Nemanja Trifunović

攻撃的MF（右） - St. Pölten
11 5月 2029
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 43 受賞 2 試合 履歴

Nemanja Trifunović 関連箇所に印

144 第

St. Pöltenガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月30日

膝——Marc Stenderaが72日離脱

発表では72日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。St. Pöltenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年04月30日

Filip Milojević、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、St. Pöltenには一人もいない。

スカッド2029年04月30日

St. Pöltenで仲違い

Connor O'Riordanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

St. Pöltenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jean Marcelinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

Soumaïla Diabatéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。St. Pöltenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月30日

St. PöltenがBernd Gschweidlを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Bernd Gschweidlは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

バックナンバー
138 第

St. Pöltenガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

膝——Marc Stenderaが118日離脱

発表では118日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。St. Pöltenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年03月19日

Mateo Žilićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、St. Pöltenは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月19日

St. Pöltenで気が立った

中心にいたのはConnor O'Riordanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

St. Pöltenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jean Marcelinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

Nemanja Trifunovićはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。St. Pöltenも、彼を見ている誰もが分かっている。

役員会2029年03月19日

St. Pöltenが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のSt. Pöltenの順序だ。

ベンチから2029年03月19日

Soumaïla Diabaté、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSoumaïla Diabatéは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年03月19日

Filip MilojevićはSt. Pöltenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2029年03月19日

Zavier Massiah-Edwardsは監督が信頼する男になった

St. Pöltenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

126 第

Partizanクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月25日

骨折でPredrag Simicが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Partizanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年12月25日

Marko Mijailovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarko Mijailovićは別のクラブの選手になる。Partizanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月25日

Abdallah Aboutrikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月25日

Abdoulie Mannehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

PartizanがVojvodinaを退ける

Partizanが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVojvodinaに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年12月25日

Abdallah Aboutrikaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.98、Partizanのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年12月25日

Nemanja Trifunovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年12月25日

満足のUros Milenkovic

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Uros Milenkovicは気前よくなれる。

ベンチから2028年12月25日

Mihai Buteanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PartizanはMihai Buteanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

119 第

Partizanクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月06日

膝——Njegoš Petrovićが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Partizanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年11月01日

Partizanがカップ戦を突破

Mačva Šabacに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2028年11月06日

Partizanは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2028年11月06日

Ibrahim Zubariuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Partizanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年11月06日

Mario Jurčevič、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Partizanには一人もいない。

スカッド2028年11月06日

Partizanで気が立った

中心にいたのはAbdoulie Mannehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

Nemanja Trifunovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2028年11月04日

Abdoulie MannehがPartizanをNapredak戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAbdoulie Mannehだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPartizanのものになった。

スタンドから2028年11月06日

生え抜きの一人：Abdoulie Manneh

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

116 第

Partizanクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Achraf Bencharkiが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年10月16日

Abdulmalik MohammedがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年10月16日

Vukašin Đurđevićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVukašin Đurđevićは別のクラブの選手になる。Partizanでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年10月16日

Abdoulie Mannehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月16日

Yevhen VolynetsはPartizanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年10月16日

Nemanja Trifunovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Abdoulie Mannehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年10月16日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Zubariuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Saša Zdjelar、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSaša Zdjelarは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

109 第

Partizanクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月28日

Achraf Bencharkiが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年08月23日

Partizanがカップ戦で前進

Kabelに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2028年08月28日

Nemanja Trifunovićが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年08月28日

Mario JurčevičがMačva Šabacにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Partizanは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月28日

PartizanがNemanja Žunićを巡るZeleznicar Pancevoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年08月28日

Uroš SavkovićがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月28日

Partizanで言葉の応酬

Abdallah Aboutrikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

Partizanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulie Mannehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年08月28日

Saša Zdjelarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaša Zdjelarを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

107 第

Partizanクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月14日

Achraf Bencharkiが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年08月14日

条件合意：Nemanja Žunićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOFK Beograd。Partizanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年08月14日

Nikola Simićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Partizanは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月14日

行かない：Lazar MijovićはPartizanに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Mladost Lucaniは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2028年08月14日

Abdoulie Mannehが3ゴール

ウイニングボールはAbdoulie Mannehのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍2028年08月14日

Partizanはノーと言った——今回は

DubočicaからのMihajlo Petkovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年08月12日

Partizanが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPartizanはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年08月14日

Abdallah Aboutrikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Partizanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年08月12日

PartizanのCukaricki戦、違いを作ったのはAbdoulie Manneh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abdoulie Mannehだ。Cukarickiに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

100 第

Partizanクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

条件合意：Mario Jurčevičは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSmederevo 1924。Partizanの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月26日

Vukašin ĐurđevićがZeleznicar Pancevoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vukašin Đurđevićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年06月26日

Nemanja Trifunović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPartizanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月26日

Jedinstvo Ubは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Partizanが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月26日

Partizanで気が立った

中心にいたのはAbdallah Aboutrikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdoulie Mannehがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月26日

Yevhen Volynetsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、Iddrisu Babaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年06月26日

Uroš Savkovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Partizanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド Leonard Owusuが語学に取り組む
  • 役員会 Partizanの生産ラインは止まらない
  • スカッド Saša Zdjelarは証明したい男のように練習している
92 第

Radomljeクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月01日

Michael Ogwucheが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Radomljeは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年05月01日

Oliver Kregar、Radomljeで構想外に

これはローテーションではない。Oliver Kregarはしばらく監督の構想から外れており、Radomljeの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Jaša Martinčičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radomljeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月01日

Radomljeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vanja Pelkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Tihomir Maksimovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTihomir Maksimovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月01日

Bine Anželjはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Radomljeは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年05月01日

Aljaž Antolin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAljaž Antolinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月01日

Nemanja Trifunovićはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はRadomljeの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2028年05月01日

Samo Sečkar、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはSamo Sečkarのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

88 第

Radomljeクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年04月03日

Rok Kamplの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Radomljeの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年04月03日

Radomljeの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2028年04月03日

Jaša Martinčičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radomljeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Radomljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vanja Pelkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月03日

Adam Chariagが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Radomljeは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年04月03日

Radomljeでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月03日

監督の退任でNemanja Trifunovićが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Nemanja Trifunovićは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2028年04月03日

Patrik Klančir、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPatrik Klančirは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年04月03日

RadomljeとJure Lipičar、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Radomljeでまた一巡の交渉、そしてJure Lipičarのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

70 第

Radomljeクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年11月29日

Radomljeへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2027年11月29日

Vanja Pelkoが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2027年11月29日

Radomljeへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Radomljeの残高は、もう心もとない。

移籍2027年11月29日

Borna Graonić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Radomljeには一人もいない。

スカッド2027年11月29日

Oliver Kregarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

土壇場の土壇場、Radomljeが勝ち点1

89分、Aluminij戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2027年11月29日

Radomljeで言葉の応酬

Tevž Pokornとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月29日

Aljaž Antolinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAljaž Antolinを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年11月27日

RadomljeとAluminijが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

69 第

Radomljeクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月22日

Radomljeはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年11月22日

Radomljeで言葉の応酬

Jaša Martinčičとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月22日

Matej Mamićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年11月22日

生え抜きの一人：Nemanja Trifunović

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年11月22日

Samo Pridgarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamo Pridgarを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月22日

最高のNemanja Trifunovićによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Radomljeの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年11月20日

RadomljeとBravo、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年11月22日

半分の満足：Rok Kamplが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2027年11月22日

Nemanja Trifunovićがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Radomljeは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

68 第

Radomljeクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Matej Mamićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

Radomljeで気が立った

中心にいたのはBenjamin Balkovecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月15日

Patrik Klančirが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年11月15日

Tihomir Maksimovićが古巣と対戦

次はBravo。Radomljeのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2027年11月15日

Matej Mamićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Radomljeが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

Vanja Pelkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vanja Pelkoが何かにサインするまで——Radomljeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年11月15日

Matej Mamićが移籍リストに

RadomljeがMatej Mamićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2027年11月15日

