Leandro Gutiérrez

ゴールキーパー - Deportivo Capiata
8 4月 2034
土曜日
処理

Leandro Gutiérrez 関連箇所に印

400 第

Deportivo Capiataクロニクル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jonathan Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Capiataで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Deportivo Capiataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Sebastián Riveroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Antonio Reyesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Santiago Rodríguez Sampaioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportivo Capiataの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Deportivo Capiata、全員が追うチームに挑む

Sol de Americaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

Leandro Gutiérrezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Antonio Reyesはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Deportivo Capiataは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

Alexis Verdúnが移籍リストに

Deportivo CapiataがAlexis Verdúnを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会

Deportivo Capiataの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから75人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

バックナンバー
397 第

Deportivo Capiataクロニクル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Deportivo Capiataにオーナーの$332.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合

Deportivo Capiata、Encarnacionに及ばず

Encarnacionが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Pedro Cortésが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Juan Dussaubatはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Juan Dussaubatは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Samuel Oguの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Deportivo Capiataが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Deportivo Capiataで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Sebastián Riveroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Ronald Borjaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍

Deportivo CapiataとJuan Dussaubat、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportivo Capiataでまた一巡の交渉、そしてJuan Dussaubatのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

396 第

Deportivo Capiataクロニクル

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jonathan Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportivo Capiataで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportivo Capiataのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Fernando Portelのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合

Deportivo CapiataがSportivo San Lorenzoをこじ開ける

Sportivo San LorenzoはDeportivo Capiataに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Deportivo Capiataの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Sebastián Riveroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Deportivo CapiataがFederico Gomezを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

この午後はRonald Borjaのものだった

評価7.68に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

不調が続き、Leandro Gutiérrezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

395 第

Deportivo Capiataクロニクル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexis Verdún、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Capiataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはJonathan Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportivo Capiata、Rubio Nu戦は苦い午後に

Rubio Nuに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Deportivo Capiata、Oscar Aldereteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Guaraniは自分たちの男を守り、Deportivo Capiataは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Juan Sebastián Riveroが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

役員会

Deportivo Capiataの借入が$18.4Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$18.4Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Fernando Portelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Miguel Enciso、指折り数える日々

「ここからDeportivo Capiataの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Sportivo Carapeguaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

391 第

Deportivo Capiataクロニクル

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergio Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportivo Capiataのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Deportivo Capiataで気が立った

中心にいたのはJonathan Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Sportivo AmelianoがDeportivo Capiataに告げる:Luis Romeroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Juan Sebastián Riveroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Deportivo Capiataの負債は$18.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド

Ernesto Xhafkollariの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Deportivo Capiataが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Miguel Enciso、Sportivo Carapeguaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはDeportivo Capiataに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補

Deportivo CapiataがAlejo Clementi Crettonについて打診

General Caballero JLMへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Juan Dussaubatの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Deportivo Capiataが求められる移籍金は下がり、Juan Dussaubatが求められる給料は上がる。

短信

365 第

Plaza Coloniaクロニクル

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Joaquín Gómez MattarがFenixにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Plaza Coloniaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Esteban Obregón、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Plaza Coloniaには一人もいない。

役員会

移籍市場閉幕:Plaza Coloniaは加入0、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Leandro GutiérrezがPlaza Coloniaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Plaza Colonia、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Natanael Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Leandro GutiérrezのAlbion移籍が破談

Leandro GutiérrezをAlbionへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPlaza Coloniaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補

Plaza Colonia、Rodrigo Reyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Liverpool Montevideoは自分たちの男を守り、Plaza Coloniaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jairo Ebelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Jairo Ebelが監督の見せしめに
  • 獲得候補 Franco Mesaのレンタル移籍が進行中
  • 選手採点 ピッチでEsteban Obregónに及ぶ者はいなかった
362 第

Plaza Coloniaクロニクル

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Álvaro Lópezが2得点——8.91

2ゴールと、それに見合う8.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Daniel Biquezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRacing。Plaza Coloniaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mauro Martín、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlaza Coloniaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Plaza Coloniaが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のPlaza Coloniaが持っていなかった土台だ。

スカッド

筋肉系の負傷でNatanael Guzmánが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Plaza Coloniaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Albionは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Plaza Coloniaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Tomás Escalanteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás EscalanteはPlaza Coloniaとさらに2年を歩む。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはNatanael Guzmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Plaza Coloniaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

  • 獲得候補 Tinchoへの扉は閉ざされた
  • 移籍 再びBrian Varelaに視線が集まる
  • 次戦展望 大一番:La Luzが視界に入る
341 第

Plaza Coloniaクロニクル

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jairo Ebelに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Plaza Coloniaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Emiliano Hernandezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Plaza Coloniaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Plaza Coloniaで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

役員会

Plaza Colonia、Cristian Núñezに$11.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Plaza ColoniaがCristian Núñezに投じた$11.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Leandro Gutiérrezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Álvaro Lópezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Álvaro LópezはPlaza Coloniaとさらに2年を歩む。

獲得候補

Renzo Orihuelaへの扉は閉ざされた

Plaza Coloniaが尋ね、Liverpool Montevideoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Natanael Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Plaza Colonia、Joel Medinaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

332 第

Deportivo Coloniaクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Edgar Silvaが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Deportivo Colonia、René Jungに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Deportivo Coloniaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Rafael Medinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportivo Coloniaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Kevin Bitancourt、Deportivo Colonia加入までメディカルチェックを残すのみ

Albionとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Gabriel Fernándezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gabriel FernándezはDeportivo Coloniaとさらに4年を歩む。

スカッド

Deportivo Coloniaで気が立った

中心にいたのはGabriel Fernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Deportivo Coloniaにオーナーの$428.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補

Deportivo Colonia、Felipe Santosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Defensor Sportingは自分たちの男を守り、Deportivo Coloniaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

332 第

Plaza Coloniaクロニクル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Facundo Kiddが135日離脱

発表では135日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Plaza Coloniaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Emiliano Hernandezの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Plaza Coloniaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Augusto Kalaydaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

役員会

Plaza Coloniaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド

Tomás Escalanteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomás EscalanteはPlaza Coloniaとさらに2年を歩む。

スカッド

Plaza Coloniaで仲違い

Natanael Guzmánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Nicolás Kozlovskyへの扉は閉ざされた

Plaza Coloniaが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Cristian Núñez、Plaza Coloniaで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Núñezはしばらく監督の構想から外れており、Plaza Coloniaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Plaza Coloniaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hernán Lupuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

329 第

Plaza Coloniaクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daniel Biquezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Fabricio Silveiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Alexis Larzabalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Augusto Kalaydaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Augusto Kalaydaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Plaza Coloniaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Plaza ColoniaとSantiago Blancoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督はNicolás Laporteのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Bruno Gracésのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Plaza Coloniaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

ショーウィンドウにEsteban Obregónが並んだ

Plaza Coloniaは市場に知らせた。Esteban Obregónは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

324 第

Plaza Coloniaクロニクル

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Natanael Guzmánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hernán Lupuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Plaza ColoniaがDaniel Biquezを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Cristian Mercadoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Plaza ColoniaとThiago Terrazasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Martín Gonzálezは監督が信頼する男になった

Plaza Coloniaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

321 第

Plaza Coloniaクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Plaza Coloniaのシーズンに終了の笛

勝ち点20で16位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Matias Olivera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Plaza Coloniaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Fabricio Silveiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ProgresoがPlaza Coloniaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Plaza Coloniaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hernán Lupuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Ruiz Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Emiliano Hernandezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Augusto Kalaydaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Leandro Gutiérrezが過ごした、間違ったロッカールームでの一年

毎週ゴールを守るために出て行き、4試合、うち無失点1試合で戻ってきた。昨夏、Plaza Coloniaにはこの移籍を推した人間がいた。いま推す者は誰もいない。

短信

319 第

Colonセンチネル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rodrigo Senaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Colonの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Emiliano Vidart、Colonで構想外に

これはローテーションではない。Emiliano Vidartはしばらく監督の構想から外れており、Colonの誰もそれを否定していない。

スカッド

Colonで言葉の応酬

Rodrigo Senaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがColonに$347.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Colonの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Agustín Chopiteaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

ColonとRodrigo Senaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Joaquín Pastoriniはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Joaquín Pastoriniは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

新しい布陣にBrian Lozanoの居場所はない

外されているのではない。Colonが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Leandro Gutiérrezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 移籍 Colonの扉をくぐる経験
  • 移籍 Colonの扉をくぐる経験
  • 役員会 Colonの育成ラインは止まらない
319 第

Plaza Coloniaクロニクル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Plaza Coloniaが16位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Plaza Colonia、Emiliano Hernandezに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Bruno Gracés、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Plaza Coloniaには一人もいない。

移籍

Alexis LarzabalがPlaza Coloniaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Facundo Casanovaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Plaza Coloniaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Tomás Escalante、Plaza Coloniaで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Escalanteはしばらく監督の構想から外れており、Plaza Coloniaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはNatanael Guzmánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Leandro Gutiérrez、Colonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPlaza Coloniaに戻ることで、35試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Martínはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

315 第

Colonセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rodrigo Senaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodrigo Senaは別のクラブの選手になる。Colonでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Rodrigo Santosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Emiliano Vidart、Colonで構想外に

これはローテーションではない。Emiliano Vidartはしばらく監督の構想から外れており、Colonの誰もそれを否定していない。

役員会

Rodrigo Sena、Colonに在籍したままOrientalと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rodrigo Senaは夏に向けてOrientalと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Colonで言葉の応酬

Rodrigo Senaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jairo Guerraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ColonとNahuel Gómezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Emiliano Vidart、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmiliano Vidartは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

ロッカールームにスターがいる

Facundo Borgesはここより大きなクラブでの実績を携えてやってきて、部屋はそれ相応に彼を扱っている。若手は彼の練習を見つめ、古株はそれが続くかどうかを見つめている。

短信

311 第

Colonセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago Vargasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Colonは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Emiliano Vidart、Colonで構想外に

これはローテーションではない。Emiliano Vidartはしばらく監督の構想から外れており、Colonの誰もそれを否定していない。

スカッド

Colonで言葉の応酬

Leonardo Amaralとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Joaquín Garcíaへの扉は閉ざされた

Colonが尋ね、Wanderersは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Agustín Chopiteaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ColonとLeonardo Amaralの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

獲得候補

ColonがValentín Díazについて打診

Cerro Largoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Colon、Daniel Asanteのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Felipe Bianchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Colonの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信