Aaron Bouwman - ニュース | オープンフットボールシミュレーター

520 第

2036年07月14日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2036年07月14日

UtrechtがNacho Ferriを巡るGo Ahead Eaglesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2036年07月14日

Sil Swinkels、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Utrechtには一人もいない。

スカッド2036年07月14日

Utrechtで仲違い

Gerard Martínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年07月14日

Utrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Evan Diamalundaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2036年07月14日

Christian De Bruyneが帰還を望む

「座って見るためにNK Domzaleへ行ったのではない。Utrechtに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2036年07月14日

大事なとき、Mikel Gotiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2036年07月14日

Lequincio ZeefuikはUtrechtの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2036年07月14日

Ben Winterburnが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2036年07月14日

UtrechtとSil Swinkelsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

移籍 Kelvin Neijenhuisに移籍説
スカッドロッカールームにスターがいる
試合 Utrecht、ヨーロッパ争いに加わる

519 第

2036年07月07日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2036年07月07日

Nacho Ferriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Utrechtは聞かなかったふりができない。

移籍2036年07月07日

Utrechtはノーと言った——今回は

Nottingham ForestからのAnton Agafonovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2036年07月07日

Utrechtで言葉の応酬

Gerard Martínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2036年07月07日

Aaron Bouwmanはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがUtrechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2036年07月07日

まるで離れていなかったかのように——Lequincio Zeefuik帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lequincio Zeefuikは再びUtrechtの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2036年07月07日

Mikel Gotiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年07月07日

Utrechtでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2036年07月07日

Hamuza Sengoobaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Hamuza Sengoobaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会2036年07月07日

Utrechtアカデミーの入団日

11人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

ベンチから大事なときにAndrija Vukojeは選ばれる
ベンチから監督がRyan van de Pavertに約束する
スタンドから Lequincio Zeefuikへの視線が厳しくなってきた

518 第

2036年06月30日

本紙サッカー担当記者上向き

獲得候補2036年06月30日

その値段ではCalvin Janssenの取引は成立せず

Utrechtは$3.5Mを提示し、PSVは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2036年06月30日

再びNacho Ferriに視線が集まる

Nacho Ferriをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGo Ahead Eaglesだ。Utrechtは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2036年06月30日

Michy Openda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Utrechtには一人もいない。

スカッド2036年06月30日

Aaron Bouwmanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Utrechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年06月30日

Mikel Gotiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2036年06月30日

Žan Kovačevič、次の場所へ

PSVが$390.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2036年06月30日

Nadsonへの扉は閉ざされた

Utrechtが尋ね、PSVは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年06月30日

Donny Babel離脱の代償をUtrechtが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2036年06月30日

Mert Salimは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Utrechtもそれを分かっている。

短信

ベンチから大事なときにKelvin Neijenhuisは選ばれる
移籍 Kristian Nökkvi Hlynssonに移籍説
ベンチから Ryan De Jongに隠れ場所はない

517 第

2036年06月23日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2036年06月23日

Sil SwinkelsがZwolleにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Utrechtは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年06月23日

Andrés Bolañoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Utrechtは聞かなかったふりができない。

獲得候補2036年06月23日

UtrechtがCalvin Janssen獲得に動く

PSVのテーブルに$3.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2036年06月23日

UtrechtがDenys Bidaを巡るRukhの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2036年06月23日

Utrechtで気が立った

中心にいたのはAaron Bouwmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月23日

Anton Agafonovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年06月23日

Pavlo LiusinがUtrechtに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Pavlo Liusinは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUtrechtは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2036年06月23日

FeyenoordがUtrechtに告げる：Melih Junuzovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年06月23日

Yon Rodallegaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Utrechtが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

移籍 Gerard Martínに移籍説
ベンチから Ryan van de Pavertは監督が信頼する男になった
スカッド新しい布陣にBen Winterburnの居場所はない

516 第

2036年06月16日

本紙サッカー担当記者平穏

獲得候補2036年06月16日

移籍金は決着、次はOscar Gloukhの条件面

FeyenoordとAC Milanは$31.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2036年06月16日

行かない：Jan VirgiliはFeyenoordに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Heraclesは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2036年06月16日

Dean Huijsenに$44.7Mのオファー

FeyenoordはVillarrealに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2036年06月16日

Nikolas PolsterがHolstein Kielにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Feyenoordは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年06月16日

ビジネスはビジネス——Aaron Bouwman退団

Utrechtが$8.2Mを払い、Feyenoordがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2036年06月16日

Kevin Bizoza、次の場所へ

AZが$7.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2036年06月16日

Nacho Ferriに$2.2Mのオファー

FeyenoordはUtrechtに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2036年06月16日

FeyenoordがLequincio Zeefuikに$1.7Mを提示

オファーは今週AZに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2036年06月16日

Feyenoord、Lequincio Zeefuik獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLequincio Zeefuikを欲しがっているクラブである。

短信

スカッド Feyenoordで努力をめぐる口論
スカッド代表ウィークでFeyenoordが空になる
スカッド Javi Lópezはかつての選手ではない

516 第

2036年06月16日

本紙サッカー担当記者上向き

移籍2036年06月16日

Andrija VukojeがVVV-Venloにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Utrechtは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年06月16日

Utrechtが$8.2MでAaron Bouwmanを獲得

書類は整った。Aaron BouwmanがFeyenoordから$8.2Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2036年06月16日

UtrechtがAbdoulaye Kantéを巡るAjaxの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2036年06月16日

Utrechtで仲違い

Gerard Martínとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2036年06月16日

Utrechtが$720.0KでGeorginio Stengsを獲得

書類は整った。Georginio StengsがPSVから$720.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2036年06月16日

Utrecht、Lequincio Zeefuikの値段に尻込み

AZは$730.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2036年06月16日

Utrechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikel Gotiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年06月16日

Andrés Bolañoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Utrechtの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2036年06月16日

新しい布陣にAaron Bouwmanの居場所はない

外されているのではない。Utrechtが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

ベンチから大事なとき、Mikel Gotiは出る
役員会 Naj Lulićのおかげで$866.7KがUtrechtに入る
ベンチから Ryan van de Pavert、監督室のドアを叩く

514 第

2036年06月02日

本紙サッカー担当記者上向き

獲得候補2036年06月02日

FeyenoordがAZに告げる：Jan Virgiliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2036年06月02日

Aaron Bouwmanに$7.8Mのオファー

AZはFeyenoordに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2036年06月02日

Kevin Bizozaに$6.7Mのオファー

AZはFeyenoordに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2036年06月02日

Antwerpは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2036年06月02日

Lucas Jettenに集まる視線

Lucas Jettenの名前が、AZの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2036年06月02日

Max Weiß、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Max WeißとAZは新たに4年で合意した。

獲得候補2036年06月02日

AZ、Nacho Ferriの値段に尻込み

Utrechtは$1.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2036年06月02日

AZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nick Woltemadeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2036年06月02日

Matěj Šínは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。AZの監督はMatěj Šínの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

移籍 Isak Jensen、成功したレンタルから帰還
スカッド AZで言葉の応酬
ベンチから Federico Valverdeは監督が信頼する男になった

514 第

2036年06月02日

本紙サッカー担当記者平穏

移籍2036年06月02日

FeyenoordがJan Virgiliを巡るAZの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2036年06月02日

Feyenoordは上位争いの中にいる

2位、勝ち点86。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2036年06月02日

Zakaria Ouazaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Feyenoordは聞かなかったふりができない。

ベンチから2036年06月02日

César Inga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Feyenoordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2036年06月02日

Aaron Bouwmanの行列にAZも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAaron Bouwmanについて口にしてきた問いを、AZが正式に尋ねたのだ。Feyenoordの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2036年06月02日

Marc Pubillはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFeyenoordの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会2036年06月02日

Guus De Roon、Feyenoordを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2036年06月02日

Feyenoordで気が立った

中心にいたのはAaron Bouwmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月02日

7人の新顔、そしてFeyenoordはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

スカッド FeyenoordでKasper Boogaardが一歩後退
ベンチから大事なとき、Wilson Odobertは出る
役員会営業開始：Feyenoordが移籍市場に入る

513 第

2036年05月26日

本紙サッカー担当記者平穏

ベンチから2036年05月26日