20 8月 2027
金曜日
処理
55

Racing Clubクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Benjamín BorowikRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Neftekhimikは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

いまのRacing Clubとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはAlfonso Espinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Elías TorresRacing ClubBanfield戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はElías Torresだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

選手採点

Valentín Carboniの圧巻の出来

評価8.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Elías Torresにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

スカッド

Santiago Quirosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Santiago QuirosRacing Clubとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

11人の新顔、そしてRacing Clubはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

バックナンバー
54

Racing Clubクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Benjamín BorowikEstudiantes de Caracasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Héctor Fertoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Alfonso Espinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Racing Clubを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Adrián Martínezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adrián MartínezRacing Clubとさらに2年を歩む。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Racing ClubFerro Carril Oesteをこじ開ける

Ferro Carril OesteRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Felipe Peña Biaforeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Matko Miljevicが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

53

Racing Clubクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Felipe Peña Biaforeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

条件合意:Benjamín Danazzoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZuliaRacing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Racing ClubHéctor Fertoliを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Héctor Fertoliは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Héctor Fertoliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adrián Martínez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adrián MartínezRacing Clubは新たに2年で合意した。

試合

何があってもRacing Clubは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから

Racing ClubのサポーターがValentín Carboniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Valentín Carboniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Valentín CarboniRacing ClubHuracán戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はValentín Carboniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

短信

52

Racing Clubクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

移籍市場閉幕:Racing Clubは加入6、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Alfonso Espinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Benjamín Danazzoに集まる視線

Benjamín Danazzoの名前が、Racing Clubの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Racing ClubMatías Kranevitterを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Matías Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Agustín Vázquezは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Tomás Conechny、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Conechnyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点

Matko Miljevicは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

51

Racing Clubクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ignacio Rodríguezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Real Santanderは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはAlfonso Espinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Matías ZarachoRacing ClubAtlético Tucumán戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMatías Zarachoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

ベンチから

Adrián Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Matías ZarachoRacing Clubにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Racing Clubはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Leandro MilitoIAはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、17試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

50

Racing Clubクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGermán Contiが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Racing Clubは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Juan Manuel ElordiRacing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Matías KranevitterRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gastón Martirena、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gastón MartirenaRacing Clubは新たに4年で合意した。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Alfonso Espinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Williams Alarcónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Patricio Pizarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gastón Martirenaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Tomás Conechnyは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

49

Racing Clubクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でGermán Contiが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Racing Clubが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

ビジネスはビジネス——Marco Di Cesare退団

San Lorenzoが$5.5Mを払い、Racing Clubがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Gastón Martirena、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

移籍

Héctor FertoliRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Racing ClubHéctor Fertoliを巡るBoca Juniorsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Alfonso Espinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Patricio Tanda退団

River Plateが$730.0Kを払い、Racing Clubがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Francisco FragaRacing Clubでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はRacing Clubでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではMetropolitanosの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

短信

48

Racing Clubクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

AS RomaRacing Clubに告げる:Santiago Castroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Luis Vázquezに$28.9Mのオファー

Racing ClubBirminghamに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Racing Club、水準を上げるために$5.9Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$5.9Mが支払われたのは、Felipe Peña Biaforeが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍

Juniorは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Juan Manuel Elordiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Benjamín Danazzoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Alfonso Espinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

San LorenzoMarco Di Cesareを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Racing Clubが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

47

Racing Clubクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

その値段ではMáximo Perroneの取引は成立せず

Racing Clubは$33.3Mを提示し、Comoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Patricio TandaBoca Juniorsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Racing ClubFelipe Peña Biafore獲得に動く

Lanúsのテーブルに$5.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Lucas Faggioli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Leandro Quirozに$2.9Mのオファー

Racing ClubGodoy Cruzに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Racing ClubLisandro Piñeroに$2.8Mを提示

オファーは今週Banfieldに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Racing ClubBenjamín Borowikを巡るEstudiantes de Caracasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはAlfonso Espinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

46

Racing Clubクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Racing ClubMáximo Perrone獲得に動く

Comoのテーブルに$33.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Racing ClubBoca Juniorsに$4.9Mを支払い本物の上積みを得る

Boca Juniorsは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Williams Alarcónに$4.9M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補

Racing ClubEzequiel Burdinに$1.2Mを提示

オファーは今週Defensa y Justiciaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Luca Martínez Dupuyへの扉は閉ざされた

Racing Clubが尋ね、Godoy Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Racing ClubEzequiel Burdinの値段に尻込み

Defensa y Justiciaは$750.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Racing Clubが$370.0KでNicolás Demartiniを獲得

書類は整った。Nicolás DemartiniTemperleyから$370.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Racing Club、狙った男を手に入れる

Matías Daniele追跡は、$360.0Kが動き、Belgranoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Alfonso Espinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Franco Barrionuevo、次の場所へ

Lanúsが$290.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

  • スカッド Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Adrián Martínezが監督の見せしめに
  • スカッド 新しい布陣にWilliams Alarcónの居場所はない
45

Racing Clubクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Tomás Conechnyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Facundo Jainikoskiに$1.1Mのオファー

Racing ClubArgentinos Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Racing ClubEzequiel Burdin獲得に動く

Defensa y Justiciaのテーブルに$750.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Alfonso Espinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Adrián MartínezRacing Clubへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRacing Clubの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Matko Miljevicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Real SantanderBenjamín Borowikを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

レンタル便り

Tomás Pérez、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tromsoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Matías Kranevitterは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Racing Clubの監督はMatías Kranevitterの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

44

Racing Clubクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Matías Tagliamonte「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Alfonso Espinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gastón Lodicoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Francisco Gómezが帰還を望む

「座って見るためにEpicentrへ行ったのではない。Racing Clubに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Alan FornerisRacing Clubでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Tomás Conechnyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Tomás Conechnyに移籍説

Tomás Conechnyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Racing Clubは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Gonzalo Escudero「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Racing Clubは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

43

Racing Clubクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはAlfonso Espinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Leandro Milito、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。IAでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Matías Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Gastón Lodicoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matko Miljevicをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRacing Clubは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Lucio Latorreのレンタルは、何も起きないことで測られる

Fenixでの14試合出場で無失点6試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

大事なときにAdrián Fernándezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrián Fernándezがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Francisco FragaMetropolitanosで得点を重ねる

貸出先で13試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

42

Racing Clubクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Lucas FaggioliRacing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つRacing Club、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racing Clubの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Alfonso Espinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Galo Volpe、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Galo VolpeRacing Clubは新たに4年で合意した。

選手採点

この午後はLautaro Díazのものだった

評価7.95に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patricio Pizarroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing ClubBarracas Centralと勝ち点を分け合う

Barracas Centralとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Duván Vergaraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

41

Racing Clubクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Racing Clubで仲違い

Alfonso Espinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Racing Club、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

誰もMatko Miljevicに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Adrián Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Tomás Conechnyがこじ開ける

創出した好機:13。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

ベンチから

Agustín Vázquez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAgustín Vázquez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点

Marcos Acuñaは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Valentín Carboniのもとにチャンスは来て、そして去った

13本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

40

Racing Clubクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Espinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Adrián Martínezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Adrián Martínezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Racing ClubMarcos Lópezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Francisco Gómez、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Epicentrでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

構想にLucas Faggioliの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Lucas FaggioliRacing Clubからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Marcos Acuñaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Marcos Acuñaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Patricio Pizarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alfonso Espino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlfonso Espinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

39

Racing Clubクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Racing Club、小さな差で敗退

Colegiales0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

Adrián Fernándezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Martín Barrios「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはAlfonso Espinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Racing Club、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

レンタル便り

Leandro Milito、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。IAでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Marcos Rojoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Rojoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alfonso Espinoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

38

Racing Clubクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Marcos Acuñaが上がって仕留める——7.59

