Marcado para Noah Ringbeck
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores13/03/2034
Dois golos e um 8.85 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Jogo12/03/2034
Já ia em 10 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.
Mercado13/03/2034
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado13/03/2034
Heinz Ulmer tem um pé fora da porta
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em St. Pauli já falam dele no passado.
Direção13/03/2034
As regras permitem-no e dói na mesma. Nathaniel Nwosu acertou condições com o VfL Bochum para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel13/03/2034
Os ânimos aquecem no St. Pauli
João Rego esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção13/03/2034
O alvo é John Murray, a abordagem é real, e a cláusula de compensação é a conversa toda. Os clubes desmentem histórias destas até exatamente à fotografia.
Plantel13/03/2034
Louis Oppie desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção13/03/2034
Continua sem nome por cima da porta no St. Pauli
Dia 12 da vaga. Candidatos foram avaliados, sondados e descartados em silêncio — e o registo do interino começa a ser um argumento por si só.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado13/03/2034
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel13/03/2034
Lilian Brassier desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel13/03/2034
Um desentendimento no Köln
Felipe Loyola e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo12/03/2034
Três pontos para o Köln: um 2‑0 diante do VfL Wolfsburg num duelo decidido por pormenores.
Notas dos jogadores13/03/2034
Avaliado com 7.69. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
O banco13/03/2034
O treinador faz de Toni Fruk um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco13/03/2034
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
O banco13/03/2034
O veredicto do treinador
“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Interim Coach foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.
O banco13/03/2034
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jan Thielmann treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado20/02/2034
João Rego põe tudo por escrito
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do St. Pauli, e não vai ser retirado.
Jogo18/02/2034
8 jogos sem vencer para o St. Pauli
A série chega a 8 e as perguntas em torno do St. Pauli já não são delicadas.
O banco20/02/2034
Ryan Ogam: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» St. Pauli nada responderam, o que também é uma resposta.
Mercado20/02/2034
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No St. Pauli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Direção20/02/2034
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Plantel20/02/2034
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no St. Pauli coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel20/02/2034
Uma zanga por causa do esforço no St. Pauli
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Louis Oppie estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado20/02/2034
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O RB Leipzig fica com o seu homem, e o St. Pauli volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel20/02/2034
Mehdi Puch tem a cabeça em casa
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o St. Pauli lida com um homem que quer outro país.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado19/12/2033
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco19/12/2033
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Mercado19/12/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No St. Pauli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Jogo17/12/2033
Não se vê o fim da espera do St. Pauli por uma vitória
Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no St. Pauli tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel19/12/2033
Os ânimos aquecem no St. Pauli
João Rego esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel19/12/2033
Palavras no treino do St. Pauli sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Louis Oppie está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo17/12/2033
O St. Pauli não encontra a baliza
3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Plantel19/12/2033
Mehdi Puch quer voltar para casa
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No St. Pauli ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Notas dos jogadores19/12/2033
Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado28/11/2033
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Chipperfield será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no St. Pauli as despedidas começaram em silêncio.
Plantel28/11/2033
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no St. Pauli coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/11/2033
Palavras no treino do St. Pauli sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Louis Oppie está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo26/11/2033
Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco28/11/2033
O treinador faz de Louis Oppie um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel28/11/2033
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no St. Pauli sabem-no.
Plantel28/11/2033
Demasiada mudança demasiado depressa no St. Pauli
7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco28/11/2033
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.
As bancadas28/11/2033
É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo16/11/2033
Os pequenos detalhes afastam o St. Pauli
Eliminado, 0‑2 com o Hannover 96, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.
Plantel21/11/2033
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Mercado21/11/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No St. Pauli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel21/11/2033
Os ânimos aquecem no St. Pauli
João Rego esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo19/11/2033
Já ia em 7 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.
Plantel21/11/2033
Uma zanga por causa do esforço no St. Pauli
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joel Chima Fujita estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco21/11/2033
Não há esconderijo para João Rego
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para João Rego, e o treinador deixou.
Jogo19/11/2033
Terminou 1‑0, e a tarde foi de Noah Ringbeck: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o St. Pauli.
Plantel21/11/2033
100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
Em resumo
-
O banco
O veredicto do treinador
-
O banco
Noah Ringbeck bate à porta do treinador
-
Antevisão
Um teste contra o melhor para o St. Pauli
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado03/10/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No St. Pauli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado03/10/2033
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Direção03/10/2033
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Plantel03/10/2033
Troca de palavras no St. Pauli
João Rego e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel03/10/2033
Uma zanga por causa do esforço no St. Pauli
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joel Chima Fujita estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco03/10/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado03/10/2033
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Plantel03/10/2033
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o St. Pauli lida com um homem que quer outro país.
Plantel03/10/2033
Demasiada mudança demasiado depressa no St. Pauli
16 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
O banco26/09/2033
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O St. Pauli pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel26/09/2033
Um desentendimento no St. Pauli
Joel Chima Fujita e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel26/09/2033
Tijme Wessels chega ao clube com que cresceu
Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Tijme Wessels agiu, no St. Pauli, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.
Jogo24/09/2033
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel26/09/2033
Rafael Quintas desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel26/09/2033
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No St. Pauli ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
O banco26/09/2033
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco26/09/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco26/09/2033
O plano não tinha lugar para João Rego
Ninguém no St. Pauli sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado19/09/2033
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gijs Besselink será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no St. Pauli as despedidas começaram em silêncio.
Notas dos jogadores19/09/2033
Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.49 para o resto.
Mercado19/09/2033
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do St. Pauli, e não vai ser retirado.
Direção19/09/2033
As regras permitem-no e dói na mesma. Gijs Besselink acertou condições com o VfL Bochum para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel19/09/2033
Um desentendimento no St. Pauli
Tomoya Ando e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel19/09/2033
Aki Koch chega ao clube com que cresceu
Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Aki Koch agiu, no St. Pauli, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.
Plantel19/09/2033
Joel Chima Fujita desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção19/09/2033
O Mainz 05 vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Nejc Antonič pré-acordou a mudança para o St. Pauli, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.
Alvos de mercado19/09/2033
Porta fechada: Livan Burcu fica onde está
O St. Pauli perguntou e o RB Leipzig disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado05/09/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No St. Pauli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Alvos de mercado05/09/2033
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bayern Munich fica com o seu homem, e o St. Pauli volta a uma lista com um nome riscado.
Direção05/09/2033
O St. Pauli fecha o mercado com um plantel feito por si
37 entradas e 29 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.
Mercado05/09/2033
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado05/09/2033
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Plantel05/09/2033
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Joel Chima Fujita e o St. Pauli acertam mais 3 anos.
Plantel05/09/2033
Troca de palavras no St. Pauli
João Rego e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel05/09/2033
Palavras no treino do St. Pauli sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rafael Quintas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado05/09/2033
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel20/06/2033
109 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Köln perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado20/06/2033
Jan Thielmann entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Köln podem fingir não ter ouvido.
Mercado20/06/2033
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Köln perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Plantel20/06/2033
Uma fratura deixa Tomáš Bobček de fora 83 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Köln falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Alvos de mercado20/06/2033
O Köln perguntou e o Borussia Dortmund disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Mercado20/06/2033
Mais um nome na lista: o Nürnberg fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Igor Matanović. A resposta do Köln não mudou — para já.
Mercado20/06/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Köln ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Alvos de mercado20/06/2033
O negócio com o Union Berlin está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Plantel20/06/2033
Os ânimos aquecem no Köln
Jonas Urbig esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Alvos de mercado13/06/2033
Verba fechada, faltam as condições de Youssoufa Moukoko
O St. Pauli e o Bayer Leverkusen acertaram em $18.6M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.
Mercado13/06/2033
Só falta a fotografia para Nathan Wood
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nathan Wood será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no St. Pauli as despedidas começaram em silêncio.
Mercado13/06/2033
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado13/06/2033
Tudo acordado com o Köln, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.
Direção13/06/2033
As regras permitem-no e dói na mesma. Nathan Wood acertou condições com o Hannover 96 para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel13/06/2033
Um desentendimento no St. Pauli
João Rego e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado13/06/2033
Porta fechada: Travis de Jong fica onde está
O St. Pauli perguntou e o Fortuna Düsseldorf disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel13/06/2033
Uma zanga por causa do esforço no St. Pauli
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Guido Della Rovere estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado13/06/2033
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no St. Pauli, mais uma semana sem a assinatura de Nathan Wood.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel14/02/2033
Thomas Schuster parte um osso — 16 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 16 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Mercado14/02/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No St. Pauli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Direção14/02/2033
As regras permitem-no e dói na mesma. Maximilian Breunig acertou condições com o SC Paderborn para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel14/02/2033
João Rego em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no St. Pauli coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel14/02/2033
Tomoya Ando desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado14/02/2033
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Köln fica com o seu homem, e o St. Pauli volta a uma lista com um nome riscado.
O banco14/02/2033
Não há esconderijo para Kaly Sène
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kaly Sène, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores14/02/2033
João Rego jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.31. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Jogo12/02/2033
Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. João Rego pôs o St. Pauli de novo em igualdade em 2 minutos, e o Dynamo Dresden nunca chegou a jogar com vantagem.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado10/01/2033
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado10/01/2033
O Köln tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Bayer Leverkusen, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Alvos de mercado10/01/2033
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Mercado10/01/2033
Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.
