Facundo Gulli

攻撃的MF(中央) - Colo-Colo
17 2月 2030
日曜日
処理

Facundo Gulli 関連箇所に印

182 第

Colo-Coloクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Cristhofer Mesíasが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Colo-Coloは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Martín MundacaがCuricó Unidoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Colo-Coloの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Colo-Coloが3位に浮上

勝ち点63で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Facundo Gulliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Yastin Cuevasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Bautista Tomatisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Bruno Gutiérrezに集まる視線

Bruno Gutiérrezの名前が、Colo-Coloの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Colo-Coloはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Rafael Profiniに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Colo-ColoはRafael Profiniにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

バックナンバー
181 第

Colo-Coloクロニクル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Agustín Álvarez WallaceがFenixにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colo-Coloは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Colo-ColoがJefferson Falcaoに$2.5Mを提示

オファーは今週Universidad Catolicaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Colo-Coloはノーと言った——今回は

Deportes Santa CruzからのBryan Ogazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Facundo Gulliが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Colo-Coloは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Colo-ColoはMatías Pérezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matías Pérezは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Bautista Tomatisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Jeyson Rojasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dilan Godoyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDilan Godoyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Braian Salvareschiが14日間離脱

メディカルはBraian Salvareschiの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

178 第

Colo-Coloクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maximiliano Guerreroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colo-Coloは聞かなかったふりができない。

移籍

Juan Pablo ReyesがSantiago Morningにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colo-Coloは書類を除いて彼を失った。

試合

Colo-Coloが3位に浮上

勝ち点63で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

Colo-Colo、Alejandro Rodríguezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panathinaikosは自分たちの男を守り、Colo-Coloは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Curicó Unidoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Colo-Coloが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Matías Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではMirko Parassoleの取引は成立せず

Colo-Coloは$360.0Kを提示し、Magallanesは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Juan Díazはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Colo-Coloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Álvarez Wallaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてColo-Coloはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにMartín Payeroは選ばれる
  • ベンチから Facundo Gulliが監督の部屋の扉を叩く
175 第

Colo-Coloクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Colo-Colo、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Colo-ColoはUniversitario相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

Milton Valenzuelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colo-Coloは聞かなかったふりができない。

移籍

Milton Valenzuelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Facundo Gulliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Clemente Montesに集まる視線

Clemente Montesの名前が、Colo-Coloの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Tomatisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Colo-Colo、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

大一番でFacundo Gulliが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Facundo Gulliは内心、別の言い方をする。

移籍

Oscar Garridoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

  • レンタル便り Yastin Cuevasがレンタル先で11得点
  • ベンチから Colo-Coloで守られた約束
  • 選手採点 ピッチでMateo Bajamichに及ぶ者はいなかった
168 第

Colo-Coloクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bryan Ogaz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Colo-Coloには一人もいない。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Facundo Gulliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Tomatisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Oscar Garridoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Víctor Felipe Méndezは監督が信頼する男になった

Colo-Coloの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Colo-ColoとCristián Riquelmeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Bautista Tomatisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colo-Coloの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Bautista Tomatisに移籍説

Bautista Tomatisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Colo-Coloは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会

Colo-Coloの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから25人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

162 第

Colo-Coloクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Colo-Coloは上位争いの中にいる

3位、勝ち点60。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

Colo-Coloが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまColo-Coloはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Dilan GodoyがColo-Coloを背負う

21得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Salvador Rixnerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colo-Coloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Matías Pérez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías PérezとColo-Coloは新たに3年で合意した。

スカッド

Colo-Coloで仲違い

Matías Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bautista Tomatisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Jorge EspejoがColo-Coloに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jorge Espejoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりColo-Coloは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

選手採点

誰もMateo Bajamichに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

154 第

Colo-Coloクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Milton ValenzuelaがCobreloaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colo-Coloは書類を除いて彼を失った。

試合

Colo-Coloが3位に浮上

勝ち点41で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Braian Salvareschi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColo-Coloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Martín Payeroが上がって仕留める——7.74

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.74。

獲得候補

Colo-ColoがMauricio Roldánに$950.0Kを提示

オファーは今週Deportes Concepciónに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Rosario CentralがColo-Coloに告げる:Ignacio Serpaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Colo-ColoはMatías Pérezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matías Pérezは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Lautaro Bursich、Colo-Coloでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Facundo Gulliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

147 第

Colo-Coloクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Clemente Montes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColo-Coloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Facundo Gulliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Tomatisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Colo-ColoがUniversidad Catolicaを退ける

Colo-Coloが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUniversidad Catolicaに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Matías Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

観客がDilan Godoyを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Diego Ulloa、Colo-Coloで構想外に

これはローテーションではない。Diego Ulloaはしばらく監督の構想から外れており、Colo-Coloの誰もそれを否定していない。

選手採点

Maximiliano Guerreroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Salvador Rixnerはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

139 第

Colo-Coloクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はFacundo Gulli、Iquiqueを粉砕

3‑0。Colo-Coloのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFacundo Gulliだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

いまのColo-Coloとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがColo-Coloに勝利をもたらす——7.70

Martín Payeroに1、評価7.70、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Martín Payeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Colo-Coloの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bautista Tomatisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matías Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Diego Ulloa、Colo-Coloで構想外に

これはローテーションではない。Diego Ulloaはしばらく監督の構想から外れており、Colo-Coloの誰もそれを否定していない。

選手採点

Maximiliano Guerrero、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Salvador Rixnerはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

138 第

Colo-Coloクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Cristián Zavalaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:35。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Colo-Colo、カップ戦を進撃

Santiago Morningは去り、Colo-Coloは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Cristián Riquelme、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColo-Coloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

いまのColo-Coloとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Colo-ColoはClemente Montesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Clemente Montesは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Colo-Coloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bautista Tomatisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Colo-ColoがRangers de Talcaをこじ開ける

Rangers de TalcaはColo-Coloに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Colo-Coloで言葉の応酬

Jeyson Rojasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がMilovan Velásquezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

136 第

Colo-Coloクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Colo-ColoはMatías Pérezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Matías Pérezは大陸間のサッカーを望んでいる。Colo-Coloにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Víctor Felipe Méndezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Víctor Felipe MéndezはColo-Coloとさらに4年を歩む。

スカッド

Matías Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bautista Tomatisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Colo-Colo、Juan Díazのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合

Colo-ColoのAntofagasta戦、違いを作ったのはDilan Godoy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dilan Godoyだ。Antofagastaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がFacundo Gulliを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Dilan Godoyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

ベンチから

Milton Valenzuelaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

132 第

Colo-Coloクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Emiliano ZaccaがCentral Coast Marinersにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colo-Coloは書類を除いて彼を失った。

移籍

Nicolás Matamoros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はColo-Coloのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Salomón Rodríguezの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Colo-ColoはUniversidad Catolicaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド

Colo-Coloで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martín Payeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jeyson Rojasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Colo-Coloで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cristián Riquelmeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

新しい布陣にFacundo Gulliの居場所はない

外されているのではない。Colo-Coloが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Colo-Coloでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Rafael Profiniは監督が信頼する男になった

Colo-Coloの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

127 第

San Lorenzoクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

San Lorenzoが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。San Lorenzoでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

スタンドから

San Lorenzoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Facundo GulliがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Matías Realiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNueva Chicago。San Lorenzoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

San Lorenzoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ezequiel Herreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

San Lorenzo、Sheyko Studerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、San Lorenzoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Pedro MorettiがSan Lorenzoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pedro Morettiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

124 第

Guaraniポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Guaraniに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

条件合意:Tobías Gamarraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGuarani de Fram。Guaraniの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Matías LópezがFernando de la Moraを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

このシーズンはBrian Calderaraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはGuaraniだった。

移籍

GuaraniがOctavio Alfonsoを巡るMetropolitanosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Diego RamosがGuaraniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Ricardo Britosに$690.0Kのオファー

GuaraniはDeportivo Santaniに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Guaraniで仲違い

Facundo Gulliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Richard Torales離脱の代償をGuaraniが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

124 第

San Lorenzoクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matías RealiがDeportivo Municipalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

移籍

San LorenzoがUlises Veraを巡るDeportes Limacheの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

行かない:Alan SalasはSan Lorenzoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Brown de Adroguéは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Mauro Molinaを巡り、クラブ間は$750.0Kで決着

Talleresは金を受け入れた。San Lorenzoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Emiliano AmorがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

San Lorenzoのベンチはいまだ空席

椅子が空いて40日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ezequiel Herreraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Léo Pereiraへの扉は閉ざされた

San Lorenzoが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

123 第

Guaraniポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Guarani、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。GuaraniはUniversitario相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍

Gonzalo MedinaがGuaraniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alcides Barbotte、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Alcides Barbotteはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guaraniで言葉の応酬

Facundo Gulliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

MetropolitanosがOctavio Alfonsoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Guaraniは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Guaraniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Manzurはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

VélezがGuaraniに告げる:Marcos Landaburuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Facundo Gulli

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Jhon Jairo Sánchezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

122 第

Guaraniポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gustavo Navarroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Guaraniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Emanuel Quinteros、Guaraniは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Guaraniは上位争いの中にいる

3位、勝ち点43。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Richard Toralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRichard Toralesは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Octavio AlfonsoがGuaraniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Guaraniで気が立った

中心にいたのはFacundo Gulliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Paul Riveros、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Paul Riverosはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guaraniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Manzurがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Milciades Adornoが帰還を望む

「座って見るためにUCVへ行ったのではない。Guaraniに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

121 第

Guaraniポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Gustavo Navarroが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Guaraniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Abel Luciatti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuaraniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Diego Ramosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Ramosは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Facundo Gulliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guaraniで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Gustavo Navarro、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Navarroはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guaraniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paul Riverosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Nelson Romeroが帰還を望む

「座って見るためにPastoreoへ行ったのではない。Guaraniに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにRichard Toralesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Richard Toralesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Abel Luciatti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbel Luciattiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにAgustín Manzurが並んだ
  • レンタル便り 武者修行中のVíctor Rivarolaからゴールが届き続ける
  • 役員会 Guaraniの育成ラインは止まらない
120 第

Guaraniポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gustavo Navarroが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Guarani、ヨーロッパで及ばず

Lanúsの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

移籍

GuaraniはAlcides Barbotteの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alcides Barbotteは大陸間のサッカーを望んでいる。Guaraniにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Guaraniで仲違い

Facundo Gulliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Carlos Arrúa、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Carlos Arrúaはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Agustín Manzurが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Víctor Villalbaが帰還を望む

「座って見るためにBahiaへ行ったのではない。Guaraniに戻って自分の場所を争いたい」。20試合中8試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとFederico Gonzalezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Octavio Alfonsoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

120 第

San Lorenzoクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolás Tripichioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

San Lorenzo、いまだ監督不在

席が空いて12日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

レンタル便り

Facundo Gulli、指折り数える日々

「ここからSan Lorenzoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Guaraniでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Julián Silvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulián Silvaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alexis Cuelloに移籍説

Alexis Cuelloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。San Lorenzoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Agustín LadstatterがAmazonasで主力に

先発32試合、今季平均7.09。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド

祖国がMatías Galarzaを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。San Lorenzoはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

スカッド

祖国がMathías de Ritisを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。San Lorenzoはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

117 第

Guaraniポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gustavo Navarroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Guaraniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Diego Ramos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guaraniには一人もいない。

スカッド

Facundo Gulliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guaraniで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Gustavo Navarro、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Navarroはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Agustín Manzurが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Nelson Romeroが帰還を望む

「座って見るためにPastoreoへ行ったのではない。Guaraniに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにRichard Toralesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Richard Toralesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matías Lópezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Carlos Arrúaが移籍リストに

GuaraniがCarlos Arrúaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

116 第

Guaraniポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aldo Pérezが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Aldo PérezがGuaraniに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

GuaraniはGuillermo Paivaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Guillermo Paivaは大陸間のサッカーを望んでいる。Guaraniにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Guaraniで仲違い

Facundo Gulliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Carlos Arrúa、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Carlos Arrúaはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guaraniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Manzurはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Brian CalderaraはGuaraniでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Octavio Alfonsoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Aldo Pérezは監督が信頼する男になった

Guaraniの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

116 第

San Lorenzoクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Román Baigorriaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。San Lorenzoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Matías Hernández、Náuticoで得点を重ねる

貸出先で21試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Ezequiel Herreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Emiliano Amorが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

レンタル便り

Facundo Gulli、Guaraniはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSan Lorenzoに戻ることで、17試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

レンタル便り

Simón Pérezがレンタル先で8得点

Florestaで31試合、得点は止まらない。San Lorenzoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Alexis Cuelloに移籍説

Alexis Cuelloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。San Lorenzoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Bautista Hernándezがレンタル先で6得点

Deportivo Merloで33試合、得点は止まらない。San Lorenzoは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

115 第

Guaraniポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Aldo Pérezが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Guaraniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Anderson LeguizamónがGuaraniのヨーロッパの夜を照らす

Penarol相手に2‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Anderson Leguizamónはその語りの中心にいる。

ベンチから

Alcides Barbotte、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Alcides Barbotteはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

移籍

Tobías Gamarraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobías Gamarraは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

GuaraniはLuis Martínezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Martínezは大陸間のサッカーを望んでいる。Guaraniにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Guaraniで言葉の応酬

Facundo Gulliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Abel Luciatti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abel LuciattiとGuaraniは新たに1年で合意した。

スタンドから

観客がAnderson Leguizamónを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のAnderson Leguizamónによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Guaraniの全員の前でそれを一度手にした。

短信

114 第

Guaraniポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Aldo Pérezが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Guaraniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Guaraniが3位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Richard Toralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRichard Toralesは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Guaraniで気が立った

中心にいたのはFacundo Gulliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Diego Fernández「Guaraniでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はGuaraniでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではLibertadの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

ベンチから

Paul Riveros、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Paul Riverosはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abel Luciatti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abel LuciattiとGuaraniは新たに1年で合意した。

スカッド

Agustín Manzurが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Alan Pereiraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

113 第

Guaraniポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Aldo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Guaraniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Guarani、大陸の舞台で敗れる

Universitario相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

移籍

Ángel Aquinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guaraniは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gonzalo Medina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Guaraniは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Diego Ramos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Guaraniには一人もいない。

スカッド

Facundo Gulliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guaraniで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Guaraniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Manzurはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gustavo Navarro、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Gustavo Navarroはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Jhon Jairo Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

112 第

Guaraniポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aldo Pérezが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Anderson Leguizamón、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Anderson Leguizamónはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guaraniで言葉の応酬

Aldo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Paul Riverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Richard Toralesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Víctor CéspedesはFernando de la Moraのシャツを自分のものにした

スタメン26試合、平均6.53。Fernando de la Moraのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

レンタル便り

武者修行中のVíctor Rivarolaからゴールが届き続ける

Sportivo Trinidenseで11試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Guaraniでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Carlos Arrúaが移籍リストに

GuaraniがCarlos Arrúaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Jefferson Luisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

112 第

San Lorenzoクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolás Tripichioが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Matheus Albino、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Román Baigorria、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、San Lorenzoには一人もいない。

スカッド

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

武者修行中のMatías Hernándezからゴールが届き続ける

Náuticoで19試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。San Lorenzoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ezequiel Herreraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Facundo Gulli、Guaraniはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSan Lorenzoに戻ることで、13試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Gustavo Del PreteのゴールでSan Lorenzoが勝ち点1

Gustavo Del Preteがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Unión de Santa Feと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Matías Domínguez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMatías Domínguez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

110 第

Guaraniポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aldo Pérezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Guaraniは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Guaraniは上位争いの中にいる

3位、勝ち点43。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Richard Toralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRichard Toralesは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Matías Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guaraniは聞かなかったふりができない。

スカッド

Agustín Manzurの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Guaraniが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Guaraniで言葉の応酬

Facundo Gulliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Paul Riveros、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Paul Riverosはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Guaraniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Manzurがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Milciades Adorno、指折り数える日々

「ここからGuaraniの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。UCVでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

109 第

Guaraniポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aldo Pérezが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Diego Ramosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Ramosは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Guaraniで仲違い

Facundo Gulliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paul Riverosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Facundo Gulliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Mariano Ramosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Anderson Leguizamónが移籍リストに

GuaraniがAnderson Leguizamónを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Anderson Leguizamónの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Anderson Leguizamónが何かにサインするまで——Guaraniとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Abel LuciattiがGuaraniに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

108 第

Guaraniポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Aldo Pérezが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Facundo Gulliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Guaraniの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Facundo Gulliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guaraniで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Anderson Leguizamón、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Anderson Leguizamónはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Agustín Manzurが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Guarani、Tomás Linguaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Matías Lópezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Richard Toralesは監督が信頼する男になった

Guaraniの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Anderson Leguizamónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

108 第

San Lorenzoクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRodrigo Mosqueiraが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、San Lorenzoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Alejo Rivasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

移籍

Bruno Britoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBruno Britoは別のクラブの選手になる。San Lorenzoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Matías Hernández、Náuticoで得点を重ねる

貸出先で18試合、15ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合

San Lorenzo、Gimnasia y Esgrima戦は苦い午後に

Gimnasia y Esgrimaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mathías de Ritisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

San Lorenzoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り

Facundo Gulli、Guaraniはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSan Lorenzoに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

107 第

Guaraniポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Aldo Pérezが89日離脱

発表では89日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Guaraniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Alcides Barbotte、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Alcides Barbotteはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

移籍

Tobías Gamarraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobías Gamarraは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Guillermo Paivaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Guaraniがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Guaraniで気が立った

中心にいたのはFacundo Gulliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guaraniで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Agustín Manzurがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにAldo Pérezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aldo Pérezがそこに載っていると告げている。

移籍

Ángel Aquinoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ángel AquinoはGuaraniの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Diego Ramosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

106 第

Guaraniポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Aldo Pérezが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Guaraniは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Agustín Manzur、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuaraniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Guaraniが3位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Richard Toralesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRichard Toralesは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Luis Martínezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

Cerro PortenoがGuaraniに告げる:Manuel Roffoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Guaraniで言葉の応酬

Facundo Gulliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Paul Riveros、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Paul Riverosはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

スカッド

Abel Luciattiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abel LuciattiがGuaraniとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

103 第

Guaraniポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Everton Brito、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuaraniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Alcides Barbotte、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Alcides Barbotteはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

移籍

Kevin Lezcanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Lezcanoは別のクラブの選手になる。Guaraniでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Guaraniで気が立った

中心にいたのはFacundo Gulliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

RecoletaがAnderson Leguizamónを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Guaraniは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Guarani、Malcom Braidaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Guaraniは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Emanuel Quinterosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ángel Aquinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ángel AquinoがGuaraniとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Guaraniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Riverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

102 第

Guaraniポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Guaraniのシーズンに終了の笛

勝ち点43で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Matías LópezがTacuaryにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Guaraniは書類を除いて彼を失った。

試合

Guaraniはレースから降りない

順位は3位、勝ち点43。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Guaraniはノーと言った——今回は

NacionalからのRichard Toralesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Fernando Román、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuaraniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

GuaraniがManuel Roffoに$1.6Mを提示

オファーは今週Cerro Portenoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Cerro PortenoがGuaraniに告げる:Manuel Roffoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Guaraniで言葉の応酬

Facundo Gulliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Paul Riveros、Guaraniで構想外に

これはローテーションではない。Paul Riverosはしばらく監督の構想から外れており、Guaraniの誰もそれを否定していない。

短信

101 第

Guaraniポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tobías Gamarraが2 de Mayoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Guaraniの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Gustavo Navarro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuaraniのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

GuaraniがMilciades Adornoを巡るCentral Coast Marinersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Diego Ramosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guaraniの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Agustín Manzurの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Guaraniが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Guaraniで仲違い

Facundo Gulliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:GuaraniがBrian Mendozaから手を引く

$90.0Kがクラブの出せる上限で、River Plateはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

レンタル便り

Diego Fernández、Guaraniの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Libertadでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

スカッド

Agustín Manzurが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

98 第

San Lorenzoクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Facundo BrueraがSacachispasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Facundo Brueraは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

骨折でRodrigo Mosqueiraが125日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。San Lorenzoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Facundo GulliがDeportes Limacheにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Tomás Ramírezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gastón Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週San Lorenzoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びJeremías Peralesに視線が集まる

Jeremías Peralesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSportivo Trinidenseだ。San Lorenzoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Tripichioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

武者修行中のMatías Hernándezからゴールが届き続ける

Náuticoで8試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。San Lorenzoでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Matheus AlbinoはSan Lorenzoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

97 第

Guaraniポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alcides Barbotteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guaraniは聞かなかったふりができない。

試合

Guarani、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Tacuaryは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

ドブレーテ、午後はRichard Toralesのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Richard Toralesがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Luis Martínezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Guaraniがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Guaraniで言葉の応酬

Aldo Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Lucas Martínez Quartaへの扉は閉ざされた

Guaraniが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Richard ToralesがGuaraniをTacuary戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRichard Toralesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGuaraniのものになった。

スカッド

Guaraniの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paul Riverosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Bruno Lópezの行列にSol de Americaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Lópezについて口にしてきた問いを、Sol de Americaが正式に尋ねたのだ。Guaraniの答えは変わっていない——今のところは。

短信

97 第

San Lorenzoクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

San Lorenzoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点5、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Facundo Brueraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、San Lorenzoは聞かなかったふりができない。

移籍

Axel AraujoがDeportivo Merloにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。San Lorenzoは書類を除いて彼を失った。

役員会

San Lorenzoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。San Lorenzoの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Jeremías Peralesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。San Lorenzoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Gastón Hernández、San Lorenzoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

San Lorenzoで気が立った

中心にいたのはGastón Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Tripichioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Facundo Gulliの行列にDeportes Limacheも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFacundo Gulliについて口にしてきた問いを、Deportes Limacheが正式に尋ねたのだ。San Lorenzoの答えは変わっていない——今のところは。

短信

95 第

San Lorenzoクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSan Lorenzoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

José Devecchi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Facundo GulliがSan Lorenzoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Facundo Gulli、San Lorenzoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

San Lorenzo、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、San Lorenzoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Tripichioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gustavo Del Preteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

San Lorenzo、Talleresに及ばず

Talleresが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

92 第

San Lorenzoクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

San Lorenzoに手痛い一撃

Independienteに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから

Alejo Rivas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。San Lorenzoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

San Lorenzo、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Tripichioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Iván Martín、指折り数える日々

「ここからSan Lorenzoの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Barracas Centralでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会

San Lorenzoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Matías Domínguez「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Franco Lorenzónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

88 第

San Lorenzoクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tobías Espíndolaが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Carlos Palacios、San Lorenzoへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてSan Lorenzoの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

San Lorenzoで言葉の応酬

Gastón Hernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

San Lorenzoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Tripichioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Lautaro Cueliが帰還を望む

「座って見るためにSan Martín de Burzacoへ行ったのではない。San Lorenzoに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

InstitutoがSan Lorenzoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Alejo Rivas離脱の代償をSan Lorenzoが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMatías Domínguezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Tomás Ramírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

87 第

San Lorenzoクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

San Lorenzoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

膝——Tobías Espíndolaが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。San Lorenzoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

San Lorenzoで仲違い

Gastón Hernándezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

San Lorenzoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Tripichioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

San Lorenzoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Matías Hernándezが帰還を望む

「座って見るためにNáuticoへ行ったのではない。San Lorenzoに戻って自分の場所を争いたい」。7試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Manuel Insaurraldeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Insaurraldeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

San Lorenzoで守られた約束

Rodrigo Mosqueiraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Mathías de Ritisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信