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.59。

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Valentín Carboni

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Racing ClubGimnasia La Plataをこじ開ける

Gimnasia La PlataRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のValentín Carboniによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Racing Clubの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Tomás Conechnyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のAgustín Vázquez

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Agustín Vázquezは気前よくなれる。

ベンチから

大事なとき、Tomás Conechnyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

37

Racing Clubクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Racing Clubの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tomás Conechnyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás ConechnyRacing Clubとさらに4年を歩む。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Racing ClubArgentinos Juniorsに及ばず

Argentinos Juniorsが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Facundo Cambesesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Cambesesを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Marcos Lópezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Agustín Vázquez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Gastón Lodico、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGastón Lodicoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

36

Racing Clubクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Felipe Schaareは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Rosario CentralRacing Clubから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もMatko Miljevicに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り

Francisco FragaRacing Clubでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はRacing Clubでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではMetropolitanosの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Francisco Gómezが帰還を望む

「座って見るためにEpicentrへ行ったのではない。Racing Clubに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Agustín Vázquezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAgustín Vázquez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

35

Racing Clubクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Tomás Pérezに集まる視線

Tomás Pérezの名前が、Racing Clubの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

Lautaro Díaz、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Duván Vergaraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Lucas Faggioliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Racing ClubAldosiviと勝ち点を分け合う

Aldosiviとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Agustín Vázquez「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Racing Clubで守られた約束

Lautaro Guzmánに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

34

Racing Clubクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Facundo Cambeses、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

New York Red BullsからのHéctor Fertoliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

TigreRacing Clubから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Matko Miljevicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

選手採点

Valentín Carboniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Racing Clubはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Agustín Vázquezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

33

Racing Clubクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Gastón LodicoRacing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Adrián Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

観客がValentín Carboniを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Racing ClubSarmientoをこじ開ける

SarmientoRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Valentín Carboni、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Benjamín Borowikが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benjamín BorowikRacing Clubとさらに4年を歩む。

ベンチから

不調が続き、Alfonso Espinoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 IAがまもなく受話器を取る
  • 移籍 Matko Miljevicに移籍説
32

Racing Clubクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcos Acuñaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marcos AcuñaRacing Clubとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Leandro Militoに集まる視線

Leandro Militoの名前が、Racing Clubの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

Gastón Lodicoだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Marco Di Cesareに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Di Cesareを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

調子の帳尻がMarcos Lópezに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Nazareno Colomboが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nazareno Colomboはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Racing ClubBanfieldが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

31

Racing Clubクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tromsoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Marcos Lópezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Gastón LodicoRacing ClubFerro Carril Oeste戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はGastón Lodicoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

選手採点

Gastón Lodicoだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のValentín Carboniによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Racing Clubの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Facundo Cambesesはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Facundo Cambesesは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

レンタル便り

Lucio Latorre、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Fenixでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

30

Racing Clubクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Facundo Cambesesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Racing ClubHuracánに及ばず

Huracánが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Racing Clubはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Agustín Vázquezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

いまのFacundo Cambesesには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Racing Clubが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

選手採点

Marcos Lópezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Elías Torres、違うゴールへ

意図しない一触と、彼の名前を添えて記録に残る一点。Racing Clubは今夜、彼を責めない。責められるまでもなく、本人が一番分かっている。

短信

29

Racing Clubクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Veresへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Francisco Gómezは忘れたい夏を抱えてRacing Clubに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing Clubが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。River Plateは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Racing ClubMarcos Lópezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Racing ClubRiver Plateと勝ち点を分け合う

River Plateとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Agustín Vázquez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAgustín Vázquez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

大事なときにTomás Conechnyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomás Conechnyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alan Fornerisはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

28

Racing Clubクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Racing Clubの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がValentín Carboniを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

Francisco Gómezに集まる視線

Francisco Gómezの名前が、Racing Clubの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Racing Club、内部からIván Pereyraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Iván Pereyraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Franco RussoRacing Clubアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Franco Russoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Raúl MoralesRacing Clubアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Raúl Moralesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Racing ClubAtlético Tucumánをこじ開ける

