Facundo Butti

Zagueiro - Philadelphia Union
17 Set 2028
Domingo
Processo

Marcado para Facundo Butti

108 Edição

A Gazeta de Philadelphia Union

21/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Philadelphia Union recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 43 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Facundo Butti põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Philadelphia Union, e não vai ser retirado.

Plantel

Nkosi Tafari: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Philadelphia Union nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Louis Munteanu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Philadelphia Union coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Bruno Damiani quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Japhet Sery Larsen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Philadelphia Union diante do DC United

1‑2 para o DC United, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O Philadelphia Union faz as contas à perda de Sergio Santos

39 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Notas dos jogadores

Indiana Vassilev encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

Edições anteriores
101 Edição

A Gazeta de Philadelphia Union

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Andre Blake segura o Philadelphia Union sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

A série caseira do Philadelphia Union continua

14 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Facundo Butti pede para sair do Philadelphia Union

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Frankie Westfield: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Philadelphia Union nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Philadelphia Union

Louis Munteanu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

7 jogos sem perder para o Philadelphia Union

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Philadelphia Union não tinha no outono.

Mercado

O Philadelphia Union pode não conseguir dar a Ignacio Vallejos o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Ignacio Vallejos quer futebol continental; se o Philadelphia Union o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Palavras no treino do Philadelphia Union sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kai Wagner está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Eddy Davis conta os dias

“Vejo todos os jogos do Philadelphia Union daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Tijuana segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

97 Edição

A Gazeta de Philadelphia Union

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Philadelphia Union avança na taça

Vitória por 1‑0 sobre o FC Dallas, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Mercado

Facundo Butti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Philadelphia Union podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Philadelphia Union

12 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Louis Munteanu quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Philadelphia Union ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Os ânimos aquecem no Philadelphia Union

Louis Munteanu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Indiana Vassilev encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Philippe Ndinga assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Philippe Ndinga e o Philadelphia Union acertam mais 5 anos.

Plantel

Palavras no treino do Philadelphia Union sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Japhet Sery Larsen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Philadelphia Union despacha o Orlando City

Três pontos para o Philadelphia Union: um 2‑1 diante do Orlando City num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

92 Edição

A Gazeta de Philadelphia Union

01/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Philadelphia Union recusa-se a sair da corrida

Posição 1, 20 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Facundo Butti pede para sair do Philadelphia Union

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Louis Munteanu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Philadelphia Union coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Philadelphia Union não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Olwethu Makhanya assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Olwethu Makhanya e o Philadelphia Union acertam mais 4 anos.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Philadelphia Union

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Philadelphia Union cumpre diante do Chicago Fire

Um 1‑0 sobre o Chicago Fire, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Olwethu Makhanya desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Nada passou por Olwethu Makhanya

19 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

88 Edição

A Gazeta de Philadelphia Union

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Facundo Butti guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Philadelphia Union pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Louis Munteanu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Philadelphia Union coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Quinn Sullivan

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Agustín Anello ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jeremy Rafanello

Nota 8.56 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Palavras no treino do Philadelphia Union sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Cappis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Não há lugar para Milan Iloski no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Milan Iloski tem a sua resposta do Philadelphia Union; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Jogo

Philadelphia Union divide pontos com o Atlanta United FC

Um 1‑1 com o Atlanta United FC deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Mercado

Conversas entre Philadelphia Union e Dylan Nealis empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

69 Edição

O Diário de Cerro

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Jairo Amaro diz que o Cerro não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro

Cristian Barros esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juan Cruz Guasone desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

68 Edição

O Diário de Cerro

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Palavras no treino do Cerro sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Facundo Butti está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro

Mateo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

O Cerro pode não conseguir dar a Ignacio Suárez o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Ignacio Suárez quer futebol continental; se o Cerro o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo

65 Edição

O Diário de Cerro

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Nahuel Soria ilumina uma noite europeia do Cerro

1‑1 frente ao Bahia, e uma exibição que será descrita durante o resto da época a quem não esteve lá. Nahuel Soria está no centro dessa descrição.

Plantel

Axel Méndez: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Cerro nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Cerro não perde

Já são 9 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro

Cristian Barros esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Alejo Macelli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Facundo Butti desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

59 Edição

O Diário de Cerro

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Evolução real de Felipe Ortiz no Cerro

A forma vai e vem; esta não foi. Felipe Ortiz tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro

Cristian Barros esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Cerro sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Iván Valenzuela está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Ignacio Suárez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Emprestados

Bruno Morales já viu o suficiente de San Jose Earthquakes

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Cerro, e 9 jogos em 22 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Não há esconderijo para Facundo Butti

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Butti, e o treinador deixou.

Em resumo

58 Edição

O Diário de Cerro

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Alejo Macelli pede para sair do Cerro

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

O Cerro recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 53 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Facundo Butti guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cerro pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Cristian Barros em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Al Ahli estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Cerro vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Cerro não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Cerro sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Cruz Guasone está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Cristian Barros

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

Os adeptos do Cerro encontraram um ídolo em Axel Méndez

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Axel Méndez tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

57 Edição

O Diário de Cerro

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pablo da Silveira diz que o Cerro não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro

Cristian Barros esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Cristian Barros

11 golos e uma média de 7.34 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Juan Cruz Guasone desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Pablo Nongoy

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Cristian Barros

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.64, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

52 Edição

O Diário de Cerro

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Cristian Barros

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Cristian Barros em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Cerro sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Cruz Guasone está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Os golos abandonaram o Cerro

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Cerro sabe dizer em que semana.

Plantel

Não há esconderijo para Fabrizio Correa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fabrizio Correa, e o treinador deixou.

Jogo

Wanderers leva os pontos ao Cerro

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Rodrigo Mederos manda-a para a própria baliza

Culpa de ninguém e inteiramente sua: um golo que entra na ficha com o seu nome sem que nada nele fosse intencional. O Cerro merecia melhor, e ele também.

Plantel

Iván Valenzuela fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Iván Valenzuela chama-lhe outra coisa em privado.

Notas dos jogadores

Fora de ritmo: Alejo Macelli

Uma nota de 5.47 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.

Em resumo

31 Edição

O Diário de Cerro

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Yonatan Irrazábal parte um osso — 74 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 74 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Nahuel Soria põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerro, e não vai ser retirado.

Plantel

Santiago Paiva em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Santiago Paiva leva o Cerro a superar o Boston River

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Santiago Paiva: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Cerro.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Cristian Barros

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.48, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Palavras no treino do Cerro sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Sosa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Damián Suárez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Fora de ritmo: Facundo Butti

Uma nota de 5.12 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Pablo Nongoy

Dribles concretizados: 9. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

30 Edição

O Diário de Cerro

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Yonatan Irrazábal de fora 82 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Cerro falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Damián Suárez diz que o Cerro não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Cristian Barros

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Alejo Macelli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Cruz Guasone desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Cerro encontraram um ídolo em Pablo Nongoy

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Pablo Nongoy tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

22 Edição

O Diário de Cerro

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Yonatan Irrazábal de fora 140 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Cerro falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Facundo Butti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cerro podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerro

Santiago Paiva esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

21 Edição

O Diário de Cerro

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Damián Suárez: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Cerro nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Colon voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Cerro não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Palavras no treino do Cerro sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alejo Macelli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Thomas González vai juntar-se ao Cerro a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Thomas González acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Cerro substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Fabrizio Correa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Santiago Paiva tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Cerro dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

12 Edição

O Diário de Cerro

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Juan Cruz Guasone em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerro coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Alejo Macelli desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Facundo Butti um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo