Gabin Bernardeau

攻撃的MF（中央） - Monaco
17 4月 2036
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 56 移籍 関係 出来事 183 受賞 20 試合 履歴

Gabin Bernardeau 関連箇所に印

507 第

Monacoセンチネル

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年04月14日

Hamidou Makalouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHamidou Makalouは別のクラブの選手になる。Monacoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2036年04月12日

Monaco、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Monacoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2036年04月12日

Monaco、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2036年04月14日

Monacoで気が立った

中心にいたのはPaul Eymardで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年04月14日

Pierre Mounguengueは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2036年04月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Monacoのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2036年04月14日

大事なとき、Orkun Kökçüは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2036年04月12日

Monaco、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。LOSC Lille相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2036年04月14日

Gabin BernardeauがLe Havre ACと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGabin Bernardeauの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMonaco。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがRobert Faureより良い
  • 試合 Monacoにはまだ戦う理由がある
  • ベンチから Ismail Kaはプランの中にいない
バックナンバー
506 第

Monacoセンチネル

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年04月05日

ダービーはOGC Niceの手に

0‑1。取り繕いようがない。ダービーの敗戦は月曜の職場までついてくるものだが、今回のそれは週の終わりまでついてくるだろう。

役員会2036年04月07日

Monacoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2036年04月05日

白星を待つMonaco、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Monacoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2036年04月05日

Monaco、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2036年04月07日

Paul Eymard、Monacoが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2036年04月07日

Monacoで気が立った

中心にいたのはOrkun Kökçüで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2036年04月07日

Ben Oldが中盤を支配——6.88

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.88の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会2036年04月07日

Monacoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2036年04月07日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

505 第

Monacoセンチネル

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月31日

Thomas Blancに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Monacoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2036年03月31日

Ben Oldに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBen Oldは別のクラブの選手になる。Monacoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月31日

Monacoで仲違い

Pierre Mounguengueとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

Lasso Coulibalyはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

次戦展望2036年03月31日

Monacoにダービーの週

次はOGC Nice。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

役員会2036年03月31日

Monacoが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから2036年03月31日

Christophe Schneiderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年03月31日

MonacoとHamidou Makalouの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2036年03月31日

Lasso Coulibalyは監督が信頼する男になった

Monacoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

505 第

RC Lensヘラルド

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月31日

Mahir Ramazanovが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2036年03月31日

RC Lensが17位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2036年03月31日

Dawid Kaczorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDawid Kaczorは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年03月31日

João Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年03月31日

Saad El Haddadは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、RC Lensもそれを分かっている。

スカッド2036年03月31日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andraž Ruedlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年03月31日

Dawid Kaczorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDawid Kaczorを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年03月31日

Andraž Ruedlの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、RC Lensが求められる移籍金は下がり、Andraž Ruedlが求められる給料は上がる。

次戦展望2036年03月31日

João Ferreiraの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAS Saint-Etienneと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

501 第

Monacoセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年03月03日

Lasso Coulibalyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Monacoは聞かなかったふりができない。

移籍2036年03月03日

Ben Oldはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Monacoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年03月03日

Monacoで仲違い

Pierre Mounguengueとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年03月01日

MonacoのRC Lens戦、違いを作ったのはPierre Mounguengue

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pierre Mounguengueだ。RC Lensに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2036年03月03日

Gabin Bernardeau、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2036年03月03日

Jérôme Duvalが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Monacoはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド2036年03月03日

Lasso Coulibalyに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Lasso Coulibalyはその比較の末にチームに残り、Monacoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2036年03月03日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

役員会2036年03月03日

Monacoはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

短信

500 第

Monacoセンチネル

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年02月23日

容赦なきMonaco

Angers SCOはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Monacoは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2036年02月25日

33歳のLasso Coulibalyが時計の針を巻き戻す——8.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2036年02月25日

Paul Eymardがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monacoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2036年02月25日

Paul Eymard、最高評価の域

8.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2036年02月25日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

選手採点2036年02月25日

Ben Oldを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2036年02月25日

Pierre Mounguengueは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2036年02月25日

大事なとき、Lasso Coulibalyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2036年02月25日

Gabin Bernardeauの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRC Lensと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • スカッド Daniel Perrotに初のトップチームのユニフォーム
  • ベンチから この一戦にIsmail Kaの出番はない
  • スカッド ポジションはEnzo Tacafredのものになった
494 第

Monacoセンチネル

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月14日

MonacoがWilliot Swedbergを$13.0Mで放出

Williot Swedbergが$13.0MでOlympique Lyonnaisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2036年01月14日

Stade Rennaisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Monacoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2036年01月14日

Monacoが人気者を$13.0Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Williot Swedbergは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$13.0Mはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点2036年01月14日

35歳のOrkun Kökçüが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2036年01月14日

ビジネスはビジネス——Seny Koumbassa退団

Olympique de Marseilleが$2.9Mを払い、Monacoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2036年01月14日

Édouard PérezがMonacoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年01月14日

Pierre Mounguengue、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Pierre MounguengueはMonacoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2036年01月12日

いまのMonacoとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2036年01月14日

Monacoで言葉の応酬

Paul Eymardとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

493 第

Monacoセンチネル

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2036年01月07日

行かない：Matthias Wamu OyatambweはMonacoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。OGC Niceは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2036年01月07日

LOSC Lilleは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Monacoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2036年01月07日

誰もGabin Bernardeauに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2036年01月07日

Henri Lemoine、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMonacoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2036年01月07日

Olympique LyonnaisがWilliot Swedbergを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Monacoが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2036年01月07日

Ajdin Muminovic、Monacoでメディカルチェックへ

FC Nantesとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2036年01月07日

Monacoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Collyerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年01月07日

Monacoで仲違い

Paul Eymardとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2036年01月07日

Olivier Schmitt、RC Strasbourgはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMonacoに戻ることで、17試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

492 第

Monacoセンチネル

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年12月26日

Monaco、小さな差で敗退

FC Annecyに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2035年12月31日

往年のLasso Coulibaly——8.22

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.22、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2035年12月29日

ようやく、Monacoが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのAS Saint-Etienne戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2035年12月29日

Monaco、AS Saint-Etienne戦の仕事を済ませる

AS Saint-Etienneに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年12月31日

Monacoで仲違い

Orkun Kökçüとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年12月31日

Monaco、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点28。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2035年12月31日

Monacoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2035年12月31日

大事なときにWilliot Swedbergは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Williot Swedbergがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年12月31日

Hamidou Makalouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHamidou Makalouを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

491 第

Monacoセンチネル

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年12月22日

Monaco、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Monacoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年12月24日

Monacoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Toby Collyerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月24日

Monacoで言葉の応酬

Orkun Kökçüとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2035年12月24日

Toby Collyerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.22。Monacoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2035年12月24日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Monacoのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2035年12月24日

Hamidou Makalouは監督が信頼する男になった

Monacoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2035年12月24日

Gabin Bernardeauは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2035年12月22日

Monaco対FC Metz、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはFC Metzの方だろう。

次戦展望2035年12月24日

Seny KoumbassaがAS Saint-Etienneと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSeny Koumbassaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMonaco。

短信

487 第

Monacoセンチネル

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年11月26日

膝——Nicolas Bergerが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Monacoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2035年11月24日

Monaco、解体される

Olympique Lyonnaisに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2035年11月24日

10試合ぶりに、Monacoがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Olympique Lyonnais相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2035年11月26日

Monacoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Collyerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年11月26日

Monacoで仲違い

Joaquín Blázquezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2035年11月26日

Monacoにダービーの週

次はOGC Nice。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

ベンチから2035年11月26日

Seny Koumbassaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2035年11月26日

Monacoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2035年11月26日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑5、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

483 第

Monacoセンチネル

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年10月27日

MonacoがRC Lensを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。RC Lensに4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点2035年10月29日

Paul Eymardが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2035年10月27日

何があってもMonacoは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2035年10月29日

Monacoで言葉の応酬

Orkun Kökçüとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年10月27日

Monacoのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2035年10月29日

Gabin Bernardeauにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.58、場内に異論はない。

選手採点2035年10月29日

最高のWilliot Swedbergによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Monacoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2035年10月29日

Monaco、Gabin Bernardeauとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2035年10月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑1の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

482 第

Monacoセンチネル

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2035年10月22日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Monacoは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド2035年10月22日

Monacoで気が立った

中心にいたのはOrkun Kökçüで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

Monacoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Toby Collyerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年10月20日

Monacoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2035年10月22日

ピッチでWilliot Swedbergに及ぶ者はいなかった

7.93。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Monacoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2035年10月22日

Joaquín Blázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Blázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年10月20日

MonacoとAngers SCOが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2035年10月22日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

次戦展望2035年10月22日

Gabin BernardeauがRC Lensと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGabin Bernardeauの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMonaco。

短信

479 第

Monacoセンチネル

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年10月01日

Vincent Breton「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Monacoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年10月01日

Monacoで言葉の応酬

Orkun Kökçüとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月01日

Monacoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Toby Collyerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年10月01日

Monacoが監督に打診

打診は済み、答えを持っているのはDjolibaだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

選手採点2035年10月01日

この午後はToby Collyerのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2035年10月01日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2035年10月01日

Gabin Bernardeauに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Gabin Bernardeauはそこを上がった。

選手採点2035年10月01日

Ben Oldの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2035年10月01日

Williot Swedbergは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

477 第

Monacoセンチネル

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年09月17日

Frankarlos Benítez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Monacoには一人もいない。

スカッド2035年09月17日

Monacoで仲違い

Orkun Kökçüとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年09月15日

MonacoがFC Lorientを退ける

Monacoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Lorientに1‑0と競り勝った。

選手採点2035年09月17日

Williot Swedbergだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2035年09月17日

Gabriel Meunier、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel MeunierとMonacoは新たに5年で合意した。

選手採点2035年09月17日

Ben Oldは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2035年09月17日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

役員会2035年09月17日

Monaco、古い取引から$1.5Mを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Malcolm Jengはもう他人のものだが、$1.5Mが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

スカッド2035年09月17日

Gabin Bernardeau「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Monacoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

476 第

Monacoセンチネル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年09月10日

Toby CollyerのParis Saint-Germain移籍が破談

Toby CollyerをParis Saint-Germainへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてMonacoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2035年09月10日

MonacoがJoris Chotardを巡るAJ Auxerreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年09月10日

Monacoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Toby Collyerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年09月10日

Orkun Kökçüがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Monacoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年09月10日

Gabin BernardeauはMonacoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2035年09月10日

Williot Swedbergの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Williot Swedbergが何かにサインするまで——Monacoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2035年09月10日

MonacoとSeny Koumbassaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2035年09月10日

Monacoは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でMonacoと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

ベンチから2035年09月10日

Vincent Bretonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

475 第

Monacoセンチネル

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月01日

MonacoがStade de Reimsを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2035年09月03日

Paul Eymardが2得点——8.49

2ゴールと、それに見合う8.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年09月03日

Matthias Wamu OyatambweがMontpellier HSCを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2035年09月03日

Gabin Bernardeau、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gabin Bernardeauは今、Monacoと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2035年09月03日

往年のBen Old——7.93

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.93、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2035年09月03日

Frankarlos Benítez、Monacoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2035年09月03日

Monaco、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入19人、退団20人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2035年09月03日

Timothée Pembélé、次の場所へ

Paris Saint-Germainが$1.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2035年09月03日

Joris Chotardに集まる視線

Joris Chotardの名前が、Monacoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

474 第

Monacoセンチネル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年08月27日

Toby CollyerがSC Bastiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Monacoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年08月27日

Montpellier HSCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Monacoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2035年08月27日

Orkun Kökçüが正しい側のゴール前に現れる——7.62

7.62、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2035年08月27日

ビジネスはビジネス——Emmanuel Biumla退団

Olympique Lyonnaisが$3.1Mを払い、Monacoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2035年08月27日

Gabin Bernardeau、Monaco加入までメディカルチェックを残すのみ

RC Lensとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2035年08月27日

Monaco、Universidad Catolicaに高くつく質問をする

狙いは監督。打診は本物で、話し合いの中身は違約金条項がすべてだ。クラブというものは、この種の話を記念写真の瞬間まで否定し続ける。

役員会2035年08月27日

Monacoのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補2035年08月27日

Prosper Peterへの扉は閉ざされた

Monacoが尋ね、LOSC Lilleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2035年08月25日

Stade BrestoisがMonacoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

474 第

RC Lensヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年08月25日

RC Lens、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年08月27日

Lucas Bretelleが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年08月27日

Arnaud Schmittが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年08月27日

条件合意：Gabin Bernardeauは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCharleroi。RC Lensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2035年08月25日

RC Lens、逃げ場のない完敗

Olympique Lyonnaisに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2035年08月27日

セーブ8本——Denys Marchenkoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2035年08月27日

Kean Wrenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年08月27日

Bourg-Peronnasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2035年08月27日

Quevilly-Rouenがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。RC Lensが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

472 第

RC Lensヘラルド

2035年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年08月13日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2035年08月13日

Lucas Bretelleが骨折——131日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。131日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年08月13日

Arnaud Schmittが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年08月13日

Gabin BernardeauがClermont Footにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Lensは書類を除いて彼を失った。

移籍2035年08月13日

Quentin Parisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年08月13日

Latufe Assoumaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2035年08月13日

RC LensがIvor Beviakvaを巡るStade de Reimsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2035年08月13日

Pierre Mounguengue、RC Lens加入までメディカルチェックを残すのみ

Olympique de Marseilleとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年08月13日

João Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

471 第

RC Lensヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年08月06日

Lucas Bretelleが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年08月06日

RC Lensへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。RC Lensの残高は、もう心もとない。

役員会2035年08月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。RC Lensの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2035年08月06日

RC Lensはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2035年08月06日

Gabin Bernardeau、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年08月06日

RC Lensはノーと言った——今回は

RC StrasbourgからのGabin Bernardeauへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2035年08月06日

Prosper PeterのRC Lens移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はLOSC Lilleに戻り、RC Lensは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

スカッド2035年08月06日

Saad El Haddadの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Lensが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年08月06日

RC Lensで言葉の応酬

Zakaria Arissとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Jonathan Fischerへの扉は閉ざされた
  • 移籍 構想にYann Gbohoの居場所はない
470 第

Toulouse FCクーリエ

2035年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年07月30日

Rene Škerget、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Toulouse FCには一人もいない。

ベンチから2035年07月30日

Lautaro Dausは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Toulouse FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年07月30日

Maximilian Poschが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Toulouse FCは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月30日

Ognyan Vladimirov、Toulouse FCでメディカルチェックへ

Lazioとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2035年07月30日

Toulouse FC、Noah Duclieuを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Noah Duclieuは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年07月30日

Toulouse FCで仲違い

Pah Gouhonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月30日

Jonathan Fischerへの扉は閉ざされた

Toulouse FCが尋ね、FC Lorientは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2035年07月30日

LB Chateaurouxがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Toulouse FCが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2035年07月30日

David Kořán、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David KořánとToulouse FCは新たに3年で合意した。

短信

469 第

RC Lensヘラルド

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年07月23日

RC LensがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

移籍2035年07月23日

Yassine Benhattabが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月23日

あと一歩——Gabin Bernardeauの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。ESTAC Troyesは次へ進み、Gabin BernardeauはRC Lensに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2035年07月23日

結構です：Tom Cannonが移籍を拒否

RC Lensは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はChelseaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2035年07月23日

RC Lensで仲違い

João Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月23日

Olympique LyonnaisがRC Lensに告げる：Michel Carréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2035年07月23日

SC BastiaがQuentin Parisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。RC Lensが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2035年07月23日

Aaron Wan-Bissakaのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2035年07月23日

Ricardo Netoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Netoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Samuele Vitaleのレンタル移籍が進行中
  • 獲得候補 Denys Marchenkoのレンタル移籍が進行中
468 第

RC Lensヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年07月16日

RC Lensの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2035年07月16日

Quentin ParisがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年07月16日

Gabriel MartinがUS Orleansと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年07月16日

Dijonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2035年07月16日

Diegãoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiegãoは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2035年07月16日

Thomas Rousseauへの扉は閉ざされた

RC Lensが尋ね、ESTAC Troyesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年07月16日

João Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年07月16日

Yassine Benhattabが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年07月16日

時間がJuan María Alcedoに追いついてきた

RC Lensの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

467 第

Le Mans FCセンチネル

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年07月09日

Milan Robinが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年07月09日

膝——Hianga'a Mbockが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Mans FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年07月09日

Claudio Giardinoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月09日

Gabin Bernardeau、Le Mans FC加入までメディカルチェックを残すのみ

RC Lensとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年07月09日

Le Mans FCで仲違い

Lucas Calodatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月09日

Angers SCOがLe Mans FCに告げる：Joel McGregorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月09日

Roberto Venturaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年07月09日

Le Mans FCがThéodore Moulinについて打診

OGC Niceへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2035年07月09日

Marko Novak-Stankoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Novak-Stankoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

466 第

RC Lensヘラルド

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年07月02日

条件合意：Gabin Bernardeauは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つClermont Foot。RC Lensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年07月02日

SM Caenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2035年07月02日

Aaron Wan-BissakaがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年07月02日

Victor Tihonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年07月02日

Samuele Vitale、RC Lens加入までメディカルチェックを残すのみ

Pescaraとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年07月02日

RC Lensで言葉の応酬

João Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年07月02日

Noah Vargas、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Noah VargasはRC Lensで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2035年07月02日

Élohim Kaboréへの扉は閉ざされた

RC Lensが尋ね、LOSC Lilleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年07月02日

Nathan Tinsdaleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Diegãoは帰りたがっている
  • スカッド Noah Vargas、さらなる契約にサイン
  • 獲得候補 Agustín Cortezのレンタル移籍が進行中
466 第

Toulouse FCクーリエ

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年07月02日

Rene Škergetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRene Škergetは別のクラブの選手になる。Toulouse FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年07月02日

Mik Vergoossenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Toulouse FCは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月02日

Jonathan Fischerの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Toulouse FCはFC Lorientとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2035年07月02日

Simon EbonogがToulouse FCを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Le Havre ACは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2035年07月02日

Toulouse FC、Rene Škergetを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Rene Škergetは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年07月02日

Toulouse FCで仲違い

Pah Gouhonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月02日

FC NantesがToulouse FCに告げる：Ekene Chukwuaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月02日

Toulouse FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rene Škergetがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年07月02日

Emre Tezgelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

465 第

RC Lensヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年06月25日

Dawid KaczorがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年06月25日

Gabriel MartinがFC Fleury 91と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年06月25日

Yassin Sbaiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年06月25日

Amin Chiakhaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RC LensはOlympique de Marseilleとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2035年06月25日

RC Lensで仲違い

João Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年06月25日

再びGabin Bernardeauに視線が集まる

Gabin Bernardeauをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUS Concarneauだ。RC Lensは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年06月25日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2035年06月25日

Olympique de MarseilleがRC Lensに告げる：Stanislav Agkatsevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2035年06月25日

RC LensがLoum Tchaounaを借りようとしている

AZは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

463 第

RC Lensヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年06月11日

RC Lensはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点23、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2035年06月11日

条件合意：Gabin Bernardeauは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Orleans。RC Lensの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年06月11日

Yassin Sbai、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年06月11日

Máximo Cabralはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年06月11日

RC LensがSamuel Renelを巡るParis 13 Atleticoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2035年06月11日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはJoão Ferreiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年06月11日

RC Lensが監督に打診

打診は済み、答えを持っているのはSlávia TU Košiceだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

役員会2035年06月11日

RC Lensのベンチはいまだ空席

椅子が空いて10日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2035年06月11日

FC LorientがRC Lensに告げる：Jonathan Fischerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド RC Lensでの、速すぎる変化
  • ベンチから Jokūbaz Mažionis、監督室のドアを叩く
462 第

RC Lensヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年06月04日

RC LensがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2035年06月04日

RC Lensで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会2035年06月04日

RC Lensで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2035年06月04日

Jokūbaz Mažionisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2035年06月04日

EA Guingampは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2035年06月04日

Interim CoachがRC Lensの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2035年06月04日

Duván MinaがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年06月04日

Ismaëlo Ganiou、RC Lensでメディカルチェックへ

Olympique Lyonnaisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年06月04日

RC Lensで言葉の応酬

João Ferreiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

456 第

RC Lensヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年04月23日

RC Lensへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2035年04月21日

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2035年04月23日

Quentin Paris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年04月23日

Matheus Mendesがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2035年04月21日

RC Lensからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRC Lensの誰にも言えない。

移籍2035年04月23日

Milan Mykhalchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilan Mykhalchukは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年04月23日

Latufe Assoumani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年04月23日

João Ferreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月23日

Ayman Ben Cheikhは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。RC Lensの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

448 第

RC Lensヘラルド

2035年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年02月26日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2035年02月24日

RC Lens、解体される

Olympique de Marseilleに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2035年02月26日

Ayman Ben Cheikh、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ayman Ben Cheikhは今、RC Lensと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2035年02月26日

Milan Mykhalchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilan Mykhalchukは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年02月26日

Quentin Paris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年02月26日

Diegão、RC Lensは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年02月26日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはYassine Benhattabで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月26日

Bernardo Silva、通算700試合目

このシャツで700試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会2035年02月26日

Kevin LezcanoがRC Lensに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Kevin Lezcanoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRC Lensは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

  • スカッド RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Jokūbaz Mažionisが監督の見せしめに
  • 役員会 RC Lens、閉ざされたドア
444 第

RC Lensヘラルド

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年01月29日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2035年01月29日

RC Lensでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2035年01月29日

Gabin BernardeauがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年01月29日

Milan Mykhalchuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

獲得候補2035年01月29日

Toby Collyerに$3.4Mのオファー

RC LensはMonacoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2035年01月29日

RC Lens、Michel Carréを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique Lyonnaisは自分たちの男を守り、RC Lensは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年01月29日

RC Lensで仲違い

Zakaria Arissとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月29日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年01月27日

Quentin ParisがRC LensをStade Brestois戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はQuentin Parisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRC Lensのものになった。

短信

440 第

RC Lensヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年01月01日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2035年01月01日

Gabin Bernardeauが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2035年01月01日

RC Lensの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2034年12月30日

RC Lens、逃げ場のない完敗

Olympique Lyonnaisに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2035年01月01日

Gabin Bernardeau、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年01月01日

Milan Mykhalchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMilan Mykhalchukは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年01月01日

ディフェンダーのゴールがRC Lensに勝利をもたらす——7.57

Bahmed Deuffに1、評価7.57、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2035年01月01日

Bernardo Silva、RC Lensが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会2035年01月01日

Máximo Cabral、RC Lensに在籍したままFC Metzと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Máximo Cabralは夏に向けてFC Metzと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

  • スカッド RC Lensで気が立った
  • スカッド RC Lensで努力をめぐる口論
  • 試合 折り返し：RC Lensは16位
439 第

RC Lensヘラルド

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月25日

Gabin Bernardeauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年12月25日

骨折でMáximo Cabralが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2034年12月25日

Matheus Mendes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2034年12月25日

コーナーに上がったPatrick Enriciが決めた——7.01

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Patrick Enriciは決め、7.01を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2034年12月25日

Mücahit İbrahimoğluに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMücahit İbrahimoğluは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年12月25日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはYassine Benhattabで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年12月23日

Patrick Enriciのゴールも及ばず、RC Lens敗戦

Patrick Enriciは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Paris Saint-Germainに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2034年12月25日

Stéphane Garnierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年12月25日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

438 第

RC Lensヘラルド

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月18日

Gabin Bernardeauが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年12月18日

骨折でMáximo Cabralが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2034年12月17日

RC Lensが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Angers SCO戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点2034年12月18日

2点ともBahmed Deuff——7.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2034年12月18日

Quentin Parisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuentin Parisは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年12月18日

RC Lensで仲違い

Bernardo Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年12月17日

RC LensがAngers SCOを退ける

RC Lensが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAngers SCOに2‑0と競り勝った。

ベンチから2034年12月18日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • ベンチから Raïs Aliに隠れ場所はない
  • 役員会 RC Lens、古い取引から$2.2Mを計上
  • 移籍 Bahmed Deuffのサインはまだない
437 第

RC Lensヘラルド

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月11日

Gabin Bernardeauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年12月09日

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年12月11日

骨折でMáximo Cabralが32日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年12月11日

Bahmed DeuffがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2034年12月11日

RC Lensが16位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2034年12月11日

Matheus Mendes、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2034年12月11日

Victor Tihonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。RC Lensの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年12月11日

Lucas Droyaux、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

役員会2034年12月11日

Shairell Wouden、RC Lensを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

436 第

RC Lensヘラルド

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月04日

膝——Gabin Bernardeauが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2034年12月04日

RC Lensへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2034年12月02日

RC Lens、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2034年12月04日

骨折でMáximo Cabralが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、RC Lensが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2034年12月04日

RC Lensの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2034年12月04日

Louis Mezerette「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年12月04日

Louis Mezeretteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年12月04日

Yassine Benhattabがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月04日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bahmed Deuffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

435 第

RC Lensヘラルド

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月27日

Gabin Bernardeauが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年11月27日

Máximo Cabralが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年11月25日

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2034年11月27日

Mücahit İbrahimoğlu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年11月27日

Mücahit İbrahimoğluに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMücahit İbrahimoğluは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年11月27日

Louis Mezerette、RC Lensに在籍したままFC Annecyと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Louis Mezeretteは夏に向けてFC Annecyと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年11月27日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはYassine Benhattabで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月27日

Bahmed Deuffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年11月25日

RC Lens、AS Saint-Etienne戦は苦い午後に

AS Saint-Etienneに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

434 第

RC Lensヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

膝——Gabin Bernardeauが58日離脱

発表では58日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2034年11月20日

骨折でMáximo Cabralが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年11月20日

Quentin Paris、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

役員会2034年11月20日

Mücahit İbrahimoğlu、RC Lensに在籍したままLe Havre ACと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mücahit İbrahimoğluは夏に向けてLe Havre ACと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年11月20日

RC Lensで言葉の応酬

Yassine Benhattabとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年11月20日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bahmed Deuffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月20日

Jokūbaz Mažionisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJokūbaz Mažionisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年11月20日

Zakaria Arissが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年11月20日

Bahmed Deuffの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、RC Lensが求められる移籍金は下がり、Bahmed Deuffが求められる給料は上がる。

短信

433 第

RC Lensヘラルド

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月13日

Gabin Bernardeauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年11月13日

Máximo Cabralが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年11月08日

RC Lensのカップ戦、ここまで

US Orleansに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2034年11月13日

Bahmed Deuff、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2034年11月11日

RC Lens、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2034年11月13日

RC Lensはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2034年11月11日

RC Lensからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRC Lensの誰にも言えない。

選手採点2034年11月13日

Nathan Dlaminiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2034年11月13日

Lucas Droyaux、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

短信

432 第

RC Lensヘラルド

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月06日

Gabin Bernardeauが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2034年11月06日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2034年11月06日

骨折でMáximo Cabralが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2034年11月06日

Stéphane Garnier「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2034年11月04日

RC Lensの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2034年11月06日

Yassine Benhattab離脱の代償をRC Lensが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2034年11月06日

Bernardo Silvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bernardo SilvaはRC Lensとさらに2年を歩む。

試合2034年11月04日

RC Lens、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2034年11月04日

RC Lens、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

431 第

RC Lensヘラルド

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月30日

膝——Gabin Bernardeauが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2034年10月30日

骨折でMáximo Cabralが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。RC Lensは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2034年10月28日

RC Lensに手痛い一撃

OGC Niceに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2034年10月30日

Mücahit İbrahimoğluが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

試合2034年10月28日

RC Lens、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、RC Lensに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2034年10月30日

Egill Valur Karlssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月30日

Bernardo Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月30日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年10月28日

RC Lens、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

  • ベンチから Matheus Mendesに隠れ場所はない
  • 役員会 RC Lens、閉ざされたドア
  • ベンチから Matheus Mendesはまだ一つのミスの罰を受けている
430 第

RC Lensヘラルド

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月23日

膝——Gabin Bernardeauが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2034年10月23日

Máximo Cabralが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年10月21日

RC Lens、解体される

Olympique de Marseilleに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2034年10月23日

Quentin Parisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuentin Parisは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2034年10月21日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年10月23日

RC Lensで言葉の応酬

Yassine Benhattabとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月23日

Bahmed Deuffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年10月23日

Yassin Sbaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年10月23日

RC Lensで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから RC Lens、Yassin Sbaiとの約束を守る
  • スタンドから Bahmed Deuffへの視線が厳しくなってきた
429 第

RC Lensヘラルド

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月16日

Gabin Bernardeauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年10月16日

Máximo Cabralが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年10月16日

Bahmed DeuffがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年10月16日

Lucas Droyauxはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月16日

RC Lensで言葉の応酬

Bernardo Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月16日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yassine Benhattabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年10月16日

Yassine Benhattabに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYassine Benhattabを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年10月16日

Gabin Bernardeauが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年10月16日

RC LensとYassin Sbaiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

428 第

RC Lensヘラルド

2034年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月09日

Gabin Bernardeauが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2034年10月09日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2034年10月07日

RC Lensにとって手痛い一日

Monacoに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2034年10月09日

Milan Mykhalchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRC Lensのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年10月09日

セーブ7本——Matheus Mendesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2034年10月09日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはBernardo Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月09日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yassine Benhattabがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年10月09日

RC Lensで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2034年10月09日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • 移籍 Jotaは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Yassine Benhattab、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Diegãoに隠れ場所はない
427 第

RC Lensヘラルド

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年10月02日

Gabin Bernardeauが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2034年10月02日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

RC Lensは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍2034年10月02日

Benjamín GarcíaがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年10月02日

Bernardo Silva、RC Lensへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRC Lensの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2034年10月02日

Egill Valur Karlssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月02日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはYassine Benhattabで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月02日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Arissはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年10月02日

Bahmed Deuffが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2034年10月02日

RC LensとMatheus Mendesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

426 第

RC Lensヘラルド

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年09月25日

膝——Gabin Bernardeauが114日離脱

発表では114日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年09月25日

Quentin Parisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuentin Parisは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年09月25日

RC Lensで仲違い

Bernardo Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年09月25日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2034年09月23日

Yann Gbohoのゴールも及ばず、RC Lens敗戦

Yann Gbohoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FC Lorientに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2034年09月25日

Diegãoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Lensが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2034年09月25日

Yassin Sbaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年09月25日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2034年09月25日

Bahmed Deuffが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

425 第

RC Lensヘラルド

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月18日

膝——Gabin Bernardeauが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年09月18日

Bahmed DeuffがFC Annecyを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2034年09月16日

RC Lens、Stade Brestois戦で待ち時間を終える

14試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍2034年09月18日

Bahmed DeuffがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年09月18日

Nathan Tinsdaleが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nathan TinsdaleはRC Lensでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2034年09月18日

Lucas Droyaux、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、RC Lensには一人もいない。

選手採点2034年09月18日

誰もMilan Mykhalchukに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2034年09月18日

RC Lensで言葉の応酬

Bernardo Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年09月18日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yassine Benhattabはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

424 第

RC Lensヘラルド

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月11日

Gabin Bernardeauに最悪の種類の膝の負傷

見込みは128日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。RC Lensは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2034年09月11日

RC Lensの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2034年09月11日

Quentin ParisがZulte Waregemにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Lensは書類を除いて彼を失った。

移籍2034年09月11日

Mücahit İbrahimoğluが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年09月11日

Duván Mina「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年09月11日

Yassine Benhattabがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年09月11日

時間切れ、Fabien QuéréはAngers SCOに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。RC Lensは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Angers SCOは売り手でないかもしれない。

スカッド2034年09月11日

Zakaria Arissが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2034年09月11日

SM CaenがRC Lensに告げる：Romaric Etondeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

423 第

RC Lensヘラルド

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月04日

膝——Gabin Bernardeauが135日離脱

発表では135日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2034年09月02日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2034年09月04日

Fabien Quéréを巡り、クラブ間は$1.0Mで決着

Angers SCOは金を受け入れた。RC Lensがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2034年09月04日

Samuel Renelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年09月04日

Matheus Mendesがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2034年09月04日

RC Lensはノーと言った——今回は

Amiens SCからのQuentin Parisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2034年09月04日

期限到来、契約38人・放出44人

次に市場が開くまで、RC Lensの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2034年09月04日

Jean-Luc Lucasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJean-Luc Lucasは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年09月04日

Zakaria Arissが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zakaria ArissはRC Lensとさらに3年を歩む。

短信

422 第

RC Lensヘラルド

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年08月28日

膝——Gabin Bernardeauが142日離脱

発表では142日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。RC Lensは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2034年08月26日

白星を待つRC Lens、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。RC Lensの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2034年08月28日

Bahmed DeuffがSM Caenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。RC Lensは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2034年08月28日

Quentin Paris「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。RC Lensは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年08月28日

Noah Madsenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2034年08月28日

Egill Valur Karlssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。RC Lensの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2034年08月28日

Romaric Etonde、RC Lens加入までメディカルチェックを残すのみ

SM Caenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2034年08月28日

Egill Valur Karlsson、RC Lensを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2034年08月28日

RC Lensで仲違い

Bernardo Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

416 第

RC Lensヘラルド

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2034年07月17日

RC Lensへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2034年07月17日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2034年07月17日

Gabin Bernardeauが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2034年07月17日

Jayden Spierに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJayden Spierは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2034年07月17日

Bahmed Deuff、RC Lensに在籍したままOlympique de Marseilleと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Bahmed Deuffは夏に向けてOlympique de Marseilleと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年07月17日

Yassine Benhattabがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年07月17日

Zakaria Arissが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2034年07月17日

EA GuingampがRC Lensに告げる：Tarek Boussederは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月17日

Marcelencio Esajasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。RC Lensが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • スカッド RC Lensでの、速すぎる変化
  • 役員会 RC Lens、古い取引から$633.3Kを計上
  • ベンチから Efe Sarıkayaが監督の部屋の扉を叩く
415 第

RC Lensヘラルド

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月10日

Efe SarıkayaがLe Mans FCにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Efe Sarıkayaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2034年07月10日

Olympique de Marseilleは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、RC Lensが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2034年07月10日

Efe SarıkayaがRC Lensに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2034年07月10日

Lucas DroyauxがFC Fleury 91と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、RC Lensの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2034年07月10日

RC Lensのベンチはいまだ空席

椅子が空いて39日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2034年07月10日

RC Lensで気が立った

中心にいたのはYassine Benhattabで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年07月10日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zakaria Arissはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2034年07月10日

MonacoがRC Lensに告げる：Yassin Belkhdimは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月10日

RC LensがFrançois Arnaudを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

414 第

RC Lensヘラルド

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月03日

Tomas Bakovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、RC Lensは聞かなかったふりができない。

移籍2034年07月03日

Efe Sarıkayaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEfe Sarıkayaは別のクラブの選手になる。RC Lensでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2034年07月03日

Bernardo Silvaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRC Lensの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2034年07月03日

RC Lensで言葉の応酬

Yassine Benhattabとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年07月03日

Noam MarchalがRC Lensに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Noam Marchalは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRC Lensは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2034年07月03日

Orlando Gillへの扉は閉ざされた

RC Lensが尋ね、AJ Auxerreは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2034年07月03日

Lucas Droyauxの行列にFC Fleury 91も並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLucas Droyauxについて口にしてきた問いを、FC Fleury 91が正式に尋ねたのだ。RC Lensの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2034年07月03日

RC Lensで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bahmed Deuffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年07月03日

フォーメーションがJokūbaz Mažionisを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。RC Lensは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

408 第

RC Lensヘラルド

2034年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2034年05月22日

サポーターがRC Lensの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2034年05月22日

RC Lensの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tanner Tessmannはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年05月22日

Yassine Benhattabがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週RC Lensで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年05月22日

RC Lensはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2034年05月22日

RC Lensでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2034年05月22日

Quentin Parisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてQuentin Parisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年05月22日

Gabin Bernardeau、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGabin Bernardeauは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2034年05月22日

Tomas Bakovićがレンタル先で8得点

Grenoble Foot 38で28試合、得点は止まらない。RC Lensは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2034年05月22日

RC LensとMilan Mykhalchukの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信