Body

右サイドバック - Burton Albion
3 5月 2029
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 21 移籍 関係 出来事 115 受賞 1 試合 履歴

Body 関連箇所に印

139 第

Burton Albionセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

Alex Bannonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burton Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年03月26日

誰もTomas Kalinauskasに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年03月26日

Burton Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harvey Araujoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年03月26日

Connal Trueman、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合2029年03月24日

Burton Albionが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Plymouth Argyleは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2029年03月26日

時間がBodyに追いついてきた

Burton Albionの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2029年03月24日

Burton Albion、Plymouth Argyleと勝ち点を分け合う

Plymouth Argyleとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2029年03月26日

Joe Bradshawに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoe Bradshawを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月26日

Jake Evans、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJake Evansは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
123 第

Burton Albionセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月02日

白星を待つBurton Albion、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Burton Albionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年12月04日

George Evansは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Burton Albionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月04日

Alex Bannonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burton Albionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月04日

Burton Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Sibbickがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月04日

Jake Evansが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月02日

Burton Albion、Plymouth Argyleに及ばず

Plymouth Argyleが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年12月04日

John Murphyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJohn Murphy。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2028年12月04日

Bodyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。BodyはBurton Albionとさらに1年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Abraham Rodriguezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Burton Albionは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

114 第

Burton Albionセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月30日

Burton Albionの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年10月02日

James Harris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBurton Albionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年10月02日

Burton Albionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Sibbickがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月02日

Alex Bannonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年09月26日

Burton Albion、Huddersfield Town戦は苦い午後に

Huddersfield Townに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月02日

Toby Sibbickが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

レンタル便り2028年10月02日

Jayden Jankieが帰還を望む

「座って見るためにPSVへ行ったのではない。Burton Albionに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年10月02日

Burton Albionで仲違い

Kain Adomとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Body、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。BodyとBurton Albionは新たに1年で合意した。

短信

66 第

Ittihadヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月01日

Ittihadで仲違い

Arnau Casasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

IttihadがSmouhaをこじ開ける

SmouhaはIttihadに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年11月01日

Ahmed Hamdiが中盤を支配——6.88

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.88の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2027年11月01日

Ittihadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Tonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月01日

最高のJohn Okoye Ebukaによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ittihadの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年11月01日

Youssef Naderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Youssef NaderがIttihadとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年11月01日

Ittihad、Catarino Pascoalとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月01日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAshraf Ashour。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年11月01日

Osama Ahmedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

65 第

Ittihadヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月25日

骨折でBodyが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ittihadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年10月25日

Isaac Saviourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ittihadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月25日

Ittihadで言葉の応酬

Arnau Casasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年10月25日

観客がCatarino Pascoalを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年10月23日

IttihadがWadi Deglaを退ける

Ittihadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWadi Deglaに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年10月25日

John Okoye Ebuka、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年10月25日

Ittihadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Tonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月25日

Ittihadで守られた約束

Arnau Casasに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年10月25日

IttihadはSunusi Ibrahimより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

64 第

Ittihadヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

Youssry Wahidが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年10月18日

Bodyが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年10月18日

Ittihadで言葉の応酬

Mahmoud Shabanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月16日

IsmailyがIttihadから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Mohamed Tonyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月18日

Ashraf Ashour「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月18日

Ahmed Hamdiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年10月18日

Abdallah Fawziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdallah Fawziを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月18日

Mahmoud Shabanaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

63 第

Ittihadヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月11日

膝——Youssry Wahidが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年10月11日

骨折でBodyが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ittihadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年10月11日

Ahmed Menshawiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ittihadの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Mabululuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Ittihadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Tonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Ahmed Hamdiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ittihadの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年10月11日

Nasser Nasserに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNasser Nasserを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年10月11日

Abdelrahman MagdyがIsmailyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAbdelrahman Magdyの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいIttihad。

移籍2027年10月11日

John Okoye Ebukaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。John Okoye Ebukaが何かにサインするまで——Ittihadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

62 第

Ittihadヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月04日

Youssry Wahidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年10月04日

骨折でBodyが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ittihadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年10月04日

Mabululuが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2027年10月04日

Nasser Nasser、Ittihadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月04日

Mabululu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。MabululuとIttihadは新たに2年で合意した。

試合2027年10月02日

IttihadがHaras El Hodoudを退ける

Ittihadが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHaras El Hodoudに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年10月04日

Abdelghani Mohamedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年10月04日

IttihadのサポーターがAhmed Atefという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ahmed Atefはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年10月04日

最高のJohn Okoye Ebukaによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ittihadの全員の前でそれを一度手にした。

短信

61 第

Ittihadヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月27日

膝——Youssry Wahidが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年09月25日

El MasryがIttihadの無敗記録を16で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は16試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年09月27日

Bodyが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年09月27日

Abdallah Fawzi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIttihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月27日

Isaac Saviourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsaac Saviourは別のクラブの選手になる。Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年09月27日

Ittihadで言葉の応酬

Arnau Casasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月25日

Ittihad、El Masryに及ばず

El Masryが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年09月27日

Ittihadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Tonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月27日

Mohamed Tonyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Sunusi Ibrahimに対して果たされた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Sunusi Ibrahimが監督の部屋の扉を叩く
60 第

Ittihadヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月18日

Ittihadを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年09月20日

Youssry Wahidが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年09月20日

骨折でBodyが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ittihadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年09月20日

Moamen Sherif、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIttihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月20日

Ittihadで気が立った

中心にいたのはArnau Casasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

6試合ぶりに、Ittihadがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Aswan相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2027年09月20日

Ittihadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Tonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年09月20日

John Okoye Ebuka、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年09月18日

John Okoye EbukaのゴールでIttihadが勝ち点1

John Okoye Ebukaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aswanと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

59 第

Ittihadヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年09月13日

Youssry Wahidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月11日

Ittihad、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Al Gaishは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド2027年09月13日

骨折でBodyが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ittihadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年09月13日

ドブレーテ、午後はSunusi Ibrahimのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sunusi Ibrahimがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年09月11日

Ittihadの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年09月13日

Youssef Nader、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIttihadのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年09月11日

Ittihad、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年09月13日

あと一歩——Ahmed Menshawiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Ghazl El Mahallaは次へ進み、Ahmed MenshawiはIttihadに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2027年09月13日

Arnau Casasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

58 第

Ittihadヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月06日

Youssry Wahidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年09月06日

骨折でBodyが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ittihadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年09月06日

Ahmed AtefがIttihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年09月06日

Ittihad、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年09月06日

Ittihadで仲違い

Arnau Casasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Youssef Oya、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Youssef Oyaは今、Ittihadと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2027年09月06日

Jérémy Blascoへの扉は閉ざされた

Ittihadが尋ね、Legiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年09月06日

Sunusi Ibrahimに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSunusi Ibrahimを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年09月06日

時間切れ、Samuel OppongはAl Ahlyに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Ittihadは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Al Ahlyは売り手でないかもしれない。

短信

57 第

Ittihadヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年08月30日

膝——Mahmoud Dungaが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年08月30日

骨折でBodyが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ittihadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年08月30日

ドブレーテ、午後はMabululuのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mabululuがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年08月30日

Philip Clementが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ittihadは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月30日

Ahmed MenshawiがGhazl El Mahallaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ittihadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年08月28日

いまのIttihadとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2027年08月30日

Osama Ahmed「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ittihadは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月30日

Isaac Saviour、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ittihadには一人もいない。

スカッド2027年08月30日

Ittihadで気が立った

中心にいたのはMahmoud Shabanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

56 第

Ittihadヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年08月23日

Mahmoud Dungaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月23日

Bodyが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年08月23日

ドブレーテ、午後はSunusi Ibrahimのものに——8.73

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sunusi Ibrahimがそれをもたらした。名前の横の8.73は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年08月23日

Ahmed HamdiがIttihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年08月23日

Ahmed Hamdi、Ittihadは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年08月21日

いまのIttihadとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2027年08月21日

Ittihad、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年08月23日

Sobhy Soliman、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ittihadには一人もいない。

スカッド2027年08月23日

Ittihadで気が立った

中心にいたのはMabululuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

55 第

Ittihadヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月16日

膝——Mahmoud Dungaが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年08月16日

Bodyが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月16日

Ahmed Menshawiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmed Menshawiは別のクラブの選手になる。Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2027年08月16日

Ittihad、El Sayed Osama獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$51.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどEl Sayed Osamaを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年08月16日

その値段ではEl Sayed Osamaの取引は成立せず

Ittihadは$47.0Kを提示し、Zamalekは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会2027年08月16日

Ittihadの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2027年08月16日

Al-FaisalyがAmooryを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ittihadは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年08月16日

IttihadがDavid Benjaminを$140.0Kで放出

David Benjaminが$140.0KでIsmailyへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年08月16日

WatfordがIttihadに告げる：Kévin Kebenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

54 第

Ittihadヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

Mahmoud Dungaが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年08月09日

Bodyが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月09日

条件合意：Sobhy Solimanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGhazl El Mahalla。Ittihadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年08月09日

IttihadがEl Sayed Osamaに$44.0Kを提示

オファーは今週Zamalekに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年08月09日

IttihadがImamu Balaを$110.0Kで放出

Imamu Balaが$110.0KでAl Gaishへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年08月09日

Ittihad、Jérémy Blascoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Legiaは自分たちの男を守り、Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Ittihadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Tonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月09日

Ittihadで言葉の応酬

David Benjaminとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月09日

David Benjaminをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ismailyは今週、David Benjaminについて電話をかけてくる。Ittihadには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

53 第

Ittihadヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

膝——Mahmoud Dungaが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ittihadは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年08月02日

骨折でBodyが112日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ittihadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年08月02日

Ahmed MenshawiがGhazl El Mahallaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ittihadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月02日

Isaac Saviourはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ittihadの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年08月02日

Marcelo AlvesがIttihadを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sochiは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月02日

Abdelghani Mohamed、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド2027年08月02日

Ittihadで言葉の応酬

Khaled Abdelfattahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月02日

Deroy Duarteへの扉は閉ざされた

Ittihadが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年08月02日

Klāvs Bethersのレンタル移籍が進行中

IttihadがCataniaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

52 第

Ittihadヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

Mahmoud Dungaが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年07月26日

骨折でBodyが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ittihadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月26日

Nasser Nasserが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ittihadは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月26日

Kévin KebenはIttihadには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Watfordの誰も語らず、Ittihadの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年07月26日

Ghazl El Mahallaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ittihadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年07月26日

Ittihad、Filip Đukićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cukarickiは自分たちの男を守り、Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月26日

Ahmed Menshawiに集まる視線

Ahmed Menshawiの名前が、Ittihadの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月26日

Ittihadで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mohamed Tonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月26日

David Benjaminがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ittihadで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

51 第

Ittihadヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月19日

Mahmoud Dungaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ittihadは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年07月19日

Bodyが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年07月19日

Sobhy SolimanがMilitary Productionにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ittihadは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年07月19日

Kévin Keben、Ittihad加入までメディカルチェックを残すのみ

Watfordとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年07月19日

MoreirenseがIttihadに告げる：Leandro Santosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Ittihadの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Tonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月19日

Ittihadで気が立った

中心にいたのはDavid Benjaminで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月19日

IttihadがHamidou Kanteを借りようとしている

Slavia Pragueは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年07月19日

John Okoye Ebukaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。John Okoye Ebukaが何かにサインするまで——Ittihadとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

50 第

Ittihadヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月12日

Mahmoud Dungaが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年07月12日

骨折でBodyが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ittihadが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月12日

David BenjaminがKano Pillarsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ittihadの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月12日

Imamu BalaがIttihadに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月12日

Omar Fayed、Ittihadでメディカルチェックへ

Frosinoneとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年07月12日

Ittihad、Toni Silićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hajduk Splitは自分たちの男を守り、Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月12日

Ittihadで仲違い

Mohamed Tonyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Abdallah Fawzi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdallah FawziとIttihadは新たに4年で合意した。

移籍2027年07月12日

Amooryの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

49 第

Ittihadヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月05日

Mahmoud Dungaが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年07月05日

骨折でDavid Benjaminが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ittihadは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年07月05日

条件合意：Ahmed Menshawiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGhazl El Mahalla。Ittihadの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年07月05日

IttihadがIslam Heshamに$120.0Kで合意

クラブ間はArab Contractorsと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2027年07月05日

Kano Pillarsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ittihadが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月05日

Bodyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ittihadは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月05日

Isaac Saviourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsaac Saviourは別のクラブの選手になる。Ittihadでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2027年07月05日

Ittihad、Brahim Traoréを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cracoviaは自分たちの男を守り、Ittihadは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Mohamed Tonyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Amoory、さらなる契約にサイン
  • 獲得候補 Mehdi Moubarikのレンタル移籍が進行中
  • 役員会 Ittihadがアカデミーに6人を受け入れる