Tahmini 104 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Köln bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Khulumani Ndamane hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Köln çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Bayer Leverkusen adamını tuttu ve Köln üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.
"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.
Kadro11.08.2036
Köln antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler
Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Izu Onunta bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.
“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Köln’te bir tur görüşme daha, Mats Rots’ın imzası olmadan bir hafta daha.
Köln ile Mainz 05 $1.4M üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.
Black Aces’in Khulumani Ndamane için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.
Onaylanan rakam yetmedi. Yönetim yeniden toplandı ve kendi teklifini $1.5M seviyesine çıkardı — Puso Dithejane için iki kez sormayı göze alan bir kulüp.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Izu Onunta bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Borussia Dortmund adamını tuttu ve Köln üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.
"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Köln tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.
Kulüpler Hertha BSC ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.
Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Köln içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.
Girişim yapıldı ve cevap tek cümleyle geldi. Masada rakam yok, çünkü yeterli olacak bir rakam yoktu.
Kadro07.07.2036
Köln antrenmanında kimin ne kadar çalıştığına dair sözler
Birileri, birkaç kişinin düşündüğü şeyi yüksek sesle söyledi. Clement Bischoff bunun merkezinde ve kadro şimdi standardın yükselip yükselmeyeceğini ya da ikisinin sadece konuşmayı kesip kesmeyeceğini öğrenecek.
“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Gonçalo Sousa’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.
Köln ile Hamburger SV $1.7M üzerinde uzlaştı. Gerisi oyuncuya ve menajerine ait; bunlardan birini daha önce izlemiş bir taraftar formayı henüz almamayı bilir.
Nürnberg’in Pape Cabral için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.
Manuel Bahaty kovalamacası, $1.6M el değiştirince ve Hannover 96’in hayır diyecek gerekçesi kalmayınca bitti. Taraftar bu rakamı önemli olan tek yöntemle yargılayacak: cumartesileri.
Köln bir teklifle RB Leipzig kapısına gitti; taraftar da bu konudaki fikriyle internete. İkisinin de bir şey değiştirip değiştirmeyeceği satıcı kulübe kalmış.
Köln piyasayla görüştü ve koridordakini atadı: Interim Coach, unvan dışında zaten yaptığı işi sürdürüyor. Bazen en güvenilir eller, direksiyonu zaten tutan ellerdir.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Clement Bischoff bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
Bu şikâyetin genel hâli, oyuncunun daha fazlasını istemesidir. Özel hâli ise adını koyar: başka ülkelerin kulüplerine karşı ışıkların altına çıkmak istiyor ve artık aksini iddia etmeyi bıraktı.
VfB Stuttgart $2.7M üzerinde bir rakam istedi ve yönetim oraya gitmedi. Masadan kalkıldı, şimdilik; bu da transfer döneminde biri göz kırpana kadar demektir.
Teklif bu hafta VfB Stuttgart kulübüne gitti ve cevap onların. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını öğrenmek içindir.
Kısaca
KulübeTeknik adam Jan Thielmann üzerinden ders veriyor
Açıklamada 14 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Orlando Pirates bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.
7‑0 ve fark kimseyi olduğundan iyi göstermiyordu — skor bir iki gol daha kaldırırdı, itiraz eden de çıkmazdı. İnsanların gelmeye devam etmesinin sebebi böyle günler.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ibrahim Karamoko hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Orlando Pirates çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
7.52, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.
Meliga Promise ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.
Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 21 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.
Kulüpler bonservisi, o da maaşını halletti. Geriye bir sağlık kontrolü ve bir fotoğraf kaldı; Orlando Pirates çevresinde insanlar adını geçmiş zamanla anmaya başladı.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Abu Francis hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Orlando Pirates çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Üst üste 4 galibiyet oldu ve soru artık serinin bitip bitmeyeceği değil, onu kimin bitireceği. Böyle bir özgüven satın alınmaz; tam olarak bu şekilde kazanılır.
“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Orlando Pirates’te kimse onu başka türlü duymadı.
Futbolculara çocukluk kulüpleri o kadar sık sorulur ki artık kimse cevabı dinlemez. Ibrahim Fullah az önce Orlando Pirates ile imzaladı ve bu kez cevabın bir önemi vardı.
Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 28 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.
Maritzburg United bu maçın çabuk unutulmasını isteyecek: 6‑0, kaybedilen her ikili mücadele ve uzun bir dönüş yolu. Orlando Pirates, iyi takımların acımasız olduğu şekilde acımasızdı.
Bonservis anlaşıldı, maaş anlaşıldı ve SuperSport United elinde formayla bekliyor. Orlando Pirates cephesinde kimse aksini oynamıyor; taraftar gidip gitmeyeceğini sormayı bırakıp ne zaman gideceğini sormaya başladı.
Orlando Pirates $17.9M teklif etti; RB Leipzig yakın bile olmadığını söyledi. Teknik direktöre doğru oyuncu için paranın hâlâ orada olduğu söylenecek; teknik direktörlere hep bu söylenir.
Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Zinedine Hasni onu sağladı ve adının yanındaki 8.39, aslında diğer herkese karşı cömert.
Her şey anlaşılmıştı, ta ki anlaşılmayana kadar; Rushwin Dortley unutmak isteyeceği bir yazla Orlando Pirates tesislerine döndü. Masadan kimin kalktığını iki kulüp de söylemiyor.
Kısaca
YönetimDönem kapandı: Orlando Pirates cephesinde 5 gelen, 5 giden
Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 35 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.
"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Orlando Pirates duymamış gibi yapamaz.
Bonservis anlaşıldı, maaş anlaşıldı ve Maritzburg United elinde formayla bekliyor. Orlando Pirates cephesinde kimse aksini oynamıyor; taraftar gidip gitmeyeceğini sormayı bırakıp ne zaman gideceğini sormaya başladı.
Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Meliga Promise onu sağladı ve adının yanındaki 8.48, aslında diğer herkese karşı cömert.
Tahmini 42 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Orlando Pirates bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.
Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Orlando Pirates onu evrak dışında her anlamda kaybetti.
“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Orlando Pirates’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.
Şimdi olmaz; kulübün yüksek sesle söylemeye hazır olduğu hiçbir fiyata olmaz. Kaizer Chiefs adamını tuttu ve Orlando Pirates üzerinde bir ismin çizildiği bir listeye geri dönüyor.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Kegan Johannes hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Orlando Pirates çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Açıklamada 49 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Orlando Pirates bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.
Orlando Pirates adamın kendisini ikna etmek dışında her şeyi yapmıştı. Tigre formasında kalıyor ve teknik direktör, para hâlâ bankadayken çizim masasına geri dönüyor.
Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Orlando Pirates onu evrak dışında her anlamda kaybetti.
15 maçın ardından ilk yenilgi. Teknik direktör bir gün geleceğini söyleyecek; soyunma odası Mamelodi Sundowns karşısında gelmesinin şart olmadığını söyleyecek; taraftar ise bütün hafta ikisini de, tam bu sırayla söyleyecek.
Jody Ah Shene kovalamacası, $5.7M el değiştirince ve Kaizer Chiefs’in hayır diyecek gerekçesi kalmayınca bitti. Taraftar bu rakamı önemli olan tek yöntemle yargılayacak: cumartesileri.
Kulüpler Mamelodi Sundowns ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.
Bonservis bedeli $3.2M, sözleşme imzalı ve değip değmediği tartışması başlayabilir. Kaizer Chiefs pazarlığı sıkı tuttu; kimin kazandığını zaman söyleyecek.
Chippa United’in Rushwin Dortley için teklifi dinlendi ve aynı gün geri gönderildi. İlk teklifler nadiren kabul edilsin diye yapılır; kapının ne kadar gürültüyle kapandığını ölçmek içindir.
Üst üste 15 galibiyet, rakiplerin ısınmasını değiştirir: daha sessiz, daha çok kaçamak bakış. Seriler biter, bunu herkes bilir — ama bu soyunma odasında kimse ona göre plan yapmıyor.
Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 56 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.
Orlando Pirates sordu ve Athletic Bilbao rakam bile konuşmadan hayır dedi. Futbolun en az belirsiz cevabı ve kulüplerin en sık dönüp yeniden sınadığı cevap.
Kulüpler Kaizer Chiefs ile el sıkıştı; oyuncu henüz sıkışmadı. Sırada kişisel şartlar var ve kişisel şartlar, basılandan çok daha fazla transferin öldüğü yerdir.
Bir transferde hâlâ oyuncuya ait olan son şey, kendi şartlarının altındaki imzasıdır ve o imza atıldı. Orlando Pirates onu evrak dışında her anlamda kaybetti.
54 puan ve ligin geri kalanı yukarı bakıyor. Sezonu birinci bitiren her takım, bütün sezonu bunu düşünmüyormuş gibi yaparak geçirir; bu takım da öyle yapmaya başladı.
Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Meliga Promise onu sağladı ve adının yanındaki 8.45, aslında diğer herkese karşı cömert.
Üst üste 14 galibiyet oldu ve soru artık serinin bitip bitmeyeceği değil, onu kimin bitireceği. Böyle bir özgüven satın alınmaz; tam olarak bu şekilde kazanılır.
Tahmini 63 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Orlando Pirates bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.
Bireysel bir ödül, takım oyununda tuhaf bir şeydir; en iyileri hiç tartışılmaz. Adının yüksek sesle okunmasıyla biten türden bir yıl geçirdi ve bunun faydasını Orlando Pirates gördü.
"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Orlando Pirates duymamış gibi yapamaz.
“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Orlando Pirates’te kimse onu başka türlü duymadı.
“Bazı sabahlar uyanıyorsun ve bildiğin her şey hâlâ çok uzakta.” Mesele futbol değil, hiç olmadı: Orlando Pirates, başka bir ülke isteyen bir adamla uğraşıyor.
Üst üste 13 galibiyet, rakiplerin ısınmasını değiştirir: daha sessiz, daha çok kaçamak bakış. Seriler biter, bunu herkes bilir — ama bu soyunma odasında kimse ona göre plan yapmıyor.
Tahmini 70 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Orlando Pirates bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.
Deplasmanda arka arkaya 7 galibiyet. Dışarıda kazanan takımlar genelde savunabilen ve kontra atabilen takımlardır; puan durumu da bu yolculukların kazandırdığını yansıtmaya başladı.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Mthobisi Zondo hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Orlando Pirates çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
"Kupa kazanmak istiyorum ve bunu burada yapmayı tercih ederim." Ne bir talep var ne bir tehdit; ama Orlando Pirates yönetimi böyle bir cümleyi tam da kurulduğu gibi duyar.
Bir fizyoterapistin yavaşça söylediği kelimeler. Kulüp 77 gün açıklayacak ve bu teşhisi daha önce duymuş herkes rakamın en küçük mesele olduğunu bilir: diz, oyuncudan önce geri döner.
Üst üste 12 galibiyet, rakiplerin ısınmasını değiştirir: daha sessiz, daha çok kaçamak bakış. Seriler biter, bunu herkes bilir — ama bu soyunma odasında kimse ona göre plan yapmıyor.
Free State Stars bu maçın çabuk unutulmasını isteyecek: 6‑0, kaybedilen her ikili mücadele ve uzun bir dönüş yolu. Orlando Pirates, iyi takımların acımasız olduğu şekilde acımasızdı.
7.93, skor kâğıdında 1 ve bunu her hafta yapan biri gibi sevinen bir savunma oyuncusunun kendine has komikliği. Her hafta yapmıyor ve stadın öyle tepki vermesinin sebebi tam olarak bu.
Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Ronwen Lorch hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Orlando Pirates çevresinde vedalar sessizce başladı bile.
Her kariyerin, oyuncunun kendisini seçenin yanına değil kendi seçtiği yere vardığı bir versiyonu vardır. Hélio Varela o versiyonu Orlando Pirates'de yaşıyor ve bu genelde ilk ayda belli olur.
Savunmak isteğe bağlıydı ve kimse bu seçeneği kullanmadı. Orlando Pirates ile Free State Stars arasında 6 gol; bilet parası ödeyenlerin hiçbiri iadesini istemeyecek.
