Dragan Rosić

Goleiro - Vojvodina
17 Ago 2030
Sábado
Processo

Marcado para Dragan Rosić

200 Edição

O Arauto de Vojvodina

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Vojvodina vão à Europa

O apuramento está feito e na próxima época os holofotes acendem-se para algo maior. Um palco para os jogadores, oxigénio para as contas e um passaporte para os restantes.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Vojvodina

Eliminado, 0‑1 com o Crvena Zvezda, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Mercado

Mateusz Żyro põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vojvodina, e não vai ser retirado.

Plantel

Salim Fago Lawal distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Vojvodina aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vojvodina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marko Zebić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O Crvena Zvezda trava a série do Vojvodina nos 6 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 6 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

O banco

O treinador faz de Dragan Rosić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Vojvodina

8 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Em resumo

Edições anteriores
198 Edição

O Arauto de Vojvodina

13/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Luka Milivojević fora por 127 dias

127 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vojvodina perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Luka Milivojević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Luka Milivojević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Mercado

Ognjen Lukić tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vojvodina já falam dele no passado.

Mercado

Lucas Barros quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Uroš Savković em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vojvodina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Vojvodina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mateja Gašić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Eyong Ofem de fora 51 dias

A enfermaria confirma 51 dias de paragem para Eyong Ofem, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

Conversas entre Vojvodina e Luka Milivojević empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Nardin Mulahusejnović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nardin Mulahusejnović está nela.

Em resumo

191 Edição

O Arauto de Vojvodina

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Vojvodina

Luka Milivojević esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vojvodina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marko Zebić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Luka Milivojević um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Dejan Zukić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dejan Zukić está nela.

Mercado

Vojvodina e Otar Mamageishvili falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Dragan Rosić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Dušan Jovanović não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Vojvodina sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Emprestados

5 golos por empréstimo para Jovan Popović

22 jogos no Debrecen e os golos não param. No Vojvodina acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Plantel

Chamada internacional para Kornél Szűcs

Kornél Szűcs junta-se à sua seleção. O Vojvodina perde-o durante a paragem e gostava de o receber de volta inteiro.

Em resumo

185 Edição

O Arauto de Vojvodina

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Vojvodina recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 47 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Stefan Stanisavljević pede para sair do Vojvodina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Wuhan Three Towns voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Vojvodina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Sambou Sissoko atrai pretendentes

O nome de Sambou Sissoko apareceu em conversas de que o Vojvodina não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Marko Zebić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Vojvodina despacha o Cukaricki

Três pontos para o Vojvodina: um 2‑1 diante do Cukaricki num duelo decidido por pormenores.

Alvos de mercado

Ethan Hoard fica no TSC por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Vojvodina vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o TSC pode já não estar a vender.

O banco

Stefan Stanisavljević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Stefan Stanisavljević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Em resumo

178 Edição

O Arauto de Vojvodina

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Petar Jauković entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vojvodina podem fingir não ter ouvido.

O banco

Luka Milivojević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Luka Milivojević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vojvodina

Luka Milivojević esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oleksiy Husiev quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Vojvodina sabem-no.

Direção

Cătălin Tolea vai juntar-se ao Vojvodina a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Cătălin Tolea acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Vojvodina substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Jogo

Vojvodina fica aquém diante do Radnicki 1923

O Radnicki 1923 levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Dragan Rosić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Otar Mamageishvili desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Salim Fago Lawal

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.16, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

  • Direção Portas fechadas no Vojvodina
  • Emprestados Andrej Popov quer voltar para casa
  • O banco A vista do banco
177 Edição

O Arauto de Vojvodina

17/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Dušan Jovanović — 8.72

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Dušan Jovanović produziu-o, e o 8.72 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Luka Milivojević em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vojvodina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dušan Jovanović faz a diferença pelo Vojvodina contra o Mladost Lucani

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Dušan Jovanović. 3‑1 sobre o Mladost Lucani, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Os adeptos do Vojvodina encontraram um ídolo em Dušan Jovanović

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Dušan Jovanović tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vojvodina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mateja Gašić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Salim Fago Lawal em notas de excelência

Uma exibição de 8.05 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Vladimir Pavlovic foi breve depois da vitória por 3‑1, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Nardin Mulahusejnović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nardin Mulahusejnović está nela.

O banco

Dragan Rosić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Dragan Rosić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

176 Edição

O Arauto de Vojvodina

10/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Os dois de Dejan Zukić — 8.39

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.39, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Troca de palavras no Vojvodina

Lucas Barros e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Stefan Stanisavljević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Stefan Stanisavljević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Jogo

Dejan Zukić faz a diferença pelo Vojvodina contra o Jedinstvo Ub

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Dejan Zukić. 2‑0 sobre o Jedinstvo Ub, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Vojvodina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Otar Mamageishvili está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Dušan Jovanović atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

O banco

Vladimir Pavlovic diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Vladimir Pavlovic sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

O treinador faz de Mateusz Żyro um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Dejan Zukić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dejan Zukić está nela.

Em resumo

175 Edição

O Arauto de Vojvodina

03/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Vojvodina fica aquém diante do TSC

O TSC levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vojvodina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Otar Mamageishvili estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Salim Fago Lawal passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Ademide Solanke é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 21 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Vojvodina vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

O banco

Vladimir Pavlovic: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

5 caras novas e o Vojvodina ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Dragan Rosić fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Lucas Barros é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lucas Barros está nela.

Em resumo

172 Edição

O Arauto de Vojvodina

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Vojvodina arrasa o Spartak Subotica

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Spartak Subotica, e podiam ter sido mais.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Luka Milivojević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Salim Fago Lawal

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Stefan Stanisavljević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Stefan Stanisavljević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Lazar Peranović

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Vojvodina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Otar Mamageishvili está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Dragan Rosić chega aos 25 jogos sem sofrer

25 jogos em 284 em que ninguém marcou. A carreira de um guarda-redes conta-se em coisas que não acontecem, e nada disto aconteceu por acaso.

Jogo

O boletim de meio de época do Vojvodina

5.º lugar, 25 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Dejan Zukić

Uma nota de 7.95, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

171 Edição

O Arauto de Vojvodina

05/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ivan Guteša é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Ivan Guteša: 4 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Vojvodina segue em frente na taça

Vitória por 0‑0 sobre o Radnik Surdulica, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Mercado

Lucas Barros quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Vojvodina

Luka Milivojević e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O Vojvodina acerta a chegada livre de Sambou Sissoko

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Vojvodina

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

O banco

O treinador faz de Luka Milivojević um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Tarde má para o Vojvodina diante do Partizan

0‑1 para o Partizan, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vojvodina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mateja Gašić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

170 Edição

O Arauto de Vojvodina

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Luka Milivojević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Luka Milivojević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

O banco

Matthias Leitl guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vojvodina pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vojvodina

Luka Milivojević esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Napredak leva os pontos ao Vojvodina

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Vojvodina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Otar Mamageishvili está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Otar Mamageishvili um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Vojvodina

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Erro caro de Dragan Rosić

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Dragan Rosić sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Vladimir Pavlovic saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

165 Edição

O Arauto de Vojvodina

24/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Dragan Rosić

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Danilo Pejić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vojvodina, e não vai ser retirado.

Plantel

Luka Milivojević em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vojvodina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Lazar Nikolić

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 20 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

O banco

Não há esconderijo para Dragan Rosić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dragan Rosić, e o treinador deixou.

Plantel

Mateja Gašić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Lucas Barros continua a pagar por uma tarde no Vojvodina

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Nardin Mulahusejnović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nardin Mulahusejnović está nela.

Plantel

O sistema deixou Mateusz Żyro para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Vojvodina vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo

163 Edição

O Arauto de Vojvodina

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Marko Mladenović pede para sair do Vojvodina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Vojvodina

Luka Milivojević e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Vojvodina leva uma nega por Valeriy Bondar

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Shakhtar fica com o seu homem, e o Vojvodina volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Vojvodina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oleksiy Husiev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Vojvodina e Salim Fago Lawal falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Vojvodina

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Dejan Zukić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dejan Zukić está nela.

O banco

Dragan Rosić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Dragan Rosić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Não há lugar para Lazar Peranović no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Vojvodina joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Em resumo

159 Edição

O Arauto de Vojvodina

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

16 dias de fora para Đorđe Crnomarković depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Vojvodina vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Ibrahim Mustapha entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vojvodina podem fingir não ter ouvido.

Mercado

TSC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Vojvodina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Plateau United a seguir Shola Adelani

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Vojvodina nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

Salim Fago Lawal leva o Vojvodina a superar o Mladost Lucani

Terminou 3‑1, e a tarde foi de Salim Fago Lawal: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Vojvodina.

Direção

O Vojvodina acerta a chegada livre de Abdul Razak Yusif

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kurban Rasulov fica onde está

O Vojvodina perguntou e o Rostov disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

O treinador faz de Dragan Rosić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

157 Edição

O Arauto de Vojvodina

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Dragan Rosić

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Uma fratura deixa Đorđe Crnomarković de fora 32 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Vojvodina falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Stefan Stanisavljević põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vojvodina, e não vai ser retirado.

Mercado

O Vojvodina diz que não — desta vez

A proposta do TSC por Damjan Đokanović foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Jedinstvo Ub entra na fila por Ibrahim Mustapha

Mais um nome na lista: o Jedinstvo Ub fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Ibrahim Mustapha. A resposta do Vojvodina não mudou — para já.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vojvodina por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vojvodina tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Trayal Kruševac avisa o Vojvodina: Mario Marković não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Mihajlo Butraković afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Mihajlo Butraković está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Em resumo

156 Edição

O Arauto de Vojvodina

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Đorđe Crnomarković de fora 40 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Vojvodina falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Dragan Rosić: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vojvodina nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Condições fechadas: Damjan Đokanović vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o TSC à espera com uma camisola. No Vojvodina ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Luka Laban entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vojvodina podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Vojvodina recusa o Plateau United por Shola Adelani

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

O banco

Stefan Stanisavljević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Stefan Stanisavljević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Direção

Contrato novo para Vladimir Pavlovic

A direção prendeu por mais tempo o homem do banco, e isso diz mais do que qualquer comunicado de apoio. A estabilidade promete-se com facilidade e mantém-se a peso de ouro.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Luka Milivojević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Vojvodina recua perante o preço de Marko Stojanović

O Borac Čačak queria mais do que $190.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Em resumo

145 Edição

O Arauto de Vojvodina

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Emprestados

Milan Vidakov continua a marcar em Radomiak Radom

28 jogos longe de casa e 25 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Plantel

Troca de palavras no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O Vojvodina liberta $5.8M para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

O banco

Lucas Barros tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vojvodina dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Um passo atrás para Uroš Kilibarda no Vojvodina

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Emprestados

Dušan Jovanović continua a marcar em NK Celje

17 jogos longe de casa e 7 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Mercado

A história de Dejan Zukić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Dejan Zukić assinar alguma coisa — um contrato no Vojvodina ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Abre-se uma porta a Dragan Rosić

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Stefan Stanisavljević

5 golos em 7 jogos no Zeleznicar Pancevo — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Vojvodina alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

140 Edição

O Arauto de Vojvodina

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Vojvodina estão lá em cima

3.º lugar e 54 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Balša Vukotić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Vojvodina e Ognjen Lukić falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Palavras no treino do Vojvodina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nikola Vukajlović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um passo atrás para Marko Mladenović no Vojvodina

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

O Vojvodina cumpre a palavra dada a Semir Alić

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Kornél Szűcs é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Kornél Szűcs está nela.

Plantel

Dragan Rosić perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Dragan Rosić. O Vojvodina vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

Em resumo

139 Edição

O Arauto de Vojvodina

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Milan Vidakov

24 golos em 27 jogos no Radomiak Radom — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Vojvodina alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vojvodina

Taras Mykhavko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vojvodina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nikola Vukajlović estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Uma promessa cumprida no Vojvodina

Disseram uma coisa a Dragan Rosić e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Nardin Mulahusejnović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nardin Mulahusejnović está nela.

O banco

Marko Mladenović bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Marko Mladenović treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Ognjen Lukić já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Vojvodina essa pergunta é mais difícil de responder.

Mercado

Andrej Popov colocado na lista de transferências

O Vojvodina colocou Andrej Popov no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Shola Adelani: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Vojvodina terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

138 Edição

O Arauto de Vojvodina

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Vojvodina

Eliminado, 0‑2 com o Partizan, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

O banco

Ognjen Lukić: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vojvodina nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Dragan Rosić segura o Vojvodina sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Nikola Vukajlović entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vojvodina podem fingir não ter ouvido.

O banco

Luka Milivojević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Luka Milivojević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Milan Vidakov

20 golos em 26 jogos no Radomiak Radom — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Vojvodina alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Nardin Mulahusejnović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Vojvodina acerta a chegada livre de Michał Perchel

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Vojvodina

9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

135 Edição

O Arauto de Vojvodina

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Salim Fago Lawal marca duas vezes — 8.65

Dois golos e um 8.65 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Vojvodina soma 6 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Vojvodina tem 6 vitórias seguidas dela.

Mercado

O Vojvodina diz que não — desta vez

A proposta do Henan FC por Veljko Mladenović foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Emprestados

17 golos por empréstimo para Milan Vidakov

23 jogos no Radomiak Radom e os golos não param. No Vojvodina acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Luka Milivojević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Vojvodina despacha o Spartak Subotica

Três pontos para o Vojvodina: um 3‑1 diante do Spartak Subotica num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Taras Mykhavko

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Dragan Rosić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Não há lugar para Ibrahim Mustapha no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Vojvodina fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

125 Edição

O Arauto de Vojvodina

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Riad Šuta pede para sair do Vojvodina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Tarde má para o Vojvodina diante do Crvena Zvezda

1‑2 para o Crvena Zvezda, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Antevisão

O Vojvodina e o Partizan encontram-se lá em cima

O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.

O banco

Dragan Rosić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Damjan Đokanović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vojvodina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Andrej Popov conta os dias

“Vejo todos os jogos do Vojvodina daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Volos NPS segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Vladimir Pavlovic responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Milan Vidakov

9 golos em 13 jogos no Radomiak Radom — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Vojvodina alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Nardin Mulahusejnović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nardin Mulahusejnović está nela.

Em resumo

119 Edição

O Arauto de Vojvodina

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Vojvodina segue caminho na taça

O Javor-Matis está fora e o Vojvodina segue em frente, com um 1‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Jogo

Acabou a série do Vojvodina

11 jogos sem perder, e depois o Spartak Subotica. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Plantel

Nardin Mulahusejnović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vojvodina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Petar Sukačev

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Spartak Subotica leva os pontos ao Vojvodina

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Sinisa Milenkovic de fora 35 dias

A enfermaria confirma 35 dias de paragem para Sinisa Milenkovic, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lazar Ranđelović

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

O treinador faz de Nikola Vukajlović um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Vuk Boškan foi a diferença para o Vojvodina

Avaliado com 7.72. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

117 Edição

O Arauto de Vojvodina

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Dejan Zukić marca duas vezes — 8.28

Dois golos e um 8.28 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Dragan Rosić segura o Vojvodina sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Vojvodina não perde

Já são 9 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Lucas Barros quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Taras Mykhavko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Dejan Zukić faz a diferença pelo Vojvodina contra o Radnicki Nis

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Dejan Zukić. 2‑1 sobre o Radnicki Nis, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Emprestados

Andrej Popov já viu o suficiente de Volos NPS

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Vojvodina, e 3 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Um Vladimir Pavlovic satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑1, Vladimir Pavlovic podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Não há esconderijo para Vuk Boškan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vuk Boškan, e o treinador deixou.

Em resumo

115 Edição

O Arauto de Vojvodina

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Damjan Đokanović entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vojvodina podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Vojvodina não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Nardin Mulahusejnović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vojvodina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Dragan Rosić chega aos 200

200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Notas dos jogadores

Jovan Ćirić estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Lucas Barros fica com as honras

Nota 7.34 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Vojvodina, o melhor em campo era deles.

O banco

Alexandr Shestyuk ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Dejan Zukić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vojvodina dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Vladimir Pavlovic: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo