Savo Radanović

Goleiro - Beijing Guoan
27 Jan 2030
Domingo
Processo

Marcado para Savo Radanović

182 Edição

A Sentinela de Beijing Guoan

21/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uroš Spajić parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Beijing Guoan

Dawhan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Juan Camilo Salazar fica onde está

O Beijing Guoan perguntou e o Shanghai Port disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Béni N'Kololo está a abrandar

Aos 33 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Beijing Guoan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Naibijan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Beijing Guoan pergunta por Savo Radanović

Uma sondagem ao Vojvodina para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Gustavo tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Beijing Guoan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Maidana não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Beijing Guoan sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Beijing Guoan recebe Keisuke Tsukui por empréstimo

Uma audição de uma época inteira: o passe continua a ser do Dalian Yingbo, mas a camisola e os minutos são do Beijing Guoan. Um empréstimo é uma aposta que ambos os clubes acreditam estar a ganhar.

Em resumo

Edições anteriores
182 Edição

O Arauto de Vojvodina

21/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Salim Fago Lawal diz que o Vojvodina não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Crvena Zvezda voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Vojvodina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Ognjen Lukić acerta condições com o OFK Beograd

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Vojvodina já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Oleksiy Husiev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vojvodina podem fingir não ter ouvido.

O banco

Luka Milivojević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Luka Milivojević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Alvos de mercado

Valeriy Bondar recusa o Vojvodina

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Shakhtar fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

Não há negócio por Vuk Boškan a esse preço

O Vojvodina ofereceu $150.0K; o TSC disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Salim Fago Lawal

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Alvos de mercado

O FAP Priboj avisa o Vojvodina: Kaheim Dixon não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

180 Edição

O Arauto de Vojvodina

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Lazar Peranović põe o Vojvodina na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Lazar Peranović agarrou este contra o Mladost Lucani. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Vojvodina.

Jogo

Sem piedade do Vojvodina

O Zeleznicar Pancevo vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Vojvodina foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Os dois de Dušan Jovanović — 8.75

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.75, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Nardin Mulahusejnović — 8.67

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Nardin Mulahusejnović produziu-o, e o 8.67 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Condições fechadas: Milan Djuricic vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Kabel à espera com uma camisola. No Vojvodina ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Alexandr Shestyuk pede para sair do Vojvodina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Salim Fago Lawal distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Vojvodina aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Notas dos jogadores

Milan Djuricic, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.61

Um 7.61 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Alvos de mercado

$75.0K põem os clubes de acordo sobre Savo Radanović

O Crvena Zvezda aceitou o dinheiro. O que o Vojvodina ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Em resumo

164 Edição

O Arauto de Vojvodina

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Nardin Mulahusejnović comanda a goleada sobre o IMT

4‑0, e Nardin Mulahusejnović ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Vojvodina. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

O banco

Riad Šuta diz que o Vojvodina não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Os dois de Nardin Mulahusejnović — 8.19

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.19, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Luka Laban pede para sair do Vojvodina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Stefan Stanisavljević afastado no Vojvodina

Isto não é rotação. Stefan Stanisavljević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vojvodina finge o contrário.

Mercado

Lucas Barros tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Vojvodina lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Um desentendimento no Vojvodina

Luka Milivojević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Savo Radanović fica onde está

O Vojvodina perguntou e o Crvena Zvezda disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Dušan Jovanović

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

146 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Derrick Luckassen fora por 77 dias

77 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Crvena Zvezda perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Nick Pope de fora 44 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Crvena Zvezda falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Ashkan Torabi quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Crvena Zvezda ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Troca de palavras no Crvena Zvezda

Ashkan Torabi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Ashkan Torabi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Crvena Zvezda, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Denil Castillo é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Denil Castillo está nela.

Em resumo

145 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Derrick Luckassen fora por 85 dias

85 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Crvena Zvezda perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Nick Pope parte um osso — 52 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 52 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Enzo Millot quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Crvena Zvezda ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Um desentendimento no Crvena Zvezda

Ashkan Torabi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Timi Max Elšnik afastado no Crvena Zvezda

Isto não é rotação. Timi Max Elšnik está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Crvena Zvezda finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Crvena Zvezda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Loizos Loizou está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ashkan Torabi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Crvena Zvezda, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Matheus é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Matheus está nela.

O banco

Milan Kolarević continua a pagar por uma tarde no Crvena Zvezda

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

144 Edição

A Crónica de Kairat

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Kairat não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Edmilson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kairat coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Marc Gual quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kairat sabem-no.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kairat

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Everton Moraes estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Savo Radanović um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Edmilson fica com as honras

Nota 7.79 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Kairat, o melhor em campo era deles.

O banco

Uma promessa cumprida a Savo Radanović

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Kairat disse a Savo Radanović que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Jogo

Kairat e Atyrau levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Edmilson é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Edmilson está nela.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores Ismail Bekbolat passa por eles um de cada vez
  • Plantel Everton Moraes eleito jogador da semana
143 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Derrick Luckassen fora por 100 dias

100 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Crvena Zvezda perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

67 dias de fora para Nick Pope depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Crvena Zvezda vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Ashkan Torabi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Crvena Zvezda pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Babacar Mboup

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Babacar Mboup será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Crvena Zvezda as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Kristiyan Balov afastado no Crvena Zvezda

Isto não é rotação. Kristiyan Balov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Crvena Zvezda finge o contrário.

Plantel

Mihailo Ristić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Crvena Zvezda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Loizos Loizou desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Timi Max Elšnik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Marko Veličković continua a marcar em Debrecen

13 jogos longe de casa e 7 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

136 Edição

A Crónica de Kairat

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Kairat

Aleksandr Mrynskii e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Nnamdi Ahanonu fica onde está

O Kairat perguntou e o Astana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Damir Qasabūlat sobe a fasquia para o Kairat

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Kairat a ouviu como outra coisa.

Plantel

Esta liga é pequena para Savo Radanović

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Kairat não o segura a fingir o contrário.

Plantel

Mateo Torrisi quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kairat sabem-no.

Plantel

Azamat Tuiakbaev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Everton Moraes tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kairat dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Conversas entre Kairat e Maxim Yedapin empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Edmilson bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kairat, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

134 Edição

A Crónica de Kairat

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Gustavo Mendonça põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kairat, e não vai ser retirado.

Mercado

Akzhaiyk voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kairat não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Olzhas Baibek afastado no Kairat

Isto não é rotação. Olzhas Baibek está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kairat finge o contrário.

Mercado

O Kairat pode não conseguir dar a Everton Moraes o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Everton Moraes quer futebol continental; se o Kairat o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kairat

Ädilet Sadybekov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kairat sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Everton Moraes está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Branimir Kalaica fica onde está

O Kairat perguntou e o Astana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O Kairat pergunta por Savo Radanović

Uma sondagem ao Crvena Zvezda para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Ismail Bekbolat é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ismail Bekbolat está nela.

Em resumo

133 Edição

A Crónica de Kairat

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ramazan Bağdat recusa o Atyrau

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Kairat vende Sherkhan Kalmurza por $1.4M

Sherkhan Kalmurza parte para o Akhmat Grozny num negócio de $1.4M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Um desentendimento no Kairat

Everton Moraes e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Aos 21, Ismail Bekbolat já é o melhor da casa

Uma média de 7.03 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Kairat têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Alvos de mercado

O Aktobe avisa o Kairat: Vitalii Laturnus não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Azamat Tuiakbaev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Savo Radanović está em marcha

O Kairat já telefonou ao Crvena Zvezda. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Quando importa, Aleksandr Mrynskii joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Everton Moraes recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Everton Moraes assinar alguma coisa — um contrato no Kairat ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

131 Edição

A Crónica de Grafičar

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Grafičar

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Obaid Salem pede para sair do Grafičar

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Stefan Veličković afastado no Grafičar

Isto não é rotação. Stefan Veličković está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Grafičar finge o contrário.

O banco

William O'Sullivan guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Grafičar pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grafičar

Rinor Rexhepi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ibrahim Adamu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Grafičar leva uma nega por Milan Djuricic

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Vojvodina fica com o seu homem, e o Grafičar volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Obaid Salem ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Grafičar pergunta por Savo Radanović

Uma sondagem ao Crvena Zvezda para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Grafičar
  • Direção Em Grafičar não entra ninguém enquanto não sair alguém
  • O banco Djordje Kostic: “Temos de ser melhores”
95 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Crvena Zvezda

Mihailo Ristić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Mahmudu Bajo quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Crvena Zvezda e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 17 no Kisvárda dizem o resto.

Emprestados

10 golos por empréstimo para Jovan Trač

27 jogos no Smederevo 1924 e os golos não param. No Crvena Zvezda acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

Quando importa, Pedro Malheiro joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Emprestados

Adem Avdić fez sua a camisola do Mačva Šabac

Já são 30 jogos a titular, com média de 6.94, e o onze do Mačva Šabac deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

O banco

Savo Radanović pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Kristiyan Balov colocado na lista de transferências

O Crvena Zvezda colocou Kristiyan Balov no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

A conversa sobre Ivan Guteša não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Crvena Zvezda sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Loizos Loizou mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Loizos Loizou joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Em resumo

89 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Crvena Zvezda

Loizos Loizou esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Matheus é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Matheus está nela.

O banco

Savo Radanović bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Crvena Zvezda, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Conversas entre Crvena Zvezda e Milutin Vidosavljević empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Emprestados

Marko Veličković continua a marcar em Fehervar

30 jogos longe de casa e 6 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Emprestados

Adem Avdić é titular no Mačva Šabac

30 jogos a titular e uma média de 6.94 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

Plantel

Uma questão de salários no Crvena Zvezda

Savo Radanović fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Emprestados

Novi Pazar não consegue deixar Franklin Tebo Uchenna de fora

29 jogos a titular e uma média de 6.75. Foi para lá para jogar e está a jogar, que é a única coisa para que um empréstimo serve.

Emprestados

Rodrigão fez sua a camisola do Bnei Yehuda

Já são 24 jogos a titular, com média de 6.78, e o onze do Bnei Yehuda deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Em resumo

88 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Vasilije Subotić

21 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Crvena Zvezda perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Timi Max Elšnik afastado no Crvena Zvezda

Isto não é rotação. Timi Max Elšnik está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Crvena Zvezda finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Crvena Zvezda

Mihailo Ristić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Crvena Zvezda e Matheus falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Palavras no treino do Crvena Zvezda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Loizos Loizou está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O Crvena Zvezda liberta $22.5M para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

O banco

Quando importa, Nemanja Radonjić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Mirko Ivanić já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Mirko Ivanić saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Mercado

Savo Radanović regressa de um empréstimo que não lhe ensinou nada

0 jogos e 0 balizas a zeros. Um guarda-redes só aprende o ofício a jogá-lo, e uma época que não lhe deu nem os jogos nem as balizas a zeros é um ano arrancado ao início de uma carreira.

Em resumo

87 Edição

A Sentinela de Neftchi

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Sylvanus Nimely de fora 52 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Neftchi falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Neftchi

Vladimir Jovović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jovan Đokić de fora 34 dias

A enfermaria confirma 34 dias de paragem para Jovan Đokić, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Palavras no treino do Neftchi sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jamshid Iskanderov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Farhodjon Sohibjonov está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Neftchi foi explícito quanto à situação de Farhodjon Sohibjonov, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Não há esconderijo para Rustambek Fomin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rustambek Fomin, e o treinador deixou.

O banco

Quando importa, Abrorbek Ismoilov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Direção

As contas não estão boas em Neftchi

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Mercado

Conversas entre Neftchi e Muminhon Bahodirxonov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

84 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Fim de época: 1.º lugar para o Crvena Zvezda

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 71 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Uroš Sremčević aos 21 — 7.83

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Uroš Sremčević não precisou: 7.83, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

O banco

Timi Max Elšnik afastado no Crvena Zvezda

Isto não é rotação. Timi Max Elšnik está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Crvena Zvezda finge o contrário.

Plantel

Nemanja Radonjić fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nemanja Radonjić e o Crvena Zvezda acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

As bancadas

Os adeptos do Crvena Zvezda encontraram um ídolo em Uroš Sremčević

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Uroš Sremčević tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Uroš Sremčević leva o Crvena Zvezda a superar o Novi Pazar

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Uroš Sremčević: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Crvena Zvezda.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Loizos Loizou

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Crvena Zvezda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Loizos Loizou está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Savo Radanović quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Crvena Zvezda e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 33 no Neftchi dizem o resto.

Em resumo

83 Edição

A Sentinela de Neftchi

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Sylvanus Nimely parte um osso — 81 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 81 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Neftchi sobe ao lugar 3

53 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Sylvanus Nimely em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Neftchi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Vladimir Jovović desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Sylvanus Nimely

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sylvanus Nimely, e o treinador deixou.

O banco

Abrorbek Ismoilov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Abrorbek Ismoilov está nela.

Mercado

A conversa sobre Koffi Kouao não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Neftchi sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Abre-se uma porta a Abrorbek Ismoilov

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Sirojiddin Solijonov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

83 Edição

O Arauto de Crvena Zvezda

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A série caseira do Crvena Zvezda continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Crvena Zvezda cumpre diante do Spartak Subotica

Um 2‑0 sobre o Spartak Subotica, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Nemanja Radonjić no seu melhor

Avaliado com 8.45. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Crvena Zvezda.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Loizos Loizou

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.08, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Crvena Zvezda

Shavy Babicka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Mahmudu Bajo quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Crvena Zvezda e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Kisvárda dizem o resto.

Emprestados

10 golos por empréstimo para Jovan Trač

26 jogos no Smederevo 1924 e os golos não param. No Crvena Zvezda acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

O treinador faz de Derrick Luckassen um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Pedro Malheiro tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Crvena Zvezda dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo