Gorazd Ristovski

左サイドバック - Crvena Zvezda
17 8月 2033
水曜日
処理

Gorazd Ristovski 関連箇所に印

364 第

Crvena Zvezdaヘラルド

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Denil Castilloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Crvena Zvezdaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Veljko Prodanićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRadnik Surdulica。Crvena Zvezdaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Ognjen AjdarがDubočicaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ognjen Ajdarは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Crvena Zvezdaはノーと言った——今回は

Mladost LucaniからのMarko Lukovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Crvena Zvezdaで言葉の応酬

Ashkan Torabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Timi Max Elšnik、Crvena Zvezdaで構想外に

これはローテーションではない。Timi Max Elšnikはしばらく監督の構想から外れており、Crvena Zvezdaの誰もそれを否定していない。

移籍

NyíregyházaがLazar Mijovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Crvena Zvezdaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Rocco Reitzは監督が信頼する男になった

Crvena Zvezdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Marko Lukovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
362 第

Crvena Zvezdaヘラルド

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Denil Castilloが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Crvena Zvezdaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Nicolò Savona、次の場所へ

AC Milanが$32.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

条件合意:Marko Lukovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCukaricki。Crvena Zvezdaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:Veljko ProdanićはCrvena Zvezdaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Mačva Šabacは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スタンドから

Nicolò Savonaの$32.5Mでの売却にサポーターが反発

彼はAC Milanへ行き、クラブには金曜日にはなかった$32.5Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Gorazd RistovskiがCrvena Zvezdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ashkan Torabiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Crvena Zvezdaもそれを分かっている。

スカッド

Crvena Zvezdaで仲違い

Rocco Reitzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Crvena Zvezda、Zoran Alilovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。OFK Beogradは自分たちの男を守り、Crvena Zvezdaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

357 第

Crvena Zvezdaヘラルド

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Denil Castilloが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Crvena Zvezdaがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

スカッド

Nicolò Savona、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Crvena Zvezdaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Uroš Čejić、Crvena Zvezdaで構想外に

これはローテーションではない。Uroš Čejićはしばらく監督の構想から外れており、Crvena Zvezdaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Crvena Zvezdaで気が立った

中心にいたのはAshkan Torabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

無失点27試合、Jakub Stolarczykにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで27。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

移籍

Uroš Čejić、成功したレンタルから帰還

他所で30試合9得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから

大事なとき、Rocco Reitzは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにFranko Kolićが並んだ

Crvena Zvezdaは市場に知らせた。Franko Kolićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

350 第

Borac Čačakセンチネル

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAbdesslam Hannaneが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Borac Čačakが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Borac Čačakが16位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Gorazd Ristovskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Borac Čačakの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Borac Čačakで言葉の応酬

Gorazd Ristovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Amadi Jamesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Borac Čačakの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Borac Čačakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Teodor Apostolovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Borac ČačakとKacper Gawareckiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Ognjen Dimitrićの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Borac Čačakが求められる移籍金は下がり、Ognjen Dimitrićが求められる給料は上がる。

ベンチから

Nikos Kotelis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNikos Kotelisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

333 第

Crvena Zvezdaヘラルド

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Mohamed Simakanが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Crvena Zvezdaが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCrvena Zvezdaはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

選手採点

ドブレーテ、午後はAshkan Torabiのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ashkan Torabiがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Crvena Zvezdaはアウェーで7連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Crvena Zvezdaで気が立った

中心にいたのはAshkan Torabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Gorazd Ristovski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crvena Zvezdaには一人もいない。

移籍

Ilay Camaraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがCrvena Zvezdaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Crvena ZvezdaのCukaricki戦、違いを作ったのはAshkan Torabi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ashkan Torabiだ。Cukarickiに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Crvena Zvezdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilay Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

329 第

Crvena Zvezdaヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMohamed Simakanが109日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Crvena Zvezdaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Crvena Zvezdaで言葉の応酬

Ashkan Torabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Gorazd Ristovski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crvena Zvezdaには一人もいない。

スカッド

Crvena Zvezdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilay Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nicolò Savonaは監督が信頼する男になった

Crvena Zvezdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kauan Stabeliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKauan Stabeliniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Denil Castilloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

Franko Kolićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Parmaでの8試合出場で無失点7試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍

Vasilije Kostovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Vasilije Kostovが何かにサインするまで——Crvena Zvezdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

320 第

Crvena Zvezdaヘラルド

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Crvena Zvezdaが27試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも27試合の無敗は、秋のCrvena Zvezdaが持っていなかった土台だ。

移籍

条件合意:Gorazd Ristovskiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUšće。Crvena Zvezdaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

あと一歩——Mahmudu Bajoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Radnik Surdulicaは次へ進み、Mahmudu BajoはCrvena Zvezdaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Crvena Zvezdaはノーと言った——今回は

CukarickiからのMarko Lukovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Jakša Jevremović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Crvena Zvezdaには一人もいない。

スカッド

Crvena Zvezdaで気が立った

中心にいたのはAshkan Torabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Jakša Jevremović、Crvena Zvezdaに在籍したままTSCと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jakša Jevremovićは夏に向けてTSCと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Timi Max Elšnik、Crvena Zvezdaで構想外に

これはローテーションではない。Timi Max Elšnikはしばらく監督の構想から外れており、Crvena Zvezdaの誰もそれを否定していない。

試合

Crvena ZvezdaのSpartak Subotica戦、違いを作ったのはAshkan Torabi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ashkan Torabiだ。Spartak Suboticaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

314 第

Grafičarクロニクル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ibrahim Adamuが2得点——8.18

2ゴールと、それに見合う8.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Grafičarで言葉の応酬

Nemanja Andrijanićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーの$127.7KがGrafičarを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補

TSCがGrafičarに告げる:Wiktor Żołądźは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Grafičarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Veličkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

GrafičarがTrayal Kruševacを退ける

Grafičarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTrayal Kruševacに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Ilya Zaytsev、Grafičarで構想外に

これはローテーションではない。Ilya Zaytsevはしばらく監督の構想から外れており、Grafičarの誰もそれを否定していない。

試合

Trayal Kruševac、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Trayal Kruševacは立て直そうとし、Grafičarはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Mikołaj Sypek、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

313 第

Grafičarクロニクル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJan Cerinが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Grafičarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Vahe Petrosyan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Grafičarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Gorazd RistovskiはGrafičarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Crvena Zvezdaの誰も語らず、Grafičarの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Grafičarで言葉の応酬

Aleksa Jovanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Grafičarでアカデミーの7人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Grafičar、Đorđe Jovanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。OFK Beogradは自分たちの男を守り、Grafičarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Grafičarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Veličkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Novak TadicがGrafičarアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Novak Tadicは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Predrag RadonjicがGrafičarのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Predrag Radonjicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

312 第

Grafičarクロニクル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でJan Cerinが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Grafičarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Grafičar、Gorazd Ristovskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crvena Zvezdaは自分たちの男を守り、Grafičarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Grafičarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksa Jovanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Grafičarで気が立った

中心にいたのはAbderrahmane Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Strahinja Kosticはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Grafičarも、彼を見ている誰もが分かっている。

獲得候補

GrafičarがXander Grievesについて打診

Voždovacへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

GrafičarがAleksandar Dimitrijevicについて打診

Vojvodinaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

GrafičarがStrahinja Kosticを獲得、未来への一手

Strahinja Kosticは20歳。Grafičarが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

大事なときにMikołaj Sypekは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mikołaj Sypekがそこに載っていると告げている。

短信

311 第

Grafičarクロニクル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Grafičarへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Grafičarの残高は、もう心もとない。

スカッド

骨折でJan Cerinが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Grafičarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Andrija Bogdanovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Grafičarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Aleksa Jovanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grafičarで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Grafičar、Xander Grievesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Voždovacは自分たちの男を守り、Grafičarは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Grafičarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefan Veličkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Grafičarに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Grafičarの借入が$14.0Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$14.0Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド

Mikkel Vestergaard、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mikkel VestergaardとGrafičarは新たに4年で合意した。

短信

303 第

Grafičarクロニクル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAleksa Jovanovićが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Grafičarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Grafičarでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Grafičarで言葉の応酬

Gorazd Ristovskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nemanja Andrijanićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aleksa Jovanović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAleksa Jovanovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Daniel Abohのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Grafičarが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Ibrahim Adamuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGrafičarは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

GrafičarがBasit Ahmedを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Basit Ahmedは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Stefan Veličkovićのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Stefan Veličkovićは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Grafičarは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

301 第

Grafičarクロニクル

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAleksa Jovanovićが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Grafičarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Grafičar、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Grafičarで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

ベンチから

Daniel Aboh、Grafičarで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Abohはしばらく監督の構想から外れており、Grafičarの誰もそれを否定していない。

スカッド

Stefan Veličkovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan VeličkovićはGrafičarとさらに2年を歩む。

スカッド

Grafičarで言葉の応酬

Aleksa Jovanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーの$383.7KがGrafičarを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Grafičarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Veličkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gorazd Ristovski、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Gorazd Ristovskiは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

297 第

Grafičarクロニクル

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Grafičarの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

ベンチから

Gorazd Ristovskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Grafičarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Andrija BogdanovicがGrafičarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gorazd Ristovskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grafičarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Grafičarにオーナーの$450.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Aleksa Jovanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ilya Zaytsev、Grafičarで構想外に

これはローテーションではない。Ilya Zaytsevはしばらく監督の構想から外れており、Grafičarの誰もそれを否定していない。

スカッド

Wankewai Rooneyのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Stefan Veličković、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Stefan Veličkovićは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

292 第

Grafičarクロニクル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Revaz Arveladzeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Revaz ArveladzeはGrafičarでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Aleksa Jovanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Grafičarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grafičarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan Veličkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Eduard PapはもうGrafičarの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

選手採点

Andre Wakasoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.59。Grafičarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Callum Jonesが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Callum Jonesは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

試合

Grafičar、FAP Pribojと勝ち点を分け合う

FAP Pribojとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の退任でGorazd Ristovskiが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Gorazd Ristovskiは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから

Filip Gacinovicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信