Facundo Castro

ストライカー - Atletico Bucaramanga
6 11月 2027
土曜日
処理

Facundo Castro 関連箇所に印

62 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Carlos RomañaがAtletico Bucaramangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Luciano Ponsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luciano PonsはAtletico Bucaramangaとさらに1年を歩む。

スカッド

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFacundo Castroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Atletico BucaramangaがDeportes Quindioをこじ開ける

Deportes QuindioはAtletico Bucaramangaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Atletico Bucaramanga、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Deportes Quindioは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

ベンチから

Aldair Gutiérrez、自分を知る監督のもとへ

Atletico Bucaramangaの新監督はかつてAldair Gutiérrezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

Atletico BucaramangaとJaime Moraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Franco Ratottiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Atletico Bucaramangaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

バックナンバー
58 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos Romaña、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtletico Bucaramangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Atletico Bucaramangaで言葉の応酬

Stiven Renteríaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Aldair Gutiérrez、自分を知る監督のもとへ

Atletico Bucaramangaの新監督はかつてAldair Gutiérrezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから

Martín Reaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Reaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Emerson Batallaは監督が信頼する男になった

Atletico Bucaramangaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Fabián Sambueza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabián Sambuezaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Emerson Batallaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAmerica de Caliと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Aldair Zárateの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aldair Zárateが何かにサインするまで——Atletico Bucaramangaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Fredy Hinestrozaは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。37歳、背後には454試合。Atletico Bucaramangaはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

56 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Aldair Zárateが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atletico Bucaramangaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jaime Moraがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Atletico BucaramangaがSanta Feをこじ開ける

Santa FeはAtletico Bucaramangaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Aldair Gutiérrez、自分を知る監督のもとへ

Atletico Bucaramangaの新監督はかつてAldair Gutiérrezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

選手採点

Facundo Castroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

ベンチから

Fabián Sambuezaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabián Sambuezaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Manuel Palaciosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてManuel Palacios。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Atletico Bucaramangaで守られた約束

Facundo Castroに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Emerson Batallaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

55 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Atletico Bucaramangaで言葉の応酬

Facundo Castroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Aldair Gutiérrez、自分を知る監督のもとへ

Atletico Bucaramangaの新監督はかつてAldair Gutiérrezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

University of Pretoriaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Atletico Bucaramangaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

Fredy Salazarが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.81。Atletico Bucaramangaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Franco Ratottiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Atletico BucaramangaはFranco Ratottiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Jaime Moraの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Jaime Moraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Brandon Caicedoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Atletico Bucaramanga、Millonariosと勝ち点を分け合う

Millonariosとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

53 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leonardo FloresがAtletico Bucaramangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Aldair Gutiérrez帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Aldair Gutiérrezは再びAtletico Bucaramangaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

試合

Atletico Bucaramanga、Deportivo Pastoに及ばず

Deportivo Pastoが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

5試合ぶりに、Atletico Bucaramangaがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Deportivo Pasto相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Aldair Gutiérrezが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Aldair Gutiérrez、自分を知る監督のもとへ

Atletico Bucaramangaの新監督はかつてAldair Gutiérrezと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Atletico BucaramangaでFabián Sambuezaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Atletico BucaramangaとJaime Moraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Manuel Palaciosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

50 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Atletico BucaramangaがJaime Moraに$1.1Mで合意

クラブ間はEnvigadoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

Atletico Bucaramangaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtletico Bucaramangaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはMartín Payaresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Atletico Bucaramanga、Facundo Krügerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Atletico Bucaramangaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Atletico BucaramangaのLa Equidad戦、違いを作ったのはAldair Zárate

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Aldair Zárateだ。La Equidadに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Aldair Zárateだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のEmerson Batallaによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atletico Bucaramangaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Manuel Palacios「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なときにEmerson Batallaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Emerson Batallaがそこに載っていると告げている。

短信

49 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Martín Payares、Atletico Bucaramangaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のFranco Ratotti、何年もここにいるかのように——7.80

7.80という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Diego NovoaがAtletico Bucaramangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ビジネスはビジネス——Aldair Quintana退団

Atletico Nacionalが$920.0Kを払い、Atletico Bucaramangaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Juan Alfredo Arrietaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Alfredo ArrietaがAtletico Bucaramangaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Luciano Giménezへの扉は閉ざされた

Atletico Bucaramangaが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Atletico BucaramangaのJaguares戦、違いを作ったのはFacundo Castro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Facundo Castroだ。Jaguaresに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Facundo Castro、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

移籍

Brandon Caicedoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

47 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Atletico Bucaramanga、解体される

Deportivo Caliに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Atletico BucaramangaがAldair Quintanaを巡るLa Equidadの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Martín Reaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atletico Bucaramangaは聞かなかったふりができない。

試合

Atletico Bucaramangaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

Facundo Castroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Atletico BucaramangaはVélezとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Atletico Bucaramanga、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Juan Manuel Cruzへの扉は閉ざされた

Atletico Bucaramangaが尋ね、Banfieldは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Fabián Sambuezaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Atletico Bucaramanga、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

47 第

Vélezガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lucas RobertoneがVélezを決勝へ送り込む

1‑1、そして誰かがこのシーズンを覚えている限り、街がこの出来事に結びつけ続ける名前。Lucas Robertoneは、美しくやることより、ただやることのほうが価値を持つ唯一の試合でそれをやった。

試合

Vélezのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Bruno Galvánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vélezは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Tomás MarchioriがRacing Clubと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vélezの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Tomás MarchioriがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

獲得候補

Kevin Zenónに$14.4Mのオファー

VélezはBoca Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

VélezがLucas Besozzi獲得に動く

Lanúsのテーブルに$7.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Facundo Castroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vélezは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Alexander Barbozaへの扉は閉ざされた

Vélezが尋ね、Palmeirasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • 移籍 Vélezはノーと言った——今回は
  • 移籍 Manuel Panaro、後継者としてVélezに加入
  • 選手採点 ディフェンダーのゴールがVélezに勝利をもたらす——7.68
41 第

Vélezガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vélezのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Matías Pellegrini離脱の代償をVélezが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Vélezで仲違い

Renzo Tesuriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

VélezのMadryn戦、違いを作ったのはDiego Valdés

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Diego Valdésだ。Madrynに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Renzo Tesuriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

レンタル便り

Lautaro Piolaが帰還を望む

「座って見るためにExcursionistasへ行ったのではない。Vélezに戻って自分の場所を争いたい」。19試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Facundo Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のNoah Ojeda

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Noah Ojedaは気前よくなれる。

ベンチから

調子の帳尻がRodrigo Aliendroに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • 選手採点 Elías Gómezのもとにチャンスは来て、そして去った
  • スカッド 週末はRenzo Tesuriのものだった
  • スカッド 18歳のAlex Verónが週末の最優秀若手
38 第

Vélezガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vélezは上位争いの中にいる

2位、勝ち点20。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Vélez、Platense相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Platenseは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

2点ともLucas Robertone——8.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Facundo Castroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vélezの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

VélezがPlatenseを退ける

Vélezが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPlatenseに2‑1と競り勝った。

選手採点

Renzo Tesuriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Valentín Larraldeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Vélezで気が立った

中心にいたのはBautista Rámirezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Lisandro Magallánに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lisandro MagallánはVélezの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Matías Pellegriniは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Tomás Marchioriの話題は消えることを拒む
27 第

Vélezガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vélezはノーと言った——今回は

PortimonenseからのJeremías Heidenreichへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Vélezで仲違い

Aarón Quirosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

VélezがFranco Villalbaを$200.0Kで放出

Franco Villalbaが$200.0KでLudogoretsへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

レンタル便り

Lautaro Piola、指折り数える日々

「ここからVélezの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Excursionistasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Matías Ariasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lucas Robertoneは監督が信頼する男になった

Vélezの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Facundo Castroの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでUnión de Santa Feと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Lisandro Magallánに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Lisandro Magallánは日付を書き留めた。

スカッド

Matías Arias「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Vélezは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

22 第

Vélezガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomás MarchioriがVélezに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Vélezはノーと言った——今回は

Sport RecifeからのAarón Quirosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Scott McKenna、$8.2Mという意思表示とともにVélezへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。VélezはScott McKennaに$8.2Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Agustín Lavezzi、$990.0Kという意思表示とともにVélezへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。VélezはAgustín Lavezziに$990.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド

Facundo Castro、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Facundo CastroはVélezで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Maximiliano Puig、Vélezでメディカルチェックへ

Barracas Centralとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Claudio Campostriniに$920.0Kのオファー

VélezはAll Boysに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Lautaro Ahumada、Vélezを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Aarón Quirosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vélezで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

21 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luciano Jachfeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nueva Chicagoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Luciano Jachfeが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Nueva Chicagoは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Nueva ChicagoがLeonel Ortízを巡るDeportivo Mirandaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Gabriel Retaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nueva Chicagoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Luciano Jachfeがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて5度の無失点を積んだLuciano Jachfeのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

スカッド

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dylan Gissiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Evelio Cardozoは監督が信頼する男になった

Nueva Chicagoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Sebastián Cocimanoに移籍説

Sebastián Cocimanoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Nueva Chicagoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

17 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tomás Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nueva Chicagoは聞かなかったふりができない。

移籍

Juan Cruz Carranzaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Cruz Carranzaは別のクラブの選手になる。Nueva Chicagoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Luciano Jachfeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Facundo Castroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Nueva Chicagoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Ruizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Evelio Cardozoは監督が信頼する男になった

Nueva Chicagoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Matías Bergaraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nueva Chicagoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がGabriel Vegaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Nueva Chicagoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Rodrigo Ramírezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rodrigo Ramírezが何かにサインするまで——Nueva Chicagoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

14 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nueva Chicagoで言葉の応酬

Gabriel Vegaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Nueva Chicagoでは収入の201%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Nueva Chicagoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Ruizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Jenluis Pérez、Karmiotissaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNueva Chicagoに戻ることで、9試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Lucas Ambrogioが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lucas Ambrogioはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Gonzalo Pazはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Gonzalo Pazは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Ramiro Balbuenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Gabriel Vega、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabriel Vegaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ramiro Balbuenaは監督が信頼する男になった

Nueva Chicagoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

12 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Sebastián Cocimano、Nueva Chicagoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Luciano Jachfeが独力でNueva Chicagoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Nueva Chicagoで仲違い

Luciano Jachfeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Ambrogioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Nueva Chicago、Mitreに及ばず

Mitreが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Facundo Castroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Castroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luis Garcíaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Nueva Chicagoの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Carlos Alberto Bianchiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

不調が続き、Facundo Castroが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

9 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Nueva ChicagoがColónを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Colónに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はSebastián Cocimanoのものに——8.83

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sebastián Cocimanoがそれをもたらした。名前の横の8.83は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Juan Cruz Carranza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド

Dylan Gissiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Ambrogioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lucas Ambrogioだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

午後の展開はすべてMatías Bergaraの足元から始まった

創出した好機:13。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

スカッド

Nueva Chicagoでの、速すぎる変化

三か月で22人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Matías Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

8 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Diego Arroyoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nueva Chicagoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nueva Chicagoで気が立った

中心にいたのはEnzo Roldánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Nueva ChicagoのサポーターがMatías Bergaraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matías Bergaraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Nueva ChicagoがChacarita Juniorsをこじ開ける

Chacarita JuniorsはNueva Chicagoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Matías Bergaraの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Ruizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてCarlos Alberto Bianchi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Evelio Cardozoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEvelio Cardozoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

不調が続き、Gabriel Vegaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

7 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luciano Jachfeが独力でNueva Chicagoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Nueva Chicagoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Ambrogioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nueva Chicagoで気が立った

中心にいたのはGabriel Vegaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Matías Bergaraが試合を仕切った

創出した好機:11。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

ベンチから

Carlos Alberto Bianchi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のCarlos Alberto Bianchi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望

Nueva Chicago、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はChacarita Juniors相手にどうなるかだ。

ベンチから

いまは別の誰かがAlejandro Almarazより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

Nueva ChicagoとEstudiantesが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Estudiantesは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから

大事なときにEvelio Cardozoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Evelio Cardozoがそこに載っていると告げている。

短信

6 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo CastroのAntequera移籍が破談

Facundo CastroをAntequeraへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてNueva Chicagoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Nueva Chicagoで気が立った

中心にいたのはLuciano Jachfeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Gissiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Emiliano Méndezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmiliano Méndezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Javier Pereyraにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

Facundo Castroが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Facundo Castroは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なときにMatías Veraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Veraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Guillermo Ferracuti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGuillermo Ferracutiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから

Luciano Jachfeの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Nueva Chicagoは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

短信

5 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Nueva Chicagoのカップ戦、ここまで

River Plateに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

ドブレーテ、午後はSebastián Cocimanoのものに——8.88

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sebastián Cocimanoがそれをもたらした。名前の横の8.88は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会

Juan Cruz Carranza、Nueva Chicagoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Juan Cruz Carranza、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nueva Chicagoには一人もいない。

スカッド

Luciano Jachfeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Facundo Castroをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Antequeraは今週、Facundo Castroについて電話をかけてくる。Nueva Chicagoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Dylan Gissiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Nueva Chicago、Chaco For Ever戦の仕事を済ませる

Chaco For Everに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Dylan Gissiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

4 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Nueva Chicagoがカップ戦を突破

Newell's Old Boysに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Facundo Masuero、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはFacundo Masueroだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

移籍

条件合意:Jenluis Pérezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBorneo。Nueva Chicagoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nueva Chicagoはノーと言った——今回は

VeracruzからのRomán Zalazarへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Facundo Castroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Ambrogioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Matías Bergara

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Matías BergaraがNueva ChicagoをTemperley戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMatías Bergaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNueva Chicagoのものになった。

選手採点

Enzo Roldánにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

短信

  • 選手採点 Matías Bergaraだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Facundo Castroが監督との話し合いを求めた
3 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Nueva Chicago、カップ戦を進撃

Colegialesは去り、Nueva Chicagoは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Nueva Chicagoはノーと言った——今回は

MálagaからのAlejandro Almarazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Nueva Chicagoで気が立った

中心にいたのはFacundo Castroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Ambrogioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がDiego Barrosを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Nueva Chicago、San Telmoに及ばず

San Telmoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Evelio CardozoがNueva Chicagoにとっての決定的な差だった

評価7.98。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Carlos Alberto Bianchiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Alejandro Almarazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがEvelio Cardozoより良い
  • ベンチから Dylan Gissiはプランの中にいない
  • 選手採点 Diego Barrosにできなかった唯一のこと
2 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dylan Gissiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nueva Chicagoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Enzo RoldánがNueva ChicagoをCentral Norte戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEnzo Roldánだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNueva Chicagoのものになった。

移籍

Nueva Chicago、内部からIván Ruizを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Iván Ruizはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Nueva Chicago、内部からMartín Benítezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Martín Benítezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Nueva Chicago、内部からBautista Méndezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bautista Méndezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Miguel CohenがNueva Chicagoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Miguel Cohenはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

選手採点

最高のLucas Ambrogioによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Nueva Chicagoの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Enzo Roldánの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Matías Bergaraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Iván Antunesに隠れ場所はない
  • ベンチから いまは別の誰かがFacundo Castroより良い
  • ベンチから 監督の評価
1 第

Nueva Chicagoセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Emiliano Méndez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emiliano MéndezとNueva Chicagoは新たに2年で合意した。

スカッド

Nueva Chicagoで仲違い

Enzo Roldánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nueva Chicagoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Ambrogioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Lucas Ambrogioのゴールも及ばず、Nueva Chicago敗戦

Lucas Ambrogioは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Agropecuario Argentinoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Lucas Ambrogioは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Alan Ruizの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Nueva Chicagoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Nueva Chicagoの誰もFacundo Castroに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

Nueva Chicagoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で22人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Carlos Alberto Bianchiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信