Atlético TucumánRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

27

Racing Clubクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Northampton Townは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Adrián Martínezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRacing Clubの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Felipe Schaare、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Felipe SchaareRacing Clubは新たに5年で合意した。

レンタル便り

Lucio Latorreが帰還を望む

「座って見るためにFenixへ行ったのではない。Racing Clubに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Marcos Rojoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Adrián Martínezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Facundo Cambesesをめぐる質問がRacing Clubについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Cambesesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

26

Racing Clubクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

IsmailyTomás Pérezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Marco Di Cesareに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Di Cesareを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

12人の新顔、そしてRacing Clubはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Francisco FragaMetropolitanosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Adrián Martínezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Elías Torresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がGastón Lodicoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Racing Clubで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

25

Racing Clubクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Felipe SchaareRacing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Racing ClubFrancisco Gómezを巡るHapoel Haifaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matías Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Tomás Conechnyは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督はAlan Fornerisのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Gonzalo Escudero「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Racing Clubは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Tomás Conechnyに移籍説

Tomás Conechnyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Racing Clubは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

24

Racing Clubクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomás PérezDoxaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matko Miljevicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Francisco Gómezの行列にHapoel Haifaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFrancisco Gómezについて口にしてきた問いを、Hapoel Haifaが正式に尋ねたのだ。Racing Clubの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Matko Miljevicの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matko Miljevicが何かにサインするまで——Racing Clubとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Racing ClubFernando Románの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Adrián Fernándezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marco Di Cesareに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Marco Di Cesareは日付を書き留めた。

スカッド

Racing Clubでの給与の問い

Matías Kranevitterは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

23

Racing Clubクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Marco Di Cesareは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Martín Barriosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Martín BarriosRacing Clubとさらに3年を歩む。

ベンチから

Marcos Rojoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Racing ClubJuan Manuel Elordiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Facundo Cambesesをめぐる質問がRacing Clubについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Cambesesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Gonzalo Escuderoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Racing ClubFacundo Altamiranoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

22

Racing Clubクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Tomás Pérezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCortuluaRacing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Marcos Rojo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Patricio PizarroRacing Clubの選手だ

移籍金は$890.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Huracánは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Racing Club、狙った男を手に入れる

Fernando Román追跡は、$430.0Kが動き、Defensa y Justiciaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Racing ClubIvo Mammini獲得に動く

Gimnasia La Plataのテーブルに$410.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matko Miljevicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marco Di Cesareに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Di Cesareを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Racing Clubはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

21

Racing Clubクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Racing Clubがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

移籍

Santa Feは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Racing ClubPatricio Pizarro獲得に動く

Huracánのテーブルに$890.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Jeremías Vallejosに$250.0Kのオファー

Racing ClubSarmientoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Lucas FaggioliRacing Clubの選手だ

移籍金は$210.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Barracas Centralは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Racing ClubNicolás Sánchezの値段に尻込み

Gimnasia La Plataは$230.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Miljevicがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Lucio Latorreに集まる視線

Lucio Latorreの名前が、Racing Clubの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

  • ベンチから Tomás Conechnyは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Alan Fornerisはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド Lucas Faggioli、この先を支える契約を手にする
20

Racing Clubクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Adrián MartínezRacing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

条件合意:Francisco Fragaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAlvaradoRacing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Racing Club、水準を上げるために$4.8Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$4.8Mが支払われたのは、Marcos Lópezが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Marcos López、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marcos Lópezは今、Racing Clubと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Matko Miljevicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matko MiljevicRacing Clubとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

高すぎる:Racing ClubLucas Palavecinoから手を引く

$630.0Kがクラブの出せる上限で、Banfieldはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Matko Miljevicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Marcos Lópezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

19

Racing Clubクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomás PérezAlianza Petroleraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Marcos LópezRacing Clubでメディカルチェックへ

San Martínとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Racing Club、水準を上げるために$1.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$1.4Mが支払われたのは、Lautaro Guzmánが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Racing ClubLucas Palavecinoに$630.0Kを提示

オファーは今週Banfieldに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Nicolás Sánchezに$230.0Kのオファー

Racing ClubGimnasia La Plataに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matías Acevedoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matías AcevedoRacing Clubとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Marcos Rojoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

18

Racing Clubクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Miljevicがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Ezequiel Cannavoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

17

Racing Clubクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにTomás Conechnyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomás Conechnyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alan FornerisRacing Clubでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Gastón Lodicoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gastón Lodicoは日付を書き留めた。

スカッド

Felipe Igónはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Racing Clubは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

16

Racing Clubクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tomás Conechnyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing ClubThiago Dowdを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Marco Di Cesare、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarco Di Cesareは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Lucio Latorreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucio Latorreを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Elías Torresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

15

Racing Clubクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Miljevicがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matías Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Facundo Cambesesをめぐる質問がRacing Clubについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Cambesesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Adrián Fernándezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14

Racing Clubクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adrián MartínezRacing Clubが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Valentín Carboniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Carboniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Racing ClubMarcos Acuñaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Matías Pérezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Matías Pérezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Juan Barinagaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Juan Barinagaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13

Racing Clubクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

往年のAdrián Martínez——8.02

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.02、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Adrián Martínezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrián Martínezを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

観客がFrancisco Fragaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Racing ClubEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Tomás Conechnyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Matko Miljevicにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Agustín Vázquezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Tomás Conechnyは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

12

Racing Clubクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Franco CristaldoRacing Clubに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Franco Cristaldoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRacing Clubは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Racing Clubからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRacing Clubの誰にも言えない。

スカッド

Racing ClubThiago Dowdを失う

メディカルの見立ては64日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Racing ClubSarmientoに及ばず

Sarmientoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Matko Miljevicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Racing Clubのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Agustín Vázquezが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Ignacio Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

11

Racing Clubクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Tomás Conechnyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing ClubFelipe Igónに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Felipe Igónは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会

Racing Clubが市場を出し抜き、Deportivo RiestraからFacundo Miñoを確保

Deportivo Riestraは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Facundo MiñoRacing Clubへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Gastón Lodicoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Lodicoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Racing Clubはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

不調が続き、Ezequiel Cannavoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

半分の満足:Agustín Vázquezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Racing Club、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Banfield相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

10

Racing Clubクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Racing Clubが市場を出し抜き、Boca JuniorsからMarcelo Meliを確保

Boca Juniorsは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Marcelo MeliRacing Clubへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Valentín Carboniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Conechnyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Racing ClubMarcos Rojoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点

Juan BarinagaRacing Clubにとっての決定的な差だった

評価7.43。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAgustín Vázquezはそれを隠さず、Racing Clubのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Facundo Cambesesに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Facundo Cambesesはそこを上がった。

ベンチから

大事なときにEzequiel Cannavoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ezequiel Cannavoがそこに載っていると告げている。

短信

9

Racing Clubクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

34歳のAdrián Martínezが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Miljevicがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Lucas ArceRacing Clubに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Lucas Arceは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRacing Clubは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

Valentín Carboniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

ようやく、Racing Clubが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのArgentinos Juniors戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Racing ClubArgentinos Juniors戦、違いを作ったのはAdrián Martínez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adrián Martínezだ。Argentinos Juniors1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Matko Miljevicが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Marcos Rojoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにTomás Conechnyは選ばれる
  • ベンチから Alan Fornerisはまだ一つのミスの罰を受けている
8

Racing Clubクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Facundo Cambesesが独力でRacing Clubを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Racing Club、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Racing Clubに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Marcos Acuñaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Matko Miljevicは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Racing ClubRosario Centralと勝ち点を分け合う

Rosario Centralとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Matko Miljevicが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Racing ClubEzequiel Cannavoより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAgustín Vázquezはそれを隠さず、Racing Clubのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

7

Racing Clubクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もIgnacio Rodríguezに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

AkronからのFrancisco Fragaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Racing Club、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Racing Clubに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Francisco González MetilliRacing Clubに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Francisco González Metilliは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRacing Clubは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Matko Miljevicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Racing Clubでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Alfonso Espinoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

6

Racing Clubクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Racing Clubのカップ戦、ここまで

San Martín SJ2‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

Tomás Pérezが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

セーブ6本——Facundo Cambesesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Neftekhimikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はRacing ClubにもSan Martín SJにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Matko Miljevicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Adrián Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Racing ClubTigre戦は苦い午後に

Tigre0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Valentín Carboniが今月の最優秀若手
  • 役員会 Racing Club、閉ざされたドア
  • ベンチから ベンチからの眺め
5

Racing Clubクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Racing Clubがカップ戦で前進

Temperley4‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

2点ともAlan Forneris——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のValentín Carboni、何年もここにいるかのように——7.84

7.84という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Thiago De Bellis退団

Alavésが$560.0Kを払い、Racing Clubがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合

Alan Fornerisも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Alan Fornerisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRacing ClubTemperleyにこれ以上求めることはできない。

役員会

José DevecchiRacing Clubに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。José Devecchiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRacing Clubは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Gastón Lodicoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

Racing ClubのサポーターがAlan Fornerisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alan Fornerisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

4

Racing Clubクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Francisco FragaRacing Clubを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。All Boys戦でそれをやったのがFrancisco Fragaだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはRacing Clubの名前が入る。

選手採点

20歳のFrancisco Fragaが主役をさらう——9.58

20歳で9.58。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Francisco Fragaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Racing Clubが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRacing Clubはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Alfonso Espinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erick Cabacoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Erick CabacoRacing Clubでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Racing ClubRamiro Ruiz Rodríguezのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スタンドから

観客がGalo Volpeを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

3

Racing Clubクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Facundo Cambesesが独力でRacing Clubを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Adrián MartínezRacing Clubに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAdrián Martínezは誰も帰さないと決めた。Belgranoに返す時間は残っていなかった。

選手採点

年齢はまだAdrián Martínezに追いついていない——7.87

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Torpedo Moscowは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Alfonso Espinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Racing ClubRamiro Vitaleを$650.0Kで放出

Ramiro Vitaleが$650.0KでCórdobaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会

Facundo AltamiranoRacing Clubに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Facundo Altamiranoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRacing Clubは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スタンドから

観客がMatías Acevedoを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Racing ClubBelgranoをこじ開ける

BelgranoRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

2

Racing Clubクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Matías Zaracho、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Matías Zarachoは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Huracánは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

行かない:Francisco FragaRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Ufaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点

21歳のValentín Carboniに緊張の色なし——8.13

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Valentín Carboniにその必要はなかった。8.13、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Racing ClubElías Torresを巡るCeltaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Alfonso Espinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Racing ClubHuracánを退ける

Racing Clubが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHuracán4‑2と競り勝った。

スカッド

Matías Zaracho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías ZarachoRacing Clubは新たに4年で合意した。

役員会

Racing Clubが市場を出し抜き、Gimnasia La PlataからPedro Silva Torrejónを確保

Gimnasia La Plataは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Pedro Silva TorrejónRacing Clubへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Valentín Carboni

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

1

Racing Clubクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

GironaからのMatías Zarachoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

21歳のValentín Carboniに緊張の色なし——7.65

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Valentín Carboniにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Adrián Martínezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRacing Clubの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Alfonso Espinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alfonso EspinoRacing Clubとさらに2年を歩む。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはAlfonso Espinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Manuel InsaurraldeRacing Clubに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Manuel Insaurraldeは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRacing Clubは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Racing ClubRiver Plate戦は苦い午後に

River Plate1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matko Miljevicがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Racing ClubAlfonso Espino、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Racing Clubでまた一巡の交渉、そしてAlfonso Espinoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信