Ian Smith

Lateral Esquerdo - DC United
24 Out 2035
Quarta-feira
Processo

Marcado para Ian Smith

481 Edição

O Arauto de DC United

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Daniel Reyna tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em DC United já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no DC United

Nathan Ordaz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Continua sem haver tinta entre DC United e Lucas Beltrán

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no DC United, mais uma semana sem a assinatura de Lucas Beltrán.

O banco

Não há esconderijo para Ricardo Yedlin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ricardo Yedlin, e o treinador deixou.

Mercado

Brandon Aaronson avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Brandon Aaronson foi informado de que não entra nos planos do treinador do DC United.

O banco

Ian Smith pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Lucas Beltrán continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no DC United admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Ajani Fortune

Faltam 4 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que DC United poderiam receber por ele.

Plantel

Tyler Sargent: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o DC United terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

Edições anteriores
480 Edição

O Arauto de DC United

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cai a etiqueta de interino de Interim Coach

O DC United entrevistou o mercado e nomeou o corredor: Interim Coach fica com o trabalho que já fazia em tudo menos no título. Às vezes as mãos mais seguras são as que já seguram o volante.

Mercado

Claudio Robles tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em DC United já falam dele no passado.

O banco

Brandon Aaronson diz que o DC United não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Ajani Fortune durante 14 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No DC United vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Troca de palavras no DC United

Ajani Fortune e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Continua sem haver tinta entre DC United e Ajani Fortune

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no DC United, mais uma semana sem a assinatura de Ajani Fortune.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Michael Robinson

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Michael Robinson sai dessa comparação dentro da equipa, e o DC United beneficiou de cada uma dessas tardes.

Mercado

Ricardo Yedlin avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Ricardo Yedlin foi informado de que não entra nos planos do treinador do DC United.

Mercado

O relógio negoceia por Nathan Ordaz

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o DC United pode pedir e sobe o salário que Nathan Ordaz pode exigir.

Em resumo

478 Edição

O Arauto de DC United

24/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Ian Smith fora por 20 dias

20 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O DC United perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

15 dias de fora para Kenneth Schmidt depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O DC United vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Nathan Ordaz tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em DC United já falam dele no passado.

Plantel

6 defesas: Lucas Beltrán foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Direção

O DC United vai perder Ajani Fortune de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Ajani Fortune pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no DC United

Lucas Beltrán esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

DC United cumpre diante do Chicago Fire

Um 1‑0 sobre o Chicago Fire, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Sebastian Rodriguez em notas de excelência

Uma exibição de 8.08 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Um Interim Coach satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

477 Edição

O Arauto de DC United

17/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ian Smith

27 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O DC United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Kenneth Schmidt de fora 22 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no DC United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Ricardo Yedlin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do DC United, e não vai ser retirado.

Plantel

Cristian Millaci chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Cristian Millaci agiu, no DC United, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Daniel Reyna tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em DC United já falam dele no passado.

Direção

Daniel Reyna assina pelo CF Montreal ainda ao serviço do DC United

As regras permitem-no e dói na mesma. Daniel Reyna acertou condições com o CF Montreal para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Um desentendimento no DC United

Riley Thomas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o DC United diante do Nashville SC

0‑2 para o Nashville SC, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Lucas Beltrán um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

476 Edição

O Arauto de DC United

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ian Smith lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Kenneth Schmidt de fora 29 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no DC United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Sean Pulisic entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que DC United podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Claudio Robles está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No DC United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Continua sem nome por cima da porta no DC United

Dia 9 da vaga. Candidatos foram avaliados, sondados e descartados em silêncio — e o registo do interino começa a ser um argumento por si só.

Plantel

Riley Thomas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no DC United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Uma promessa cumprida a Wilson Eisner

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O DC United disse a Wilson Eisner que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Mercado

Conversas entre DC United e Riley Thomas empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

O treinador faz de Sean Pulisic um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

467 Edição

O Arauto de DC United

09/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Tomás Villagra tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em DC United já falam dele no passado.

Mercado

Taylor Calheira pede para sair do DC United

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

5 jogos sem vencer para o DC United

A série chega a 5 e as perguntas em torno do DC United já não são delicadas.

Mercado

Mark McKennie atrai pretendentes

O nome de Mark McKennie apareceu em conversas de que o DC United não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Jogo

5 jogos sem marcar para o DC United

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 5 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Direção

Nathan Ordaz aceitou deixar o DC United a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Nathan Ordaz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no DC United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Nathan Ordaz encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Ian Smith ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

461 Edição

O Arauto de DC United

28/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Aboubacar Keita entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que DC United podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Juan Quevedo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No DC United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Tomás Villagra em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no DC United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Sebastian Rodriguez estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Nathan Ordaz fica com as honras

Nota 7.46 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao DC United, o melhor em campo era deles.

O banco

Juan Quevedo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

A falta de forma apanha Ian Smith

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Mercado

O relógio negoceia por James Sands

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o DC United pode pedir e sobe o salário que James Sands pode exigir.

Em resumo

460 Edição

O Arauto de DC United

21/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Lucas Beltrán sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Michael Robinson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» DC United nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Taylor Calheira entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que DC United podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Claudio Robles

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Claudio Robles será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no DC United as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no DC United

Nathan Ordaz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Mark McKennie

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

DC United despacha o Toronto FC

Três pontos para o DC United: um 2‑0 diante do Toronto FC num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Lucas Beltrán chega aos 25 jogos sem sofrer

25 jogos em 76 em que ninguém marcou. A carreira de um guarda-redes conta-se em coisas que não acontecem, e nada disto aconteceu por acaso.

O banco

Ian Smith ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

449 Edição

O Arauto de DC United

05/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para James Adams

16 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O DC United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

DC United recusa o New York Red Bulls por Michael Robinson

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

O banco

Ian Smith guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O DC United pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

O DC United acerta $700.0K por Aaron Moore

O aperto de mão com o FC Dallas está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Alessandro Bianchi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do DC United, e não vai ser retirado.

Jogo

5 jogos sem vencer para o DC United

A série chega a 5 e as perguntas em torno do DC United já não são delicadas.

Mercado

John Sargent segue caminho

O San Jose Earthquakes paga $640.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Tomás Villagra em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no DC United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Não há negócio por Alec Smir a esse preço

O DC United ofereceu $82.0K; o Charlotte Football Club disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Em resumo

415 Edição

O Arauto de DC United

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Zane Okoro entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que DC United podem fingir não ter ouvido.

Jogo

7 jogos sem vencer para o DC United

A série chega a 7 e as perguntas em torno do DC United já não são delicadas.

Plantel

Lucas Beltrán sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Juan Mosquera atrai pretendentes

O nome de Juan Mosquera apareceu em conversas de que o DC United não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

O DC United oferece $1.5M por Nicholas Simmonds

A proposta seguiu esta semana para o Philadelphia Union, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O DC United avança para Ricardo Dest

$330.0K em cima da mesa do Austin FC. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Ian Smith regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Ian Smith volta a ser jogador do DC United, e a cidade tem a sua história do verão.

Plantel

Lucas Beltrán em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no DC United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Mark McKennie ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo