上の階に上がり、そのまま戻ってきた。よそでは見出しにもならない話だが、練習場で働く全員が何年も覚えているだろう。

次戦展望

Antonio GranataSalernitanaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAntonio Granataの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPicerno

スカッド

Léo Abreuに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Picernoは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

3

Picernoポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Arman DurmišiPicernoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Juventusの誰も語らず、Picernoの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Santiago Briñoneへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、San Martínは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Picernoで気が立った

中心にいたのはDestiny Efosa Egharevbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo MecciaPicernoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Joël Schingtienneにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Picernoは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

Juan Eduardo Reinaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPicernoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

2

Picernoポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Picerno、狙った男を手に入れる

Joël Schingtienne追跡は、$970.0Kが動き、Veneziaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Emmanuele Espositoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emmanuele EspositoPicernoとさらに2年を歩む。

獲得候補

Lorenzo Di Stefanoへの扉は閉ざされた

Picernoが尋ね、Torresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Picernoで仲違い

Destiny Efosa Egharevbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Picerno、内部からMartino Zorziを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Martino Zorziはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Picerno、内部からValentino Palumboを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Valentino Palumboはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Filippo RossiPicernoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Filippo Rossiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

フォーメーションがJuan Eduardo Reinaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Picernoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補

Santiago Briñoneのレンタル移籍が進行中

PicernoSan Martínに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

1

Picernoポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuele Espositoはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで381試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Dario Del Fabroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dario Del FabroPicernoとさらに3年を歩む。

スカッド

Picernoで言葉の応酬

Mamadou Kanoutéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Dario Del Fabroの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Dario Del Fabroの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

移籍

PicernoElia Summa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Picernoでまた一巡の交渉、そしてElia Summaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Emmanuele Esposito、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmmanuele Espositoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信