Açıklamada 84 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Orlando Pirates bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.
Üst üste 11 galibiyet, rakiplerin ısınmasını değiştirir: daha sessiz, daha çok kaçamak bakış. Seriler biter, bunu herkes bilir — ama bu soyunma odasında kimse ona göre plan yapmıyor.
42 puanla birinci. Puan durumu bir gerçektir ve bir gerçeğin tadını çıkarmak serbesttir; kulüpten kimsenin kamuoyu önünde gidebileceği en uzak nokta da burası.
Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Orlando Pirates içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.
“Bacaklarım izin verirken kupalar için oynamak istiyorum.” Bu cümlenin hiçbir yeri transfer talebi değil — ve Orlando Pirates’te kimse onu başka türlü duymadı.
Yirminci dakikadan önce 2 gol yemenin kendine has bir çaresizliği vardır. Platinum Stars yeniden düzen kurmayı denedi, Orlando Pirates izin vermedi ve sonuç onaylanmasından çok önce yazılmıştı.
Tahmini 91 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Orlando Pirates bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.
5‑0 ve fark kimseyi olduğundan iyi göstermiyordu — skor bir iki gol daha kaldırırdı, itiraz eden de çıkmazdı. İnsanların gelmeye devam etmesinin sebebi böyle günler.
Bir adamın iki kez attığını izleyen deplasman tribününün kendine has bir sessizliği vardır. Meliga Promise onu sağladı ve adının yanındaki 8.44, aslında diğer herkese karşı cömert.
Açıklamada 98 gün yazıyor; arkasında ise sessiz, kimsenin izlemediği bir rehabilitasyon yılı var. Orlando Pirates bir sezonluğuna bir oyuncu kaybediyor; o ise adı daha zor konan bir şeyi.
Üst üste 8 galibiyet oldu ve soru artık serinin bitip bitmeyeceği değil, onu kimin bitireceği. Böyle bir özgüven satın alınmaz; tam olarak bu şekilde kazanılır.
Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Orlando Pirates içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.
Maç25.11.2034
Deplasmandan bir tane daha
Orlando Pirates için yolda üst üste 5 galibiyet. Otobüsler erken çıkıyor, karanlıkta sevimsiz statlara varıyor ve her seferinde üç puanla dönüyor.
Tahmini 105 gün ve kimsenin izlemediği, uzun, mahrem, gösterişsiz bir rehabilitasyon yılı. Orlando Pirates bir futbolcu kaybediyor; o ise bir sezondan çok daha fazlasını.
"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Orlando Pirates duymamış gibi yapamaz.
Mirza Ćatović ve bir takım arkadaşı bu hafta, geri alınması bir haftadan uzun sürecek şeyler söyledi. Mesele futbol değildi ve ikisi de cumartesi oynuyor.
Sırada Kaizer Chiefs var ve ligin gözünü diktiği iki takım karşı karşıya geliyor. Kim kazanırsa kazansın, tebrik edildiği nefeste hiçbir şeyin belli olmadığı da söylenecek.
Biri, bir başkasının ne kadar sıkı çalıştığı hakkında birkaç kişinin düşündüğünü yüksek sesle söyledi ve Zinedine Hasni bunun tam ortasındaydı. Gerçekten futbolla ilgili olan tek soyunma odası tartışması.
İki gol ve yanına bir 8.57. Forvetler böyle öğleden sonralara göre yargılanır ve sanılandan çok daha azıyla hatırlanır.
Kadro02.10.2034
Bir kırık Erick Kekana'ı 44 gün sahalardan uzak tutuyor
Kemikler kaynar. Bu sakatlığın tek merhametli yanı budur ve Orlando Pirates'in bunu bir diz sakatlığından daha açık konuşmasının sebebi de. Geri dönecek, hem de aşağı yukarı söyledikleri tarihte.
"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Orlando Pirates duymamış gibi yapamaz.
Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Orlando Pirates içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.
"Kupa kazanmak istiyorum ve bunu burada yapmayı tercih ederim." Ne bir talep var ne bir tehdit; ama Orlando Pirates yönetimi böyle bir cümleyi tam da kurulduğu gibi duyar.