Nemanja Trifunovićは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Radomljeで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

レンタル便り2027年11月15日

Jaša JelenはDravinjaのシャツを自分のものにした

スタメン14試合、平均6.75。Dravinjaのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

66 第

Radomljeクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年11月01日

Radomljeの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年10月30日

Radomlje、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Radomljeに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年11月01日

Aljaž AntolinがRadomljeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年11月01日

Radomljeでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年11月01日

Borna Graonićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBorna Graonićは別のクラブの選手になる。Radomljeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月01日

Radomljeで仲違い

Jaša Martinčičとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Divine Igwe Ikennaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Radomljeもそれを分かっている。

スカッド2027年11月01日

Matej Mamićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月01日

Patrik Klančirは動かなかった

19回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

65 第

Radomljeクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月23日

Radomljeの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年10月25日

Radomljeにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年10月25日

Enej Klampfer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadomljeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月25日

Radomljeで言葉の応酬

Jaša Martinčičとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月25日

Radomljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Mamićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月25日

Samo Pridgarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月23日

Radomlje、NK Domzaleに及ばず

NK Domzaleが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月25日

Rok Kamplが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのRok Kampl。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月25日

Radomlje、Oliver Kregarとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

63 第

Radomljeクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

Radomljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Mamićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年10月11日

Radomlje、最も重い一戦でND Goricaと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド2027年10月11日

Radomljeで気が立った

中心にいたのはTevž Pokornで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Nemanja Trifunovićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RadomljeはNemanja Trifunovićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年10月11日

Michael Ogwucheが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年10月11日

Amadej Mariničの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでND Goricaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2027年10月11日

Oliver Kregarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月11日

Samo Pridgarをめぐる質問がRadomljeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samo Pridgarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年10月11日

RadomljeとJosip Perkovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

60 第

Radomljeクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年09月19日

白星を待つRadomlje、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radomljeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年09月19日

Radomlje、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2027年09月20日

Adam Chariag、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadomljeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月20日

Mark Gomizelj、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mark Gomizeljは今、Radomljeと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年09月20日

Radomljeで気が立った

中心にいたのはJaša Martinčičで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Matej Mamićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年09月20日

Nemanja Trifunovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月20日

Ognjen Gnjatićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Radomljeの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年09月20日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRok Kamplはそれを隠さず、Radomljeのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

59 第

Radomljeクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月13日

Oliver Kregar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRadomljeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年09月11日

白星を待つRadomlje、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Radomljeの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年09月11日

Radomlje、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年09月13日

Jaša Martinčičがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Radomljeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

Radomljeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Mamićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年09月11日

Radomlje、Aluminijに及ばず

Aluminijが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月13日

Aljaž Antolinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年09月13日

Rok Kamplが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年09月13日

監督はAljaž Antolinのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

53 第

Partizanクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Partizanはノーと言った——今回は

MFK MichalovceからのNemanja Trifunovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年08月02日

Partizanで仲違い

Saša Zdjelarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月31日

Partizan、TSC戦は苦い午後に

TSCに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2027年08月02日

Partizanで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2027年08月02日

PartizanとNikola Simićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年08月02日

Partizanはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年08月02日

Andrija Mladenovic、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrija MladenovicとPartizanは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年08月02日

Uros Milenkovic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年08月02日

Stefan Milićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Stefan Milićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

49 第

Partizanクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Nemanja TrifunovićがPartizanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

Partizanはノーと言った——今回は

ETO GyőrからのIbrahim Zubariuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2027年07月05日

Partizan、Babacar Mboup獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$550.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどBabacar Mboupを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年07月05日

PartizanがBabacar Mboupに$520.0Kを提示

オファーは今週Radnicki Nisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年07月05日

Partizanで仲違い

Saša Zdjelarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月05日

Luka Subotićへの扉は閉ざされた

Partizanが尋ね、Spartak Suboticaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月05日

Partizanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iddrisu Babaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年07月05日

Zoran Alilovićに集まる視線

Zoran Alilovićの名前が、Partizanの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2027年07月05日

ZemunがStefan Milićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Partizanが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信