Mercado10/01/2033
O Köln diz que não — desta vez
A proposta do Hertha BSC por Abdoulie Ceesay foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
O banco10/01/2033
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Alvos de mercado10/01/2033
O Köln ofereceu $3.2M; o Bayer Leverkusen disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Direção10/01/2033
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $6.1M — um clube que quer Livan Burcu ao ponto de perguntar duas vezes.
Plantel10/01/2033
Troca de palavras no Köln
Jonas Urbig e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado03/01/2033
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do SC Paderborn, e não vai ser retirado.
Direção03/01/2033
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do SC Paderborn está a esgotar-se.
Mercado03/01/2033
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Plantel03/01/2033
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Calvin Brackelmann compromete-se com o SC Paderborn por mais 2 anos.
Plantel03/01/2033
Mika Baur esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel03/01/2033
Uma zanga por causa do esforço no SC Paderborn
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Laurin Curda estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado03/01/2033
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Jogo01/01/2033
Um 1‑0 sobre o Kaiserslautern, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel03/01/2033
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no SC Paderborn sabem-no.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado21/06/2032
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Köln perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Mercado21/06/2032
Magdeburg voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Köln não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Alvos de mercado21/06/2032
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Mercado21/06/2032
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Köln, e não vai ser retirado.
Mercado21/06/2032
O Köln pode não conseguir dar a Igor Matanović o que ele quer
É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Igor Matanović quer futebol continental; se o Köln o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.
Alvos de mercado21/06/2032
O negócio com o Bayer Leverkusen está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Plantel21/06/2032
Uma zanga por causa do esforço no Köln
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lilian Brassier estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel21/06/2032
Um desentendimento no Köln
Noah Ringbeck e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel21/06/2032
No Köln ainda são estranhos uns para os outros
13 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado14/06/2032
A proposta ficou muito aquém e em Köln não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Alvos de mercado14/06/2032
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O VfL Wolfsburg fica com o seu homem, e o Köln volta a uma lista com um nome riscado.
Alvos de mercado14/06/2032
Não há negócio por Dastan Sätpayev a esse preço
O Köln ofereceu $9.7M; o Fortuna Düsseldorf disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Mercado14/06/2032
Chega um momento em que um clube apoia a sua ambição ou admite que não a tem. O Köln pagou $5.8M por Giacomo Faticanti, que é a forma mais barulhenta de dizer qual das duas escolheu.
Mercado14/06/2032
O Köln consegue o seu homem
A perseguição a Simão Pedro terminou com $3.6M a mudar de mãos e o Preußen Münster sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.
Mercado14/06/2032
Thomas Lissi entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Köln podem fingir não ter ouvido.
Plantel14/06/2032
Noah Ringbeck consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Noah Ringbeck acabou de assinar pelo Köln e, por uma vez, a resposta importava.
Plantel14/06/2032
Os ânimos aquecem no Köln
Lilian Brassier esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção14/06/2032
O Köln acerta a chegada livre de Noah Kruth
Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.
Em resumo
-
Plantel
Uma zanga por causa do esforço no Köln
-
Plantel
5 jogadores do Köln ao serviço das seleções
-
Alvos de mercado
O Köln tenta Tim Oermann por empréstimo
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção14/06/2032
Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $417.3K do que o FC Augsburg pagou por Noah Ringbeck é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.
Mercado14/06/2032
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado14/06/2032
Só falta a fotografia para Tine Čuk
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tine Čuk será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no FC Augsburg as despedidas começaram em silêncio.
Mercado14/06/2032
O Köln paga $2.5M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Mercado14/06/2032
Heidenheim voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em FC Augsburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Alvos de mercado14/06/2032
O FC Augsburg ofereceu $810.0K; o Borussia Mönchengladbach disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Plantel14/06/2032
Finn Dahmen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado14/06/2032
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Preußen Münster fica com o seu homem, e o FC Augsburg volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel14/06/2032
Palavras no treino do FC Augsburg sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrija Maksimović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado24/05/2032
Ibrahima Cissé entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que FC Augsburg podem fingir não ter ouvido.
Mercado24/05/2032
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No FC Augsburg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel24/05/2032
Finn Dahmen em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Augsburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel24/05/2032
Palavras no treino do FC Augsburg sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrija Maksimović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco24/05/2032
Tine Čuk ouve do treinador
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel24/05/2032
Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O FC Augsburg vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.
Mercado24/05/2032
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Andrija Maksimović assinar alguma coisa — um contrato no FC Augsburg ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco24/05/2032
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado24/05/2032
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.