Union Espanola

Chilean Primera Division
6 Kas 2029
Salı
İşlem
171 Sayı

Union Espanola Gazetesi

05.11.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola görevi Interim Coach'a verdi

Kulüp bir ay dışarıya baktı, daha iyisini bulamadı ve görevi zaten onu yapan adama verdi. Binayı biliyor; gerisini bildiğini kanıtlaması gerekiyor.

Transfer

Martín Araya yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Danovis Banguero yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Danovis Banguero Union Espanola ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kısaca

Eski sayılar
170 Sayı

Union Espanola Gazetesi

29.10.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola 14. sıraya geriledi

25 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Transfer

Benjamín Droguett Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Alexis Meneses yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kısaca

169 Sayı

Union Espanola Gazetesi

22.10.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Matías Maluf talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Union Espanola, Gabriel Norambuena oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 25 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kısaca

168 Sayı

Union Espanola Gazetesi

15.10.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Gabriel Norambuena yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Yönetim

Union Espanola’te kapının üstünde hâlâ bir isim yok

Boş koltuğun 14. günü. Adaylar fiyatlandı, yoklandı ve sessizce elendi — vekil hocanın galibiyet oranı ise tek başına bir argümana dönüşüyor.

Kısaca

167 Sayı

Union Espanola Gazetesi

08.10.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola’ün Matias Montecinos sabrı tükendi

Son, bu işlerde hep olduğu gibi bir salı günü geldi: kısa bir toplantı, daha kısa bir açıklama ve öğlene kadar ofisini boşaltan Matias Montecinos. Futbolun en acımasız ritüeli, programa uygun icra edildi.

Transfer

Martín Araya yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Yönetim

Interim Coach, Union Espanola’te dükkâna göz kulak oluyor

“Cumartesiden ötesini düşünmüyorum; kimseye de tavsiye etmem.” Vekil hocanın ilk kuralı, işi küçük göstermektir; Interim Coach bu kuralı kusursuz okudu.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Union Espanola, Ignacio Núñez oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 41 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Teknik adam Mitchell Wassenne üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

166 Sayı

Union Espanola Gazetesi

01.10.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola 14. sıraya geriledi

25 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Kadro

Union Espanola, Pablo Aránguiz oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 55 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Transfer

Alexis Meneses yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kısaca

165 Sayı

Union Espanola Gazetesi

24.09.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Benjamín Droguett Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

João Denoni: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Union Espanola, Gabriel Norambuena oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 57 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Leonardo Naranjo bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Union Espanola çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Andrés Vilches için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Andrés Vilches’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

164 Sayı

Union Espanola Gazetesi

17.09.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Gabriel Norambuena yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Diego Robles imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Diego Robles ile Union Espanola, 4 yıl daha anlaştı.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

163 Sayı

Union Espanola Gazetesi

10.09.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Damián Martínez talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Gabriel Norambuena teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

162 Sayı

Union Espanola Gazetesi

03.09.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için 18 maçtır galibiyet yok

Seri 18 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Yönetim

Union Espanola tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Yönetim

Union Espanola, Matias Montecinos'a son uyarıyı yaptı

Yönetim, kapalı kapılar ardında söylediğini artık açıkça söyledi. Bir sonraki toplantıya kadarki sonuçlar karar verecek ve kulüpte herkes bu hesabı biliyor.

Maç

Union Espanola 14. sıraya geriledi

25 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Transfer

Fabián Noguera yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Iván Marcone imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Iván Marcone ile Union Espanola, 2 yıl daha anlaştı.

Transfer

Alexis Meneses bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Union Espanola çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 20. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

161 Sayı

Union Espanola Gazetesi

27.08.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 17 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Martín Araya talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Union Espanola, Gabriel Norambuena’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 88 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Leonardo Naranjo yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Maç

Union Espanola için Union La Calera karşısında kötü bir gün

Union La Calera lehine 0‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Iván Marcone büyük maçın kadrosunda yok

İlk on birde olmayı bekleyen bir oyuncu maçı dışarıdan izledi. Teknik adam buna takım kararı diyecek; Iván Marcone kendi arasında başka bir şey diyecek.

Kadro

Top Julio Fierro oyuncusunun ellerinden kaydı

Bir defans oyuncusunun hatasını başkası toplar; kalecininki ağlara girer. Top çizgiyi geçmeden önce anladı, statta bulunan herkes de anladı.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 12. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

160 Sayı

Union Espanola Gazetesi

20.08.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için 16 maçtır galibiyet yok

Seri 16 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Transfer

Gabriel Norambuena yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

José Aja: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Julio Fierro tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 6 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

O'Higgins, puanları Union Espanola takımından söküp aldı

0‑2 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kadro

Teknik adam Fabián Noguera üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Martín Araya bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 16. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Tribün

Herkesin Diego Robles hakkında bir fikri var

Her köşede ve her programda onun adı geçiyor; bu, hangi yaşta olursa olsun ağır bir yük. Kimi futbolcu bunun içinde büyür, kimi sessizce biter.

Kısaca

159 Sayı

Union Espanola Gazetesi

13.08.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 15 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Damián Martínez talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Andrés Vilches: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Bruno Jáuregui yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Bruno Jáuregui Union Espanola ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola için Universidad de Chile karşısında kötü bir gün

Universidad de Chile lehine 1‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Damián Martínez için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Damián Martínez’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Ariel Uribe'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 14. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Oyuncu notları

Martín Fuentes maça hiç giremedi

Kâğıtta 5.41. Bazı öğleden sonraları bir futbolcu, oyunla henüz tanıştırılmış birine benzer; bu da onlardan biriydi.

Kısaca

158 Sayı

Union Espanola Gazetesi

06.08.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için 14 maçtır galibiyet yok

Seri 14 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Transfer

Fabián Noguera Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Yönetim

Union Espanola yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Transfer

Alexis Meneses için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Alexis Meneses hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Union Espanola çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Diego Robles’ın golü Union Espanola’e yetmedi

Diego Robles attı, ama doğru giden başka pek bir şey olmadı: Colo-Colo maçı 2‑4 aldı ve soyunma odasına yürüyüş sessizdi.

Kadro

Ignacio Núñez imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Ignacio Núñez ile Union Espanola, 3 yıl daha anlaştı.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.61 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Oyuncu notları

Diego Robles en yüksek notlarda

8.42 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kısaca

157 Sayı

Union Espanola Gazetesi

30.07.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 13 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Tiziano Delias: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Union Espanola, Gabriel Norambuena’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 118 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Leonardo Naranjo için geriye bir tek fotoğraf kaldı

Bonservis tamam, sözleşme tamam, sağlık kontrolü ayarlandı. Leonardo Naranjo hafta sonuna başka bir kulübün oyuncusu olacak; Union Espanola çevresinde vedalar sessizce başladı bile.

Oyuncu notları

Ariel Uribe en yüksek notlarda

8.93 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Martín Araya'dan bir şölen

8.75 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

José Aja teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Union Espanola ile Audax Italiano puanları paylaştı

Audax Italiano karşısında alınan 2‑2, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Kısaca

156 Sayı

Union Espanola Gazetesi

23.07.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için 12 maçtır galibiyet yok

Seri 12 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Maç

Union Espanola için saklanacak yer yok

San Marcos de Arica karşısında 0‑3 ve tekrarı izlemeye dayanacak tek bir itiraz yok. Teknik adam maç sonu karakterden söz etti; tribünler daha kısa kelimeler seçti.

Transfer

Martín Araya talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Julio Fierro, Union Espanola takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Kadro

Fernando Soto: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Ezio Braghetto bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Union Espanola çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 20. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Danovis Banguero için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Danovis Banguero’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

155 Sayı

Union Espanola Gazetesi

16.07.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 11 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Transfer

Damián Martínez talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Ariel Uribe’ın golü Union Espanola’e yetmedi

Ariel Uribe attı, ama doğru giden başka pek bir şey olmadı: Universidad de Concepcion maçı 1‑2 aldı ve soyunma odasına yürüyüş sessizdi.

Kadro

Andrés Vilches teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer

Palestino Alexis Meneses oyuncusunu izliyor

İlgi gazeteye düşecek kadar gerçek. Union Espanola hiçbir şey söylemiyor ki transfer döneminde bu da bir cevaptır.

Oyuncu notları

Ariel Uribe'dan bir şölen

8.31 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Kadro listesi Damián Martínez hakkında her şeyi söyledi

Isınma yeleği, doksan dakika seyir ve sonunda kimseyi kandırmayan bir el sıkışma. Büyük maçlar bir hocanın kime güvendiğini söyler; bu maç bunu Damián Martínez’a söyledi.

Oyuncu notları

Martín Araya bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 16. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kısaca

154 Sayı

Union Espanola Gazetesi

09.07.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 10 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Fabián Noguera Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Julio Fierro tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 7 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kadro

Andrés Vilches imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Andrés Vilches ile Union Espanola, 2 yıl daha anlaştı.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Iván Marcone için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Iván Marcone’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Martín Araya için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.61 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Oyuncu notları

Diego Robles'dan bir şölen

8.18 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Maç

Union Espanola ile Cobresal yenişemedi

3‑3 ve iki soyunma odası da buna iki puan kaybı diyecek. Bolca soru soran, hiçbirini yanıtlamayan bir beraberlik.

Kısaca

153 Sayı

Union Espanola Gazetesi

02.07.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 9 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Transfer

Gabriel Norambuena yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Union Espanola, Gabriel Norambuena’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 147 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Andrés Vilches yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Andrés Vilches Union Espanola ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.91 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kadro

José Aja teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Union Espanola ile San Luis birer puana razı

1‑1 bitti ve nedense hep öyle bitecek gibi görünüyordu. Puan cetvelinin sinirlerden daha az oynadığı günlerden biri.

Oyuncu notları

Ariel Uribe'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 14. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

152 Sayı

Union Espanola Gazetesi

25.06.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için 8 maçtır galibiyet yok

Seri 8 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Transfer

Tiziano Delias yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Ezio Braghetto yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Danovis Banguero teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Universidad Catolica, puanları Union Espanola takımından söküp aldı

0‑1 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Oyuncu notları

Ariel Uribe bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 15. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Andrés Vilches teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Oyuncu notları

Tempoya yetişemedi: Mauricio Godoy

5.58'lik bir not, süslemeye gerek bırakmadan her şeyi anlatıyor. Bu maçın kaydının sessizce kaybolmasını isteyecektir.

Kısaca

151 Sayı

Union Espanola Gazetesi

18.06.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola kupada perdeyi kapattı

O'Higgins yola devam, Union Espanola evine; işi bitiren skor 0‑1. Soyunma odası artık önceliğin lig olduğunu söyleyecek, çünkü soyunma odaları hep bunu söyler.

Kadro

Julio Fierro tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 8 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 7 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Benjamín Valenzuela: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Union Espanola, Alexis Meneses için Union La Calera teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola için Huachipato karşısında kötü bir gün

Huachipato lehine 1‑3 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Teknik adam Damián Martínez üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'dan bir şölen

8.41 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kısaca

150 Sayı

Union Espanola Gazetesi

11.06.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Julio Fierro, Union Espanola takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Transfer

Benjamín Droguett yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Maç

Union Espanola’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 5 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Martín Araya için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.92 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kadro

Diego Robles için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Diego Robles’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Ariel Uribe bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 16. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Union Espanola ile Santiago Wanderers puanları paylaştı

Santiago Wanderers karşısında alınan 1‑1, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Transfer

Iquique Alexis Meneses için masaya oturuyor

İki taraf da önümüzdeki günlerde bir görüşme bekliyor. Union Espanola bir rakam söyleyecek, sonrası aritmetik.

Kısaca

149 Sayı

Union Espanola Gazetesi

04.06.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola için 4 maçtır galibiyet yok

Seri 4 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Fabián Noguera için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Fabián Noguera’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez'dan bir şölen

8.65 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Transfer

Alexis Meneses için talipler çoğalıyor

Alexis Meneses adı, Union Espanola tarafının dahil olmadığı sohbetlerde geçmeye başladı. Resmî bir şey yok, imzalı bir şey yok — ama tesadüf olan bir yanı da yok.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 18. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Maç

Union Espanola ile Palestino puanları paylaştı

Palestino karşısında alınan 1‑1, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Kadro

Gabriel Norambuena pazubandı kaybetti

Kaptanlık Gabriel Norambuena oyuncusundan alındı. Union Espanola bunu takım için alınmış bir karar diye anlatacak; soyunma odası ise bir adam hakkında verilmiş bir hüküm olarak okuyacak.

Kadro

José Aja bittiğini söylemiyor

"Yazın sorun. Herkesten önce ben bileceğim." 36 yaşında, arkasında 58 maç var ve Union Espanola her iki cevaba göre de plan yapmak zorunda.

Kısaca

148 Sayı

Union Espanola Gazetesi

28.05.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Ulises Ojeda: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Iván Marcone teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Iquique, puanları Union Espanola takımından söküp aldı

0‑2 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Tribün

Andrés Vilches üzerindeki ışık sertleşiyor

Artık her temas tartılıyor, gazetede ve başka her yerde. Kimi bununla büyür, kimi sessizce kırılır; hangisi olacağı önceden bilinmez.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 13. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kısaca

147 Sayı

Union Espanola Gazetesi

21.05.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui kapıyı kapatıyor

Savunma müdahalesi: 30 ve sonunda gol yemeyen bir kale. Bir stoperin en iyi öğleden sonraları hiçbir şey olmamış gibi görünür; asıl mesele de budur.

Kadro

Julio Fierro tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 6 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira'ı hiçbir şey geçemedi

Kafa vuruşları, bloklar, müdahaleler, top kapmalar — toplam 21 ve arkasında tek gol yok. Hiçbir özet videoya girmeyen, maç kazandıran türden bir performans.

Kadro

José Aja teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Diego Robles maça hiç giremedi

Kâğıtta 4.24. Bazı öğleden sonraları bir futbolcu, oyunla henüz tanıştırılmış birine benzer; bu da onlardan biriydi.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 13. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Union Espanola için kazanılan bir puan mı, kaybedilen iki mi?

Doksan dakika, gol yok; otopark boşalmadan tartışma başlamıştı bile: Antofagasta karşısında bir puan mı kazanıldı, iki puan mı bırakıldı? İki taraf da perşembeye kadar susmayacak.

Kadro

Martín Ormeño, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Martín Ormeño ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

146 Sayı

Union Espanola Gazetesi

14.05.2029
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Julio Fierro tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 6 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Transfer

Benjamín Droguett yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira en yüksek notlarda

8.85 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kadro

Damián Martínez için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Damián Martínez’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Maç

Union Espanola ile Union La Calera yenişemedi

1‑1 ve iki soyunma odası da buna iki puan kaybı diyecek. Bolca soru soran, hiçbirini yanıtlamayan bir beraberlik.

Kısaca

145 Sayı

Union Espanola Gazetesi

07.05.2029
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Julio Fierro tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 7 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kadro

Danovis Banguero 21 gün yok

Sağlık ekibi Danovis Banguero için 21 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Union Espanola, Gabriel Norambuena oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 31 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Maç

Union Espanola, O'Higgins engelinin bir yolunu buldu

O'Higgins, Union Espanola takımına bunu pahalıya ödetti ama sonunda tabela 2‑1 yazıyordu ve puan cetveli nasıl olduğunu sormaz.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'dan bir şölen

8.84 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kısaca

144 Sayı

Union Espanola Gazetesi

30.04.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 27. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola için Universidad de Chile karşısında kötü bir gün

Universidad de Chile lehine 0‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kısaca

143 Sayı

Union Espanola Gazetesi

23.04.2029
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Matías Maluf: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 19. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Andrés Vilches teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Diego Robles en yüksek notlarda

8.19 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kadro

Top Julio Fierro oyuncusunun ellerinden kaydı

Bir defans oyuncusunun hatasını başkası toplar; kalecininki ağlara girer. Top çizgiyi geçmeden önce anladı, statta bulunan herkes de anladı.

Kısaca

142 Sayı

Union Espanola Gazetesi

16.04.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Transfer

Benjamín Droguett talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 25. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola için Audax Italiano karşısında kötü bir gün

Audax Italiano lehine 0‑2 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Diego Robles teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kadro

Top Julio Fierro oyuncusunun ellerinden kaydı

Bir defans oyuncusunun hatasını başkası toplar; kalecininki ağlara girer. Top çizgiyi geçmeden önce anladı, statta bulunan herkes de anladı.

Kısaca

141 Sayı

Union Espanola Gazetesi

09.04.2029
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Union Espanola, Danovis Banguero oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 51 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Ariel Uribe yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Ariel Uribe Union Espanola ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Iván Marcone vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola, San Marcos de Arica engelinin bir yolunu buldu

San Marcos de Arica, Union Espanola takımına bunu pahalıya ödetti ama sonunda tabela 3‑1 yazıyordu ve puan cetveli nasıl olduğunu sormaz.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'dan bir şölen

8.97 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Matías Maluf için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Matías Maluf’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz en yüksek notlarda

8.51 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Andrés Vilches için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.06 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Oyuncu notları

Ariel Uribe bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 13. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kısaca

140 Sayı

Union Espanola Gazetesi

02.04.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui için tam bir defans günü

Savunma müdahalesi: 27. Her yere ilk o vardı, hiçbir yere geç kalmadı; kaleci de bu yüzden rahat bir gün geçirdi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 24. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Ariel Uribe yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Ariel Uribe, Union Espanola ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz en yüksek notlarda

9.02 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kadro

Damián Martínez için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Damián Martínez’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

139 Sayı

Union Espanola Gazetesi

26.03.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 6 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Danovis Banguero teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.05 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Maç

Andrés Vilches attı, Union Espanola bir puanı kurtardı

Eve bir şey götürmek için Andrés Vilches’ın golü gerekti: Cobresal ile 1‑1. Soyunma odasının yarısı buna kazanılmış bir puan diyecek.

Kadro

Iván Marcone teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

138 Sayı

Union Espanola Gazetesi

19.03.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Penaltı noktasının kahramanı Julio Fierro

Penaltı atışları sonuyla hatırlanır ve bu serinin sonunda Julio Fierro var: 2 atışı çıkardı ve tribünler bundan yirmi yıl sonra her birini tek tek anlatacak.

Maç

Mitchell Wassenne, Union Espanola’ü tur atlattı

Kupa maçları birinin sahip çıkmasını bekler; Universidad de Concepcion karşısında bunu Mitchell Wassenne yaptı. Gecenin skoru 2‑2 ve bir sonraki turun torbasında Union Espanola yazıyor.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira için tam bir defans günü

Savunma müdahalesi: 28. Her yere ilk o vardı, hiçbir yere geç kalmadı; kaleci de bu yüzden rahat bir gün geçirdi.

Transfer

Benjamín Droguett talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Union Espanola’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 5 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Oyuncu notları

Ariel Uribe'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 23. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Mitchell Wassenne için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.83 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kadro

Andrés Vilches teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

137 Sayı

Union Espanola Gazetesi

12.03.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Benjamín Droguett: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Ariel Uribe için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Ariel Uribe’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 19. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Union Espanola için Universidad Catolica karşısında kötü bir gün

Universidad Catolica lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Union Espanola, Fernando Soto oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 17 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kısaca

136 Sayı

Union Espanola Gazetesi

05.03.2029
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Julio Fierro makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Union Espanola farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 23. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Pablo Aránguiz yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Pablo Aránguiz Union Espanola ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Huachipato, puanları Union Espanola takımından söküp aldı

0‑2 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kadro

Fabián Noguera için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Fabián Noguera’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

135 Sayı

Union Espanola Gazetesi

26.02.2029
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Union Espanola takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 13 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena en yüksek notlarda

8.82 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz en yüksek notlarda

8.73 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Diego Robles'dan bir şölen

8.21 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Maç

Gabriel Norambuena attı, Union Espanola bir puanı kurtardı

Eve bir şey götürmek için Gabriel Norambuena’ın golü gerekti: Santiago Wanderers ile 3‑3. Soyunma odasının yarısı buna kazanılmış bir puan diyecek.

Kadro

Teknik adam Martín Araya üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Matías Maluf teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Oyuncu notları

Ariel Uribe'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 13. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

134 Sayı

Union Espanola Gazetesi

19.02.2029
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Matías Maluf tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 8 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Maç

Union Espanola 12 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 12 maçlık yenilmezlik, Union Espanola takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Transfer

Benjamín Droguett talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Union Espanola, Iván Marcone oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 16 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Iván Marcone bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui'ı hiçbir şey geçemedi

Kafa vuruşları, bloklar, müdahaleler, top kapmalar — toplam 23 ve arkasında tek gol yok. Hiçbir özet videoya girmeyen, maç kazandıran türden bir performans.

Oyuncu notları

Kevin Contreras için tam bir defans günü

Savunma müdahalesi: 22. Her yere ilk o vardı, hiçbir yere geç kalmadı; kaleci de bu yüzden rahat bir gün geçirdi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 20. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Damián Martínez teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

133 Sayı

Union Espanola Gazetesi

12.02.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola 11 maçtır yenilmiyor

Yenilmemek kazanmakla aynı şey değil ama 11 maçlık yenilmezlik, Union Espanola takımının sonbaharda sahip olmadığı bir zemin.

Kadro

Mitchell Wassenne: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 22. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Transfer

Jean Sierralta evine döndü

Forma hâlâ üzerine oturuyor. Jean Sierralta yeniden Union Espanola çatısı altında ve tribünün yarısı onu zaten bu renklerle hatırlıyor. Kimi transferi şehre anlatmak gerekir; bu kendi kendini anlattı.

Transfer

Sanki hiç gitmemiş: Cristian Isla döndü

Bazı transferler basın kampanyası ister. Bununki, üzerinde eski numarası yazan bir forma istedi. Cristian Isla yeniden Union Espanola oyuncusu ve kasaba yazın hikâyesine kavuştu.

Transfer

Benjamin Vargas evine döndü

Forma hâlâ üzerine oturuyor. Benjamin Vargas yeniden Union Espanola çatısı altında ve tribünün yarısı onu zaten bu renklerle hatırlıyor. Kimi transferi şehre anlatmak gerekir; bu kendi kendini anlattı.

Transfer

Luis Beausejour evine döndü

Forma hâlâ üzerine oturuyor. Luis Beausejour yeniden Union Espanola çatısı altında ve tribünün yarısı onu zaten bu renklerle hatırlıyor. Kimi transferi şehre anlatmak gerekir; bu kendi kendini anlattı.

Kadro

Union Espanola, Fernando Soto oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 45 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kısaca

132 Sayı

Union Espanola Gazetesi

05.02.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola, Matias Montecinos'a son uyarıyı yaptı

Yönetim, kapalı kapılar ardında söylediğini artık açıkça söyledi. Bir sonraki toplantıya kadarki sonuçlar karar verecek ve kulüpte herkes bu hesabı biliyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Julio Fierro için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Julio Fierro’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

131 Sayı

Union Espanola Gazetesi

29.01.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Union Espanola, Julio Fierro’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 23 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Julio Fierro, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Julio Fierro ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

130 Sayı

Union Espanola Gazetesi

22.01.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Union Espanola, Iván Marcone’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 48 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Teknik adam Gonzalo Revillod üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

129 Sayı

Union Espanola Gazetesi

15.01.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Transfer

Benjamín Droguett yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Diego Robles yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Diego Robles Union Espanola ile 5 yıl daha devam ediyor.

Kısaca

128 Sayı

Union Espanola Gazetesi

08.01.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Matias Montecinos için süre bir sonraki yönetim toplantısına kadar

Kapalı kapılar ardında söylenenler artık mikrofon önünde söyleniyor. Union Espanola camiasında herkes hesabı yapabiliyor; hedefteki adam dahil.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Fernando Soto yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Fernando Soto Union Espanola ile 4 yıl daha devam ediyor.

Kadro

José Aja teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kadro

Juan Carlos Garrido teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Yönetim

Union Espanola masasından $2.4M geri çekildi

Yazın orada olan para artık orada değil. Üst katta buna hedef değişikliği diyen olmayacak; alt katta başka bir şey diyen de.

Kısaca

127 Sayı

Union Espanola Gazetesi

01.01.2029
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Sezon Sebastián Pereira'a ait

Bireysel bir ödül, takım oyununda tuhaf bir şeydir; en iyileri hiç tartışılmaz. Adının yüksek sesle okunmasıyla biten türden bir yıl geçirdi ve bunun faydasını Union Espanola gördü.

Transfer

Leonardo Naranjo Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Julio Fierro 53 gün yok

Sağlık ekibi Julio Fierro için 53 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Iván Marcone vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

José Aja, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; José Aja ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Transfer

Union Espanola deneyimli bir kafa getiriyor

João Denoni 35 yaşında ve kanıtlayacak bir şeyi kalmadı. Elinde kalan; nerede duracağını, oyunu ne zaman yavaşlatacağını ve devre arasında ne söyleyeceğini bilmek, hiçbiri koşu verisinde görünmez.

Kısaca

126 Sayı

Union Espanola Gazetesi

25.12.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Mitchell Wassenne talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Union Espanola, Iván Marcone oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 76 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Korben Rojas makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Union Espanola farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kısaca

125 Sayı

Union Espanola Gazetesi

18.12.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Transfer

Benjamín Droguett yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Diego Robles için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Diego Robles’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Julio Fierro yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Julio Fierro, Union Espanola ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Transfer

Iquique Rodrigo Vásquez için masaya oturuyor

İki taraf da önümüzdeki günlerde bir görüşme bekliyor. Union Espanola bir rakam söyleyecek, sonrası aritmetik.

Kısaca

124 Sayı

Union Espanola Gazetesi

11.12.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Sebastián Pereira en iyiler arasında

İyi bir sezon geçiren futbolcular vardır, bir de bir sezonun kendisiyle hatırlandığı futbolcular; ikincilerin adı yazın bir salonda okunur. Union Espanola sessizce mutlu, içten içe tedirgin olacak.

Transfer

Ezio Braghetto Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Julio Fierro temelli kalıyor

Opsiyon kullanıldı ve forma tamamen onun oldu. Bir oyuncuyu bir sezon boyunca her gün izlemiş bir kulüp rapor satın almaz; gördüğü şeyi satın alır.

Transfer

Felipe Massri görüşmesi yaklaşıyor

Artık kimse rol yapmıyor: San Luis bu hafta Felipe Massri için telefonu açacak. Union Espanola’ün aklında bir rakam var ve rakam utangaç değil.

Kiralıklar

Alexis Meneses günleri sayıyor

“Buradan Union Espanola’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Palestino’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Kısaca

123 Sayı

Union Espanola Gazetesi

04.12.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola, Matias Montecinos'a son uyarıyı yaptı

Yönetim, kapalı kapılar ardında söylediğini artık açıkça söyledi. Bir sonraki toplantıya kadarki sonuçlar karar verecek ve kulüpte herkes bu hesabı biliyor.

Transfer

Damián Martínez Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Colo-Colo eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Union Espanola uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Mendes bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Union Espanola çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Andrés Vilches yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Andrés Vilches, Union Espanola ile 2 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Teknik adam Gabriel Norambuena üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Transfer

Planda Luis Guillermo Madrigal’a yer yok

“Hoca fazla kelime kullanmadı; gerek de yoktu.” Luis Guillermo Madrigal, cevabını Union Espanola’ten aldı; onunla ne yapacağı gelecek transfer döneminin hikâyesi.

Kadro

José Aja bittiğini söylemiyor

"Yazın sorun. Herkesten önce ben bileceğim." 35 yaşında, arkasında 46 maç var ve Union Espanola her iki cevaba göre de plan yapmak zorunda.

Kısaca

122 Sayı

Union Espanola Gazetesi

27.11.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Teknik adam Matías Maluf üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Gabriel Norambuena teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

121 Sayı

Union Espanola Gazetesi

20.11.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Union Espanola’ün hesabı tükenmek üzere.

Kadro

Mitchell Wassenne: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

120 Sayı

Union Espanola Gazetesi

13.11.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Martín Ormeño: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Benjamín Droguett Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kısaca

119 Sayı

Union Espanola Gazetesi

06.11.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola, Matias Montecinos’a harf harf söyledi

Yönetimin açıklaması üç cümleydi ve biri sonuçlardan söz ediyordu. Matias Montecinos bu işi çevirecek kadar uzun süredir yapıyor: yakında kazan, yoksa bir sonraki açıklama daha kısa olur.

Transfer

Mendes yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Ulises Ojeda teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Yönetim

Union Espanola, masadan $2.4M çekti

Yazın orada duran para artık orada değil. Üst katta buna kimse hedef küçültmek demiyor, alt katta ise herkes öyle okuyor.

Kadro

“Oynamak istiyorum”: Mitchell Wassenne konuştu

“Hocaya saygım var ama burada oturup mutluymuş gibi yapmayacağım.” Futbolun en sık duyulan cümlesi ve bir kez bile bir hikâyenin sonu olmadı.

Kısaca

118 Sayı

Union Espanola Gazetesi

30.10.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Ulises Ojeda: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Teknik adam Diego Robles üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

117 Sayı

Union Espanola Gazetesi

23.10.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Juan Cruz Meza için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Juan Cruz Meza’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

116 Sayı

Union Espanola Gazetesi

16.10.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Juan Cruz Meza: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Benjamín Droguett yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kısaca

115 Sayı

Union Espanola Gazetesi

09.10.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Matías Maluf: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

Mendes yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

114 Sayı

Union Espanola Gazetesi

02.10.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

José Aja, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; José Aja ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kadro

Teknik adam Mendes üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

113 Sayı

Union Espanola Gazetesi

25.09.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Union Espanola’ün hesabı tükenmek üzere.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

José Aja için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar José Aja’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

112 Sayı

Union Espanola Gazetesi

18.09.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Benjamín Droguett talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Matías Maluf teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

111 Sayı

Union Espanola Gazetesi

11.09.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Mendes bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Union Espanola çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Diego Robles için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Diego Robles’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

110 Sayı

Union Espanola Gazetesi

04.09.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 10 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Kadro

Fernando Soto tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 6 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kadro

Fabián Noguera 18 gün yok

Sağlık ekibi Fabián Noguera için 18 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Kadro

Danovis Banguero yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Danovis Banguero, Union Espanola ile 2 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'dan bir şölen

8.55 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Oyuncu notları

Juan Cruz Meza'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 15. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Transfer

Union Espanola, Thiago Amitrano’ın önündeki yılları satın aldı

20 yaşında ve gözlemci raporları önemli olan tek satırda hemfikir: tavanı. Böyle transferler, profesyonellerin doldurduğu piyango biletleridir.

Maç

Union Espanola ile Antofagasta birer puana razı

1‑1 bitti ve nedense hep öyle bitecek gibi görünüyordu. Puan cetvelinin sinirlerden daha az oynadığı günlerden biri.

Kısaca

109 Sayı

Union Espanola Gazetesi

28.08.2028
Futbol muhabirimizden İyimser

Yönetim

Union Espanola tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Maç

Union Espanola takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 9 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Union Espanola, Diego Robles’ı kaybetmenin hesabını yapıyor

Tetkik 32 gün diyor — ve tetkikler gerçeklikten daha naziktir. O aralıktaki maçlar az önce başka birinin işi hâline geldi.

Oyuncu notları

Ariel Uribe için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.73 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kadro

José Aja teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Maç

Union Espanola, Union La Calera karşısında işini yaptı

Union La Calera karşısında hediye edilmemiş, hak edilmiş bir 1‑0. Herkesi bu haftayı değil gelecek haftayı konuşarak evine gönderen türden bir gün.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira kapıyı kapatıyor

Savunma müdahalesi: 18 ve sonunda gol yemeyen bir kale. Bir stoperin en iyi öğleden sonraları hiçbir şey olmamış gibi görünür; asıl mesele de budur.

Oyuncu notları

Bastián Roco'ı hiçbir şey geçemedi

Kafa vuruşları, bloklar, müdahaleler, top kapmalar — toplam 18 ve arkasında tek gol yok. Hiçbir özet videoya girmeyen, maç kazandıran türden bir performans.

Kısaca

108 Sayı

Union Espanola Gazetesi

21.08.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 27. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Transfer

Benjamín Droguett talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Maç

Union Espanola takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 8 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira en yüksek notlarda

8.74 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Ariel Uribe için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.46 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kadro

Sebastián Pereira, Union Espanola takımını sırtlıyor

10 gol ve 7.20 sezon ortalaması. Bu formdaki bir oyuncu bu şehrin çok ötesinde fark edilir.

Kadro

Büyük maçın kadrosunda José Aja yok

Herkesle birlikte öğrendi: maçtan bir saat önce, duvara asılmış bir kâğıttan. Union Espanola camiasında kimse bunun ona dair bir karar olmadığını iddia etmedi.

Kiralıklar

Alexis Meneses günleri sayıyor

“Buradan Union Espanola’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Palestino’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Kısaca

107 Sayı

Union Espanola Gazetesi

14.08.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Fernando Soto, Union Espanola takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 7 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Transfer

Mendes bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Union Espanola çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Maç

Union Espanola takımını hâlâ yenebilen çıkmadı

Yenilmezlik serisi 7 maça ulaştı. Kimi galibiyetti, kimi paçayı kurtarmaktı; ama kaybetmeyi reddeden bir takım, başka soyunma odalarında konuşulan bir takımdır.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Pablo Aránguiz, Union Espanola takımını sırtlıyor

8 gol ve 7.20 sezon ortalaması. Bu formdaki bir oyuncu bu şehrin çok ötesinde fark edilir.

Kadro

Gonzalo Revillod yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Gonzalo Revillod, Union Espanola ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Oyuncu notları

Maçın adamı Bastián Roco

İlk düdükten sonuncusuna kadar koştuğu bir öğleden sonranın ardından 7.76 not aldı. Union Espanola adına başka ne ters giderse gitsin, sahanın en iyisi onlardaydı.

Oyuncu notları

Ariel Uribe bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 13. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Union Espanola, Universidad de Chile karşısında golü bulamadı

Tribün hiç gelmeyecek bir golü bekledi. Universidad de Chile savunmaya adam yığdı ve ne için geldiyse onunla ayrıldı; iki takım hâlâ oynuyor olsa tabela yine kıpırdamazdı.

Kısaca

106 Sayı

Union Espanola Gazetesi

07.08.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Felipe Massri makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Union Espanola farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

Union Espanola, Andrés Vilches oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 14 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Ne olursa olsun Union Espanola kaybetmiyor

Yenilgisiz seri 6 maça çıktı. Kimi hak edilerek alındı, kimi zor atlatıldı; ama bir alışkanlık oluşuyor — ve futbolda karşısında oynanması en zor şey alışkanlıktır.

Kadro

Teknik adam Damián Martínez üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'dan bir şölen

8.74 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Oyuncu notları

Ariel Uribe bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 16. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Maç

Union Espanola ile Colo-Colo puanları paylaştı

Colo-Colo karşısında alınan 1‑1, soyunma odasını rahatlama ile hayıflanma arasında bıraktı.

Transfer

Union Espanola Damián Martínez oyuncusunu listeye koydu

Liste sessiz bir belgedir ama anlamı yüksek sesle konuşur. Damián Martínez soran herkesle görüşebilir ve kulüpte bunun ne demek olduğunu herkes bilir.

Kısaca

105 Sayı

Union Espanola Gazetesi

31.07.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui'ı hiçbir şey geçemedi

Kafa vuruşları, bloklar, müdahaleler, top kapmalar — toplam 22 ve arkasında tek gol yok. Hiçbir özet videoya girmeyen, maç kazandıran türden bir performans.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira'dan bir şölen

9.43 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

José Aja için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar José Aja’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Maç

Union Espanola, Audax Italiano engelini aştı

Union Espanola için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Audax Italiano karşısında 1‑0.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 17. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Oyuncu notları

Fabián Noguera için tam bir defans günü

Savunma müdahalesi: 15. Her yere ilk o vardı, hiçbir yere geç kalmadı; kaleci de bu yüzden rahat bir gün geçirdi.

Kadro

Martín Ormeño, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Martín Ormeño ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Kısaca

104 Sayı

Union Espanola Gazetesi

24.07.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Luis Guillermo Madrigal makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Union Espanola farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Kadro

Tiziano Delias, Union Espanola takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Transfer

Benjamín Droguett talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Union Espanola, San Marcos de Arica engelinin bir yolunu buldu

San Marcos de Arica, Union Espanola takımına bunu pahalıya ödetti ama sonunda tabela 2‑1 yazıyordu ve puan cetveli nasıl olduğunu sormaz.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'dan bir şölen

8.74 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 19. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Andrés Vilches teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kiralıklar

Alexis Meneses günleri sayıyor

“Buradan Union Espanola’ün her maçını izliyorum. Kafamın nerede olduğunu bu anlatıyor.” Palestino’deki kiralık dönem yoluna devam ediyor; ama kalbi o yolculuğa hiç çıkmadı.

Kısaca

103 Sayı

Union Espanola Gazetesi

17.07.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Damián Martínez yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 5 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Transfer

Mendes yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Danovis Banguero teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui hepsinin üstünde

Bazı maçlar bir ana bağlıdır; bu bir adama bağlandı. Kâğıtta 7.75 ve Union Espanola taraftarı tek bir ismi konuşarak evine gitti.

Kadro

Fernando Soto imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Fernando Soto ile Union Espanola, 4 yıl daha anlaştı.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 14. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Sebastián Pereira cezalı

Bir kart fazla geldi ve Sebastián Pereira dışarıda kalıyor. Union Espanola onu, bir teknik adamın haftasını uzatan türden önlenebilir bir sebeple kaybetti.

Kısaca

102 Sayı

Union Espanola Gazetesi

10.07.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Tiziano Delias, Union Espanola takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 6 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Kadro

Bastián Roco: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 4 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Mitchell Wassenne 22 gün yok

Sağlık ekibi Mitchell Wassenne için 22 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Oyuncu notları

Ariel Uribe'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 16. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kısaca

101 Sayı

Union Espanola Gazetesi

03.07.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Union Espanola, Sebastián Pereira için Colo-Colo teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Yönetim

Union Espanola tarafında üst kattaki sessizlik gürültüye dönüşüyor

Yönetimden kimse teknik adam aleyhine tek kelime etmedi — mesele tam da bu: lehine de artık kimse konuşmuyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Ariel Uribe bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 22. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz en yüksek notlarda

8.70 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kadro

Teknik adam Matías Maluf üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kısaca

100 Sayı

Union Espanola Gazetesi

26.06.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

José Aja: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Benjamín Droguett talebini yazıya döktü

“Bu bir öfke değil. Aylardır düşünüyorum ve son olanların hiçbiri fikrimi değiştirmedi.” Dilekçe Union Espanola’te bir masanın üzerinde ve geri çekilmeyecek.

Transfer

Juan Cruz Meza artık bir Union Espanola oyuncusu

Bonservis bedeli $200.0K, sözleşme imzalı ve değip değmediği tartışması başlayabilir. Santiago Wanderers pazarlığı sıkı tuttu; kimin kazandığını zaman söyleyecek.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Union Espanola, Diego Bravo Naranjo oyuncusunu $110.0K karşılığında aldı

Evraklar tamam: Diego Bravo Naranjo, San Marcos de Arica takımından $110.0K bedelle geliyor. Asıl zor kısım şimdi başlıyor.

Maç

Universidad Catolica, puanları Union Espanola takımından söküp aldı

0‑2 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Kadro

Teknik adam Juan Cruz Meza üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena maça hiç giremedi

Kâğıtta 4.12. Bazı öğleden sonraları bir futbolcu, oyunla henüz tanıştırılmış birine benzer; bu da onlardan biriydi.

Tribün

Herkesin Damián Martínez hakkında bir fikri var

Her köşede ve her programda onun adı geçiyor; bu, hangi yaşta olursa olsun ağır bir yük. Kimi futbolcu bunun içinde büyür, kimi sessizce biter.

Kısaca

99 Sayı

Union Espanola Gazetesi

19.06.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Martín Ormeño: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 23. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Union Espanola, William Machado oyuncusunu $50.0K karşılığında sattı

William Machado, $50.0K bedelle Colo-Colo takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'dan bir şölen

8.32 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Teknik adam Tiziano Delias üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Rodrigo Roa 15 gün yok

Sağlık ekibi Rodrigo Roa için 15 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Maç

Union Espanola ile Huachipato yenişemedi

2‑2 ve iki soyunma odası da buna iki puan kaybı diyecek. Bolca soru soran, hiçbirini yanıtlamayan bir beraberlik.

Transfer

Union Espanola ile Alexander Pastene arasında hâlâ imza yok

“Buluşmaya devam ediyoruz ve odadan her seferinde girdiğimiz rakamlarla çıkıyoruz.” Union Espanola’te bir tur görüşme daha, Alexander Pastene’ın imzası olmadan bir hafta daha.

Kısaca

98 Sayı

Union Espanola Gazetesi

12.06.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Santiago Wanderers karşısındaki farklı galibiyetin yıldızı Sebastián Pereira

3‑0 ve manşetler Sebastián Pereira’ındı; Union Espanola’ün denediği her şeyin tuttuğu bir gündü. Böyle günler bütün kış anlatılır.

Transfer

Rodrigo Vásquez Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui için tam bir defans günü

Savunma müdahalesi: 25. Her yere ilk o vardı, hiçbir yere geç kalmadı; kaleci de bu yüzden rahat bir gün geçirdi.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 9.50 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Transfer

İş iştir: Cristián Rivera gidiyor

Santiago Wanderers $84.0K ödedi, Union Espanola kabul etti; bütün hikâye tek cümlede bu. Uzun versiyonu maaş bütçesiyle ilgili ve bütün sezon anlatılacak.

Oyuncu notları

Fabián Noguera'dan bir şölen

9.01 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Andrés Vilches için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Andrés Vilches’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Danovis Banguero en yüksek notlarda

8.59 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kısaca

97 Sayı

Union Espanola Gazetesi

05.06.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için 9 maçtır galibiyet yok

Seri 9 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Transfer

Cristián Rivera yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Sebastián Pereira’ın golü Union Espanola’e yetmedi

Sebastián Pereira attı, ama doğru giden başka pek bir şey olmadı: Palestino maçı 2‑3 aldı ve soyunma odasına yürüyüş sessizdi.

Kadro

Damián Martínez için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Damián Martínez’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez'dan bir şölen

8.68 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira'dan bir şölen

8.24 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Ay Matías Maluf adına yazıldı

Ödül küçük bir şey ama anlamı ağır: dört hafta boyunca bu ligde işini ondan iyi yapan olmadı. Union Espanola kupayı rafa, oyuncuyu da sahaya koydu.

Kadro

Fabián Noguera teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

96 Sayı

Union Espanola Gazetesi

29.05.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 8 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Mauricio Godoy makbuzları saklıyor

“O toplantıyı hatırlıyorum. Orada tam olarak ne söz verildiğini hatırlıyorum.” Union Espanola farklı hatırlıyor olabilir — sorun da tam olarak bu.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 25. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui için tam bir defans günü

Savunma müdahalesi: 24. Her yere ilk o vardı, hiçbir yere geç kalmadı; kaleci de bu yüzden rahat bir gün geçirdi.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira kapıyı kapatıyor

Savunma müdahalesi: 18 ve sonunda gol yemeyen bir kale. Bir stoperin en iyi öğleden sonraları hiçbir şey olmamış gibi görünür; asıl mesele de budur.

Kısaca

95 Sayı

Union Espanola Gazetesi

22.05.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için 7 maçtır galibiyet yok

Seri 7 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Kadro

Mendes: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola için Antofagasta karşısında kötü bir gün

Antofagasta lehine 0‑1 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 17. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Luis Guillermo Madrigal için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Luis Guillermo Madrigal’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

94 Sayı

Union Espanola Gazetesi

15.05.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Maç

Union Espanola için 6 maçtır galibiyet yok

Seri 6 maça çıktı ve Union Espanola çevresinde sorulan sorular artık nazik değil.

Transfer

William Machado yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 19. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

José Aja için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar José Aja’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez'dan bir şölen

8.67 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Mitchell Wassenne 83 gün yok

Sağlık ekibi Mitchell Wassenne için 83 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Maç

Union Espanola ile Union La Calera birer puana razı

2‑2 bitti ve nedense hep öyle bitecek gibi görünüyordu. Puan cetvelinin sinirlerden daha az oynadığı günlerden biri.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz maça hiç giremedi

Kâğıtta 4.77. Bazı öğleden sonraları bir futbolcu, oyunla henüz tanıştırılmış birine benzer; bu da onlardan biriydi.

Kısaca

93 Sayı

Union Espanola Gazetesi

08.05.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Matías Maluf tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 6 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kadro

Bastián Roco: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 5 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Andrés Vilches yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Andrés Vilches Union Espanola ile 2 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz en yüksek notlarda

8.51 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kısaca

92 Sayı

Union Espanola Gazetesi

01.05.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Maç

Union Espanola için ders niteliğinde bir gün

Universidad de Chile karşısında alınan 0‑3, stadı son düdükten çok önce boşaltan türden bir sonuç.

Maç

Union Espanola’ün bekleyişi sürüyor

Galibiyetsiz maç sayısı 4 oldu ve statta, en kötüsünü bekleyen bir tribünün o kendine özgü sessizliği var. Çirkin bir 1-0 çoğunu iyileştirirdi; insanı deli eden de bu.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 20. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Yönetim

Union Espanola takımında hesap sorma vakti

Teknik adam takımı içeride tuttu ve söylenmesi gerekeni söyledi. Cevap cumartesi bekleniyor; gelmezse sorular bir kat yukarı çıkar.

Kadro

Matías Maluf oyuncusundan pahalıya patlayan bir hata

Savunmada yapılan hata bir andır; kalede yapılan hata gol demektir. Matías Maluf bunu biliyor, tribün ise anında anladı; arkasında bunu başka bir şeye çevirecek kimse yoktu.

Kısaca

91 Sayı

Union Espanola Gazetesi

24.04.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Matías Maluf, Union Espanola takımını tek başına ayakta tuttu

Bazı öğleden sonraları kaleci takımın kendisidir. 7 kurtarış, birkaçı kimsenin çıkarılabileceğine ihtimal vermediği türden ve önündeki herkesi olduğundan iyi gösteren bir skor.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Damián Martínez için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Damián Martínez’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez en yüksek notlarda

8.73 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz en yüksek notlarda

8.53 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Maç

Pablo Aránguiz attı, Union Espanola bir puanı kurtardı

Eve bir şey götürmek için Pablo Aránguiz’ın golü gerekti: Colo-Colo ile 2‑2. Soyunma odasının yarısı buna kazanılmış bir puan diyecek.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 14. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Andrés Vilches, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Andrés Vilches ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Oyuncu notları

Tempoya yetişemedi: Benjamín Valenzuela

5.54'lik bir not, süslemeye gerek bırakmadan her şeyi anlatıyor. Bu maçın kaydının sessizce kaybolmasını isteyecektir.

Kısaca

90 Sayı

Union Espanola Gazetesi

17.04.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Transfer

William Machado yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Mitchell Wassenne 116 gün yok

Sağlık ekibi Mitchell Wassenne için 116 günlük ara olduğunu doğruladı; onun üzerine kurulan plan yeniden yazılmalı.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira en yüksek notlarda

8.74 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Ariel Uribe bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 19. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Teknik adam Matías Maluf üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Union Espanola ile Audax Italiano yenişemedi

2‑2 ve iki soyunma odası da buna iki puan kaybı diyecek. Bolca soru soran, hiçbirini yanıtlamayan bir beraberlik.

Kadro

Andrés Vilches, hocanın kapısını çaldı

“Otuz dakika, kapı kapalı, her şey konuşuldu. Sonunda el sıkıştık.” Odada ne varsa odada kaldı; Andrés Vilches ertesi sabah, yükü hafiflemiş bir adam gibi çalıştı.

Oyuncu notları

Cristián Rivera maça hiç giremedi

Kâğıtta 5.49. Bazı öğleden sonraları bir futbolcu, oyunla henüz tanıştırılmış birine benzer; bu da onlardan biriydi.

Kısaca

89 Sayı

Union Espanola Gazetesi

10.04.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Teknik adam Andrés Vilches üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Union Espanola, San Marcos de Arica karşısında yetersiz kaldı

San Marcos de Arica puanları alıp gitti; 0‑1'lik yenilgiyi tribünlere anlatmak kolay olmayacak.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 18. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Danovis Banguero teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Oyuncu notları

Tempoya yetişemedi: Cristián Rivera

5.43'lik bir not, süslemeye gerek bırakmadan her şeyi anlatıyor. Bu maçın kaydının sessizce kaybolmasını isteyecektir.

Kısaca

88 Sayı

Union Espanola Gazetesi

03.04.2028
Futbol muhabirimizden İyimser

Kadro

Matías Maluf tek kişilik savunma hattı oldu

İşin içinde 7 kurtarış vardı ve en az üçünün kurtarılacak top olmasına imkân yoktu. Önündeki on saha oyuncusu ona bir kahve borçlu ve bunu kendileri de biliyor.

Kadro

Mitchell Wassenne: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Oyuncu notları

Bruno Jáuregui'ı hiçbir şey geçemedi

Kafa vuruşları, bloklar, müdahaleler, top kapmalar — toplam 22 ve arkasında tek gol yok. Hiçbir özet videoya girmeyen, maç kazandıran türden bir performans.

Kadro

Gabriel Norambuena imzayı tazeledi

“Bazı kararlar uzun sürer. Bu on dakika sürdü; çoğu da kalem aramakla geçti.” Gabriel Norambuena ile Union Espanola, 4 yıl daha anlaştı.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz en yüksek notlarda

9.05 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Kısaca

87 Sayı

Union Espanola Gazetesi

27.03.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Bruno Jáuregui yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Bruno Jáuregui, Union Espanola ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Ariel Uribe’ın golü Union Espanola’e yetmedi

Ariel Uribe attı, ama doğru giden başka pek bir şey olmadı: Cobresal maçı 1‑2 aldı ve soyunma odasına yürüyüş sessizdi.

Kadro

Danovis Banguero teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Ariel Uribe'dan bir şölen

8.49 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Kadro

Matías Maluf oyuncusundan pahalıya patlayan bir hata

Savunmada yapılan hata bir andır; kalede yapılan hata gol demektir. Matías Maluf bunu biliyor, tribün ise anında anladı; arkasında bunu başka bir şeye çevirecek kimse yoktu.

Kısaca

86 Sayı

Union Espanola Gazetesi

20.03.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Maç

Union Espanola kupada perdeyi kapattı

Iquique yola devam, Union Espanola evine; işi bitiren skor 0‑1. Soyunma odası artık önceliğin lig olduğunu söyleyecek, çünkü soyunma odaları hep bunu söyler.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 28. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Transfer

William Machado yolcu

Kulüpler şartlarda anlaştı; geriye kalan formalite: bir sağlık kontrolü, bir fotoğraf, bir imza. Union Espanola içinde hiç kimse onu bir daha bu formayla görecekmiş gibi davranmıyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Teknik adam Damián Martínez üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Union Espanola, San Luis engelini aştı

Union Espanola için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta San Luis karşısında 1‑0.

Oyuncu notları

Ariel Uribe en yüksek notlarda

8.13 düzeyinde bir performans sık görülmez ve görüldüğünde takımın kalanı dekora dönüşür. Muhteşemdi.

Oyuncu notları

Andrés Vilches için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.07 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira'ı hiçbir şey geçemedi

Kafa vuruşları, bloklar, müdahaleler, top kapmalar — toplam 17 ve arkasında tek gol yok. Hiçbir özet videoya girmeyen, maç kazandıran türden bir performans.

Kısaca

85 Sayı

Union Espanola Gazetesi

13.03.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola, Universidad Catolica engelini aştı

Union Espanola için üç puan: ayrıntıların belirlediği bir maçta Universidad Catolica karşısında 2‑1.

Kadro

Teknik adam José Aja üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Oyuncu notları

Andrés Vilches'dan bir şölen

8.42 not aldı — bir muhabirin emin olmak için iki kez yazdığı türden bir sayı. Denediği her şey oldu, denemediği şeyler ise zahmete değmezdi.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 16. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Damián Martínez teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

84 Sayı

Union Espanola Gazetesi

06.03.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Yönetim

Vekil kalıcı oldu: Matias Montecinos onaylandı

Bir ay boyunca dışarıya bakan arayış, başladığı yerde bitti. Binadaki bütün isimleri zaten biliyor; gerisini artık herkesin gözü önünde kanıtlayacak.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 29. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Maç

Union Espanola için Huachipato karşısında kötü bir gün

Huachipato lehine 1‑3 ve basılmaya değer bir itiraz yok. Ortaya konan futbol da aldığından fazlasını hak etmedi.

Kadro

Luis Guillermo Madrigal için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Luis Guillermo Madrigal’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Matías Maluf oyuncusundan pahalıya patlayan bir hata

Savunmada yapılan hata bir andır; kalede yapılan hata gol demektir. Matías Maluf bunu biliyor, tribün ise anında anladı; arkasında bunu başka bir şeye çevirecek kimse yoktu.

Kısaca

83 Sayı

Union Espanola Gazetesi

28.02.2028
Futbol muhabirimizden İstikrarlı

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Maç

Union Espanola, Santiago Wanderers karşısında işini yaptı

Santiago Wanderers karşısında hediye edilmemiş, hak edilmiş bir 2‑1. Herkesi bu haftayı değil gelecek haftayı konuşarak evine gönderen türden bir gün.

Kadro

Danovis Banguero teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Oyuncu notları

Sebastián Pereira için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.77 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Oyuncu notları

Ignacio Núñez için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.75 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.00 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz bütün maç üzerlerine gitti

Başarılı çalım: 17. Yetmişinci dakikaya doğru bir kanat oyuncusunun yüzüne özel bir çaresizlik iner; işte oradaydı.

Kadro

Sebastián Pereira sonunda hesabı açtı

Aylardır taşıyan bir adam gibi koştu — çünkü taşıyordu. Union Espanola transferinin ilk golünü aldı ve her basın toplantısının değişmez sorusu emekli oldu.

Kadro

Martín Araya teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Kısaca

82 Sayı

Union Espanola Gazetesi

21.02.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Danovis Banguero: Bana söylenen bu değildi

"İmzadan önce bana bazı şeyler söylendi. Burada tekrar etmeyeceğim ama hepsini hatırlıyorum." Union Espanola cevap vermedi; o da bir tür cevap.

Transfer

William Machado bir ayağıyla kapıda

Kulüpler arasında iş bitti; geriye evrak ve bir fotoğraf kaldı. Union Espanola çevresinde ondan çoktan geçmiş zamanla söz ediliyor.

Maç

Union Espanola için galibiyet hasretinin sonu görünmüyor

Galibiyetsiz geçen maç sayısı 4 oldu ve mazeretler sabırdan da ince bir hâl aldı. Union Espanola çatısı altında birilerinin bir yerden bir sonuç bulması gerekiyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Teknik adam Damián Martínez üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Maç

Palestino, puanları Union Espanola takımından söküp aldı

0‑1 yenilgi ve yenilgi hak edilmişti. Teknik adam maç sonunda sözü kısa tuttu; muhtemelen akıllıca.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 16. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Luis Guillermo Madrigal teknik adamın kapısını çaldı

"Yeterince uzadı. Ortada bırakmaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Union Espanola tesislerinde kapalı kapı ardında on dakika, sonra ikisi de sorun olmadığını söyleyerek çıktı.

Oyuncu notları

Tempoya yetişemedi: Diego Robles

5.59'lik bir not, süslemeye gerek bırakmadan her şeyi anlatıyor. Bu maçın kaydının sessizce kaybolmasını isteyecektir.

Kısaca

81 Sayı

Union Espanola Gazetesi

14.02.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Oyuncu notları

Gabriel Norambuena'a kimse yaklaşamadı

Başarılı çalım: 30. Top ona her geldiğinde birinin karar vermesi gerekti ve her seferinde karar yanlış oldu.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Nicolas Jara yeniden Union Espanola oyuncusu

Çocuk olarak gitmişti; deplasman tribününün yerini hâlâ bilerek döndü. Çoğu transferi şehre anlatmak gerekir; bunun için tek bir fotoğraf yetti.

Transfer

Jorge Nunez yeniden Union Espanola oyuncusu

Çocuk olarak gitmişti; deplasman tribününün yerini hâlâ bilerek döndü. Çoğu transferi şehre anlatmak gerekir; bunun için tek bir fotoğraf yetti.

Transfer

Cristian Castillo evine döndü

Forma hâlâ üzerine oturuyor. Cristian Castillo yeniden Union Espanola çatısı altında ve tribünün yarısı onu zaten bu renklerle hatırlıyor. Kimi transferi şehre anlatmak gerekir; bu kendi kendini anlattı.

Transfer

Alexis Meneses yeniden Union Espanola oyuncusu

Çocuk olarak gitmişti; deplasman tribününün yerini hâlâ bilerek döndü. Çoğu transferi şehre anlatmak gerekir; bunun için tek bir fotoğraf yetti.

Yönetim

Union Espanola’te kapının üstünde hâlâ bir isim yok

Boş koltuğun 13. günü. Adaylar fiyatlandı, yoklandı ve sessizce elendi — vekil hocanın galibiyet oranı ise tek başına bir argümana dönüşüyor.

Oyuncu notları

Pablo Aránguiz için o günlerden biri

Herkes onda böyle bir versiyonun bulunduğundan şüpheleniyordu; işte kanıtı. 8.87 ve stadyumda tek bir itiraz yok.

Kadro

Andrés Vilches teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

80 Sayı

Union Espanola Gazetesi

07.02.2028
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Yönetim

Union Espanola, Rodrigo Medel ile yollarını ayırdı

Açıklama emeği için teşekkür etti ve başarılar diledi; tam da bu sırayla ve aşağı yukarı bu kadar kelimeyle. Arayış hemen başlıyor.

Yönetim

Matias Montecinos şimdilik Union Espanola takımının başında

"Cumartesi günü birinin kadroyu kurması gerekiyor. Bu hafta o kişi benim; daha ilerisini düşünmedim." İki taraftan da söz verilmedi; bu işler genelde böyle başlar.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kısaca

79 Sayı

Union Espanola Gazetesi

31.01.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Yönetim

Union Espanola yönetiminde baskı artıyor

Yöneticiler teknik direktöre kamuoyu önünde sıcaklık göstermeyi bıraktı. Futbolda bu genelde kısa açıklamadan önceki aşamadır.

Maç

Union Espanola 15. sıraya geriledi

28 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kısaca

78 Sayı

Union Espanola Gazetesi

24.01.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Teknik adam Gabriel Norambuena üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Teknik adam Ariel Uribe için sahaya indi

Açık destek — üstelik yanılırsa teknik adama pahalıya patlayacak cinsten. Ariel Uribe herkesin önünde formanın kendisinin olduğunu duydu.

Kısaca

77 Sayı

Union Espanola Gazetesi

17.01.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Kadro

Teknik adam William Machado üzerinden ders veriyor

"Bu forma için koşmayan, onu uzun süre giymez." İsim verilmedi, gerek de yoktu; o odadaki herkes kimden bahsedildiğini anladı.

Kadro

Benjamín Valenzuela teknik adamla görüşmek istedi

"Gazeteden okumaktansa yüzüne söylemeyi tercih ederim." Görüşmeyi oyuncunun kendisi istedi, gerisi zaten belli.

Kısaca

76 Sayı

Union Espanola Gazetesi

10.01.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Kadro

Ignacio Núñez yerinden kıpırdamıyor

"Kariyerimin en kolay imzası." Ignacio Núñez, Union Espanola ile 3 yıl daha uzattı; teknik adam artık onun hakkında değil, onun etrafında plan yapabilir.

Kadro

Gonzalo Revillod teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Kısaca

75 Sayı

Union Espanola Gazetesi

03.01.2028
Futbol muhabirimizden Kriz

Yönetim

Union Espanola üzerindeki mercek keskinleşiyor

Yukarıdan kimse bir şey söylemedi; yapabilecekleri en gürültülü şey de buydu. Bu işte sonuçlar sessizlik satın alır; Union Espanola’ün hesabı tükenmek üzere.

Maç

Union Espanola 15. sıraya geriledi

28 puan ve tükenmekte olan bir fikstür. Matematik henüz acımasız değil, ama artık dost da değil.

Yönetim

Union Espanola, Rodrigo Medel'a son uyarıyı yaptı

Yönetim, kapalı kapılar ardında söylediğini artık açıkça söyledi. Bir sonraki toplantıya kadarki sonuçlar karar verecek ve kulüpte herkes bu hesabı biliyor.

Transfer

Felipe Massri yazılı olarak ayrılık istedi

"Burası hakkında kötü söyleyecek tek kelimem yok. Sadece başka bir yerde olmam gerekiyor." Artık yazıya döküldü ve Union Espanola duymamış gibi yapamaz.

Kadro

Gonzalo Revillod yeni sözleşmeye imza attı

"Başka bir yerde olmayı hiç istemedim. Burada yarım kalmış işler var." Gonzalo Revillod Union Espanola ile 3 yıl daha devam ediyor.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Mauricio Godoy artık bir Union Espanola oyuncusu

Bonservis bedeli $67.0K, sözleşme imzalı ve değip değmediği tartışması başlayabilir. San Marcos de Arica pazarlığı sıkı tuttu; kimin kazandığını zaman söyleyecek.

Kadro

Luis Guillermo Madrigal için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Luis Guillermo Madrigal’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kadro

Union Espanola’ın kendi çocuğu forma bulamıyor

30 yaşındaki Pablo Aránguiz bu kulübün bütün alt yaş gruplarından geçti; şimdi her hafta benzer seviyedeki kiralık bir oyuncunun ilk 11’de çıkmasını izliyor. Altyapı bunları fark eder, tribün de.

Kısaca

74 Sayı

Union Espanola Gazetesi

27.12.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Kadro

Bastián Roco: Union Espanola sözünde durmadı

"Bana rolümün ne olacağı söylendi, ben de ona göre imza attım. Hiçbiri olmadı." Tarihi belli olan bir sitem, kapatılması en zor olanıdır.

Transfer

Mendes Union Espanola takımından ayrılmak istiyor

"Burada her şeyimi verdim ve yeni bir mücadeleye ihtiyacım var." Talep resmî ve ilişki bir daha asla aynı olmayacak.

Transfer

Union Espanola, Cristián Rivera için Antofagasta teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Rodrigo Vásquez oyuncusuna kulüp bulması söylendi

"Bana dürüst davrandılar, bilmeyi tercih ederim." Rodrigo Vásquez oyuncusuna Union Espanola teknik adamının planlarında yer almadığı iletildi.

Kadro

Julio Fierro için saklanacak yer yok

“Ben işi yapan oyuncuları oynatırım. İşin tamamını.” Hiçbir isim söylenmedi; yine de bütün kameralar Julio Fierro’a döndü ve teknik adam buna ses çıkarmadı.

Kısaca

73 Sayı

Union Espanola Gazetesi

20.12.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Universidad Catolica eli boş döndü

Teklif çok uzaktı ve Union Espanola uzun düşünmedi. Bu işte ilk reddi bir son sayan kimse yoktur.

Transfer

Union Espanola istediği adamı aldı

Martín Araya kovalamacası, $300.0K el değiştirince ve Palestino’in hayır diyecek gerekçesi kalmayınca bitti. Taraftar bu rakamı önemli olan tek yöntemle yargılayacak: cumartesileri.

Kadro

Pablo Aránguiz bir takım arkadaşıyla tartıştı

Mesele futbol değildi ve gören herkes bunu biliyor. Cumartesi birlikte oynamak zorunda olan iki adam bu hafta Union Espanola'da bir haftada geri alınamayacak şeyler söyledi.

Transfer

Union Espanola, Tomás Tolosa oyuncusunu $45.0K karşılığında sattı

Tomás Tolosa, $45.0K bedelle San Marcos de Arica takımına gitti. Muhasebe memnun; taraftar o kadar emin değil.

Kadro

Union Espanola, Ezio Braghetto oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 29 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kadro

Union Espanola, Martín Pizarro oyuncusunu kaybetti

Sağlık ekibi 29 gün diyor ve sağlık ekipleri meslek gereği iyimserdir. Kadro kâğıdı onsuz eksik görünecek.

Kısaca

72 Sayı

Union Espanola Gazetesi

13.12.2027
Futbol muhabirimizden Huzursuz

Transfer

Union Espanola, Tomás Tolosa için San Luis teklifini geri çevirdi

Teklif yakın bile değildi ve neredeyse tartışılmadan reddedildi. İkincisinin de bu hızla reddedilip edilmeyeceği ayrı mesele.

Kadro

Union Espanola'da sinirler bozuldu

Merkezde Pablo Aránguiz vardı ve ayırdıklarında üç dört kişi daha işin içindeydi. Tesisler küçük yerlerdir, uzun sezonlar onları daha da küçültür.

Transfer

Enzo Uribe yoluna devam ediyor

San Marcos de Arica kasasından $130.0K çıkarıyor ve iş tamam. Rakam bilançoda güzel okunuyor; sahada güzel okunup okunmayacağı gelecek sezonun sorusu.

Kadro

Mendes teknik adamdan payını aldı

"Burada kimse söz işitmeyecek kadar büyük değil." İsim verilmedi ama soyunma odası saymayı bilir, dinleyenler de öyle.

Transfer

Fabián Noguera, Union Espanola’ün eksik olduğu kır saçları getirdi

34 yaşında; bu sezonun üretebileceği her durumu iki kez görmüş. Bacaklar idareli kullanılacak; satın alınan şey kafası.

Transfer

Danovis Banguero, Union Espanola’ün eksik olduğu kır saçları getirdi

38 yaşında; bu sezonun üretebileceği her durumu iki kez görmüş. Bacaklar idareli kullanılacak; satın alınan şey kafası.

Kısaca